eb8f3865-2b4e-4fee-a437-9368e4e46268 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedir jo atstovui advokatui Vytautui Vinikui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo J. B. skundÄ atsakovui VÄ® Registrų centrui, tretiesiems suinteresuotiems asmenims VÄ® Registrų centro Utenos filialui, K. D., J. G., ir J. Z. dÄl sprendimo panaikinimo. Teismas nustatÄ: PareiÅ¡kÄjas J. B. kreipÄsi į teismÄ su skundu (t. I, b. l. 1â4), praÅ¡ydamas panaikinti VÄ® Registrų centro Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos 2015-12-02 sprendimÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Nr. cspr1-264.
Legislator headnote
AI generatedeb8f3865-2b4e-4fee-a437-9368e4e46268 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Atsiliepime pažymÄjo, kad VÄ® Registrų centro Utenos filialas neturÄjo teisinio pagrindo 2012-11-08 įraÅ¡yti pastabas nekilnojamojo turto registre apie ginÄo pastato dubliavimÄ si, todÄl atsakovas pagrįstai patenkino J. G. praÅ¡ymÄ ir Å¡ias pastabas panaikino. VÄ® Registrų centro Utenos filialas, nagrinÄdamas J. G. praÅ¡ymÄ , nenurodÄ jokių objektyvių duomenų, kurių pagrindu buvo konstatuota, kad du skirtingi pastatai, turintys skirtingus unikalius numerius, adresus ir parametrus, yra vienas ir tas pats statinys.
Full text
                                                                                                            AdministracinÄ byla Nr. I-5285-764/2016                                                                                                            Teisminio proceso Nr. 3-61-3-06042-2015-3                                                                                                            Procesinio sprendimo kategorijos: 1.12.3; 3.6; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. lapkriÄio 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Egidijos PuzinskaitÄs, teisÄjų Mariaus Bajoro ir JÅ«ratÄs                                GaidytÄs-LavrinoviÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui J.
B. ir jo atstovui advokatui Vytautui Vinikui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo J. B. skundÄ atsakovui VÄ® Registrų centrui, tretiesiems suinteresuotiems asmenims VÄ® Registrų centro Utenos filialui, K. D., J. G., ir J. Z. dÄl sprendimo panaikinimo. Teismas nustatÄ: PareiÅ¡kÄjas J. B. kreipÄsi į teismÄ su skundu (t. I, b. l. 1â4), praÅ¡ydamas panaikinti VÄ® Registrų centro Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos 2015-12-02 sprendimÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Nr. cspr1-264.
Taip pat praÅ¡Ä priteisti jo naudai patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Pagrįsdamas savo reikalavimÄ pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad ginÄijamas sprendimas yra neteisÄtas, todÄl naikintinas. NagrinÄjamu atveju susiklostÄ tokia faktinÄ situacija, kad nuosavybÄs teisÄs į tÄ patį pastatÄ , kuriam suteikti skirtingi unikalÅ«s numeriai ir indeksai, yra įregistruotos pareiÅ¡kÄjui ir J. Z. (po ½ dalį) ir J. G.. Kita vertus, VÄ® Registrų centras neturÄjo teisinio pagrindo pakeisti įraÅ¡us nekilnojamojo turto registre apie ginÄo statinį â daržinÄ (Å«kio pastatÄ ), esanÄiÄ MielagÄnų mstl.
Ignalinos rajone, kadangi visi duomenys laikomi teisingi tol, kol jie nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka. Be to, tik statinių savininkai turi teisÄ pateikti praÅ¡ymÄ dÄl įrašų nekilnojamojo turto registre pakeitimo. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas ir jo atstovas palaikÄ skunde iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä jį tenkinti.Atsakovas VÄ® Registrų centras atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ (t. I, b. l. 13â14) praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .Atsiliepime pažymÄjo, kad jis turÄjo teisÄtÄ pagrindÄ panaikinti VÄ® Registrų centro Utenos filialo 2015-10-09 sprendimÄ ir iÅ¡taisyti nekilnojamojo turto registro įraÅ¡us, t. y. panaikinti                     2012-11-08 be juridinio pagrindo įraÅ¡ytas pastabas apie ginÄo statinių dubliavimÄ si.
