eb8a7e08-aaac-4e40-a959-632012e10c1a · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedSonatai Žukauskienei, atsakovui A. N.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs individualios įmonÄs âAroma Rexâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 29 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-389-151/2011 pagal ieÅ¡kovÄs individualios įmonÄs âAroma RexâpatikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams A. N. IÄ® âKraliÅ¡kasis aromatasâ, A. N., E. J. dÄl skolos priteisimo. Kolegija n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu (b. l 37-39) praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 4 347,12 Lt skolÄ , 1 591,04 Lt delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedeb8a7e08-aaac-4e40-a959-632012e10c1a · Kauno apygardos teismas: Atsakovas A. N. teismui paaiÅ¡kino, jog atsakovÄs motina R. J. imdavo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs prekes atsakovo A. N. vardu. AtsakovÄ nurodo, jog R. J. dirbo atsakovo įmonÄje pardavimų vadybininke ir vykdÄ klientų užsakymus, pristatydavo prekes bei sÄ skaitas. Teismas nesiaiÅ¡kino visų Å¡ių aplinkybių, nepagrįstai atsisakÄ iÅ¡kviesti liudyti R. J.. Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str. patikrinimas (CPK 320 str.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1664-485/2011;Pirmos instancijos teismo teisÄja Rita UlejevienÄ;procesinio sprendimo kategorijos: 44.5.1; 45.1;45.5 ; 121.15.; 121.21. (S)                           KAUNO APYGARDOS TEISMAS            N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                  2011 m. lapkriÄio 24 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Algirdo Remeikos, kolegijos teisÄjų ŽibutÄs BudžienÄs ir Arvydo Žibo, sekretoriaujant Ramintai SamuÅ¡ytei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs individualios įmonÄs âAroma Rexâ atstovei adv.
Sonatai Žukauskienei, atsakovui A. N.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs individualios įmonÄs âAroma Rexâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 29 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-389-151/2011 pagal ieÅ¡kovÄs individualios įmonÄs âAroma RexâpatikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams A. N. IÄ® âKraliÅ¡kasis aromatasâ, A. N., E. J. dÄl skolos priteisimo. Kolegija n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu (b. l 37-39) praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 4 347,12 Lt skolÄ , 1 591,04 Lt delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog 2005 m. kovo 30 d. tarp ieÅ¡kovÄs J. ir R. S. firmos âAroma Rexâ, kuri vÄliau buvo pervadinta į â IÄ® âAroma Rexâ, ir A. N. individualios įmonÄs âKaraliÅ¡kasis aromatasâ buvo sudaryta prekių pardavimo - pirkimo kreditan sutartis Nr. 2005/03/30. Vadovaujantis Å¡ia sutartimi, ieÅ¡kovÄ pardavÄ atsakovei prekių bei iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitas faktÅ«ras už 4 765,49 Lt. AtsakovÄ ieÅ¡kovei sumokÄjo tik 418,37 Lt, todÄl liko skolinga 4 347,12 Lt.
Vadovaujantis LR CK 2.50 str. nuostatomis, juridinis asmuo atsako pagal savo prievoles jam nuosavybÄs ar patikÄjimo teise priklausanÄiu turtu. CK 2.50 str. numato, kad jeigu prievolÄms įvykdyti neužtenka neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens turto, už jo prievoles atsako juridinio asmens dalyvis. Atsižvelgiant į tai, atsakovai A. N. ir E. J. turi atsakyti solidariai su IÄ® âKaraliÅ¡kasis aromatasâ.Kauno miesto apylinkÄs teismas 2011 m. kovo 29 d. sprendimu (b. l. 142-145) ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: priteisÄ ieÅ¡kovei solidariai iÅ¡ atsakovų E. J. ir IÄ® âKaraliÅ¡kasis aromatasâ 4 347,12 Lt skolÄ , 397,75 Lt delspinigius, 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2010-06-21) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei po 89 Lt žyminio mokesÄio.Teismas nustatÄ, jog 2005-03-30 ieÅ¡kovÄ su atsakove A.
