eb8d916f-ed8c-4761-95c8-718efbc05ca2 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovams V. M., R. U., Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, notarui Viktorui Žilinskui dÄl dovanojimo sutarties pripažinimo apsimestiniu sandoriu, jÄ laikant pirkimo â pardavimo sutartimi, ir pirkÄjų teisių ir pareigų perkÄlimo. Teismas n u s t a t Ä: GinÄo esmÄ, byloje dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimai 1. IeÅ¡kovÄ A. S. kreipÄsi į Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mus su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä (duomenys neskelbtini) dovanojimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ tarp V.
Legislator headnote
AI generatedeb8d916f-ed8c-4761-95c8-718efbc05ca2 · Å iaulių apylinkÄs teismas: galimai pardavÄ jam bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄias 46/100 dalis pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose. 2020 m. rugsÄjo mÄnesio pabaigoje ji atvyko pas advokatÄ pasitarti, kam gali paraÅ¡yti skundÄ dÄl kieme stovinÄių statybinių atliekų ir kas jas turi iÅ¡vežti. TodÄl jis kreipÄsi į VÄ® âRegistrų centrasâ. 2020-10-09 iÅ¡ VÄ® âRegistrų centrasâ gavo iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ nekilnojamo turto registro duomenų bazÄs, iÅ¡ kurio matyti, jog (duomenys neskelbtini) dovanojimo sutartimi ir (duomenys neskelbtini) pirkimo â pardavimo sutartimi 23/50 dalis pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, yra įsigijusi atsakovÄ R.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-4609-907/2021 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-06373-2020-5 Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.2.4.1.4; 2.1.5.1.3.11; 2.1.5.1; 2.1.5.2; 2.6.11.6; 3.2.3.1; 3.2.6.1 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 10 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja Asta ÄebatoriÅ«tÄ, sekretoriaujant Laurai KanÄauskei, dalyvaujant ieÅ¡kovei A. S., jos atstovui advokatui Evaldui OnaiÄiui, atsakovÄs atstovui advokatui DrÄ suÄiui Narmontui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A.
S. ieÅ¡kinį atsakovams V. M., R. U., Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, notarui Viktorui Žilinskui dÄl dovanojimo sutarties pripažinimo apsimestiniu sandoriu, jÄ laikant pirkimo â pardavimo sutartimi, ir pirkÄjų teisių ir pareigų perkÄlimo. Teismas n u s t a t Ä: GinÄo esmÄ, byloje dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimai 1. IeÅ¡kovÄ A. S. kreipÄsi į Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mus su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä (duomenys neskelbtini) dovanojimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ tarp V.
M. ir R. U., kuria neatlygintinai pirkÄjai R. U. perleista 529/25000 dalys pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliai, pripažinti apsimestiniu sandoriu ir jÄ laikyti pirkimo â pardavimo sutartimi; perkelti ieÅ¡kovei A. S. pirkÄjo teises ir pareigas pagal 2020-02-11 dovanojimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ tarp V. M. ir R. U., kuria neatlygintinai R. U. perleista 529/25000 dalys pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, ir pagal (duomenys neskelbtini) pirkimo â pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ tarp V.
M. ir R. U., kuria pirkÄjai R. U. parduota 10971/25000 dalys pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliai, kartu perkeliant valstybinÄs žemÄs naudotojo teises į 0,0443 ha ploto valstybinÄs žemÄs sklypo dalį bendrai naudojamame 0,0963 ha plote ((duomenys neskelbtini), Å iauliai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), nuomojamÄ pagal (duomenys neskelbtini) valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), reikalingÄ 46/100 dalimi pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) eksploatuoti, nuomos teisÄ;
įpareigoti ieÅ¡kovÄ A. S. sumokÄti atsakovei R. U. â 21 000,00 Eur, kuriuos atsakovÄ R. U. sumokÄjo atsakovui V. M. už įsigytas 23/50 dalis pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, pagal (duomenys neskelbtini) dovanojimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini) pirkimo â pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); panaikinti atsakovei R. U. teisinÄ registracijÄ nekilnojamojo turto registro centriniame duomenų banke į 23/50 dalis pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliai, atsiradusias pagal (duomenys neskelbtini)dovanojimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini) pirkimo â pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini); priteisti iÅ¡ atsakovų R.
U. ir V. M. lygiomis dalimis ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 725,00 Eur žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį, 38,00 Eur žyminio mokesÄio už praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti pagal pateiktus dokumentus (1 t., b. l. 74-78, 183-189). 2021-05-25 praÅ¡ymu praÅ¡Ä atnaujinti ieÅ¡kinio senaties terminÄ , kaip praleistÄ dÄl svarbių priežasÄių, jeigu teismas laikytų, kad jis praleistas (2 t., b. l. 17-22).
2. IeÅ¡kovÄ A. S. teismo posÄdyje ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti, atnaujinti ieÅ¡kinio senaties terminÄ , kaip praleistÄ dÄl svarbių priežasÄių, jeigu teismas laikytų, kad jis praleistas (1 t., b. l. 74-78, 183-189, 2 t., b. l. 17-22). PaaiÅ¡kino, kad ji su atsakovu V. M. buvo pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, bendrasavininkai. Jo pastato dalis buvo nuolat nuomojama, nuolat keitÄsi nuomininkai. Paskutiniu metu ten buvo įsirengÄ fotografai, o pats V. M. savo veiklÄ vykdÄ kitame pastate, Äia jo nebÅ«davo, todÄl jo nematÄ, nebuvo sutikusi, nekalbÄjo.
PrieÅ¡ pusantrų metų pamatÄ, kad jo pastato dalyje vyksta remontas, bet nekalbÄjo, ar parduoda, ar nuomoja. PamatÄ, jog kieme iÅ¡verstos statybinÄs Å¡iukÅ¡lÄs, ji nežinojo, kas iÅ¡vertÄ, todÄl aiÅ¡kinosi. GinÄo patalpose ji nebuvo, nebent kieme buvo susitikusi, durys buvo uždarytos, slapta dirbo po darbo ar savaitgaliais. Jai naujas savininkas neprisistatÄ, niekas neprisistatÄ, nežino vardo ir pavardÄs, skambino R. U., iÅ¡ kur telefono numerį jos gavo, nepamena, bet niekas neatsiliepÄ.
Su niekuo nekalbÄjo apie elektros galios sumažinimÄ , nepraÅ¡Ä pinigų ar dovanoti patalpų dalį. PasiraÅ¡Ä pas UAB âRebestâ atstovÄ sutikimÄ dÄl pastato dalies paskirties keitimo. Jai tada pasakÄ, kad yra žmogus, kuris nori dirbti odontologu, pasiraÅ¡Ä, kad galÄtų dirbti. Galvojo, kad nebus fotografų, bus odontologas, todÄl pasiraÅ¡Ä. Taip pat suprato, kad tai naujas nuomininkas. Buvo paskelbtas karantinas, niekas nedirbo, neįsileido, visur užrakinta, ji niekur ir nevaikÅ¡Äiojo.
Kad perleistas turtas, sužinojo tik gavusi pažymÄ iÅ¡ VÄ® Registrų centro. Niekas jokių dokumentų nerodÄ. DÄl supiltų Å¡iukÅ¡lių nuÄjo pas advokatÄ pasikonsultuoti, užsipraÅ¡Ä pažymÄ iÅ¡ VÄ® Registrų centro, tada vaizdas atsivÄrÄ. Sužinojo tikriausiai 2020-10-09, nes jai sunku atsiminti datas dÄl amžiaus, galvos traumos, jai 83 metai, nei iÅ¡maniuoju telefonu, nei kompiuteriu nesinaudoja, nes nemoka. UAB âRebestâ atstovas nesakÄ, jog patalpos parduodamos, tik klausÄ, ar ji neprieÅ¡taraus, jeigu ateis dirbti odontologas, ji tam neprieÅ¡taravo.
Nežino, ar su D. U. bendravo, ji jos nepažįsta. Su moterimi kieme buvo susitikusi, nepamena, apie kÄ kalbÄjo.
3. IeÅ¡kovÄs atstovas advokatas Evaldas Onaitis ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti, atnaujinti ieÅ¡kinio senaties terminÄ , kaip praleistÄ dÄl svarbių priežasÄių, jeigu teismas laikytų, kad jis praleistas (1 t., b. l. 74-78, 183-189, 2 t., b. l. 17-22). 2021-05-17 teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, jog ieÅ¡kovÄ A. S. yra nekilnojamo turto - pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, bendraturtÄ. 2020 m. spalio mÄnesį ji atsitiktinai sužinojo, kad patalpų bendraturtis V.
M. galimai pardavÄ jam bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄias 46/100 dalis pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose. 2020 m. rugsÄjo mÄnesio pabaigoje ji atvyko pas advokatÄ pasitarti, kam gali paraÅ¡yti skundÄ dÄl kieme stovinÄių statybinių atliekų ir kas jas turi iÅ¡vežti. TodÄl jis kreipÄsi į VÄ® âRegistrų centrasâ. 2020-10-09 iÅ¡ VÄ® âRegistrų centrasâ gavo iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ nekilnojamo turto registro duomenų bazÄs, iÅ¡ kurio matyti, jog (duomenys neskelbtini) dovanojimo sutartimi ir (duomenys neskelbtini) pirkimo â pardavimo sutartimi 23/50 dalis pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, yra įsigijusi atsakovÄ R.
U., o atsakovas V. M. nebÄra pastato dalies savininkas. Kadangi iÅ¡ buvusio patalpų bendrasavininkio V. M. ieÅ¡kovÄ nebuvo gavusi jokio praneÅ¡imo apie ketinimÄ parduoti dalį pastato, nei pasiÅ«lymo pasinaudoti pirmumo teise įsigyti nekilnojamÄ jį turtÄ , apie sandorius jos niekas neinformavo, nesuteikÄ galimybÄs įsigyti minÄtas patalpas, todÄl ji laiko, kad jos teisÄs pasinaudoti pirmumo teise įsigyti dalį parduoto turto yra pažeistos, dÄl ko kreipÄsi teisinÄs pagalbos į advokatÄ ir sudarÄ susitarimÄ dÄl teisinių paslaugų teikimo. (duomenys neskelbtini) sudarant dovanojimo sutartį V.
M. perleido neatlygintinai visai paÅ¡aliniam asmeniui R. U. dalį turto â 529/25000, o likusiÄ dalį â 10971/25000 po kelių dienų, nepraneÅ¡us kitam bendrasavininkiui, (duomenys neskelbtini) pirkimo â pardavimo sutartimi parduoda tam paÄiam asmeniui R. U. už 21000,00 Eur. IÅ¡ sudarytų sandorių (dovanojimo ir pirkimo - pardavimo) akivaizdu, kad iÅ¡ tikrųjų Å¡alys buvo susitarusios taip, jog už dovanÄ bus atsilyginta, kas ir buvo padaryta 2020-02-13 sudarant pirkimo â pardavimo sutartį ir pagal jÄ sumokant pardavÄjui â 21000,00 Eur, todÄl 2020-02-11 dovanojimo sutartis kvalifikuotina kaip apsimestinis sandoris, nes Å¡iuo sandoriu buvo siekiama tapti bendrasavininke, apeinant ieÅ¡kovÄs pirmenybÄs teisÄ Ä¯sigyti turto dalį, o vÄliau įsigyti likusiÄ dalį turto už kainÄ , kuri atitinka visos perleistos dalies turto vertÄ, ir tokiu bÅ«du atsiskaityti su pardavÄju â V.
M.. Å iuo atveju abu sandoriai vertinami kaip vienas, todÄl už visÄ dalį yra kaina viena. Kadangi, Å¡iuo atveju tikrasis (pridengtasis) susitarimas atitinka įstatymus, taikytinos tokį sandorį reglamentuojanÄios taisyklÄs, tai dovanojimo sutartis Å¡iuo atveju turi bÅ«ti pripažinta pirkimo â pardavimo sutartimi. Kai parduodama dalis nekilnojamojo daikto, į kurį turima bendrosios nuosavybÄs teisÄ, apie tai praneÅ¡ama per notarÄ . A. V. M. nepateikÄ per notarÄ praneÅ¡imo apie ketinimÄ parduoti savo turimÄ dalį pastato ir nesuteikÄ jai, kaip bendraturtei, galimybÄs pasinaudoti pirmumo teise parduodamo (dovanojimo) turto įsigyti už tÄ kainÄ , kuri buvo parduota atsakovei R.
U., t. y. už realiÄ - 21000,00 Eur kainÄ . TodÄl dovanojimo sutartį pripažinus apsimestiniu sandoriu ir kvalifikavus pirkimo pardavimo sutartimi, ieÅ¡kovei turi bÅ«ti perkeltos pirkÄjo teisÄs ir pareigos pagal abi sutartis, jÄ Ä¯pareigojant sumokÄti atsakovei R. U. â 21 000,00 Eur už perleistas 23/50 dalis pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, kuriuos ji sumokÄjo atsakovui V. M.. Kadangi žemÄs sklypas, esantis po pastatu, yra nuomojamas iÅ¡ valstybÄs, tai kartu turi bÅ«ti perkeliamos ir valstybinÄs žemÄs nuomos teisÄs į valstybinÄs žemÄs sklypo dalį, reikalingÄ 46/100 daliai pastato eksploatuoti.
