Legislator Case Law & Legislation
eb8b328b-8d36-43fd-ae07-cd7791939d48 AI generated

Lithuanian court orders transfer of ownerless building parts to municipality under Civil Code provisions.

Case Number eb8b328b-8d36-43fd-ae07-cd7791939d48
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of the applicant, ordering the transfer of specific building parts to the Ašvė district municipality. The applicant successfully argued that the property had been registered as ownerless since November 2005, exceeding the one-year statutory period required for such proceedings. The court found the application valid because no interested parties contested the claim and the necessary conditions under the Civil Code were met.

Legislator headnote

AI generated

Civil Code Art. 4.58 para. 1; Civil Procedure Code Art. 178, 185, 537: When a building part lacks an owner and has been registered as ownerless for over one year without objection from interested parties, it shall be deemed ownerless property and transferred to the competent administrative institution.

Keywords

AI generated
ownerless property building parts municipal transfer Civil Code 4.58 procedural requirements administrative institution property registration

Cited Legislation

AI generated
Civil Code Art. 4.58 para. 1
Civil Procedure Code Art. 178
Civil Procedure Code Art. 185
Civil Procedure Code Art. 537
Civil Procedure Code Art. 268-270
Civil Procedure Code Art. 307

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. e2YT-7099-776/2016Teisminio proceso Nr. 2-70-3-05755-2016-3Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.1.; 3.4.4.15.3; (S)                                        ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS    S P R E N D I M A S    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU      2016 m. rugsėjo 15 d.   Šiauliai Å iaulių apylinkės teismo teisėjas Erminijus Baziulis, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo Å iaulių rajono savivaldybės pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims Lietuvos respublikai, atstovaujamai NŽT prie LR ŽŪM, VMI prie LR FM, VÄ® Turto bankui, KultÅ«ros paveldo departamentui prie KultÅ«ros ministerijos, dėl pastato dalies pripažinimo beÅ¡eimininkiu turtu ir jos perdavimo Å iaulių rajono savivaldybės nuosavybėn ir n u s t a t ė: pareiÅ¡kėja kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama pripažinti 439/1000 pastato – tvarto dalis, esančias (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), beÅ¡eimininkiu turtu ir perduoti juos Å iaulių rajono savivaldybės nuosavybėn. PareiÅ¡kime nurodo, kad toks pareiÅ¡kimas teismui teikiamas todėl, kad nepavyko nustatyti statinio 439/1000 dalių, esančių (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) savininko ir kitos įstaigos ar institucijos nėra įtraukusios minėto turto į savo apskaitÄ .

Statinio dalis Å iaulių rajono savivaldybės administracija į beÅ¡eimininkio turto apskaitÄ Ä¯traukė 2005-11-21, nuo įtraukimo į apskaitÄ yra suėję daugiau kaip 10 metų, pareiÅ¡kėja nežino kitų naudotojų ar savininkų, ji vienintelė prižiÅ«ri visÄ statinį, kadangi yra vienintelė 561/1000 statinio dalių savininkė, žemės sklypas, registruotas adresu (duomenys neskelbtini), priklauso Lietuvos Respublikai. PareiÅ¡kėja kreipėsi į VÄ® Registrų centro Å iaulių filialÄ , iÅ¡ kurio gavo atsakymÄ , kad į 439/1000 pastato – tvarto dalis, esančias (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), daiktinės teisės neįregistruotos.

PareiÅ¡kėja 2005-11-21 pradėjo pastato dalių pripažinimo beÅ¡eimininkiu turtu procedÅ«ras ir, jas įgyvendinus, buvo nuspręsta kreiptis į teismÄ dėl pastato dalių pripažinimo beÅ¡eimininkiu turtu ir perdavimo savivaldybės nuosavybėn.Suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie Finansų ministerijos pateikė atsiliepimÄ , kuriuo siÅ«lo reikalavimÄ dėl 439/1000 pastato – tvarto dalių, esančių (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pripažinimo beÅ¡eimininkiu turtu ir perdavimo jų Å iaulių rajono savivaldybės nuosavybėn, tenkinti.Suinteresuotas asmuo KultÅ«ros paveldo departamentas prie LR KultÅ«ros ministerijos pateikė atsiliepimÄ , kuriame nurodė, jog neprieÅ¡tarauja pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymui.Suinteresuotas asmuo VÄ® Turto bankas pateikė atsiliepimÄ , kuriame nurodė, jog neprieÅ¡tarauja pareiÅ¡kimo tenkinimui, jei teismas nustatys, kad atliktos visos reikalingos turto pripažinimo beÅ¡eimininkiu procedÅ«ros.Suinteresuotas asmuo NŽT prie LR ŽŪM, atstovaudamas Lietuvos respublikÄ , pateikė atsiliepimÄ , kuriame nurodė, jog neprieÅ¡tarauja pareiÅ¡kimo tenkinimui, jei teismas nustatys, kad atliktos visos reikalingos turto pripažinimo beÅ¡eimininkiu procedÅ«ros.PareiÅ¡kimas tenkintinas.

Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad į 439/1000 pastato – tvarto dalis, esančias (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), daiktinės teisės neįregistruotos. (18-23 b. l.).BeÅ¡eimininkiu daiktu laikomas daiktas, kuris neturi savininko arba kurio savininkas nežinomas (CK 4.57 str. 1 d.). Pagal Civilinio kodekso 4.58 straipsnį bei Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gegužės 26 d. nutarimu Nr. 634 patvirtintas „BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto, valstybės paveldėto, į valstybės pajamas perduoto turto, daiktinių įrodymų ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grÄ Å¾inimo ir pripažinimo atliekomis taisykles“ statinių, kurie neturi savininkų (ar kurių savininkai nežinomi) apskaitÄ vykdo Civilinio kodekso 4.58 straipsnio 1 dalyje numatytos institucijos, iÅ¡ jų: mokesčių inspekcija – realizuotinus vieÅ¡ojo naudojimo, administracinius ir gyvenamuosius statinius, savivaldybės vykdomosios institucijos, taip pat kitos įgaliotos institucijos – nerealizuotinus statinius, kurių naudojimo priežiÅ«ra priskirta jų kompetencijai.

Å iaulių rajono savivaldybė yra institucija, atsakinga už pastatų naudojimo priežiÅ«rÄ , todėl jos pareiga yra užtikrinti visuomenės saugumÄ ir likviduoti priežastis, kurios keliÄ pavojų žmonių gyvybei ir/ar sveikatai, aplinkai ir dėl kurių griÅ«ties galimi dideli materialiniai nuostoliai. Tačiau Å¡iuo atveju Savivaldybė negali įgyvendinti Å¡ių funkcijų, nes į 439/1000 pastato – tvarto dalys, esančios (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), neturi savininko.

Pateikti įrodymai taip pat patvirtina, jog Å iaulių rajono savivaldybės administracijos 2005 m. lapkričio 21 d. statinių, kurie neturi savininkų (ar kurių savininkai nežinomi) apskaitos aktu Nr. 4, 439/1000 pastato – tvarto dalys, esančios (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), yra įtrauktos į statinių, kurie neturi savininkų (ar kurių savininkai nežinomi) apskaitÄ (3-4 b. l.), nuo 2015 m. balandžio mėn. apie tai skelbiama vieÅ¡ai (5-12 b. l.). Paskelbus, kad savivaldybė kreipsis dėl 439/1000 pastato – tvarto dalių, esančių (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pripažinimo beÅ¡eimininkiu turtu, suinteresuoti asmenys pretenzijų į Å¡iuos pastatus nepareiÅ¡kė, nustatyta, kad nuo Å¡ių pastatų įtraukimo į apskaitÄ dienos yra praėję daugiau kaip vieneri metai (CK 4.58 str. 1 d.), Civilinio kodekso 4.58 str. 3 d. nurodytų aplinkybių nenustatyta, suinteresuoti asmenys su pareiÅ¡kimu sutinka.

IÅ¡ įrodymų visumos teismas sprendžia, jog pareiÅ¡kimas pagrįstas, todėl tenkintinas, 439/1000 pastato – tvarto dalys, esančios (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pripažintinos beÅ¡eimininkiu turtu bei perduotinos Å iaulių rajono savivaldybės nuosavybėn (CPK 178, 185 str., CK 4.58 str. 1 d., CPK 537 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 268-270, 307 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: pareiÅ¡kimÄ tenkinti. Pripažinti 439/1000 pastato – tvarto dalis, esančias (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), beÅ¡eimininkiu turtu ir perduoti juos Å iaulių rajono savivaldybės nuosavybėn.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                               Erminijus Baziulis