N. IÄ® âKaraliÅ¡kas aromatasâ, kuriÄ atstovavo įmonÄs direktorÄ atsakovÄ E. J. sudarÄ prekių pirkimo pardavimo kreditan sutartį Nr. 2005/03/30, pagal kuriÄ atsakovei A. N. IÄ® âKaraliÅ¡kas aromatasâ buvo tiekiamos prekÄs, už kurias įmonÄ pilnai neatsiskaitÄ. Nuo 2005-10-07 iki 2006-02-11 ieÅ¡kovÄ pagal PVM sÄ skaitas - faktÅ«ras pardavÄ Ä¯monei prekių už 4 347,12 Lt. Ä®monÄ Å¡ios sumos ieÅ¡kovei neapmokÄjo. 2006-06-07 Vilniaus miesto pirmasis apylinkÄs teismas priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo santuoka tarp A.
N. ir E. N. (J.) buvo nutraukta abiejų sutuoktinių sutikimu. Sprendimu patvirtintoje santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje Å¡alys 4.2 p. susitarÄ, kad âjei po Å¡ios sutarties patvirtinimo teisme paaiÅ¡kÄs prievolÄs kreditoriams, atsiradusios likviduojant A. N. individualiÄ Ä¯monÄ âKaraliÅ¡kasis aromatasâ, Å¡ios prievolÄs kreditoriams sutuoktinių vykdomos lygiomis dalimisâ. 2006-11-24 ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ Ä¯monei pretenzijÄ , pagal kuriÄ Ä¯monÄs skola buvo 10 765,46 Lt.
AtsakovÄ E. J. 2007-03-06 pervedÄ ieÅ¡kovei - 80 Lt, 2007-04-12 - 80 Lt ir 2007-05-31 - 90 Lt, viso 250 Lt, po to mokÄjimus nutraukÄ. Atsakovas A. N. 2007-05-16 sumokÄjo ieÅ¡kovei 3 500 Lt o 2007-06-26 â 2 000 Lt, viso 5 500 Lt. Teismas konstatavo, jog atsakovas A. N. savo prievolÄ ieÅ¡kovei įvykdÄ. Teismas atmetÄ atsakovÄs E. J. argumentus, kad ji neprivalo mokÄti už susidariusias skolas, nes įmonÄ Ä¯registravo atsakovas A. N. ir ji nieko nežinanti apie skolas. Teismas nustatÄ, jog A.
N. individualiai įmonei âKaraliÅ¡kas aromatasâ nuo 2009-08-04 nustatytas teisinis statusas â likviduojama. AtsakovÄ E. J. įmonÄje dirbo direktore, pati sudarÄ su ieÅ¡kove prekių pirkimo â pardavimo kreditan sutartį, prekes iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pasiimdavo atsakovÄs E. J. motina R. J.. Teismas nurodÄ, jog atsakovų santuokos nutraukimo sutarties 4.2 p. numatÄ, kad prievolÄs iÅ¡ įmonÄs veiklos sutuoktinių vykdomos lygiomis dalimis, atsakovas A. N. savo prievolÄ Ä¯vykdÄ, todÄl ieÅ¡kinys atsakovo A.
N. dalyje atmestinas, o skola priteistina solidaria iÅ¡ E. J. ir IÄ® âKaraliÅ¡kas aromatasâ. Teismas, vadovaudamasis CK 6.71 str. â 6.75 straipsniais, sumažino priteistinas netesybas iki 0,05 proc. ir priteisÄ ieÅ¡kovei 397,75 delspinigius. IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu (b. l. 152-154) praÅ¡o Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 29 d. sprendimÄ pakeisti ir papildomai solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų A. N., E. J. IÄ® âKaraliÅ¡kas aromatasâ 1 193,29 Lt delspinigius, 1 565,60 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir 71 Lt žyminį mokestį.