IeÅ¡kovÄ mano, jog ieÅ¡kinio senaties termino nepraleido, o dovanojimo sutarties ginÄijimui yra 10 metų terminas, kuris net nÄra praleistas. Iki (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄ apie sandorius nebuvo niekaip informuota. Pastato dalis, nuosavybÄs teise priklausanti V. M., buvo nuolat nuomojama. IeÅ¡kovÄ, pamaÄiusi D. U., suprato, jog tai viena iÅ¡ nuomininkų. Jeigu ji ir bendravo su D. U., tai bendravo kaip su nuomininke. Telefono skambuÄių iÅ¡klotinÄ neatitinka jai keliamų įstatymo reikalavimų, iÅ¡ jos nÄra aiÅ¡ku, kas skambino, nesimato, kokio telefono abonento tai iÅ¡raÅ¡as, Äia ranka užraÅ¡ytas telefono numeris, bet taip bet kurį numerį galima užraÅ¡yti.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad sutikimas dÄl paskirties keitimo galÄjo bÅ«ti duotas atvykus UAB âRebestâ atstovui, nenurodant motyvų, ji sutikimÄ pasiraÅ¡Ä. UAB âRebestâ atstovas sutikimÄ atneÅ¡Ä Ä¯ jos patalpas. DÄl to, kÄ tvirtina UAB âRebestâ atstovas, nieko negalima pasakyti, nes nÄra garso įraÅ¡o. IeÅ¡kovÄ neprisimena, kad kalbÄjo su D. U., jeigu ir kalbÄjo, tai ne apie pirkimÄ -pardavimÄ . Ji manÄ, kad D. U. yra nuomininkÄ. Nebuvo atsiųsta jokio praneÅ¡imo per notarÄ , kad parduoda, ten nuolat bÅ«davo nuomininkai, jie tai atsiranda, tai iÅ¡nyksta. 2021-05-26 teismo posÄdyje papildomai praÅ¡Ä atnaujinti ieÅ¡kinio senaties terminÄ , kaip praleistÄ dÄl svarbių priežasÄių, jeigu teismas laikytų, kad jis praleistas.
Jis turi bÅ«ti atnaujintas dÄl to, kad tuo metu ieÅ¡kovÄ negalÄjo suvokti, kad yra atsakovų apgaudinÄjama, dÄl senyvo amžiaus, neturint teisinio iÅ¡sprusimo buvo apsunkintas jos suvokimas tinkamai įvertinti susidariusiÄ situacijÄ , gauti informacijÄ dÄl paskelbto karantino, kai tuo metu neveikÄ jokia įstaiga, o neturint kompiuterinio raÅ¡tingumo gauti informacijÄ nuotoliniu bÅ«du, tuo labiau, kai jai, kaip bendraturtei, nebuvo įstatymo nustatyta tvarka praneÅ¡ta apie turto pardavimÄ , suprasdama, kad joks notaras netvirtins sandorių, kurie prieÅ¡tarauja įstatymui, todÄl negalÄjo suvokti, kad jos teisÄs yra pažeistos ir jos turi bÅ«ti ginamos.
4. AtsakovÄs atstovas advokatas DrÄ sutis Narmontas su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį ir ieÅ¡kinį atmesti (1 t., b. l. 168-173). 2021-05-17 teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad dalį pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, norÄjo įsigyti D. U., kuri yra atsakovÄs dukra, tik pinigus sumokÄjo atsakovÄ. D. U. ketino ten įrengti odontologijos kabinetÄ ir vykdyti su tuo susijusiÄ veiklÄ . Ji pamatÄ skelbimÄ , jog parduodamos patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, kreipÄsi į nekilnojamojo turto agentÅ«rÄ UAB âRebestâ, kuri pardavinÄjo minÄtÄ turtÄ , apžiÅ«rÄjo patalpas, jos buvo priimtinos, norÄjo pirkti, tik reikÄjo pakeisti patalpų paskirtį.
Apie tai buvo informuota ieÅ¡kovÄ. Ji atvyko į UAB âRebestâ patalpas, davÄ sutikimÄ raÅ¡tu, tai reiÅ¡kia, jog apie minÄtų patalpų pirkimÄ -pardavimÄ ji nuo tada žinojo, nes davÄ sutikimÄ . D. U. taip pat norÄjo susimažinti elektros galiÄ minÄtose patalpose. Ji kreipÄsi į UAB âIgnitisâ, kuris nurodÄ, jog reikalingas bendrasavininkÄs sutikimas. Tada ji kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ, taÄiau A. S. už sutikimo davimÄ pareikalavo 2 m2 minÄtų patalpų, t. y., kad jai jas atsakovÄ padovanotų.
TaÄiau D. U. ten planavo įrengti sterilizacinÄs patalpas, todÄl nesutiko. Tada ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl sandorių ginÄijimo. D. U., gavusi ieÅ¡kovÄs sutikimÄ dÄl paskirties keitimo, manÄ, jog ieÅ¡kovÄ sutinka su pastato dalies perleidimu. IeÅ¡kovÄ Å¾inojo apie pardavimÄ minÄtų patalpų gerokai anksÄiau, todÄl yra praleidusi ieÅ¡kinio senaties terminÄ , nes kitas bendraturtis turi teisÄ per tris mÄnesius teismo tvarka reikalauti, kad jam bÅ«tų perkeltos pirkÄjo teisÄs ir pareigos.
Ji lankÄsi ne kartÄ ir matÄ patalpas. Ji praleido terminÄ ir nepraÅ¡o jo atnaujinti. AtsakovÄ norÄjo įsigyti minÄtas patalpas, ji pasiraÅ¡Ä ant bet ko, jos buvo įformintos per notarÄ , kaip jas įformino, ji nežino, bet patalpas įsigijo. ViskÄ tvarkÄ atsakovÄs dukra, ji turÄjo įgaliojimÄ tam iÅ¡duotÄ . AtsakovÄ nežino, kad reikÄjo siųsti per notarÄ praneÅ¡imÄ ieÅ¡kovei dÄl pirkimo-pardavimo. IÅ¡ viso už minÄtas patalpas buvo sumokÄta 21000 Eur. IeÅ¡kovÄ Å¾inojo, kad davÄ sutikimÄ bÅ«simam pirkÄjui.
Ar įgaliojimÄ D. U. pateikÄ ieÅ¡kovei, nežinoma, bet kad ji perka, ieÅ¡kovÄ Å¾inojo. AtsakovÄ norÄjo minÄtas patalpas nupirkti, bet kaip, bet nupirkti. 2021-05-26 teismo posÄdyje papildomai paaiÅ¡kino, jog nÄra jokių svarbių priežasÄių, dÄl kurių ieÅ¡kovei ieÅ¡kinio senaties terminas turÄtų bÅ«ti atnaujintas, apie sandorių sudarymÄ ji žinojo, tik negavusi 2 m2 minÄtų patalpų nusprendÄ, kad jos teisÄs pažeistos.
5. A. R. U. teismo posÄdyje nedalyvavo, apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ jai praneÅ¡ta tinkamai.
6. A. V. M. teismo posÄdyje nedalyvavo, apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ jam praneÅ¡ta tinkamai. 2021-05-17 teismo posÄdyje su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. PaaiÅ¡kino, kad buvo nekilnojamo turto - pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, su ieÅ¡kove bendraturÄiai. Savo dalį pastato seniai jau norÄjo parduoti. Patalpos yra degusios. Gal metai prieÅ¡ pardavimÄ jis siÅ«lÄ ieÅ¡kovei visÄ pastatÄ parduoti, abiejų dalis kartu, nes tokiu atveju daugiau gautų. IeÅ¡kovÄ atsakÄ, jog pagalvos.
Po to pasakÄ, jog neparduos, o jis tada pasakÄ, jog savo dalį ketina parduoti. PardavinÄjo per UAB âRebestâ, buvo patalpintas skelbimas gal prieÅ¡ 2-3 mÄnesius. Buvo susitikÄs su ieÅ¡kove, pasakÄ, jog yra pirkÄjas, tada ji pareikalavo 2000 Eur už paraÅ¡Ä , kad sutinka su pardavimu. PraÅ¡Ä padovanoti 2 m2, tada duos sutikimÄ . IeÅ¡kovÄ mano, kad dÄl dujų įvedimo ji buvo apgauta, patyrÄ nuostolius. Jis pasiÅ«lÄ atsakovei padovanoti ieÅ¡kovei 2 m2 patalpų už paraÅ¡Ä , bet atsakovÄs dukra nesutiko, sakÄ, jog jai tos patalpos reikalingos.
PrieÅ¡ patalpų pardavimÄ jis skambino ieÅ¡kovei gal 2-3 savaitÄs atgal, siÅ«lÄ A. S. pirkti už 23000 Eur, ji sakÄ, kad pinigų neturi, reikia parduoti žemÄ, praÅ¡Ä palaukti. PalaukÄ savaitÄ, ji vÄl pareikalavo padovanoti 2 m2. Kam dovanoti patalpas, jam nebuvo jokio skirtumo. SudarÄ dvi sutartis pas notarÄ (dovanojimo ir pirkimo-pardavimo), nes taip norÄjo. Padovanojo atsakovei, nes nenorÄjo dovanoti ieÅ¡kovei. Nežinojo, kad per notarÄ reikÄjo iÅ¡siųsti ieÅ¡kovei praneÅ¡imÄ dÄl pardavimo.
Po pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo antrÄ dienÄ ieÅ¡kovÄ jau žinojo, klausÄ, kas vaikÅ¡to po patalpas. NorÄjo gauti 50000 Eur, už tiek pirkti siÅ«lÄ iÅ¡ pradžių ir ieÅ¡kovei, bet UAB âRebestâ pasakÄ, kad tiek negaus. Patalpos sudegusios, siena trÅ«kusi, pamatas trÅ«kÄs, užsidegÄ prie buvusio nuomininko. 21000 Eur gavo iÅ¡ viso. Apie pardavimÄ ieÅ¡kovÄ Å¾inojo gal prieÅ¡ metus. Jai siÅ«lÄ pirkti už 23000 Eur, iÅ¡ jos norÄjo daugiau gauti. Bet bÅ«tų sutikÄs parduoti ir už 20000 Eur ar visÄ pastato dalį padovanoti, kad tik nemokÄti mokesÄių, atsikratyti turtu, ten sudegusios patalpos, gerai, kad kas nors pirko, remontas kainavo.
PrieÅ¡ pirkimo-pardavimo sutartį sudarant iÅ¡ vakaro jis kalbÄjo su ieÅ¡kove, sakÄ, jeigu ji duos jam daugiau, jis parduos jai. Ji nesutiko. Jeigu niekas nebÅ«tų pirkÄs, jis bÅ«tų bet kam padovanojÄs. Notaras pasiÅ«lÄ sudaryti du sandorius, todÄl taip ir padarÄ. DÄl praneÅ¡imo ieÅ¡kovei nežinojo. TurÄjo du nuomininkus, nuomojo patalpas po 4 metus. Paskutinio nuomininko nuomos sutartis baigÄsi prieÅ¡ pat naujus metus. IÅ¡ vakaro ieÅ¡kovei pasakÄ, kad rytoj formins sandorį, po to kitÄ dienÄ pasakÄ jÄ kieme susitikÄs, kad jau patalpos ne jo.
Ji nieko neatsakÄ. Su ieÅ¡kove apie nuomininkÄ kalbų nebuvo, tik apie pardavimÄ . JÄ tose patalpose dažnai matydavo, nes maÅ¡inÄ Å¡alia aikÅ¡telÄje ten statydavo. UAB âRebestâ atstovas sakÄ, kad iÅ¡ jos gavo paraÅ¡Ä apie sutikimÄ .
7. AtsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ jam praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymų, papildymų negauta. PateikÄ atsiliepimÄ , kuriame praÅ¡o nelaikyti byloje atsakovu NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, o jÄ byloje įtraukti treÄiuoju asmeniu, dÄl ieÅ¡kinio pagrįstumo palieka sprÄsti teismui (1 t., b. l. 155-156).
8. TreÄiasis asmuo nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų atsakovų pusÄje, notaras Viktoras Žilinskas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ jam praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymų, papildymų negauta. PateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, neprieÅ¡taravo, kad bÅ«tų priimtas sprendimas teismo nuožiÅ«ra, praÅ¡Ä Ä¯traukti į bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, draudimo bendrovÄ, apdraudusiÄ jo, kaip notaro, civilinÄ atsakomybÄ (1 t., b. l. 154).
