Legislator Case Law & Legislation
eb8ea793-4570-462a-94ad-3e2eb9ef9e6b AI generated

Court vacates divorce dismissal and allows fee deferral due to temporary financial hardship. The court found the first-instance ruling to be legally flawed. The appeal court reversed the dismissal and ordered a new trial.

Case Number eb8ea793-4570-462a-94ad-3e2eb9ef9e6b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court vacated the first-instance judgment dismissing the divorce petition and granted the plaintiff's request to defer payment of the remaining filing fee until the final decision. Although the plaintiff earns a steady income, the court determined her ability to pay the full fee immediately is limited by her marital property rights and the need to support two children. Consequently, the court ruled that the plaintiff's current financial difficulties are temporary and that deferring the fee ensures fair access to justice, thereby ordering the case to be retried on the merits.

Legislator headnote

AI generated

CPK 334 str.; CPK 337 str. 1 d. 2 p. - When a party's ability to pay court fees is temporarily restricted by the legal status of marital property and family obligations, the court may defer the fee payment to ensure effective access to justice, even if the party has a steady income.

Keywords

AI generated
divorce proceedings court filing fees fee deferral financial hardship access to justice marital property rights appellate review

Cited Legislation

AI generated
CPK 334 str.
CPK 337 str. 1 dalies 2 punktas

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

 Civilinė byla Nr. e2S-714-889/2023

Teisminio proceso Nr. 2-25-3-00950-2023-3

Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.1.1;

3.1.7.1.2; 3.1.7.5; 3.3.2.3; 3.3.2.5

(S)

KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2023 m. rugpjūčio 17 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Milda Skersienė

apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo ieÅ¡kovės S. P. atskirÄ jį skundÄ dėl Plungės apylinkės teismo 2023 m. birželio 12 d. nutarties, kuria iÅ¡spręstas ieÅ¡kovės S. P. ieÅ¡kinio atsakovui G. P., trečiajam asmeniui akcinei bendrovei „Swedbank“, iÅ¡vadÄ teikiančiai institucijai byloje Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės ir su tuo susijusių teisinių pasekmių nustatymo priėmimo klausimas.

Teismas

n u s t a t ė:

I. Ginčo esmė

1. IeÅ¡kovė S. P. kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama nutraukti jos ir atsakovo G. P. (duomenys neskelbtini) sudarytÄ santuokÄ , įraÅ¡o Nr. 46, dėl abiejų sutuoktinių kaltės; po santuokos nutraukimo palikti Å¡alims santuokines pavardes; nepilnamečių vaikų gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti su ieÅ¡kove; priteisti iÅ¡ atsakovo G. P. nepilnamečių vaikų iÅ¡laikymui po 275 Eur periodinių iÅ¡mokų kiekvienam nuo 2022 m. birželio 17 d. iki 2022 m. gruodžio 31 d. imtinai ir po 320 Eur periodinių iÅ¡mokų kiekvienam nuo 2023 m. sausio 1 d. imtinai iki vaikų pilnametystės, iÅ¡laikymÄ pervedant į ieÅ¡kovės banko sÄ skaitÄ už einamÄ jį mėnesį iki einamojo mėnesio paskutinės dienos, indeksuojant iÅ¡mokas Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliacijÄ ; atlikus tarpusavio vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ , iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisti 66 426,56 Eur kompensacijÄ už santuokos metu turto įgyto padalijimÄ ; ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisti 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos kompensacijos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtų bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . IeÅ¡kovė sumokėjo 200 Eur žyminio mokesčio; nuo likusios 1 319 Eur mokėtinos žyminio mokesčio sumos mokėjimo prašė atleisti arba žyminio mokesčio dalies sumokėjimÄ atidėti. Nurodė, kad mokėtino žyminio mokesčio suma yra didelė, ir ieÅ¡kovė neturi galimybės iÅ¡ karto jos visos sumokėti.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

2. Plungės apylinkės teismas 2023 m. birželio 12 d. nutartimi ieÅ¡kovės praÅ¡ymÄ atmetė; nustatė ieÅ¡kovei 10 dienų terminÄ nuo nutarties įteikimo dienos nutarties motyvuojamojoje dalyje nurodytiems trÅ«kumams paÅ¡alinti. Pirmosios instancijos teismo motyvai:

2.1. Teismas nurodė, jog nagrinėjamu atveju iÅ¡ ieÅ¡kovės pateiktų duomenų matyti, kad ieÅ¡kovė dirba ir gauna pastovias su darbo santykiais susijusias pajamas (apie 783 Eur per mėnesį). IeÅ¡kovei ir atsakovui bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklauso bendros 172 485 Eur sumos kilnojamojo ir nekilnojamojo turto. Å alys turi kreditinių įsipareigojimų akcinei bendrovei „Swedbank“, bet, kaip nurodė pati ieÅ¡kovė ieÅ¡kinyje, kreditÄ Å¡iuo metu vienasmeniÅ¡kai dengia atsakovas. IeÅ¡kovė naudojasi mokama teisine pagalba, jai atstovauja privatus advokatas. Duomenų, kad ieÅ¡kovė bÅ«tų pasikreipusi į Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybÄ dėl teisinių paslaugų suteikimo, byloje nėra. Teismo vertinimu, į bylÄ pateikti duomenys nepagrindžia, jog ieÅ¡kovė ieÅ¡kinio pateikimo metu nėra pajėgi sumokėti įstatyme nustatyto žyminio mokesčio. Atsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kovė dirba ir gauna pastovias su darbo santykiais susijusias pajamas, nuosavybės teise turi tiek nekilnojamojo turto, tiek transporto priemonę, jai atstovauja privatus advokatas, teismas nurodė neturintis pagrindo konstatuoti, kad ieÅ¡kovės turtinė padėtis kreipimosi į teismÄ dienÄ yra itin komplikuota ir ji neturi galimybės susimokėti įstatyme nustatytÄ Å¾yminį mokestį, todėl ieÅ¡kovės praÅ¡ymÄ atmetė kaip nepagrįstÄ .

2.2. Atmetęs atsakovės praÅ¡ymÄ , teismas konstatavo, kad teismui pateiktas procesinis dokumentas neatitinka įstatymo keliamų reikalavimų. Atsižvelgdamas į iÅ¡dėstytas aplinkybes, į objektyviai reikalingÄ laikÄ nustatytiems trÅ«kumams paÅ¡alinti, teismas nustatė ieÅ¡kovei 10 dienų nuo nutarties įteikimo dienos terminÄ paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus: sumokėti trÅ«kstamÄ 1 429 Eur žyminio mokesčio dalį.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai

3. IeÅ¡kovė pateikė atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡o panaikinti Plungės apylinkės teismo 2023 m. birželio 12 d. nutartį ir patenkinti ieÅ¡kovės praÅ¡ymÄ â€“ atleisti nuo likusios dalies žyminio mokesčio sumokėjimo arba atidėti jos mokėjimÄ iki teismo sprendimo priėmimo. Pagrindiniai atskirojo skundo argumentai:

3.1. Apeliantė mano, jog teismas neteisingai įvertino jos turtinę padėtį ir galimybę Å¡iuo metu sumokėti visÄ Å¾yminį mokestį. Atkreipia dėmesį į tai, kad santuokos metu bendrosios jungtinės nuosavybės teise Å¡alių įgytas turtas Å¡iuo metu nėra padalytas, todėl, kol vyks teisminis procesas, ieÅ¡kovė negali realizuoti savo teisės į turtÄ . Kaip nurodyta ieÅ¡kinyje, ieÅ¡kovė su dviem nepilnamečiais vaikais dėl konfliktinių santykių Å¡eimoje paliko bendrus Å¡eimos namus ir persikėlė į nuomojamÄ butÄ , taigi Å¡alims bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantis nekilnojamasis turtas yra valdomas atsakovo. IeÅ¡kovės vardu nėra registruota jokių transporto priemonių, o jos pajamos yra apie 783 Eur per mėnesį, iÅ¡ jų ji privalo iÅ¡laikyti save, du nepilnamečius vaikus ir aprÅ«pinti juos gyvenamuoju bÅ«stu.