IeÅ¡kovÄ nesutinka su teismo sprendimo dalimi, kuria atmestas reikalavimas atsakovui A. N., taip pat sumažinti delspinigiai bei neiÅ¡sprÄstas bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimas. IeÅ¡kovÄ apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais motyvais:teismas, sumažindamas praÅ¡omus priteisti delspinigius, rÄmÄsi tik atsakovų interesais, neįvertino aplinkybių, kad skola nebuvo grÄ Å¾inta daugiau kaip 5 metus, tuo tarpu ieÅ¡kovÄ reikalavo delspinigių tik už 6 mÄnesius. Teismas nevertino, kad abi Å¡alys buvo verslininkai ir laisva valia susitarÄ dÄl tokių netesybų;teismas nukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo praktikos (2010-11-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010), kurioje pažymÄta, jog Å¡alių sutartyje sulygtos netesybos yra jų suderinta valia nustatyta sutarties sÄ lyga, kuri saisto Å¡alis tuo atveju, jeigu sutartis neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma;teismas nepagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimus atsakovui A.
N., nepagrįstai byloje vertino atsakovų pasiraÅ¡ytÄ santuokos nutraukimo teisinių pasekmių sutartį. Atsakovų santuokos nutraukimo momentu â 2006 m., skola atsakovams buvo žinoma, atsakovai privalÄjo apie santuokos nutraukimÄ informuoti žinomus kreditorius. Atsakovų prievolÄ yra solidari, taÄiau atsakovai pagal sutartį dÄl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių skolÄ grÄ Å¾inti įsipareigojo lygiomis dalimis. Toks susitarimas prieÅ¡taravo ieÅ¡kovÄs, kaip kreditorÄs, interesams, todÄl jis yra niekinis;teismas sprendime nepasisakÄ ir nepriteisÄ ieÅ¡kovei 800 Lt už teisinÄ pagalbÄ , 365,60 Lt sumokÄtų antstoliui už vykdymo bylos užvedimÄ .
Atsižvelgdama į tai, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų 800 Lt už teisinÄ pagalbÄ , 400 Lt iÅ¡laidas už apeliacinio skundo suraÅ¡ymÄ , 365,60 Lt iÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinÄjimu, viso 1 565,60 Lt.Atsakovai A. N. ir IÄ® âKaraliÅ¡kas aromatasâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (b. l. 170-171) praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011-03-29 sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovai nesutinka su apeliaciniu skundu dÄl Å¡ių motyvų:ieÅ¡kovÄ nepagrįstai teigia, jog teismas neteisÄtai atmetÄ reikalavimus A.
N., kadangi teismas rÄmÄsi 2006-06-07 sprendimu. Teismas, patvirtindamas atsakovų pateiktÄ santuokos nutraukimo teisinių pasekmių sutartį, įsitikino, kad ji neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ar gerai moralei;nors ieÅ¡kovÄ ginÄija teismo sprendimÄ atmesti reikalavimus A. N. atžvilgiu, apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o tik papildomai solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų delspinigius ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas;ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ teismo sprendimo dalies dÄl delspinigių sumažinimo nepagrįstumo tik pacitavo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartį, kurios faktinÄs aplinkybÄs nesutampa su nagrinÄjama byla;pirmosios instancijos teismas iÅ¡ tiesų nepriteisÄ ieÅ¡kovei dalies jos patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, taÄiau šį klausimÄ ieÅ¡kovÄ galÄjo iÅ¡sprÄsti paduodama praÅ¡ymÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo, o ne teikdama apeliacinį skundÄ .
Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ verÄia atsakovus mokÄti ir 400 Lt už apeliacinio skundo suraÅ¡ymÄ , su kuo atsakovai nesutinka.AtsakovÄ E. J. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (b. l. 176-177) nurodo, jog:atsakovÄs IÄ® âKaraliÅ¡kas aromatasâ skola ieÅ¡kovei atsirado tada, kai atsakovÄ jau nebedirbo įmonÄje bei su A. N. gyveno skyrium. Verslo duota nauda nebuvo skirta Å¡eimos interesams tenkinti. Visos skolos, atsiradusios iki gyvenimo skyrium buvo sumokÄtos solidariai, taÄiau atsakovÄ negali atsakyti už buvusio sutuoktinio veiksmus gyvenant skyrium ar po skyrybų;IÄ® âKaraliÅ¡kas aromatasâ turÄjo turto, todÄl atsakovei nÄra aiÅ¡ku kur jis Å¡iuo metu yra, o pardavus minÄtus daiktus turÄjo pakakti lÄšų žinomoms įmonÄs skoloms sumokÄti;į santuokos nutraukimo procesÄ nebuvo įtrauktas nei vienas kreditorius, nors atsakovÄ teismui pateikÄ pilnÄ informacijÄ apie savo kreditorius;IÄ® âKaraliÅ¡kas aromatasâ likviduojamos įmonÄs statusÄ Ä¯gavo tik 2009-08-04, todÄl atsakovei nÄra žinoma kokia buvo įmonÄs veikla iki tikrosios įmonÄs likvidavimo dienos.
Atsakovas A. N. teismui paaiÅ¡kino, jog atsakovÄs motina R. J. imdavo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs prekes atsakovo A. N. vardu. AtsakovÄ nurodo, jog R. J. dirbo atsakovo įmonÄje pardavimų vadybininke ir vykdÄ klientų užsakymus, pristatydavo prekes bei sÄ skaitas. Teismas nesiaiÅ¡kino visų Å¡ių aplinkybių, nepagrįstai atsisakÄ iÅ¡kviesti liudyti R. J.. Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str. patikrinimas (CPK 320 str.).
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad CPK 329 str. nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ apeliacine tvarka nustatyta, kad 2011-03-29 Kauno miesto apylinkÄs teisme buvo iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo IÄ® â Aroma Rexâ ieÅ¡kinį atsakovams A. N., E. J., A. N. IÄ® â KaraliÅ¡kasis aromatasâ dÄl skolos priteisimo. MinÄtos dienos sprendimu ieÅ¡kinys buvo tenkintas iÅ¡ dalies. Priteista solidariai ieÅ¡kovui IÄ® â Aroma Rexâ iÅ¡ atsakovÄs E. J. ir A.
N.â IÄ® â KaraliÅ¡kasis aromatasâ 4347,12 Lt skolos, 397,75 Lt delspinigių, viso 4744,87 Lt, 5 procentai metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme ( 2010-06-21 ) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Priteista ieÅ¡kovui IÄ® â Aroma Rexâ iÅ¡ atsakovÄs E. J. ir A. N. IÄ® â KaraliÅ¡kasis aromatasâ po 89,00 Lt žyminio mokesÄio. IeÅ¡kinys atsakovo A. N. atžvilgiu atmestas ( b. l. 142-145 ). IeÅ¡kovas ( apeliantas ) su tokiu pirmosios instancijos teismo sprendimu nesutinka, praÅ¡o teismo sprendimÄ pakeisti, papildomai solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų A.
N., E. J., A. N. IÄ® â KaraliÅ¡kasis aromatasâ ieÅ¡kovo IÄ® â Aroma Rexâ naudai â 1193,29 Lt delspinigių, 1565,60 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir 71,00 Lt žyminio mokesÄio. Kaip matyti, apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria buvo sumažintos netesybos (delspinigiai).Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2010-11-02 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010 pabrÄžÄ, kad netesybos (bauda, delspinigiai)- tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 straipsnio 1 dalis).