9. Liudytoja D. U. 2021-05-17 teismo posÄdyje parodÄ, kad atsakovÄ yra jos mama. Ji ieÅ¡kojo patalpų odontologijos kabinetui, mama sakÄ, kad nupirks. Rado skelbimÄ , jog parduodamos patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, per UAB âRebestâ. ApžiÅ«rÄjo, patalpos tiko. UAB âRebestâ gavo ieÅ¡kovÄs sutikimÄ . Patalpas pirko už 21000 Eur. Brokeris patarÄ sudaryti dvi sutartis, pirma - dovanojimo, po to - pirkimo-pardavimo. DÄl praneÅ¡imo apie pardavimÄ per notarÄ iÅ¡siuntimo nieko nežino.
Pirko patalpas 2020 m. vasario 13-14 dienomis, po to pradÄjo žiÅ«rÄti dÄl remonto. 2020 m. kovo pabaigoje ieÅ¡kovÄ atÄjo į patalpas, pasakojo apie bendrasavininkus, sakÄ, kad turi dukrÄ Vilniuje. NorÄjo susimažinti elektros galiÄ , reikÄjo bendrasavininko sutikimo, skambino ieÅ¡kovei, kÄ Ä¯rodo telefono iÅ¡klotinÄs, ieÅ¡kovÄ sakÄ, kad reikia susitikti. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä jai padovanoti 2 m2, tada ji pasiraÅ¡ys sutikimÄ dÄl elektros galios sumažinimo, o jei bus norima pasijungti dujas, tai ieÅ¡kovÄ už tai praÅ¡Ä 5000 Eur.
MinÄtų 2 m2 padovanoti ieÅ¡kovei negalÄjo, nes jai paÄiai reikia tų patalpų, ten planuojama įrengti sterilizacinÄ. Kai ieÅ¡kovÄ sutikimÄ pasiraÅ¡Ä, tai ji ir sužinojo apie pardavimÄ . Brokeris jai kalbÄjo apie pirkimÄ -pardavimÄ . Ji pati kalbÄjo su brokeriu dÄl susitiko su ieÅ¡kove, brokeris sakÄ, kad sutikimÄ keisti paskirtį jis ieÅ¡kovei padavÄ, ieÅ¡kovÄ pasiraÅ¡Ä, kalba buvo tik apie pardavimÄ patalpų, o ne apie nuomÄ . 2020 m. kovo pabaigoje ieÅ¡kovÄ atÄjo į patalpas.
Ji ieÅ¡kovei pasakÄ, jog Äia nauji savininkai. Buvo tÄtis A. U., pusbrolis D. L., jie buvo toliau, galÄjo pokalbio ir negirdÄti, tarÄsi dÄl patalpų remonto. Ji ieÅ¡kovei prisistatÄ kaip patalpų savininkÄ, pasakÄ, jog patalpas jai mama nupirko. TÄtis su pusbroliu pokalbį gal kažkiek girdÄjo. IeÅ¡kovÄ atÄjo susipažinti su naujais savininkais. IeÅ¡kovÄs telefono numerį gavo iÅ¡ brokerio D. J.. Maždaug po savaitÄs ieÅ¡kovÄ pradÄjo aiÅ¡kinti, kad 2 m2 jai priklauso, tada patalpose tik jos dviese buvo.
IeÅ¡kovÄ buvo atÄjusi į patalpas du kartus. Dar ieÅ¡kovÄ ji buvo pasikvietusi dÄl trinkelių, kad paklausti, kur jas gali iÅ¡dÄti, buvo gal 2020 m. balandžio mÄnuo. IÅ¡klotinÄje kitas telefono numeris yra jos paÄios. Ji skambino ieÅ¡kovei dÄl elektros galios sumažinimo. IeÅ¡kovÄ nepasiraÅ¡Ä dÄl to sutikimo. IeÅ¡kovei nerodÄ jokių nuosavybÄs dokumentų, ji jų nepraÅ¡Ä, mama su ieÅ¡kove nebendravo. SutikimÄ dÄl paskirties keitimo turÄjo, manÄ, jog tai yra ir sutikimas dÄl pirkimo-pardavimo, daugiau nieko nereikÄjo.
10. Liudytojas D. J. parodÄ, kad yra UAB âRebestâ darbuotojas, ieÅ¡kovÄ pažįsta iÅ¡ anksÄiau, nes yra pardavinÄjÄs jos namÄ , jos dukros turtÄ . Jis pardavinÄjo V. M. patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), Å iauliuose. Atsirado pirkÄja, taÄiau ji norÄjo keisti patalpų paskirtį, dÄl to buvo reikalingas pastato bendraturtÄs A. S. sutikimas. Sutikimas dÄl paskirties keitimo buvo pasiraÅ¡omas ofiso patalpose. IeÅ¡kovÄ atÄjo į ofisÄ , jis pasakÄ, jog yra parduodama dalis pastato, priklausanti V.
M., reikia sutikimo dÄl patalpų paskirties keitimo prieÅ¡ perkant patalpas. Ji pasiraÅ¡Ä. Jis žinojo, kad V. M. norÄjo parduoti savo patalpas. Jam pasiskambino, paklausÄ, ar vis dar nori parduoti, V. M. patvirtino, jog nori. Jis užsiÄmÄ patalpų pardavimu, patalpino skelbimÄ . BÅ«sima pirkÄja pasiskambino, jis atrakino, aprodÄ jai patalpas, susitiko su savininku. Jai patalpos tiko, taÄiau reikÄjo pakeisti paskirtį, nes ketino rengti odontologinį kabinetÄ . Jis pasakÄ, jog pabandys gauti iÅ¡ A.
S. sutikimÄ . IeÅ¡kovÄ nesiprieÅ¡ino, pasiraÅ¡Ä. Patalpas pirko mama dukrai, ji finansavo dukrÄ D. U., dukrai dÄl to buvo duotas įgaliojimas dar forminant kitų patalpų pirkimÄ , taÄiau jų nupirkti nepavyko. Su ieÅ¡kove pokalbis truko 20-30 minuÄių. IÅ¡ pradžių ji norÄjo pati tas patalpas įsigyti, bet pinigų neturÄjo, praÅ¡Ä palaukti, kol parduos žemÄ. TaÄiau atsakovas laukti nenorÄjo, norÄjo greiÄiau parduoti. IeÅ¡kovÄ perskaitÄ sutikimÄ , ji sutiko. Tik pas notarÄ bendravo su atsakove, o taip bendravo su jos dukra.
NotarÄ jis surado. Kas pasiÅ«lÄ dalį patalpų dovanoti, o kitÄ dalį parduoti, jis atsisakÄ komentuoti. TaÄiau yra taip pat dar vienÄ sandorį forminÄs, ten pirko dalį palÄpÄs. Ar buvo iÅ¡siųstas praneÅ¡imas per notarÄ ieÅ¡kovei, jis nesidomÄjo, kokių reikia dokumentų, pasako notaras.
11. Liudytojas A. U. parodÄ, kad D. U. yra jo dukra, o R. U. â buvusi žmona. 2020 m. balandžio mÄnesį prie pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, jis matÄ ieÅ¡kovÄ. Jos abi su dukra nuÄjo į vidų, negirdÄjo, kÄ jos kalbÄjo, jis pasiliko prie durų, o jos nuÄjo į patalpas gilyn. VienÄ kartÄ tai buvo. Kiek ieÅ¡kovÄ prabuvo, nežino, gal 10 minuÄių, į laikrodį nežiÅ«rÄjo. Dukra nepasakojo, apie kÄ jos kalbÄjo.
12. Liudytojas D. L. parodÄ, kad jo žmona ir D. U. tÄvas yra brolis ir sesuo, jie giminÄs. 2020 m. balandžio mÄnesio pradžioje jis dirbo naujose D. U. patalpose. AtÄjo ieÅ¡kovÄ. KÄ jos kalbÄjo, nežino, nes nesiklausÄ, negirdÄjo. IeÅ¡kovÄ gal iki 10 minuÄių prabuvo, gal mažiau. Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas. FaktinÄs bylos aplinkybÄs 13. IÅ¡ nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡o matyti, kad ieÅ¡kovÄ A. S. yra nekilnojamojo turto â pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendraturtÄ ir jai bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso 54/100 dalys pastato, įsigytos pagal (duomenys neskelbtini) pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)vienintelio akcininko sprendimÄ ir (duomenys neskelbtini) priÄmimo â perdavimo aktÄ (1 t., b. l. 97-98). 2020-02-11 dovanojimo sutartis patvirtina, kad atsakovas V.
M. (dovanotojas) padovanojo atsakovei R. U. (apdovanotoji) asmeninÄs nuosavybes teise 529/25000 dalį pastato â buitinio pastato su alaus baru â svetaine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliai (1 t., b. l. 79-85). 2020-02-13 pirkimo â pardavimo sutartis patvirtina, kad atsakovas V. M. pardavÄ atsakovei R. U. 10971/25000 dalį pastato â buitinio pastato su alaus baru â svetaine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliai (1 t., b. l. 86-94).
Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ yra nekilnojamojo turto â pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendraturtÄ, nuosavybÄs teisÄ Ä¯gijusi dar (duomenys neskelbtini).
14. Byloje sprendžiamas pastato â buitinio pastato su alaus baru â svetaine bendraturÄių ginÄas dÄl ieÅ¡kovÄs teisių pažeidimo, kai atsakovas perleido dalį bendrame turte pagal dovanojimo sutartį ne bendraturÄiui, o kitÄ dalį pardavÄ ne bendraturÄiui ir ieÅ¡kinio senaties taikymo reikalavimui dÄl pirkÄjo teisių ir pareigų perkÄlimo. DÄl ieÅ¡kinio senaties 15. A. R. U. teigia, kad ieÅ¡kovÄ A. S., kreipdamasi į teismÄ , praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ , įtvirtintÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.79 straipsnio 3 dalyje, kurioje nurodoma, kad jeigu dalis, esanti bendrÄ ja nuosavybe, parduota pažeidžiant pirmenybÄs teisÄ jÄ pirkti, kitas bendraturtis turi teisÄ per tris mÄnesius teismo tvarka reikalauti, kad jam bÅ«tų perkeltos pirkÄjo teisÄs ir pareigos.
16. Kaip matyti iÅ¡ iÅ¡dÄstytų nuostatų, bendraturÄių pirmenybÄs teisÄs įgyvendinimo tvarkÄ reglamentuojanÄioje teisÄs normoje nÄra aiÅ¡kiai nustatyta, nuo kurio momento yra pradedamas skaiÄiuoti 3 mÄnesių terminas reikalavimams dÄl pirkÄjo teisių ir pareigų perkÄlimo pareikÅ¡ti. TaÄiau kasacinio teismo praktikoje (žr. pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. rugsÄjo 19 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-409/2005; kt.) yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tokiu atveju nustatant termino pradžiÄ , turi bÅ«ti taikomos bendrosios CK nuostatos, reglamentuojanÄios ieÅ¡kinio senaties termino skaiÄiavimo tvarkÄ . Bendroji ieÅ¡kinio senaties termino pradžios nustatymo taisyklÄ yra iÅ¡dÄstyta CK 1.127 straipsnio 1 dalyje, kurioje reglamentuota, kad ieÅ¡kinio senaties termino eiga prasideda nuo tos dienos, kai asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisių pažeidimÄ .
17. Kasacinio teismo praktikoje dÄl senaties termino skaiÄiavimo pradžios momento nurodyta, kad asmuo gali sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ tÄ paÄiÄ dienÄ , kai Å¡i buvo pažeista, ar vÄliau, t. y. teisÄs pažeidimo momentas ir sužinojimo apie Å¡ios teisÄs pažeidimÄ diena gali nesutapti. Sužinojimo apie teisÄs pažeidimÄ momentu laikytina diena, kada asmuo faktiÅ¡kai suvokia, kad jo teisÄ ar įstatymo saugomas interesas yra pažeisti (žr., pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 11 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-427/2013; kt.).
Vidinis teisÄs pažeidimo suvokimas yra tiesiogiai susijÄs su paÄiu asmeniu, todÄl konkreti diena, kai asmuo sužinojo apie teisÄs pažeidimÄ , nustatoma atsižvelgiant į jo nurodytus teiginius, pagrįstus pateiktais įrodymais. Kita vertus, teismas negali apsiriboti vien tik ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimais, todÄl tais atvejais, kai atsakovas ginasi ieÅ¡kinio senaties terminu, o ieÅ¡kovas tvirtina, kad apie savo subjektinÄs teisÄs pažeidimÄ sužinojo ne pažeidimo dienÄ , teismas turi patikrinti, ar byloje nÄra įrodymų, kad buvo prieÅ¡ingai, ir įvertinti ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes atsižvelgdamas į kitų byloje esanÄių įrodymų visumÄ (žr., pvz.:
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. birželio 21 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-362/2013; kt.).
18. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad ieÅ¡kinio senaties termino eigos pradžia įstatymo siejama ne su teisÄs pažeidimu (objektyvusis momentas), bet su asmens sužinojimu ar turÄjimu sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ (subjektyvusis momentas). Teismas, siekdamas tinkamai nustatyti ieÅ¡kinio senaties termino pradžiÄ , visų pirma turi nustatyti teisÄs pažeidimo momentÄ , kuris yra pradinis etapas, nustatant konkreÄiÄ ieÅ¡kinio senaties eigos pradžios datÄ pagal subjektyvųjį momentÄ .