Pagal Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 12 str. ir Nekilnojamojo turto registro įstatymo 22 str., įraÅ¡ai registre turi atitikti dokumentus, kurių pagrindu jie padaryti. Teritorinis registratorius neturÄjo juridinio pagrindo 2012-11-08 nekilnojamojo turto registre įraÅ¡yti pastabas apie nuosavybÄs teisÄs į pastatÄ dubliavimÄ si. Tretieji suinteresuoti asmenys K. D. ir J. G. atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ (t. I, b. l. 158â164) praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ ir priteisti jiems iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsiliepime pažymÄjo, kad VÄ® Registrų centro Utenos filialas neturÄjo teisinio pagrindo 2012-11-08 įraÅ¡yti pastabas nekilnojamojo turto registre apie ginÄo pastato dubliavimÄ si, todÄl atsakovas pagrįstai patenkino J. G. praÅ¡ymÄ ir Å¡ias pastabas panaikino. VÄ® Registrų centro Utenos filialas, nagrinÄdamas J. G. praÅ¡ymÄ , nenurodÄ jokių objektyvių duomenų, kurių pagrindu buvo konstatuota, kad du skirtingi pastatai, turintys skirtingus unikalius numerius, adresus ir parametrus, yra vienas ir tas pats statinys.
Teritorinis registratorius neturÄjo teisÄs taisyti klaidÄ nekilnojamojo turto registre, kadangi tai pažeidÄ J. G. teises ir teisÄtus interesus. PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros Utenos apylinkÄs prokuratÅ«ros 2014-07-18 nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimÄ yra tik procesinis dokumentas, kuriuo remiantis duomenys nekilnojamojo turto registre negali bÅ«ti įregistruojami ar keiÄiami. Teismas konstatuoja: Byloje ginÄas kilÄs dÄl VÄ® Registrų centro Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos 2015-12-02 sprendimo Nr. cspr1-264 teisÄtumo ir pagrįstumo.Bylos duomenys patvirtina, kad treÄiųjų suinteresuotų asmenų atstovÄ advokatÄ Å½avinta JurgelÄnienÄ su 2015-10-01 praÅ¡ymu kreipÄsi į VÄ® Registrų centro Utenos filialÄ , praÅ¡ydama panaikinti Nekilnojamojo turto registre prie pastatų â daržinÄ / Å«kio pastatas â įraÅ¡ytas pastabas                           (t.
I, b. l. 39).VÄ® Registrų centro Utenos filialas 2015-10-09 sprendimu Nr. (11.5.9)UTS-392 advokatÄs Žavintos JurgelÄnienÄs praÅ¡ymÄ tenkinti atsisakÄ, nurodydama, kad Ignalinos rajono apylinkÄs teisme yra iÅ¡kelta civilinÄ byla Nr. 2-146-277/2015 pagal J. B. ir J. Z. ieÅ¡kinį dÄl J. G. nuosavybÄs teise valdomos daržinÄs pirkimoâpardavimo ir dovanojimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis ir restitucijos taikymo, Nekilnojamojo turto registre įraÅ¡yti duomenys yra teisingi ir negali bÅ«ti keiÄiami tol, kol Å¡i civilinÄ byla nÄra iÅ¡nagrinÄta (t.
I, b. l. 37â38).Nesutikdama su tokiu teritorinio registratoriaus sprendimu, treÄiojo suinteresuoto asmens J. G. atstovÄ padavÄ skundÄ VÄ® Registrų centro Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijai (t. I, b. l. 16â21).VÄ® Registrų centro Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisija 2015-12-02 sprendimu Nr. cspr1-264 (t. I, b. l. 34â36) panaikino VÄ® Registrų centro Utenos filialo 2015-10-09 sprendimÄ Nr. (11.5.9)UTS-392 ir nurodÄ iÅ¡taisyti Nekilnojamojo turto registre įraÅ¡us Nr. 90/87816 ir 44/495261, panaikinant 2012-11-08 be juridinio pagrindo juose įraÅ¡ytas pastabas.Nesutikdamas su Å¡iuo VÄ® Registrų centro Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos sprendimu pareiÅ¡kÄjas J.
B. kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas šį sprendimÄ panaikinti kaip neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ (t. I, b. l. 1â4).NagrinÄjamu atveju susiklostÄ tokia faktinÄ situacija, kad nuosavybÄs teisÄs Nekilnojamojo turto registre į tÄ patį nekilnojamÄ jį objektÄ (daržinÄ / Å«kio pastatÄ ) buvo įregistruotos skirtingų asmenų, t. y. J. G. ir po ½ dalį J. B. ir J. Z., vardu. GinÄas byloje kilo dÄl to, kokie duomenys apie ginÄo nekilnojamojo turto objektus turÄtų bÅ«ti nurodyti Nekilnojamojo turto registre.
Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys patvirtina, kad Ignalinos rajono apylinkÄs teismas iÅ¡nagrinÄjos civilinÄ bylÄ Nr. 2-12-277/2016 ir 2016-01-25 sprendimu patenkino J. B. ir J. Z. ieÅ¡kinį â pripažino negaliojanÄia Ignalinos rajono savivaldybÄs ir K. D. 1995-11-09 sudarytos pirkimoâpardavimo sutarties dalį dÄl daržinÄs 4JI/m pardavimo K. D., taip pat tarp K. D., A. D. ir J. G. 2012-04-16 sudarytos dovanojimo sutarties, notarinio registro Nr. 971, identifikacinis NETSVEP Nr. 1003116817, dalį dÄl daržinÄs (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄios (duomenys neskelbtini), dovanojimo J.