Netesybos yra prievolių užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (CK 6.70, 6.71 straipsniai), taip pat sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis). Å¡alių sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurių jam nereikia įrodinÄti, kai skolininkas neįvykdo ar netinkamai įvykdo sutartinÄ prievolÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. rugsÄjo 12 d. nutartį civilinÄje byloje VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija v.
UAB âFerteksos transportasâ, bylos Nr. 3K-7-367/2006; 2007 m. spalio 12 d. nutartį civilinÄje byloje J. N. v. T. M., bylos Nr. 3K-7-304/2007; 2007 m. lapkriÄio 19 d. nutartį civilinÄje byloje UAB âSchmitz Cargobull Balticâ v. UAB âVilniaus universaliųjų metalo konstrukcijų gamyklaâ, bylos Nr. 3K-3-503/2007; 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartį civilinÄje byloje UAB âKaduvaâ v. UAB âOkadetaâ, bylos Nr. 3K-3-401/2008; kt.). Taigi Å¡alių sutartyje sulygtos netesybos yra jų suderinta valia nustatyta sutarties sÄ lyga, kuri saisto Å¡alis tuo atveju, jeigu sutartis neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma.Jeigu Å¡alys sutartyje susitarÄ dÄl tam tikro dydžio netesybų, tai sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo atveju skolininkas negali jo ginÄyti, iÅ¡skyrus atvejus, kai netesybos bÅ«tų neprotingos, akivaizdžiai per didelÄs, atsižvelgiant į konkreÄios prievolÄs pobÅ«dį, padarytÄ pažeidimÄ , jo padarinius, skolininko elgesį, prievolÄs sumÄ ir pan.
Tokiems atvejams įstatymų leidÄjo įtvirtinta teismo teisÄ mažinti netesybas (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis). Taip teismas kontroliuoja netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo Å¡aliai piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti.Sutartyje Å¡alių nustatytos netesybos už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ gali bÅ«ti sumažintos tik CK 6.73 straipsnio 2 dalies, 6.258 straipsnio 3 dalies nustatyta tvarka ir pagrindais. Teismas turi teisÄ mažinti pagal sutartį atsiradusias netesybas tik nustatÄs, kad konkreÄiu atveju netesybos aiÅ¡kiai per didelÄs (neprotingai didelÄs) arba prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta.
SÄ vokos âaiÅ¡kiai per didelÄs netesybosâ (CK 6.73 straipsnio 2 dalis) arba âneprotingai didelÄs netesybosâ (CK 6.258 straipsnio 3 dalis) įstatymo nesukonkretintos. Kriterijus, pagal kuriuos sprendžiama, ar netesybos ne per didelÄs, nustato ir pagal juos netesybas vertina teismai, nagrinÄdami konkreÄias bylas.Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ teismas, nustatydamas, ar yra pagal CK 6.73 ir 6.258 straipsnių nuostatas pagrindas pripažinti netesybas neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, ir sprÄsdamas, iki kokio dydžio jas mažinti, kiekvienu atveju turi vertinti konkreÄios bylos aplinkybes (Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, ar nebuvo susitarimo taikyti iÅ¡imtines arba alternatyvias netesybas, prievolÄs vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, kreditoriaus patirtų nuostolių dydį ir kt.), vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais ir siekti nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. kovo 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Å kotijos firma âForthmill Limitedâ v.
UAB âPakrijasâ, bylos Nr. 3K-3-85/2007; 2007 m. spalio 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje J. N. v. T. M., bylos Nr. 3K-7-304/2007; 2007 m. lapkriÄio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âSchmitz Cargobull Balticâ v. UAB âVilniaus universaliųjų metalo konstrukcijų gamyklaâ, bylos Nr. 3K-3-503/2007;6.587,93 ft. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âKaduvaâ v. UAB âOkadetaâ, bylos Nr. 3K-3-401/2008; kt.).Kasacinio teismo pabrÄžta, kad netesybų dydis turi bÅ«ti vertinamas atsižvelgiant į kiekvienos individualios bylos aplinkybes.