Sužinojimo apie teisÄs pažeidimÄ momentu laikytina diena, kada asmuo faktiÅ¡kai suvokia, kad jo teisÄ ar įstatymo saugomas interesas yra pažeisti. Be pirmiau nurodytų aplinkybių, tuo atveju, kai asmuo nurodo, kad apie savo teisÄs pažeidimÄ sužinojo ne pažeidimo dienÄ , o vÄliau, teismas taip pat turi iÅ¡siaiÅ¡kinti, kuriÄ dienÄ rÅ«pestingas ir apdairus asmuo, esant tokioms pat aplinkybÄms, galÄjo ir turÄjo sužinoti, kad jo teisÄ pažeista. IeÅ¡kinio senaties termino eigos pradžios susiejimas su momentu, kada asmuo turÄjo sužinoti apie teisÄs pažeidimÄ , paaiÅ¡kintinas įstatymo leidÄjo ketinimu kokiu nors bÅ«du ieÅ¡kinio senaties termino eigos pradžiÄ apibrÄžti objektyvesniais kriterijais, nepasikliauti vien subjektyviais kriterijais.
DÄl to turÄjimo sužinoti apie teisÄs pažeidimÄ momentas (skirtingai nei realaus sužinojimo) sietinas labiau su objektyviais įvykiais ir savybÄmis, nei su subjektyviais, nukreiptais vien į ieÅ¡kovo asmenį. Sužinojimo apie tam tikrÄ Ä¯vykį, su kuriuo ieÅ¡kovas sieja savo teisių pažeidimÄ , momentas nustatomas kiekvienu atveju individualiai įvertinant ne tik ieÅ¡kovo teiginius apie tam tikrÄ sužinojimo laikÄ ir aplinkybes, taÄiau taip pat taikant protingo, rÅ«pestingo bei atidaus asmens standartÄ ir tiriant, ar apie nurodomÄ Ä¯vykį tokį standartÄ atitinkantis asmuo turÄjo (galÄjo) sužinoti anksÄiau (žr., pvz.:
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. vasario 3 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-20-248/2017; kt.).
19. Kaip ir ieÅ¡kinio senaties terminas, CK 4.79 straipsnio 3 dalyje nustatytas 3 mÄnesių terminas, per kurį bendraturtis gali pareikÅ¡ti reikalavimus dÄl pirkÄjo teisių ir pareigų perkÄlimo, prasideda tada, kai asmuo subjektyviai suvokia ar turÄjo suvokti, kad jo pirmenybÄs teisÄ Ä¯gyti parduodamÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdyto objekto dalį yra pažeista, nes Å¡is turtas, ignoruojant CK 4.79 straipsnio nuostatas, buvo perleistas kitam asmeniui, nebuvusiam daikto bendraturÄiu. TodÄl nagrinÄjamu atveju nustatant CK 4.79 straipsnyje nurodyto termino pradžios momentÄ , turi bÅ«ti vertinamos tiek ieÅ¡kovÄs nurodytos aplinkybÄs, pagrindžianÄios jos sužinojimo apie teisių pažeidimÄ momentÄ , tiek kiti byloje esantys duomenys, pagrindžiantys, kada ieÅ¡kovÄ sužinojo ar turÄjo ir galÄjo sužinoti, kad jos teisÄs yra pažeistos.
20. AtsakovÄs atstovas teigia, kad ieÅ¡kovÄ praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ , nes apie savo teisių pažeidimÄ ji turÄjo ir galÄjo sužinoti per trijų mÄnesių terminÄ , skaiÄiuojamÄ nuo 2020-01-31, t. y. nuo tos dienos, kai UAB âRebestâ patalpose pasiraÅ¡Ä sutikimÄ dÄl patalpų paskirties keitimo. Jai buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, jog parduodamos patalpos, bet prieÅ¡ minÄtų patalpų pirkimÄ D. U. nori gauti ieÅ¡kovÄs, kaip pastato bendraturtÄs, sutikimÄ dÄl patalpų paskirties keitimo.
NurodÄ, jog tai patvirtino liudytojai D. U. ir D. J.. Liudytojas D. J. parodÄ, jog biuro patalpose ieÅ¡kovÄ davÄ sutikimÄ dÄl patalpų paskirties keitimo, jai buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, jog turtas parduodamas ir kad naujoji savininkÄ prieÅ¡ pirkimo-pardavimo sutarties sudarymÄ pageidauja gauti bendraturtÄs sutikimÄ dÄl patalpų paskirties keitimo, nes ketina įrengti odontologijos kabinetÄ . Nors jis nurodÄ, kad A. S. paaiÅ¡kino, jog duodamas sutikimas prieÅ¡ pirkimo-pardavimo sutarties sudarymÄ bÅ«simam savininkui, taÄiau jo teiginių niekas nepatvirtina, nÄra jokio garso įraÅ¡o, kad įsitikinti tuo, kad jis minÄtas aplinkybes paminÄjo ieÅ¡kovei.
Taip pat nÄra aiÅ¡ku, kaip jai tai buvo iÅ¡aiÅ¡kinta ir ar ji dÄl savo senyvo amžiaus suprato. Nors liudytoja D. U. tvirtina, jog D. J. jai nurodÄ, jog gaudamas ieÅ¡kovÄs sutikimÄ jai iÅ¡aiÅ¡kino, kad turtas yra parduodamas, taÄiau ji pati to tiesiogiai negirdÄjo, sužinojo tik iÅ¡ D. J. paaiÅ¡kinimo, todÄl jos parodymai Å¡iuo atžvilgiu vertintini kaip netiesioginiai, perpasakoti, todÄl negalintys patikimai patvirtinti nurodytų aplinkybių. Pati ieÅ¡kovÄ A. S. teismo posÄdyje patvirtino, jog davÄ sutikimÄ dÄl patalpų paskirties keitimo, taÄiau ji suprato, jog minÄto sutikimo praÅ¡o patalpų nuomininkas, kurių ne vienas buvo pas V.
M., jie nuolat keitÄsi, jai tada pasakÄ, kad yra žmogus, kuris nori dirbti odontologu, pasiraÅ¡Ä, kad galÄtų dirbti. Galvojo, kad nebus fotografų, bus odontologas, todÄl pasiraÅ¡Ä. Taip pat suprato, kad tai naujas nuomininkas. K. V. M. nuolat nuomojo patalpas kitiems asmenims įvairioms veikloms vykdyti, tai jis pats patvirtino teismo posÄdyje.
21. IÅ¡ 2020-01-31 sutikimo (2 t., b. l.
6) matyti, kad A. S. davÄ sutikimÄ R. U. dÄl patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), Å iauliai, paskirties keitimo. Beje, nors tiek atsakovÄs atstovas, tiek liudytojai D. U. bei D. J. nurodo, kad tai ir buvo sutikimas parduoti V. M. pastato dalį, taÄiau iÅ¡ minÄto sutikimo turinio to nesimato, jame nÄra nurodyta, net nÄra paminÄta, jog minÄta pastato dalis parduodama, ir negalima padaryti tokios iÅ¡vados, nes jame duotas sutikimas tik dÄl paskirties keitimo. Be to, UAB âRebestâ užsiima ne tik nekilnojamojo turto pirkimu-pardavimu, bet ir nuoma.
V. M. savo pastato dalį iki to laiko nuomojo, nuomininkai keitÄsi, todÄl liudytojo D. J. parodymai, kad jis iÅ¡aiÅ¡kino, jog turtas bus parduotas, o ne nuomojamas, yra tik prielaidos, kurios minÄtų teiginių nepatvirtina, o prielaidomis teismas remtis negali. IeÅ¡kovÄ teigÄ, jog suprato, kad tai naujas nuomininkas. Nesant patikimų įrodymų, jog sutikimo davimo metu A. S. buvo tinkamai informuota apie turto pardavimÄ (tai galima buvo padaryti ir raÅ¡tu įraÅ¡ant į tÄ patį sutikimÄ ), nÄra pagrindo teigti, jog ji nuo 2020-01-31 žinojo apie turto pardavimÄ .
Be to, pažymÄtina ir tai, kad minÄtas turtas perleistas buvo vÄliau, o ne sutikimo davimo dienÄ . IeÅ¡kovÄ neprivalÄjo domÄtis, kada minÄtas turtas bus perleistas, jai apie pardavimÄ privalÄjo praneÅ¡ti atsakovas, iÅ¡siųsdamas praneÅ¡imÄ per notarÄ , taÄiau tokio praneÅ¡imo ji negavo, turto perleidimo datos jai niekas nenurodÄ.
22. AtsakovÄs atstovas taip pat teigia, kad A. S. davÄ sutikimÄ atsakovei R. U. dÄl patalpų paskirties keitimo, tai ji galÄjo pasidomÄti, kada buvo sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis. Be to, nekilnojamojo turto registre buvo iÅ¡vieÅ¡intos (duomenys neskelbtini) dovanojimo ir (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutartys, taigi ieÅ¡kovei jos turÄjo bÅ«ti žinomos. Su tokiu atsakovÄs atstovo argumentu negalima sutikti, kadangi vien sutarÄių įregistravimas per se negali bÅ«ti laikomas data, kada ieÅ¡kovÄ faktiÅ¡kai apie jas sužinojo, kadangi tai neatitiktų teismų praktikoje pateikto iÅ¡aiÅ¡kinimo.
O be to, laikantis tokios pozicijos, asmenys bÅ«tų įpareigojami periodiÅ¡kai tikrinti VÄ® âRegistrų centrasâ duomenis, o tai neatitiktų nei protingumo, nei proporcingumo reikalavimų. TodÄl įstatyme ir numatyta nuostata, kad bendraturtis turi informuoti kitÄ bendraturtį apie pirkimo-pardavimo sandorį, iÅ¡siųsdamas praneÅ¡imÄ per notarÄ . Å iuo nagrinÄjamu atveju, padovanojus dalį turto R. U., apie likusios dalies pardavimÄ turÄjo bÅ«ti informuojamos abi bendraturtÄs (ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ), taÄiau ieÅ¡kovÄ tokio praneÅ¡imo iÅ¡ notaro negavo.
23. AtsakovÄs atstovas taip pat mano, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ teismui jokių duomenų, kad ji buvo aktyvi, domÄjosi V. M. pastato dalies pardavimu, turto pardavimo sandorio sudarymo aplinkybÄmis ir sandorio kaina, kad, sužinojusi apie savo teisių pažeidimÄ , siekÄ aktyviai per įstatymo nustatytÄ terminÄ apginti galbÅ«t pažeistas savo, kaip bendraturtÄs, teises. NurodÄ, jog apie sandorių sudarymÄ ji žinojo iÅ¡ telefono pokalbių su D. U. 2020 m. gegužÄs mÄnesį, kÄ Ä¯rodo telefono skambuÄių iÅ¡klotinÄ, bei 2020 m. kovo mÄnesį buvo atÄjusi į patalpas apsižvalgyti, kÄ patvirtina liudytojai A. U. ir D. L.. Tik negavusi 2 m2 minÄtų patalpų, nusprendÄ, kad jos teisÄs pažeistos, ir kreipÄsi į teismÄ . IÅ¡ pateiktos į bylÄ telefono skambuÄių iÅ¡klotinÄs (2 t., b. l.
4) matyti, kad 2020 m. gegužÄs mÄnesį skambinta A. S.. Teismo posÄdžio metu ji patvirtino, jog tai jos telefono numeris. Kitas telefono numeris yra užraÅ¡ytas ranka, jog tai D. U.. A. S. tvirtino, jog ji skambino kelis kartus, bet tik R. U., taÄiau niekas neatsiliepÄ, o su D. U., nepamena, kad bÅ«tų kalbÄjusi. Be to, liudytoja D. U. teigia, jog skambino dÄl sutikimo gavimo iÅ¡ A. S. dÄl elektros galios sumažinimo, taÄiau ji nesutiko tokio sutikimo duoti. Akivaizdu, jog tokia skambuÄių iÅ¡klotinÄ niekaip nepatvirtina fakto, jog tada A. S. sužinojo apie parduotas patalpas, ji net nepatvirtina, jog bÅ«tent tarp aukÅ¡Äiau minÄtų asmenų vyko pokalbiai ar buvo susiskambinta, nes prieraÅ¡as padarytas ranka, o ieÅ¡kovÄ to fakto nepatvirtino, kitų įrodymų, galinÄių tai patvirtinti, taip pat nepateikta. TodÄl telefono skambuÄių iÅ¡klotinÄ nevertintina kaip įrodymas, patvirtinantis faktÄ , jog A. S. sužinojo apie pardavimo faktÄ 2020 m. gegužÄs mÄnesį.