3.2. Pasisakydama dėl teismo argumento, jog ieÅ¡kovė naudojasi mokama teisine pagalba, jai atstovauja privatus advokatas, pažymi, jog 200 Eur žyminį mokestį banko pavedimu sumokėjo ieÅ¡kovės atstovas ir Å¡i už ieÅ¡kovę sumokėta žyminio mokesčio suma dėl sudėtingos finansinės ieÅ¡kovės padėties atstovui nėra kompensuota. Pabrėžia, jog asmuo, praÅ¡antis atleisti nuo žyminio mokesčio sumokėjimo ar atidėti žyminio mokesčio sumokėjimÄ , negali bÅ«ti diskriminuojamas dėl savo pasirinkto atstovo ypatybių, t. y. dėl to, ar atstovas yra privatus advokatas, ar paskirtas valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos.

3.3. Atsižvelgdama į iÅ¡dėstytÄ ieÅ¡kovė laikosi pozicijos, kad Å¡iuo metu neturi jokios finansinės galimybės primokėti teismo reikalaujamÄ 1 429 Eur žyminį mokestį.

3.4. Atkreipia dėmesį į tai, kad ieÅ¡kovė taip pat prašė žyminio mokesčio sumokėjimÄ atidėti iki teismo sprendimo priėmimo, tačiau ir Å¡io praÅ¡ymo teismas netenkino.

Teismas

k o n s t a t u o j a:

Atskirasis skundas tenkintinas.

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir motyvai

4. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumÄ ir pagrįstumÄ dėl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329, 338 straipsniai).

5. Nagrinėjamu atveju ieÅ¡kovė skundžia pirmosios instancijos teismo nutartį, kuria atsisakyta atleisti ieÅ¡kovę nuo dalies žyminio mokesčio už ieÅ¡kinį sumokėjimo ar atidėti jos sumokėjimÄ iki teismo sprendimo priėmimo ir nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti – per teismo nustatytÄ terminÄ sumokėti trÅ«kstamÄ Å¾yminio mokesčio dalį.

6. Teisę kreiptis į teismÄ užtikrina Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnis, garantuojantis visiems asmenims teisę į teisminę gynybÄ , taip pat CPK 5 straipsnis, nustatantis kiekvieno suinteresuoto asmens teisę įstatymo nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginčijama teisė arba įstatymo saugomas interesas. Tačiau teisminės gynybos prieinamumas yra siejamas su galimybe kreiptis į teismÄ tik įstatymo nustatyta tvarka. Viena iÅ¡ tinkamo kreipimosi į teismÄ sÄ lygų yra žyminio mokesčio, tai yra įstatymo nustatytos pinigų sumos, kuriÄ asmuo sumoka už tam tikrus įstatyme numatytus teismo atliekamus procesinius veiksmus, sumokėjimas (CPK 80 straipsnis).

7. Žyminio mokesčio sumokėjimo, atleidimo nuo jo ar mokėjimo atidėjimo sÄ lygas ir tvarkÄ imperatyviai reglamentuoja CPK normos (CPK 83, 84 straipsniai). Ä®statymų leidėjas, nustatydamas žyminio mokesčio sumokėjimÄ , kaip vienÄ iÅ¡ tinkamo teisės kreiptis į teismÄ realizavimo sÄ lygų, siekė kelių vieÅ¡ajam interesui svarbių tikslų: įpareigoti asmenis, paduodančius teismui pareiÅ¡kimus, kuriais siekiama jiems palankaus teismo sprendimo priėmimo, pateikti užtikrinimÄ , siekiant apsaugoti kitus asmenis nuo aiÅ¡kiai nepagrįstų pareiÅ¡kimų (ieÅ¡kinių); padengti tam tikrÄ valstybės iÅ¡laidų, skirtų teisingumo įgyvendinimo sistemai finansuoti, dalį; skatinti Å¡alis ieÅ¡koti taikių ginčų sprendimo bÅ«dų (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. balandžio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-603-943/2017).Asmens turtinė padėtis, tiesiogiai lemianti asmens galimybes sumokėti žyminį mokestį, negali bÅ«ti jo teisės kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimÄ varžančiu veiksniu. Dėl to proceso įstatyme yra nustatyti teisiniai instrumentai skirti padėti asmenims, negalintiems dėl savo turtinės padėties sumokėti įstatyme nustatyto dydžio žyminio mokesčio, faktiÅ¡kai ir efektyviai įgyvendinti teisę kreiptis į teismÄ . Negalėdamas proceso inicijavimo metu sumokėti viso už reiÅ¡kiamÄ procesinį praÅ¡ymÄ mokėtino žyminio mokesčio, asmuo turi teisę praÅ¡yti teismo atleisti nuo dalies žyminio mokesčio mokėjimo (CPK 83 straipsnio 3 dalis) arba jį atidėti (CPK 84 straipsnis).

8. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad atleidimas nuo žyminio mokesčio yra iÅ¡imtis iÅ¡ taisyklės, pagal kuriÄ už kiekvienÄ ieÅ¡kinį, apeliacinį ar kasacinį skundÄ mokamas nustatyto dydžio žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1, 4 dalys), ir teismui nustatyta tik teisė, o ne pareiga atleisti nuo dalies žyminio mokesčio mokėjimo esant motyvuotam asmens praÅ¡ymui (CPK 83 straipsnio 3 dalis).

9. Žyminio mokesčio sumokėjimo atidėjimas neatleidžia ieÅ¡kovo nuo žyminio mokesčio sumokėjimo pareigos. Å io instituto tikslas – prievolės sumokėti žyminį mokestį nukėlimas tam tikram terminui, kuris yra tikslingas tuo atveju, jei ieÅ¡kovas dėl tam tikrų priežasčių neturi galimybės sumokėti žyminio mokesčio kreipimosi į teismÄ dienÄ , tačiau yra pajėgus atlikti Å¡iÄ pareigÄ per ilgesnį laiko tarpÄ . Viena tokių priežasčių gali bÅ«ti ir žyminio mokesčio dydis. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovui sudaroma galimybė iki teismo sprendimo (nutarties) priėmimo surinkti reikiamÄ sumokėti sumÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. gruodžio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-954/2008).

10. Pažymėtina, kad praÅ¡ymÄ atleisti nuo žyminio mokesčio sumokėjimo ar atidėti jo sumokėjimÄ padavusiam asmeniui tenka pareiga pateikti kiek įmanoma iÅ¡samesnius įrodymus, galinčius suformuoti teismo pagrįstÄ Ä¯sitikinimÄ , kad asmens turtinė padėtis dabar neleidžia jam sumokėti žyminio mokesčio už tam tikrÄ procesinį dokumentÄ , taip pat, jog ateityje tokiÄ galimybę jis įgis (CPK 178 straipsnis). Tik įvertinęs praÅ¡ymÄ pagrindžiančių įrodymų visumÄ ir kitas bylos aplinkybes, atspindinčias asmens turtinę padėtį, teismas gali nuspręsti, ar asmuo Å¡iuo metu negali sumokėti įstatyme nustatyto dydžio žyminio mokesčio, ar ateities perspektyvoje jis galės tÄ padaryti. Ä®statymas nustato, jog pareiga pateikti praÅ¡ymo pagrįstumÄ patvirtinančius įrodymus tenka bÅ«tent praÅ¡ymÄ atleisti nuo mokesčio ar atidėti žyminio mokesčio mokėjimÄ pateikusiam asmeniui. Teismui suteikta teisė, esant poreikiui, gauti duomenis iÅ¡ viešų registrų (CPK 178 straipsnio 3 dalis) nepaneigia įstatyme įtvirtintos praÅ¡ymo įrodinėjimo pareigos ir jos neperkelia bylÄ nagrinėjančiam teismui (Lietuvos apeliacinio teismo 2023 m. birželio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-608-330/2023).