Priklausomai nuo faktinÄs situacijos tas pats netesybų dydis (procentine ar pinigine iÅ¡raiÅ¡ka) vienu atveju gali bÅ«ti pripažintas tinkamu, o kitu â aiÅ¡kiai per dideliu. DÄl to ir teismų praktikoje negali bÅ«ti vieno konkretaus dydžio, kuris neabejotinai reikÅ¡tų, kad netesybos neatitinka įstatymuose nustatytų kriterijų ir turi bÅ«ti mažinamos (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âKaduvaâ v. UAB âOkadetaâ, bylos Nr. 3K-3-401/2008; kt.).
Atitinkamai negali bÅ«ti ir vieno iÅ¡ anksto nustatyto konkretaus dydžio, kuris reikÅ¡tų protingas netesybas visiems galimiems atvejams ir iki kurio netesybos turi bÅ«ti mažinamos. Kasacinio teismo taip pat nurodyta, kad, sprendžiant dÄl priteistinų sutartinių netesybų dydžio, svarbu atsižvelgti į tai, jog netesybos nustatytos Å¡alių valia jų sudarytoje sutartyje, įvertinti konkreÄių sutartinių santykių pobÅ«dį (pvz., abi sutarties Å¡alys â privatÅ«s verslo subjektai, turintys patirties verslo bei derybų srityje, galintys numatyti įsipareigojimų nevykdymo padarinius ir laisva valia pasirenkantys sutarties sÄ lygas).
Teismas neturÄtų iÅ¡ esmÄs paneigti Å¡alių valios dÄl atsakomybÄs už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugsÄjo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Baltarusijos Respublikos Prezidento reikalų valdybos valstybinÄs gamybos ir prekybos unitarinÄ Ä¯monÄ âBelaja Rusâ v. Britų Virginijos salų bendrovÄ Westintorg Corp., bylos Nr. 3K-3-443/2008; 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âKaduvaâ v.
UAB âOkadetaâ, bylos Nr. 3K-3-401/2008; kt.).Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2010-11-02 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010 pažymÄjo, kad kadangi sutartinÄs netesybos yra civilinÄs atsakomybÄs forma, teismas, įgyvendindamas diskrecijos teisÄ mažinti neprotingai dideles netesybas, turi atsižvelgti į civilinÄs atsakomybÄs kompensacinÄ prigimtį ir tikslus (visiÅ¡kai ir teisingai kompensuoti kreditoriaus nuostolius), be to, nesumažinti netesybų tiek, kad bÅ«tų paneigtas sutarties laisvÄs principas.
DÄl netesybų atliekamos kompensuojamosios funkcijos CK 6.73 straipsnio 2 dalyje, 6.258 straipsnio 3 dalyje nustatyta žemiausioji jų mažinimo riba â jeigu netesybos aiÅ¡kiai per didelÄs (neprotingai didelÄs) arba jeigu skolininkas įvykdÄ dalį prievolÄs, teismas gali sumažinti netesybas, taÄiau tik tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuostolius, patirtus dÄl prievolÄs nevykdymo ar netinkamo įvykdymo. Kartu pažymÄtina tai, kad tokios minimalios ribos, iki kurios teismas gali sumažinti netesybas, nustatymas nereiÅ¡kia, jog visais atvejais netesybos turi sutapti su minimaliais nuostoliais ar įrodytais nuostoliais (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. rugsÄjo 12 d. nutartis civilinÄje byloje VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija v.