24. AtsakovÄs atstovas taip pat teigÄ, jog ieÅ¡kovÄ apie pirkimo-pardavimo sutarties sudarymÄ sužinojo 2020 m. kovo mÄnesį, kai apsilankÄ patalpose ir kalbÄjo su D. U.. Liudytoja D. U. parodÄ, kad 2020 m. kovo pabaigoje A. S. atÄjo į patalpas, norÄjo susipažinti su naujais savininkais, ji prisistatÄ savininke, taÄiau nurodÄ, jog jai patalpas nupirko mama, nors nuosavybÄs dokumentų ieÅ¡kovei nerodÄ. Buvo patalpose tÄtis A. U. ir pusbrolis D. L.. IeÅ¡kovÄ neigÄ, jog kalbÄjo su D.
U., kažkokiÄ moterį buvo sutikusi, bet su ja kalbÄjo apie darbÄ , klausÄ, ko ji atÄjo ir kÄ darys patalpose, bet ji jai nieko neatsakÄ. Liudytojai A. U. ir D. L. parodÄ, jog matÄ ieÅ¡kovÄ, kai ji įÄjo į patalpas ir kalbÄjosi su D. U. 2020 m. balandžio mÄnesio pradžioje, apie kÄ jos kalbÄjo, nežino, matÄ jas tik vienÄ kartÄ . Taigi, liudytojai negalÄjo patvirtinti liudytojos D. U. nurodytų aplinkybių, jog tada ieÅ¡kovÄ sužinojo apie patalpų pardavimÄ ir naujus savininkus, jie pokalbio negirdÄjo.
To fakto nepatvirtino ir ieÅ¡kovÄ, ji visÄ laikÄ teigÄ, jog manÄ, kad tai nauji nuomininkai, nes patalpos nuolat buvo nuomojamos. Liudytoja D. U. yra suinteresuota bylos baigtimi, ji gali duoti jai naudingus parodymus. Kadangi jos parodymų niekas nepatvirtino, todÄl manytina, jog nÄra pagrindo teigti, kad tuo metu ieÅ¡kovÄ sužinojo apie patalpų pardavimÄ , o liudytojos parodymai dÄl to atmestini, kaip nepagrįsti.
25. Nors atsakovas V. M. nurodÄ, jog ieÅ¡kovei buvo žinoma, jog jis savo pastato dalį ketina parduoti, teigÄ, kad ieÅ¡kovei dar prieÅ¡ metus buvo siÅ«lyta nupirkti iÅ¡ atsakovo jam priklausanÄiÄ turto dalį, taÄiau iÅ¡ jos elgesio, teiginių, kad ieÅ¡kovÄ neturi pinigų, atsakovui tapo aiÅ¡ku, kad ieÅ¡kovÄ nesirengia pirkti Å¡ios pastato dalies. TeigÄ, jog siÅ«lÄ ieÅ¡kovei pirkti jo patalpas po to â prieÅ¡ 2-3 savaites iki pardavimo, praneÅ¡Ä po pardavimo, taÄiau ieÅ¡kovÄ tai neigia.
Be to, jis nurodÄ, kad ieÅ¡kovei iÅ¡ karto po pardavimo kieme sutikÄs pasakÄ, kad pardavÄ, o ieÅ¡kovÄ jam nieko neatsakÄ, kas įrodo, jog ieÅ¡kovÄ, jeigu jai ir buvo pasakyta, dÄl savo amžiaus ir sumažÄjusios galimybÄs suvokti, minÄto fakto galÄjo ir nesuvokti, o praneÅ¡imo per notarÄ atsakovas ieÅ¡kovei nesiuntÄ, kas bÅ«tų buvÄs patikimas įrodymas apie praneÅ¡imÄ . Be to, pasakymas prieÅ¡ metus, pusmetį ar kelis mÄnesius ieÅ¡kovei, jog ketina parduoti turtÄ , tai nÄra nei tinkamai iÅ¡reikÅ¡tas pasiÅ«lymas pirkti turtÄ , nei patvirtinimas, jog bus sudarytas pirkimo-pardavimo sandoris.
Atsakovas pirmiausiai apie pardavimÄ patalpų turÄjo praneÅ¡ti ieÅ¡kovei, ne kieme, ne telefonu, ne prieÅ¡ neapibrÄžtÄ laikÄ iki sutarties sudarymo, o tinkamai - raÅ¡tu praneÅ¡imu informuoti per notarÄ , bet jis to nepadarÄ. Atsakovo teiginių niekas nepatvirtina, todÄl jie atmestini, kaip niekuo nepagrįsti, o dar kartÄ pažymÄtina, jog ieÅ¡kovÄ neprivalo nuolat tikrinti VÄ® Registrų centro duomenis, tuo labiau, kad prasidÄjo pandemija, nuo 2020-03-16 buvo paskelbtas karantinas Lietuvoje, jo sÄ lygos buvo griežtos, niekas nedirbo, įstaigos buvo užrakintos, lankytojų gyvai nepriiminÄjo gana ilgÄ laiko tarpÄ , o internetu ir kompiuteriu ieÅ¡kovÄ, kaip kad nurodÄ jos advokatas ir ji pati patvirtino teismo posÄdyje, nemoka.
Teismas sprendžia, jog ieÅ¡kovÄ, įvertinus jos elgesį taikant protingo, rÅ«pestingo ir atidaus asmens standartÄ , susiklosÄiusioje situacijoje neturÄjo pareigos savo iniciatyva tikrinti vieÅ¡o registro duomenis, siekdama iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar registre nÄra registruotų juridinių faktų, galimai pažeidžianÄių jos subjektines teises į turtÄ . Nors nagrinÄjamoje byloje atsakovas ir teigÄ, kad ieÅ¡kovei buvo siÅ«loma pirkti ginÄo nekilnojamÄ jį turtÄ , taÄiau duomenų, jog įvykdytas minÄtoje CK 4.79 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas imperatyvas raÅ¡tu praneÅ¡ti kitiems bendraturÄiams apie ketinimÄ parduoti savo dalį, byloje nÄra.
26. CK 4.79 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos bendraturÄio pirmumo teisÄs pažeidimas gali pasireikÅ¡ti, jeigu yra pažeistos CK 4.79 straipsnio 2 dalyje nustatytos sÄ lygos, kurias įvykdžius pardavÄjas įgyja teisÄ parduoti savo dalį bet kuriam asmeniui. PardavÄjas privalo informuoti bendraturtį apie galimybÄ Ä¯sigyti parduodamÄ bendro turto dalį, o bendraturtis per nustatytÄ terminÄ gali atsisakyti pasinaudoti pirmumo teise. Jeigu pardavÄjas iÅ¡ viso neinformavo bendraturÄio arba pardavÄ turto dalį kitam asmeniui, ne bendraturÄiui, esant bendraturÄio ketinimui pasinaudoti pirmumo teise, arba daiktas buvo parduotas nesuÄjus pasinaudojimo Å¡ia teise terminui, o bendraturtis nebuvo aiÅ¡kiai atsisakÄs pasinaudoti pirmumo teise, tai gali bÅ«ti nustatytas bendraturÄio pirmumo teisÄs pažeidimas (žr., pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 21 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e3K-3-61-695/2018; kt.).
27. MinÄta, jog teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimas, o kartu ir ieÅ¡kinio senaties termino pradžia nusakoma ne objektyviu (teisÄs pažeidimo), o subjektyviu momentu (kada asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie jo teisÄs pažeidimÄ ), nes asmuo gali įgyvendinti teisÄ ginti savo pažeistas teises tik žinodamas, kad Å¡ios yra pažeistos. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ A. S. rÅ«pinosi, kas turi iÅ¡vežti statybines atliekas ir Å¡iukÅ¡les, ketino kreiptis į savivaldybÄ, reikÄjo suraÅ¡yti raÅ¡tÄ , todÄl kreipÄsi advokatÄ , kuris užsakÄ nekilnojamojo turto iÅ¡raÅ¡Ä , gavus jį (duomenys neskelbtini), jai paaiÅ¡kÄjo, kad jos teisÄs yra pažeistos ir turi bÅ«ti ginamos.
Byloje esantis (duomenys neskelbtini) VÄ® Registrų centro nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡as tai patvirtina (1 t., b. l. 63-64). Nors atsakovÄs atstovo teigimu ieÅ¡kovÄs nurodomos aplinkybÄs yra prieÅ¡taringos, taÄiau teismas su tuo nesutinka, jos nÄra prieÅ¡taringos, o tik papildanÄios bei patikslinanÄios faktÄ , kad apie galimai savo teises pažeidžianÄius sandorius ieÅ¡kovÄ sužinojo ne anksÄiau nei (duomenys neskelbtini), kai gavo iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ VÄ® Registrų centro.
Net jei ji ir matÄ ginÄo patalpos remonto darbus ar D. U., davÄ sutikimÄ dÄl patalpų paskirties keitimo ar kalbÄjo dÄl elektros galios sumažinimo sutiko davimo, net ir Å¡ios aplinkybÄs neleidžia teigti, kad ieÅ¡kovÄ jau tada sužinojo visas reikÅ¡mingas ir objektyviai bÅ«tinas aplinkybes apie galimÄ savo teisių pažeidimÄ , kurios sudarytų pagrindÄ ieÅ¡kovei su ieÅ¡kiniu kreiptis į teismÄ . Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄ gavo nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡Ä , tada kreipÄsi į advokatÄ , kuris (duomenys neskelbtini) kreipÄsi į notarÄ ViktorÄ Å½ilinskÄ dÄl siÅ«lymo ieÅ¡kovei iÅ¡siuntimo ir į VÄ® Registrų centrÄ dÄl iÅ¡raÅ¡o bei (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) sutarÄių pateikimo (1 t., b. l. 66-67, 68-69).
Taigi ieÅ¡kovÄ apie savo pažeistas teises sužinojo (duomenys neskelbtini). Kitų duomenų, paneigianÄių Å¡iÄ aplinkybÄ, byloje nÄra. Be to, atsakovai nepateikÄ jokių kontrargumentų, jog ieÅ¡kovÄ apie ginÄo sandorius sužinojo anksÄiau, jie tik abstrakÄiai teigia, kad 3 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas buvo praleistas. Vertinant ieÅ¡kovÄs elgesį rÅ«pestingumo ir apdairumo aspektu konkreÄioje situacijoje, nÄra pagrindo pripažinti, jog ieÅ¡kovÄ turÄjo ir galÄjo apie savo teisių pažeidimÄ sužinoti anksÄiau.
NustaÄius, jog ieÅ¡kovÄ apie savo, kaip bendraturtÄs, teisių pažeidimÄ sužinojo tik (duomenys neskelbtini), gavusi nekilnojamojo turto duomenų iÅ¡raÅ¡Ä , nuo to momento atitinkamai skaiÄiuotina ir ieÅ¡kinio senaties termino pradžia. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį teismui pateikÄ (duomenys neskelbtini), todÄl, prieÅ¡ingai nei teigia atsakovai, ieÅ¡kinio senaties termino ieÅ¡kovÄ nÄra praleidusi, todÄl yra pagrindas ginti ieÅ¡kovÄs pažeistas teises. DÄl dovanojimo sandorio pripažinimo apsimestiniu ir pirkÄjo teisių ir pareigų perkÄlimo 28.
Byloje sprendžiamas pastato â buitinio pastato su alaus baru - svetaine bendraturÄių ginÄas dÄl ieÅ¡kovÄs teisių pažeidimo, kai atsakovas perleido dalį bendrame turte pagal dovanojimo ir pirkimo-pardavimo sutartis ne bendraturÄiui.
29. Byloje nustatyta, kad ginÄo objektas, dÄl kurio dalies perleidimo Å¡ioje byloje yra sprendžiamas ginÄas â (duomenys neskelbtini), Å iaulių m. esanÄiame pastate, esantis pastatas â buitinis pastatas su alaus baru â svetaine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 239,45 kv. m. bendro ploto, nekilnojamojo turto registre įregistruotas kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas. VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡o duomenimis, ieÅ¡kovei priklauso didesnÄ dalis ginÄo pastato â 54/100 dalis, likusi 46/100 (arba 23/50) dalis priklauso atsakovei R.
U. (1 t., b. l. 97-98). (duomenys neskelbtini) dovanojimo sutartimi atsakovas V. M. padovanojo atsakovei R. U. 529/25000 dalį pastato, dovanojamo daikto vertÄ, nurodyta dovanojimo sutartyje, yra 1217,00 Eur (1 t., b. l. 79-85), o kitÄ 10971/25000 dalį pastato atsakovÄ R. U. iÅ¡ V. M. įgijo (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutartimi už daikto kainÄ , nurodytÄ pirkimo-pardavimo sutartyje, 21000,00 Eur (1 t., b. l. 86-94).
30. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti (duomenys neskelbtini) atsakovų sudarytÄ dovanojimo sutartį apsimestinu sandoriu (niekiniu ir negaliojanÄiu ab initio), pripažinti ginÄijamÄ sandorį pirkimo-pardavimo sutartimi bei perkelti ieÅ¡kovei pirkÄjo teises ir pareigas, kylanÄias iÅ¡ pridengtojo ginÄo pastato dalių pirkimo-pardavimo sandorio ir (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sandorio. Nurodo, kad dovanojimo sutartis yra apsimestinis sandoris, kuriuo siekiama pridengti atlygintinÄ daikto dalies perleidimo sutartį, kad įgyti pirmenybÄs teisÄ, vÄliau pirkimo-pardavimo sutartimi įgyti likusiÄ daikto dalį, kad atsakovÄ (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutartimi sutarta suma sumokÄjo atsakovui ir už dovanojimo sutartimi įgyjamÄ turtÄ . Sudarius pastato dalies dovanojimo sandorį, buvo iÅ¡vengta CK 4.79 straipsnio reikalavimų įvykdymo.