11. Tam, kad bÅ«tų atidėtas žyminio mokesčio sumokėjimas, tokį praÅ¡ymÄ pateikiantis asmuo privalo ne tik pagrįsti savo sunkiÄ dabartinę turtinę padėtį, bet turi ir įrodyti, kad jo finansiniai sunkumai yra laikino pobÅ«džio ir teismo sprendimo priėmimo dienÄ jis bus pajėgus sumokėti žyminį mokestį. Teismų praktikoje aiÅ¡kinama, kad sprendžiant žyminio mokesčio sumokėjimo atidėjimo klausimÄ , turi bÅ«ti įvertinama turtinė praÅ¡ančiojo asmens padėtis kreipimosi į teismÄ momentu ir tai, kiek tokia padėtis tęsis. Kai asmens turtinė bÅ«klė ieÅ¡kinio padavimo metu yra komplikuota, tačiau egzistuoja aplinkybės, rodančios, jog artimiausiu laiku sunki asmens turtinė bÅ«klė gali iÅ¡ esmės pagerėti (pavyzdžiui, per atitinkamÄ laikotarpį asmuo gaus (sukaups) reikiamÄ pinigų sumÄ ), žyminio mokesčio sumokėjimas gali bÅ«ti atidėtas (Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. lapkričio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1082-516/2019 ir joje nurodyta praktika).

12. Svarbu akcentuoti, kad teismų praktikoje pripažįstama, jog turtinę asmens padėtį apibūdina nekilnojamojo turto registro, bankų, valstybinio socialinio draudimo pažymos, turto ir pajamų deklaracijos ir kiti dokumentai (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. gruodžio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1540-302/2017; 2021 m. rugsėjo 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-756-516/2021).

13. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas nutartyje nurodė, jog ieÅ¡kovė ieÅ¡kinyje pareiÅ¡kė vienÄ neturtinį reikalavimÄ nutraukti santuokÄ su iÅ¡vestiniais reikalavimais (nustatyti nepilnamečių vaikų gyvenamÄ jÄ vietÄ ir bendravimo su jais tvarkÄ ) ir vienÄ turtinį reikalavimÄ â€“ priteisti 86 242,25 Eur piniginę kompensacijÄ ; vartotojų kainų indeksas Å¡iuo metu sudaro 146,00, todėl, vadovaudamasis CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 7 dalimi, 82 straipsnio 1 ir 2 dalimis, pirmosios instancijos teismas nustatė, jog ieÅ¡kovė už EPP priemonėmis pateiktÄ ieÅ¡kinį iÅ¡ viso turėjo sumokėti 1 629 Eur žyminio mokesčio (110 Eur už neturtinį ir 1 519 Eur už turtinį reikalavimÄ ). IeÅ¡kovė pateikė duomenis, kad sumokėjo dalį – 200 Eur – mokėtino žyminio mokesčio. Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, jog ieÅ¡kovė ieÅ¡kinio rezoliucinėje dalyje pareiÅ¡kė reikalavimÄ priteisti ne 86 242,25 Eur, bet 66 426,56 Eur dydžio kompensacijÄ . IeÅ¡kinio motyvuojamojoje dalyje nurodyta, jog ieÅ¡kinio turtinių reikalavimų dydis sudaro 86 242,25 Eur (bÅ«tent Å¡iÄ sumÄ pirmosios instancijos teismas nurodė kaip priteistinos kompensacijos dydį), tačiau Å¡iÄ sumÄ sudaro sutuoktiniams priklausančio turto vertė, neatėmus iÅ¡ jos jų skolinių įsipareigojimų dydžio; ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti 66 426,56 Eur dydžio kompensacijÄ suma apskaičiuota atėmus ieÅ¡kovei tenkančios skolinių įsipareigojimų dalies dydį, todėl, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pareikÅ¡to turtinio reikalavimo dydis skaičiuotinas bÅ«tent nuo ieÅ¡kinio rezoliucinėje dalyje nurodytos priteistinos kompensacijos sumos ir Å¡iuo konkrečiu atveju, įvertinus tai, kad ieÅ¡kinys pateiktas EPP priemonėmis, sudarytų 1 221 Eur; iÅ¡ viso už ieÅ¡kinį mokėtinas žyminis mokestis sudarytų 1 331 Eur.

14. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas, vertindamas ieÅ¡kovės praÅ¡ymo atleisti nuo dalies žyminio mokesčio sumokėjimo arba atidėti jo dalies sumokėjimÄ pagrįstumÄ , nustatė, kad atsakovė dirba ir gauna pastovias su darbo santykiais susijusias pajamas (apie 783 Eur per mėnesį); ieÅ¡kovei ir atsakovui bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklauso bendros 172 485 Eur sumos kilnojamojo ir nekilnojamojo turto; Å¡alys turi kreditinių įsipareigojimų akcinei bendrovei „Swedbank“, bet, kaip nurodė pati ieÅ¡kovė, kreditÄ Å¡iuo metu vienasmeniÅ¡kai dengia atsakovas; ieÅ¡kovė naudojasi mokama teisine pagalba, jai atstovauja privatus advokatas; duomenų, kad ieÅ¡kovė bÅ«tų pasikreipusi į Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybÄ dėl teisinių paslaugų suteikimo, byloje nėra. Pirmosios instancijos teismo vertinimu, į bylÄ pateikti duomenys nepagrindžia, jog ieÅ¡kovė ieÅ¡kinio pateikimo metu nėra pajėgi sumokėti įstatyme nustatyto žyminio mokesčio. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su tokiu pirmosios instancijos teismo vertinimu.

15. Visų pirma, pabrėžtina, jog ieÅ¡kovės į bylÄ pateikti įrodymai, ypač turint omenyje bylos specifikÄ (tai, jog inicijuojama santuokos nutraukimo byla, kurios metu bus sprendžiami santuokos metu įgyto turto padalijimo, iÅ¡laikymo vaikams priteisimo ir kiti klausimai), yra pakankami įvertinti ieÅ¡kovės turtinę padėtį galimybės ieÅ¡kinio pateikimo metu sumokėti visÄ Å¾yminio mokesčio sumÄ aspektu. Pirmosios instancijos teismas pažymėjo, jog ieÅ¡kovė dirba ir gauna pastovias su darbo santykiais susijusias pajamas, nuosavybės teise turi tiek nekilnojamojo turto, tiek transporto priemonę, jai atstovauja privatus advokatas, taigi teismas nusprendė neturintis pagrindo konstatuoti, kad ieÅ¡kovės turtinė padėtis kreipimosi į teismÄ dienÄ yra itin komplikuota ir ji neturi galimybės sumokėti įstatyme nustatytÄ Å¾yminį mokestį. Apeliacinės instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neįvertino bylos specifikos, santuokos nutraukimo byloje dalytino turto teisinio režimo ir su tuo susijusių disponavimo juo Å¡ioje proceso stadijoje apribojimų. Pabrėžtina, jog, turint omenyje inicijuojamos bylos specifikÄ , tai yra tai, jog tai yra socialiai jautri byla, kurios metu privalomai spręstini ne tik Å¡alių turtiniai klausimai, bet ir asmeniniai neturtiniai klausimai, taip pat klausimai, susiję su Å¡alių nepilnamečiais vaikais, Å¡alies teisės į teisminį procesÄ Ä¯gyvendinimo galimybės turtinės padėties aspektu turėtų bÅ«ti įvertintos itin atidžiai, neapsiribojant vien tik formaliu asmeniui priklausančio turto vertės kriterijumi, tačiau įvertinant ir turto teisinį režimÄ pradinėje bylos stadijoje, disponavimo juo galimybes.

16. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinio, iÅ¡ 172 485 Eur bendros sumos kilnojamojo ir nekilnojamojo dalytino turto didžiÄ jÄ dalį masės sudaro nekilnojamasis turtas (156 000 Eur vertės; jį ieÅ¡kovė natÅ«ra praÅ¡o priteisti atsakovui; atkreiptinas dėmesys į tai, jog ieÅ¡kovė ieÅ¡kinyje pažymi, kad nekilnojamuoju turtu Å¡iuo metu naudojasi atsakovas, o ji su vaikais gyvena nuomojamame bÅ«ste); likusiÄ nurodytos vertės turto dalį sudaro kilnojamasis turtas (iÅ¡ esmės namų apyvokos daiktai ir 200 Eur vertės automobilis). Turint omenyje turto teisinį režimÄ (tai yra tai, jog turtas yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė), Å¡iuo metu ieÅ¡kovės galimybės disponuoti juo tam, kad gautų apyvartinių lėšų, yra apribotos. IeÅ¡kovės gaunamos mėnesio pajamos, atsižvelgiant į tai, jog Å¡eimoje auga su nepilnamečiai vaikai, taip pat vertintinos kaip nepakankamos iÅ¡ karto sumokėti visÄ Å¾yminio mokesčio sumÄ . Taigi formaliai ieÅ¡kovės turtinė padėtis nėra bloga, nes jai priklauso nemažos vertės turto, tačiau, turint omenyje turto teisinį režimÄ , iÅ¡ esmės jos apyvartines lėšas sudaro mėnesio darbo užmokestis, iÅ¡ kurio, įvertinus pareigÄ iÅ¡laikyti ir du nepilnamečius vaikus, galimybės ieÅ¡kinio pateikimo metu sumokėti visÄ Å¾yminio mokesčio sumÄ yra ribotos.

17. Vis dėlto, nors ieÅ¡kovės finansinės galimybės sugeneruoti lėšų žyminiam mokesčiui sumokėti Å¡iuo metu ribotos, tačiau pateikti duomenys, atsižvelgiant į ieÅ¡kovei priklausančio turto masę, nėra pakankami taikyti atleidimo nuo žyminio mokesčio sumokėjimo institutÄ . Apeliacinės instancijos teismas pabrėžia, jog akivaizdu, kad po bylos iÅ¡nagrinėjimo iÅ¡ esmės turto teisinis režimas pasikeis, ieÅ¡kovė asmeninės nuosavybės teise įgis nemažos vertės turto vienokia ar kitokia jo forma, todėl apeliacinės instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad dabartiniai apeliantės finansiniai sunkumai yra laikino pobÅ«džio, jos finansinė padėtis po bylos iÅ¡nagrinėjimo pasikeis ir ji bus pajėgi sumokėti atidėtÄ Å¾yminį mokestį tuo atveju, jeigu teismas priims nepalankų jai sprendimÄ . Kadangi ieÅ¡kovė buvo pareiÅ¡kusi alternatyvų praÅ¡ymÄ atidėti žyminio mokesčio mokėjimÄ iki sprendimo byloje priėmimo, įvertinus aptartas aplinkybes, susijusias su dabartine ieÅ¡kovės finansine padėtimi ir jos perspektyvomis, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, bÅ«tų teisinga, protinga ir sÄ Å¾ininga likusios žyminio mokesčio dalies sumokėjimÄ atidėti iki sprendimo byloje priėmimo. Taip nebus nepagrįstai apribotos ieÅ¡kovės galimybės įgyvendinti savo teisę į teisminį procesÄ , užtikrintas objektyvesnis ieÅ¡kovės turtinių galimybių ir jų perspektyvos įvertinimas ir efektyvesnis sÄ lygų kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimas.

18. Esant nurodytoms aplinkybėms, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai netenkino ieÅ¡kovės praÅ¡ymo atidėti žyminio mokesčio dalies sumokėjimÄ iki sprendimo byloje priėmimo, nepagrįstai nustatė terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti – sumokėti trÅ«kstamÄ Å¾yminio mokesčio dalį, priėmė nepagrįstÄ nutartį, todėl ji naikintina ir ieÅ¡kovės praÅ¡ymas atidėti žyminio mokesčio dalies sumokėjimÄ iki sprendimo byloje priėmimo tenkintinas, o ieÅ¡kinio priėmimo klausimas perduotinas iÅ¡ naujo spręsti pirmosios instancijos teismui (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334–339 straipsniais, teismas

n u t a r i a:

Plungės apylinkės teismo 2023 m. birželio 12 d. nutartį panaikinti.

Patenkinti ieÅ¡kovės S. P. praÅ¡ymÄ â€“ atidėti žyminio mokesčio dalies sumokėjimÄ iki sprendimo byloje priėmimo ir perduoti ieÅ¡kinio priėmimo klausimÄ iÅ¡ naujo spręsti pirmosios instancijos teismui.

Teisėja Milda Skersienė