UAB âFerteksos transportasâ, bylos Nr. 3K-7-367/2006; 2007 m. lapkriÄio 19 d. nutartis civilinÄje byloje UAB âSchmitz Cargobull Balticâ v. UAB âVilniaus universaliųjų metalo konstrukcijų gamyklaâ, bylos Nr. 3K-3-503/2007; 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis civilinÄje byloje UAB âKaduvaâ v. UAB âOkadetaâ, bylos Nr. 3K-3-401/2008; 2009 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje O. V. v. UAB DK âPZU Lietuvaâ, bylos Nr. 3K-3-12/2009; kt.). PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų paneigta sutartinių netesybų, kaip sutartinÄs prievolÄs įvykdymo užtikrinimo priemonÄs, reikÅ¡mÄ ir pažeistas sutarÄių laisvÄs principas (CK 1.2 straipsnio 1 dalis, 6.156 straipsnis).
Bylos duomenimis nustatyta, kad 2005-03-30 ieÅ¡kovÄ J. Ir R. S. firma â Aroma Rexâ su atsakove A. N. Ä®I â KaraliÅ¡kasis aromatasâ ( toliau įmonÄ ) atstovaujamos direktorÄs ( atsakovÄs ) E. N. ( J. ) sudarÄ pardavimo â pirkimo kreditan sutartį Nr. 2005/03/30 ( toliau â Sutartis ), pagal kuriÄ atsakovei buvo tiekiamos prekÄs, už kurias įmonÄ pilnai neatsiskaitÄ ( b. l. 16 ). Nuo 2005-10-07 iki 2006-02-11 ieÅ¡kovÄ pagal PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras pardavÄ Ä¯monei prekių už 4347,12 Lt, taÄiau įmonÄ Å¡ios sumos ieÅ¡kovei nesumokÄjo ( b. l. 17-27 ). 2006-11-24 ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ Ä¯monei pretenzijÄ , pagal kuriÄ Ä¯monÄs skola buvo 10 765,46 Lt ( b. l. 29 ).
AtsakovÄ E. J. 2007-03-06 pervedÄ ieÅ¡kovei 80 Lt; 2007-04-12 â 80 Lt ir 2007-05-31 â 90 Lt, t. y. viso 250 Lt, po to mokÄjimus nutraukÄ ( b. l. 32-34 ). Atsakovas A. N. 2007-05-16 sumokÄjo ieÅ¡kovei 3500 Lt, o 2007-06-26 â 2000 Lt, t. y. iÅ¡ viso 5500 Lt ( b. l. 65-66 ). Jau anksÄiau minÄtoje Sutartyje numatyta, kad nustatytu terminu ir sÄ lygomis neatsiskaiÄius su PARDAVÄJA, mokÄti 0,2 ( dviejų deÅ¡imtųjų ) procento dydžio delspinigius nuo nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ praleistÄ dienÄ , jei PARDAVÄJA to pareikalauja raÅ¡tu ( Sutarties 4.3 p. ).
Kaip nustatyta, atsakovai už pateiktas prekes neapmokÄjo, todÄl jie privalo ieÅ¡kovei sumokÄti netesybas. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovei priteisdamas netesybas ( delspinigius ) padarÄ iÅ¡vadÄ , kad jos yra aiÅ¡kiai per didelÄs, todÄl priteistinų delspinigių dydį nuo 0,2 % sumažino iki 0,05 %., t. y. vietoj praÅ¡omų priteisti 1591,00 Lt delspinigių priteisÄ tik 397,75 Lt delspinigių. Su tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada teisÄjų kolegija nesutinka. Kaip matyti, Å¡ios netesybos yra sutartinÄs, Å¡alys dÄl jų sutarÄ gera valia, įvertino atsakomybÄs ribas, prisiÄmÄ atsakomybÄ už sutartis nevykdymÄ , abi Å¡alys buvo verslininkai.
Å alių sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurių jam nereikia įrodinÄti, kai skolininkas neįvykdo ar netinkamai įvykdo sutartinÄ prievolÄ. Taigi Å¡alių sutartyje sulygtos netesybos yra jų suderinta valia nustatyta sutarties sÄ lyga, kuri saisto Å¡alis tuo atveju, jeigu sutartis neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma. Taip pat atkreiptinas dÄmesys į tai, kad ieÅ¡kovei nebuvo atsiskaityta daugiau nei penkis metus, o netesybos praÅ¡omos tik už Å¡eÅ¡is mÄnesius. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti netesybos nÄra aiÅ¡kiai per didelÄs, todÄl pirmosios instancijos teismas jas sumažino be pagrindo.