31. Kasacinio teismo praktikoje ne kartÄ konstatuota, kad sandoris yra asmens vidinÄs valios iÅ¡orinÄ iÅ¡raiÅ¡ka. DÄl to tam, kad galiotų tam tikras sandoris, jį sudariusių asmenų valia, iÅ¡reikÅ¡ta iÅ¡orine iÅ¡raiÅ¡kos forma, turi atitikti jų vidinÄ valiÄ . Sandoris yra apsimestinis, jeigu juo pridengiamas kitas sandoris, kurio teisinių padarinių iÅ¡ tikrųjų siekÄ sandorio Å¡alys. Apsimestinis sandoris yra niekinis ir negalioja dÄl esminio sandorio elemento â Å¡alių valios â ydingumo, nes apsimestiniame sandoryje iÅ¡reikÅ¡toji valia neatitinka tikrųjų Å¡alių ketinimų (žr., pvz.:
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. rugsÄjo 28 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-7-288/2009; 2009 m. lapkriÄio 10 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-491/2009; kt.). Sprendžiant, ar sandoris yra apsimestinis, bÅ«tina nustatyti, kokia buvo tikroji ginÄijamÄ sandorį sudariusių Å¡alių valia (žr., pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010; kt.).
32. CK 1.87 straipsnio 1 dalis nustato, kad jeigu sandoris sudarytas kitam sandoriui pridengti, taikomos sandoriui, kurį Å¡alys iÅ¡ tikrųjų turÄjo galvoje, taikytinos taisyklÄs. Sandoris yra apsimestinis, jeigu juo yra dengiamas kitas sandoris, kurio teisinių pasekmių iÅ¡ tikrųjų siekÄ sandorio Å¡alys. Apsimestinis sandoris yra niekinis ir negalioja dÄl esminio sandorio elemento â Å¡alių valios â ydingumo, nes apsimestiniame sandoryje iÅ¡reikÅ¡toji valia neatitinka tikrųjų Å¡alių ketinimų.
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad simuliacija, t. y. apsimestiniai ar tariami sandoriai, yra sutarties Å¡alių bendras melas treÄiųjų asmenų atžvilgiu. Melas simuliacijos atveju gali bÅ«ti skirtingo intensyvumo. Apsimestinio sandorio atveju dÄl to paties dalyko sudaromi du susitarimai: iÅ¡orinis, neatspindintis tikrųjų Å¡alių ketinimų, ir kitas â atspindintis tikrÄ jÄ Å¡alių valiÄ , taÄiau nevieÅ¡inamas (žr., pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. sausio 21 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e3K-3-18-469/2016, 17 punktas; kt.).
33. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog sudaryta sutartis gali bÅ«ti pripažinta dovanojimo sutartimi tik esant bÅ«tinai sÄ lygai â jos neatlygintinumui, t. y. sutarties Å¡aliai, kuriai dovanojamas turtas ar turtinÄs teisÄs, neatsiranda prieÅ¡prieÅ¡inÄs prievolÄs dovanotojui. NustaÄius, kad iÅ¡ tikrųjų Å¡alys buvo susitarusios taip, jog už dovanÄ bus atsilyginta, sutartis kvalifikuotina kaip apsimestinis sandoris, ir, jeigu tikrasis (pridengtasis) susitarimas atitinka įstatymus, taikytinos tokį sandorį reglamentuojanÄios taisyklÄs. Sudarytai sutarÄiai kvalifikuoti kaip dovanojimo sutarÄiai bÅ«tina nustatyti, jog tikroji Å¡alių valia buvo perduoti ir atitinkamai priimti turtÄ ar turtinÄ teisÄ neatlygintinai.
Å iuo atveju nesvarbu, kokiais motyvais remdamasis dovanotojas suteikia dovanÄ kitai Å¡aliai, svarbu, kad jo valia buvo perduoti turtÄ nereikalaujant, kad apdovanotasis pateiktų turtinio pobÅ«džio patenkinimÄ . Kita vertus, vertinant, ar tikroji sandorio Å¡alies valia buvo bÅ«tent neatlygintinai suteikti turtÄ ar turtinÄ teisÄ, svarbu nustatyti dovanojimo motyvus, nes dovanojimo veiksmas, kaip ir bet kuris teisinis veiksmas, paprastai yra motyvuotas, taigi aplinkybÄs, atskleidžianÄios dovanos suteikimo motyvus, gali bÅ«ti įrodomieji faktai dovanojimo sutartį sudariusios Å¡alies tikrajai valiai patvirtinti.
Dovanojama gali bÅ«ti siekiant padÄkoti ar padÄti ir pan., be to, paprastai dovanojimo sutartys sudaromos artimų žmonių. NenustaÄius jokių dovanojimo priežasÄių (motyvų), gali kilti pagrįstų abejonių dÄl dovanojimo sutartį sudariusios Å¡alies tikrosios valios turinio (žr., pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010; kt.).
34. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄios (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutarties, ji buvo sudaryta dÄl to paties pastato ((duomenys neskelbtini), Å iauliai) dalių pirkimoâpardavimo, kaip ir dovanojimo sutartis. Pirkimoâpardavimo sutartis tarp atsakovo V. M. ir R. U. sudaryta (duomenys neskelbtini), tai yra, praÄjus vos dviem dienoms nuo (duomenys neskelbtini) dovanojimo sutarties sudarymo. Byloje nÄra pateikta įrodymų, jog Å¡iuos du atsakovus siejo giminystÄs ar Å¡eimos santykiai, kuriems esant dažniausiai sudaromi dovanojimo ar kiti neatlygintiniai sandoriai.
To nepatvirtino ir teismo posÄdyje atsakovas V. M., nurodydamas, jog padovanojo, nes taip norÄjo, o du sandorius sudaryti pasiÅ«lÄ notaras. Liudytoja D. U. parodÄ, jog buvo sudaryti du sandoriai, nes taip patarÄ brokeris D. J.. Liudytojas D. J. patvirtino, jog taip dviem sandoriais jau yra forminÄs vienÄ sandorį dÄl dalies palÄpÄs pirkimo-pardavimo, kas pasiÅ«lÄ sudaryti du sandorius, neatsakÄ. Taigi dovanojimo sandorio Å¡alių nesiejo giminystÄs ar Å¡eimos santykiai, taip pat nÄra jokių duomenų, jog minÄtu sandoriu bÅ«tų buvÄ atsilyginta atsakovui už kokias nors paslaugas ar ketinama padÄti, jis buvo sudarytas, nes taip buvo patarta iÅ¡ Å¡alies (tiek brokerio, tiek notaro).
35. NagrinÄjamu atveju, svarbu nustatyti, kas paskatino (kokios priežastys, motyvai) atsakovus pakeisti savo valiÄ ir vietoje ginÄo turto pardavimo (ekonominÄs naudos gavimo) šį turtÄ padovanoti (sudaryti neatlygintinį sandorį). Paprastai dovanojimo sandoriai yra atliekami tarp artimų giminaiÄių (tÄvai dovanoja vaikams ir pan.), ar artimų žmonių (vyras dovanoja žmonai ir pan.), kurie yra logiÅ¡kai paaiÅ¡kinami ir suprantami. Nors dovanojimo sutarties sudarymui nÄra keliamas reikalavimas bÅ«ti giminystÄs ar Å¡eimos santykiuose, kaip ir su tuo, kad sutarties Å¡alys yra laisvos sudaryti sutartį bei susitarti dÄl jos sÄ lygų, taÄiau įgyvendindamos Å¡iÄ laisvÄ sutarties Å¡alys privalo elgtis sÄ Å¾iningai ir teisÄtai, neturÄti ketinimų apeiti įstatymo nustatytų pareigų, ar kitiems asmenims suteiktų pirmenybÄs teisių.
Byloje esantys duomenys apie aplinkybes, nulÄmusias dovanojimo sutarties sudarymÄ , leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog Å¡iuo sandoriu buvo siekiama ne neatlygintinai atsakovei R. U. perduoti vertÄ turinÄiÄ ir tam tikras teises suteikianÄiÄ nekilnojamojo turto dalį, o kitų tikslų, - sudaryti pagrindÄ tam, kad ji įgytų pirmumo teisÄ, įtvirtintÄ CK 4.79 straipsnyje,- suteikti galimybÄ pirkti bendrÄ ja nuosavybÄs teise pastato bendraturÄiams priklausanÄias pastato dalis. Padovanota pastato dalis buvo nedidelÄ (529/25000 dalys arba 2,12 proc., arba 2,335 kv. m.), ginÄo patalpos dalimis atsakovÄ negalÄtų realiai naudotis kaip savarankiÅ¡ku daiktu.
Pastate, kuriame yra ginÄo patalpos dalis, nÄra kitų jai nuosavybÄs teise nepriklausanÄių patalpų. MinÄta patalpos dalis buvo padovanota tik tam, kad atsakovÄ R. U. įgytų pirmumo teisÄ Ä¯sigyti ginÄo nekilnojamÄ jį turtÄ , už jÄ buvo atsilyginta sumokant per abi sutartis už visÄ Ä¯gytÄ pastato dalį pagal abu sandorius 21000 Eur, tai teigÄ ieÅ¡kovÄ ir jos atstovas, tai patvirtino teismo posÄdyje atsakovas, atsakovÄs atstovas, liudytoja D. U.. (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutartis buvo sudaryta praÄjus vos dviem dienoms nuo dovanojimo sutarties sudarymo.
O aplinkybÄ, jog Å¡ia sutartimi atsakovas V. M. atsakovei R. U. pardavÄ jai po dovanojimo sutarties sudarymo likusiÄ Å¾ymiai didesnÄ aukÅ¡Äiau nurodyto pastato dalį (10971/25000 dalis arba 43,88 proc.), patvirtina, kad dovanojimo sandoris buvo apsimestinis, nes atsakovas V. M., kaip patvirtina pirkimo-pardavimo sutartis, neturÄjo tikslo jam priklausanÄios pastato dalies (46/100 arba 23/50 pastato dalys), vedinas tik altruistiniais tikslais, padovanoti atsakovei R. U..
36. PažymÄtina, kad byloje nenustatyta jokių dovanojimo priežasÄių (motyvų), todÄl kyla pagrįstų abejonių dÄl dovanojimo sutartį sudariusios Å¡alies tikrosios valios turinio. Pirkimo-pardavimo sutartis tik patvirtina, kad atsakovo tikslas buvo gauti pajamas už jam nuosavybÄs teise priklausanÄio pastato dalį, nes prieÅ¡ingu atveju jis turÄjo padovanoti visÄ jam priklausanÄiÄ pastato dalį, bet to nepadarÄ. AplinkybÄ, jog pirkimo-pardavimo sutartimi atsakovas V. M. atsakovei R.
U. pardavÄ jai po dovanojimo sutarties sudarymo likusiÄ 10971/25000 aukÅ¡Äiau nurodyto pastato dalį, patvirtina, kad dovanojimo sandoris buvo apsimestinis sandoris, nes jis turÄjo visas galimybes, kaip jau nurodyta aukÅ¡Äiau, jai padovanoti tik dovanojimo sutartimi visÄ turtÄ , o ne po dviejų dienų dar įforminti ir pirkimo-pardavimo sutartį. PažymÄtina, kad atsakovÄ nepagrįstai sureikÅ¡mina aplinkybÄ, jog byloje nÄra pateikta duomenų apie sandorio atlygintinumÄ . Tokių duomenų nebuvimas (nÄra banko iÅ¡rašų apie pinigų gavimÄ , nuÄmimÄ ir pan.) savaime nÄra pagrindas sprÄsti, jog tai nebuvo apsimestinis sandoris, už kurį nebuvo (nebus) atsilyginta.
Suprantama, jog Å¡iuo atveju kalbama apie nesÄ Å¾iningus atsakovų veiksmus, kuriais buvo siekiama sudaryti iliuzijÄ (nuslÄpti tikruosius ketinimus), kad buvo sudarytas neatlygintinis sandoris, todÄl paprastai tiesioginių įrodymų apie sandorio atlygintinumÄ nebÅ«na (pvz.: galÄjo bÅ«ti sumokÄta grynaisiais pinigais, ar susitarta, jog bus sumokÄta vÄliau ir pan.). Tokiais atvejais bÅ«tina vertinti visas bylos aplinkybes ir tik iÅ¡ įrodymų visumos galima daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ .
Å iuo atveju dovanojimo sandoris yra atliktas ne tik, kad tarp visiÅ¡kai svetimų žmonių, visiÅ¡kai skirtingų savo amžiumi, be jokios priežasties ar motyvo, bet ir dÄl to, kad taip patarÄ notaras ar brokeris, kad apeiti įstatyme įtvirtintÄ pirmumo teisÄ Ä¯gyti turtÄ . Nurodytos aplinkybÄs duoda pagrindÄ padaryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovas V. M. turÄjo tikslÄ parduoti atsakovei R. U. 46/100 (arba 23/50) ginÄo pastato dalį, o atsakovÄ â nupirkti šį turtÄ , todÄl (duomenys neskelbtini) sudarytas 529/25000 ginÄo pastato dalies dovanojimo sandoris laikytinas apsimestiniu sandoriu, siekiant pridengti ginÄo pastato dalies pirkimo-pardavimo sandorį ir užkirsti keliÄ ieÅ¡kovei pasinaudoti CK 4.79 straipsnio 1 dalyje nustatyta pirmumo teise pirkti iÅ¡ atsakovo V.
M. parduodamÄ dalį bendrojoje nuosavybÄje.
37. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, yra pagrindas sutikti su ieÅ¡kovÄs argumentais, kad atsakovų V. M. ir R. U. (duomenys neskelbtini) sudaryta dovanojimo sutartis yra apsimestinis sandoris, sudarytas siekiant, kad R. U. taptų pastato bendrasavininke ir vÄliau galÄtų įsigyti didesnÄ pastato dalį, kaip pastato bendraturtÄ. NustaÄius, kad atsakovų V. M. ir R. U. (duomenys neskelbtini) sudarytas dovanojimo sandoris apsimestinis, yra pagrindas šį sandorį kvalifikuoti pirkimo â pardavimo sandoriu. Taigi, (duomenys neskelbtini) dovanojimo sutartis pripažintina ginÄo pastato dalies pirkimo-pardavimo sutartimi (CK 1.87 straipsnio 1 dalis).
38. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad CK 4.79 straipsnio 1 dalies paskirtis ir tikslas â užtikrinti, kad dalis, esanti bendrÄ ja nuosavybe, nebÅ«tų perleidžiama paÅ¡aliniam asmeniui, prieÅ¡ tai nesuteikus galimybÄs tÄ turtÄ Ä¯sigyti bendraturÄiui tokia paÄia kaina ir sÄ lygomis, taip ginant bendraturÄių interesus, mažinant jų skaiÄių, siekiant užtikrinti ekonomiÅ¡kÄ tam tikro turto valdymÄ ir disponavimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010).
Jei dalis parduota pažeidžiant pirmenybÄs teisÄ jÄ pirkti, kitas bendraturtis turi teisÄ teismo tvarka reikalauti, kad jam bÅ«tų perkeltos pirkÄjo teisÄs ir pareigos (CK 4.79 straipsnio 3 dalis). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pirkÄjo teisių ir pareigų perkÄlimas yra priimtiniausias pažeistos savininko pirmenybÄs teisÄs gynimo bÅ«das, nes jis, palyginti su kitais, pvz., sandorio negaliojimo institutu, yra ekonomiÅ¡kesnis, operatyvesnis ir labiausiai atitinka pirmenybÄs teisÄs turÄtojo interesus (žr., pvz.:
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 23 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-230/2014; kt.). Sandorio pripažinimas negaliojanÄiu, kaip civilinių teisių gynimo bÅ«das, gali bÅ«ti taikomas tik tada, kai privataus ar vieÅ¡ojo intereso negalima apginti kitais civilinių teisių gynimo bÅ«dais (žr., pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 8 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-44/2011; kt.).
39. CK 4.79 straipsnyje įtvirtinta pirmenybÄs teisÄ pirkti parduodamas dalis, esanÄias bendrÄ ja nuosavybe. Å io straipsnio 1 dalyje reglamentuota, kad bendraturÄiai turi pirmenybÄs teisÄ pirkti bendrÄ ja nuosavybe esanÄiÄ parduodamÄ dalį ta kaina, kuria ji parduodama, ir kitomis tomis paÄiomis sÄ lygomis, iÅ¡skyrus atvejus, kai parduodama iÅ¡ viešųjų varžytynių. CK 4.79 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad dalies, esanÄios bendrÄ ja nuosavybe, pardavÄjas privalo raÅ¡tu praneÅ¡ti kitiems bendraturÄiams apie ketinimÄ parduoti savo dalį ne bendraturÄiui ir kartu nurodyti kainÄ bei kitas sÄ lygas, kuriomis jÄ parduoda.
Kai parduodama dalis nekilnojamojo daikto, į kurį turima bendrosios nuosavybÄs teisÄ, apie tai praneÅ¡ama per notarÄ . Kai kiti bendraturÄiai atsisako pasinaudoti savo pirmenybÄs teise pirkti arba Å¡ios teisÄs į nekilnojamÄ jį daiktÄ neįgyvendina per vienÄ mÄnesį, o į kitÄ daiktÄ â per deÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo gavimo dienos, jeigu bendraturÄių susitarimu nenustatyta kitaip, tai pardavÄjas turi teisÄ parduoti savo dalį bet kuriam asmeniui. Nurodyto straipsnio 3 dalyje įtvirtinta bendraturÄio teisÄ per tris mÄnesius teismo tvarka reikalauti, kad jam bÅ«tų perkeltos pirkÄjo teisÄs ir pareigos, jeigu dalis parduota pažeidžiant pirmenybÄs teisÄ jÄ pirkti. aptartas teisinis reglamentavimas reiÅ¡kia CK 4.78 straipsnyje nustatytos bendraturÄio teisÄs perleisti kitam asmeniui savo turimÄ bendrosios nuosavybÄs dalį ribojimÄ bei atitinkamÄ sutarÄių laisvÄs principo iÅ¡imtį (CK 6.156 straipsnio 1 dalis).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencija, aiÅ¡kinanti Civilinio kodekso 4.79 straipsnyje įtvirtinto teisinio reguliavimo tikslus, yra nuosekliai iÅ¡plÄtota. Kasacinio teismo praktikoje konstatuota, kad CK 4.79 straipsnyje nustatyta pirmenybÄs teisÄ bendraturÄiai įsigyti parduodamÄ daikto dalį ta kaina, kuria ji parduodama, yra daiktinÄ turtinÄ teisÄ, įgyvendinama kaip privaloma ir esminÄ sÄ lyga, kai vienas iÅ¡ bendraturÄių parduoda savo bendrosios nuosavybÄs dalį. Å ia įstatyme įtvirtinta teise sudaroma galimybÄ sumažinti bendraturÄių skaiÄių ir pakeisti nuosavybÄs teisÄs rūšį, nes dviejų ar kelių savininkų teisÄ valdyti vienÄ daiktÄ yra apsunkinta, todÄl kai vienas iÅ¡ bendraturÄių parduoda savo dalį, Å¡iÄ dalį įsigijus kitam bendraturÄiui ir sujungus daikto dalis, daikto valdymas tampa efektyvesnis (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. birželio 21 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-417/2006).
PirmenybÄs teisÄ Ä¯sigyti parduodamÄ dalį yra vienas iÅ¡ bÅ«dų sprÄsti pagrindinÄ bendrosios nuosavybÄs instituto problemÄ â kelių savininkų nuosavybÄs teisių į bendrÄ daiktÄ Ä¯gyvendinimo suderinimo klausimÄ , mažinant bendraturÄių skaiÄių ar transformuojant bendrosios nuosavybÄs teisÄ Ä¯ asmeninÄ (žr., pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. lapkriÄio 12 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-598-916/2015; kt.).
40. AiÅ¡kindamas CK 4.79 straipsnio 2 dalies, įtvirtinanÄios bendraturÄio, ketinanÄio parduoti savo dalį, pareigÄ praneÅ¡ti raÅ¡tu apie tai kitiems bendraturÄiams, paskirtį, kasacinis teismas yra nurodÄs, kad ji skirta kitų bendrosios nuosavybÄs teisÄs dalyvių interesams apsaugoti, taÄiau pabrÄžia, kad CK 4.79 straipsnio nuostatos negali bÅ«ti aiÅ¡kinamos ir taikomos taip, kad be pagrindo apsunkintų ar varžytų bendrosios nuosavybÄs dalį parduodanÄio asmens teisinÄ padÄtį (žr., pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. spalio 8 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-7-273/2007; kt.).
41. Perkeliant pirkÄjo teises ir pareigas nereikia konstatuoti jokių kitų teisÄs pažeidimų, pakanka konstatuoti, kad buvo pažeista bendraturÄio pirmenybÄs teisÄ pirkti Å¡iÄ dalį (žr., pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. lapkriÄio 23 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-599/2005; 2020 m. gegužÄs 6 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e3K-3-139-378/2020; kt.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo jurisprudencijoje pažymÄta ir tai, kad pirkÄjo teisių ir pareigų perkÄlimo, kaip pažeistos pirmenybÄs teisÄs gynimo bÅ«do, specifika yra ta, jog Å¡io bÅ«do taikymas nepriklauso nuo treÄiojo asmens, kuriam neteisÄtai perleistas turtas, sÄ Å¾iningumo.
DÄl to, taikant pirkÄjo teisių ir pareigų perkÄlimo institutÄ , netaikomos Civilinio kodekso 1.80 straipsnio 2-4 dalyse, 4.96 straipsnyje nustatytos sandorio negaliojimo ir turto iÅ¡reikalavimo iÅ¡ sÄ Å¾iningo įgijÄjo taisyklÄs (žr. pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. sausio 30 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-134/2007; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. rugsÄjo 28 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-7-288/2009; 2020 m. gegužÄs 6 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e3K-3-139-378/2020; kt.).
42. NagrinÄjamoje byloje tarp Å¡alių nÄra ginÄo, kad atsakovas, ketindamas parduoti savo pastato dalį, imperatyvių CK 4.79 straipsnio 2 dalies reikalavimų nesilaikÄ, raÅ¡tu per notarÄ apie ketinimÄ parduoti bei pardavimo sÄ lygas ieÅ¡kovei nepraneÅ¡Ä. IeÅ¡kovÄ, bÅ«dama nekilnojamojo turto-pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, bendrasavininke, turÄjo pirmumo teisÄ iÅ¡ kito bendrasavininko V. M. įsigyti parduodamÄ minÄto pastato dalį â 23/50, todÄl sutiktina su ieÅ¡kovÄs argumentu, jog atsakovų sudarytu dovanojimo sandoriu buvo apribotos ieÅ¡kovÄs, kaip asmens turinÄio pirmenybÄs teisÄ pirkti V.
M. perduodamÄ pastato dalį, teisÄs (CK 4.79 straipsnio 1 dalis). Kadangi apsimestine dovanojimo sutartimi buvo pažeistos ieÅ¡kovÄs pirmenybÄs teisÄs, įtvirtintos CK 4.79 straipsnio 1 ir 2 dalyse, įsigyti kito bendrasavininko V. M. parduodamÄ dalį jiems abiem bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame pastate, yra pagrindas tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimus bei perkelti ieÅ¡kovei pirkÄjo teises ir pareigas pagal (duomenys neskelbtini) dovanojimo ir (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutartis (CK 1.138 straipsnio 5 punktas, CK 4.79 straipsnio 3 dalis) bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei R.
U. (duomenys neskelbtini) pirkimo â pardavimo sutartyje sulygtÄ (CK 6.313 straipsnio 1 dalis, 6.145-6.147 straipsniai) parduoto nekilnojamojo turto â pastato dalies kainÄ , t. y. 21Â 000,00 Eur (sutarties 4.1 punktas).
43. Pagal CK 4.79 straipsnio 3 dalį, jeigu dalis, esanti bendrÄ ja nuosavybe, parduota pažeidžiant pirmenybÄs teisÄ jÄ pirkti, kitas bendraturtis turi teisÄ per tris mÄnesius teismo tvarka reikalauti, kad jam bÅ«tų perkeltos pirkÄjo teisÄs ir pareigos. PažymÄtina, kad pirmiau aptarta CK 4.79 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta bendraturÄio pirmenybÄs teisÄ pirkti parduodamÄ kito bendraturÄio dalį nÄra absoliuti ir yra saistoma ketinanÄio parduoti savo dalį bendraturÄio nurodytų sÄ lygų.
Tai reiÅ¡kia, kad tais atvejais, kai dalis, esanti bendrÄ ja nuosavybe, yra parduota pažeidžiant pirmenybÄs teisÄ jÄ pirkti ir kitas bendraturtis teismine tvarka siekia pasinaudoti teise, kad jam bÅ«tų perkeltos pirkÄjo teisÄs ir pareigos, jis turi teisÄ reikalauti tik tokių paÄių teisių ir pareigų, kurios buvo pridengtos apsimestiniu sandoriu, perkÄlimo. NagrinÄjamos bylos atveju ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti perkelti jai pirkÄjo teises į ginÄo pastato dalį už tokiÄ paÄiÄ kainÄ , už kokiÄ Å¡i nekilnojamojo daikto dalis buvo parduota atsakovei, ir negali praÅ¡yti nustatyti parduodamo daikto kainÄ savo nuožiÅ«ra.