G.. Byloje teismas konstatavo, kad kadastro bylos inventorinis Nr. 45/5203 plane indeksu 4I1/m pažymÄta daržinÄ â tai 1992-12-17 pirkimoâpardavimo sutartimi J. B. parduotas Å«kio pastatas 3I1/m, todÄl pagal 1995-11-09 Ignalinos rajono savivaldybÄs ir K. D. sudarytÄ pirkimoâpardavimo sutartį nuosavybÄs teisÄ Ä¯ šį statinį K. D. neperÄjo, nes pardavÄjas nuosavybÄs teisÄs į jį neturÄjo. PanevÄžio apygardos teismas 2016-07-07 nutartimi Ignalinos rajono apylinkÄs teismo 2016-01-25 sprendimÄ paliko galioti nepakeistÄ .IÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje bylos nustatytos faktinÄs aplinkybÄs turi prejudicinÄ reikÅ¡mÄ ir nagrinÄjamoje byloje bei sudaro pagrindÄ konstatuoti, kad tarp Å¡alių nebeliko ginÄo, t. y.
įsiteisÄjÄs Ignalinos rajono apylinkÄs teismo 2016-01-25 sprendimas yra pagrindas Nekilnojamojo turto registre įraÅ¡yti teisingus duomenis apie ginÄo objektÄ nuosavybÄs teise valdanÄius asmenimis. Administracinių teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad iÅ¡nykus ginÄo dalykui skundo reikalavimas yra atmestinas, o su Å¡iuo reikalavimu susijusių argumentų bei motyvų vertinimas teisiÅ¡kai yra nereikÅ¡mingas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008-08-22 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A502-1450/2008).Ä®vertinÄs nagrinÄjamoje byloje susiklosÄiusiÄ faktinÄ situacijÄ ir tai, kad ginÄijamas sprendimas pareiÅ¡kÄjui nesukelia jokių teisinių pasekmių, jo panaikinimas nepakeistų ginÄo Å¡alių teisių ir pareigų apimties, ir atsižvelgÄs į tai, kas iÅ¡dÄstyta anksÄiau, teismas konstatuoja, kad J.
B. skundas atmestinas kaip nepagrįstas, kadangi iÅ¡nyko ginÄo dalykas.Teismas taip pat pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas nÄra įgijÄs teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , kadangi jo skundas nÄra tenkinamas. TreÄiasis suinteresuotas asmuo J. G. praÅ¡o jos naudai priteisti patirtas su bylos nagrinÄjimu susijusias iÅ¡laidas. Administracinių bylų teisenos įstatymo (redakcija, galiojusi iki 2016-07-01) (toliau â ABTÄ®) 44 str. 5 d. nustatyta, kad kai iÅ¡nagrinÄjus bylÄ yra patenkinamos ar apginamos treÄiųjų suinteresuotų asmenų teisÄs, jie turi ABTÄ® 44 str. 2 d. nurodytas teises į iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Vadinasi, jie turi teisÄ reikalauti atlyginti iÅ¡laidas dÄl atsiliepimo suraÅ¡ymo ir padavimo; iÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinÄjimu; transporto iÅ¡laidas; gyvenamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje už laikÄ , kol vyko procesas, ir dienpinigių â 10 procentų patvirtinto taikomojo minimalaus gyvenimo lygio už kiekvienÄ proceso dienÄ â iÅ¡laidas, taip pat ir atstovavimo iÅ¡laidas (ABTÄ® 44 str. 6 d.).NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad iÅ¡nagrinÄjus administracinÄ bylÄ treÄiojo suinteresuoto asmens J.
G. teisÄs nebuvo apgintos, nes įsiteisÄjusiu Ignalinos rajono apylinkÄs teismo 2016-01-25 sprendimu ab initio (nuo jų sudarymo) buvo panaikinti sandoriai, kurių pagrindu ji valdÄ nekilnojamojo turto objektÄ . Vadinasi, J. G. neturi jokių teisių į ginÄo nekilnojamojo turto objektÄ , todÄl Å¡ioje byloje priimtas teismo sprendimas neįtakoja jos teisių ir pareigų. Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 str., 88 str. 1 p., 132 ir                              133 str. teismas nusprendžia:
PareiÅ¡kÄjo J. B. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . Kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja                                                           Egidija PuzinskaitÄ TeisÄjai                                                                                                     Marius Bajoras                                                                                                                   JÅ«ratÄ GaidytÄ-LavrinoviÄ