44. Kasacinio teismo praktikoje yra konstatuota, kad daikto dovanojimo sandorį pripažinus negaliojanÄiu ir nustaÄius, kad daikto savininkas iÅ¡ tikrųjų siekÄ parduoti savo valdomÄ daiktÄ ar jo dalį, turi bÅ«ti nustatyta, kokios yra tikrojo sandorio, kurio siekÄ ginÄijamÄ sandorį sudariusios Å¡alys, sÄ lygos, pavyzdžiui, dalykas, kaina, ir ar yra pagrindas tenkinti ieÅ¡kovo reikalavimÄ perkelti jam pirkÄjo teises ir pareigas (žr., pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010; 2018 m. spalio 25 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e3K-3-295-313/2018, 30 punktÄ ; kt.).
Aptartas teisinis reglamentavimas ir jį aiÅ¡kinanti kasacinio teismo praktika suponuoja iÅ¡vadÄ , kad tais atvejais, kai yra sudarytas apsimestinis sandoris, kuriuo pažeidžiama bendraturÄio pirmenybÄs teisÄ Ä¯sigyti kito bendraturÄio parduodamÄ bendrosios nuosavybÄs dalį, ir tokį sandorį ginÄijantis bendraturtis siekia, kad jo teisÄs bÅ«tų apgintos perkeliant jam pirkÄjo teises ir pareigas, bylÄ nagrinÄjantis teismas turi nustatyti visas esmines tikrojo sandorio, kurio siekÄ ginÄijamÄ sandorį sudariusios Å¡alys, sÄ lygas.
45. NagrinÄjamoje byloje tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas dÄl esminÄs sutarties sÄ lygos â pardavimo kainos nustatymo dovanojimo sandorį pripažinus apsimestiniu ir jį kvalifikavus pirkimo-pardavimo sutartimi. AtsakovÄs atstovas tvirtina, jog teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, nenurodÄ dovanotos pastato dalies kainos, nors dovanojimo sutartį kvalifikavo pirkimo-pardavimo sutartimi. IeÅ¡kovÄ mano, jog kaina - 21000 Eur, nustatyta pirkimo-pardavimo sutartyje, apima abi sutartis ir tai yra ta kaina, kuri ir turi bÅ«ti nurodyta už visÄ parduodamÄ daikto dalį.
Kaip matyti iÅ¡ (duomenys neskelbtini) dovanojimo sutarties 4.1 punkto, joje Å¡alys sutarÄ dÄl 529/25000 dalies kainos, jÄ Ä¯kainodamos 1217,00 Eur suma, todÄl yra pagrindas sutikti su atsakovÄs atstovu, jog už nurodytÄ 529/25000 dalį pastato ieÅ¡kovÄ, bÅ«dama Å¡ios pastato dalies pirkÄja, jai perkÄlus (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutartyje nurodyto pirkÄjo teises ir pareigas, privalo sumokÄti atsakovei R. U. aukÅ¡Äiau įvardintoje sutartyje nustatytÄ ginÄo nekilnojamojo turto pirkimo kainÄ , t. y. 1217,00 Eur kainÄ pagal (duomenys neskelbtini) sutartį, atitinkamai minÄtÄ sumÄ priteisiant atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (CK 6.193 straipsnio 1 dalis, 6.313 straipsnio 1 dalis, 6.397 straipsnis).
NagrinÄjamos bylos atveju ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti perkelti jai pirkÄjo teises į ginÄo pastato dalį už tokiÄ paÄiÄ kainÄ , už kokiÄ Å¡i nekilnojamojo daikto dalis buvo parduota (padovanota) atsakovei, ir negali praÅ¡yti nustatyti parduodamo daikto kainÄ savo nuožiÅ«ra ar jÄ laikyti bendra pagal abi (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) sutartis. PažymÄtina, kad teisminÄje praktikoje perkeliant pirkÄjo teises ir pareigas nurodytas bÅ«tent toks pirkimo kainos priteisimo bÅ«das pripažinus dovanojimo sandorį apsimestiniu ir jį kvalifikavus pirkimo-pardavimo sutartimi (žr. pvz.:
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. rugsÄjo 28 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-7-288/2009; Vilniaus apygardos teismo 2019 m. rugsÄjo 10 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 2A-1100-864/2019; Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 17 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e2A-1362-392/2019; kt.), kuris atitinka ir faktines aplinkybes, nes atsakovÄ turÄjo iÅ¡laidų remontui.
46. Kadangi pastato 23/50 dalims naudoti reikalingas žemÄs sklypas, esantis po pastato dalimi, jis yra valstybÄs nuosavybÄ, todÄl kartu ieÅ¡kovei perkeliamos ir valstybinÄs žemÄs naudotojo teisÄs į 0,0443 ha ploto valstybinÄs žemÄs sklypo dalį bendrai naudojamame 0,0963 ha plote (Å iauliai, (duomenys neskelbtini)), nuomojamÄ pagal (duomenys neskelbtini) valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), reikalingÄ 23/50 dalims pastato eksploatuoti ((duomenys neskelbtini) dovanojimo sutartis, III.
ŽemÄs sklypas; (duomenys neskelbtini) pirkimo â pardavimo sutartis, III. ŽemÄs sklypas). Taip pat naikinama atsakovei R. U. teisinÄ registracija nekilnojamojo turto registro centriniame duomenų banke į 23/50 dalis pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio Å iauliuose, (duomenys neskelbtini), atsiradusi pagal (duomenys neskelbtini) dovanojimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini) pirkimo â pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini).
47. AtsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atsiliepime praÅ¡o nelaikyti byloje jos atsakovu, o jÄ byloje įtraukti treÄiuoju asmeniu. Pirma, atsakovÄ pakeisti teismas gali tik ieÅ¡kovÄs sutikimu (CPK 45 straipsnis). Antra, vienas iÅ¡ ieÅ¡kinio reikalavimų tiesiogiai susijÄs su valstybinÄs žemÄs nuomos teisiniais santykiais â valstybinÄs žemÄs naudotojo teisÄs perkÄlimo, todÄl ji turi bÅ«ti byloje traukiama atsakove ir iÅ¡reikÅ¡ti dÄl to pozicijÄ .
TreÄiasis asmuo nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų atsakovų pusÄje, notaras Viktoras Žilinskas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, neprieÅ¡taravo, kad bÅ«tų priimtas sprendimas teismo nuožiÅ«ra, praÅ¡Ä Ä¯traukti į bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, draudimo bendrovÄ, apdraudusiÄ jo, kaip notaro, civilinÄ atsakomybÄ (1 t., b. l. 154). Teismas pažymi, kad treÄiojo asmens atsiliepime pateiktas praÅ¡ymas dÄl draudiko įtraukimo į bylos nagrinÄjimÄ treÄiuoju asmeniu netenkinamas, nes jis nepateikÄ duomenų, jog savo civilinÄ atsakomybÄ ginÄui aktualiu laikotarpiu buvo apdraudÄs pas bÅ«tent jo nurodytÄ draudikÄ , nepateikÄ Ä¯rodymų, kad gavÄs ieÅ¡kinį dÄl sandorių ginÄijimo apie tai bÅ«tų informavÄs draudikÄ , todÄl nÄra pagrindo sprÄsti minÄto praÅ¡ymo.
Be to, atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad notaro atžvilgiu nagrinÄjamoje byloje nÄra taikoma civilinÄ atsakomybÄ, iÅ¡ jo nÄra praÅ¡oma priteisti žalos, jis tik informuojamas apie jo patvirtintų sandorių ginÄijimÄ , todÄl pagal formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ , jis, jį įtraukant treÄiuoju asmeniu, tik informuojamas, kad priimtas sprendimas gali turÄti įtakos jo teisÄms ir pareigoms ateityje, Å¡iuo atveju draudikas nÄra traukiamas į bylÄ treÄiuoju asmeniu, apie bylÄ bei priimtÄ sprendimÄ jis turi pats informuoti savo draudikÄ .
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 48. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kinį iÅ¡ esmÄs tenkinus, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ 763,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, 80 straipsniu, iÅ¡ atsakovų V.
M. ir R. U. lygomis dalimis ieÅ¡kovei priteistina 763,00 Eur dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, o atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo netenkintinas.
49. IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovų valstybei lygiomis dalimis priteistinos 39,18 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 12,18 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, ir 27,00 Eur žyminis mokestis už turtinį ieÅ¡kinio reikalavimÄ â dovanojimo sutartyje nurodytÄ turto kainÄ (CPK 80 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 93 straipsnio 2 dalis, 96 straipsnis), t. y., po 19,59 Eur iÅ¡ kiekvieno.
50. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020-12-10 nutartimi (1 t., b. l. 108-110) taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs teismo sprendimui įsiteisÄjus panaikintinos (CPK 150 straipsnio 3 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 260 straipsniu, 263â267 straipsniais, 268â270 straipsniais, 307 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti. Pripažinti (duomenys neskelbtini) dovanojimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), kuria V.
M., a. k. (duomenys neskelbtini) dovanojo R. U., a. k. (duomenys neskelbtini) 529/25000 dalis pastato â buitinio pastato su alaus baru-svetaine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, apsimestiniu sandoriu, jÄ laikyti pirkimo - pardavimo sutartimi ir perkelti ieÅ¡kovei A. S., a. k. (duomenys neskelbtini) pirkÄjo teises ir pareigas pagal Å¡iÄ sutartį. Nustatyti, kad V. M., a. k. (duomenys neskelbtini) pardavÄ, o A. S., a. k. (duomenys neskelbtini) pirko 529/25000 dalis pastato â buitinio pastato su alaus baru-svetaine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, už 1217,00 Eur (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus septyniolika eurų).
Perkelti ieÅ¡kovei A. S., a. k. (duomenys neskelbtini) pirkÄjo teises ir pareigas pagal (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ tarp V. M., a. k. (duomenys neskelbtini) ir R. U., a. k. (duomenys neskelbtini) kuria pirkÄjai R. U., a. k. (duomenys neskelbtini) parduota 10971/25000 dalys pastato â buitinio pastato su alaus baru-svetaine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose. Nustatyti, kad V. M., a. k. (duomenys neskelbtini) pardavÄ, o A.
S., a. k. (duomenys neskelbtini) pirko 10971/25000 dalis pastato â buitinio pastato su alaus baru-svetaine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, už 21 000 Eur (dvideÅ¡imt vienÄ tÅ«kstantį eurų). Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs A. S., a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovei R. U., a. k. (duomenys neskelbtini) 22 217,00 Eur (dvideÅ¡imt du tÅ«kstanÄius du Å¡imtus septyniolika eurų). Perkelti ieÅ¡kovei A. S., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybinÄs žemÄs nuomos teises į 0,0443 ha ploto valstybinÄs žemÄs sklypo dalį bendrai naudojamame 0,0963 ha plote ((duomenys neskelbtini), Å iauliuose, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), nuomojamÄ pagal 2005-03-14 valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), reikalingÄ 23/50 (46/100) dalims pastato eksploatuoti.
Panaikinti atsakovei R. U., a. k. (duomenys neskelbtini) teisinÄ registracijÄ nekilnojamojo turto registro centriniame duomenų banke į 23/50 dalis pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio Å iauliuose, (duomenys neskelbtini), atsiradusiÄ pagal 2020-02-11 dovanojimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini) pirkimo â pardavimo sutartį, notarinio Nr. (duomenys neskelbtini). Priteisti ieÅ¡kovei A. S., a. k. (duomenys neskelbtini) lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų V. M., a. k. (duomenys neskelbtini) ir R.
U., a. k. (duomenys neskelbtini) 763,00 Eur (septynių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt trijų eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, t. y. po 381,50 Eur iÅ¡ kiekvieno. Priteisti valstybei lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų V. M., a. k. (duomenys neskelbtini) ir R. U., a. k. (duomenys neskelbtini) 39,18 Eur (trisdeÅ¡imt devynių eurų 18 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, t. y. po 19,59 Eur iÅ¡ kiekvieno, pinigus pervedant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, kodas 188659752, į pasirinktÄ biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660.
Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020-12-10 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones - areÅ¡tÄ atsakovei R. U., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiam nekilnojamajam turtui - 23/50 dalims pastato - buitinio pastato su alaus baru â svetaine, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), leidžiant turtu naudotis, bet uždraudžiant šį turtÄ perleisti kitiems asmenims, jį iÅ¡nuomoti, įkeisti ar kitaip suvaržyti,- palikti galioti iki sprendimo įsiteisÄjimo.
Ä®siteisÄjus sprendimui, Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020-12-10 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones - areÅ¡tÄ atsakovei R. U., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiam nekilnojamajam turtui - 23/50 dalims pastato - buitinio pastato su alaus baru â svetaine, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini),- panaikinti. Apie sprendimo priÄmimÄ praneÅ¡ti proceso dalyviams, o sprendimui įsiteisÄjus â taip pat ir Centrinei hipotekos įstaigai bei VÄ® Registrų centrui.
Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mus. TeisÄja Asta ÄebatoriÅ«tÄ