Esant tokioms aplinkybÄms apelianto praÅ¡ymas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovų priteistina 0,2 % netesybų. Atsižvelgiant į tai, kad pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovei priteisÄ 397,75 Lt netesybų, todÄl iÅ¡ atsakovų papildomai priteistina 1193,29 Lt netesybų ( 1591,04 â 397,75 = 1193,29 ). Be to, apeliantas praÅ¡o netesybas papildomai priteisti solidariai iÅ¡ visų atsakovų, t. y. iÅ¡ A. N., A. N. Ä®I â KaraliÅ¡kasis aromatasâ ir E. J.. Kaip matyti, Vilniaus miesto pirmasis apylinkÄs teismas 2006-06-07 sprendimu santuokÄ tarp A.
N. ir E. N. nutraukÄ sutuoktinių bendru sutikimu. Sprendimu patvirtintoje santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje 4.2 p. Å¡alys susitarÄ, kad â jei po Å¡ios sutarties patvirtinimo teisme paaiÅ¡kÄs prievolÄs kreditoriams, atsiradusios likviduojant A. N. individualiÄ Ä¯monÄ â KaraliÅ¡kasis aromatasâ, Å¡ios prievolÄs kreditoriams sutuoktinių vykdomos lygiomis dalimisâ ( b. l. 57 ). Å is teismo sprendimas yra įsiteisÄjÄs. Kaip jau minÄta, atsakovas A. N. ieÅ¡kovei sumokÄjo 5500 Lt skolÄ , todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai ieÅ¡kinį jo atžvilgiu atmetÄ.
Tokiu bÅ«du nÄra jokio pagrindo iÅ¡ jo solidariai su kitais atsakovais priteisti papildomas netesybas. TodÄl papildomos netesybos priteistinos solidariai tik iÅ¡ E. J. ir A. N. Ä®I â KaraliÅ¡kasis aromatasâ. Be to, apeliantas savo skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimÄ nepasisakÄ ir nepriteisÄ jo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Ä®statymas numato, kad teismo sprendimo rezoliucinÄje dalyje turi bÅ«ti nurodymas apie bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ ( CPK 270 str. 5 d., 3 p. ).
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, ieÅ¡kovÄ nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas, t. y. iÅ¡laidos, patirtos teisinei pagalbai apmokÄti â 800 Lt ir iÅ¡laidos dÄl antstoliui sumokÄtos vykdymo bylos užvedimo, taikant laikinÄ sias apsaugos priemones â 365,60 Lt ( b. l. 113-118, 125 ). Pirmosios instancijos teismas savo sprendime apie Å¡ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepasisakÄ ir jų nepriteisÄ. Tokiu bÅ«du apelianto praÅ¡ymas tenkintinas ir jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos.
Apeliantas Å¡ias iÅ¡laidas taip pat praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ visų atsakovų. DÄl atsakovo A. N. teisÄjų kolegija jau pasisakÄ, todÄl nebesikartoja. Taip pat pažymÄtina, kad nei įstatymas, nei sutartis nenumato, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos solidariai. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovų E. J. ir A. N. Ä®I â KaraliÅ¡kasis aromatasâ lygiomis dalimis. IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų taip pat priteistinos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patirtos apeliacinÄs instancijos teisme, t. y. už apeliacinio skundo suraÅ¡ymÄ â 400 Lt ir už advokato pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme â 700 Lt.
Atsižvelgiant į virÅ¡ iÅ¡dÄstytas aplinkybes teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas sprÄsdamas Å¡iÄ bylÄ neteisingai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, nepasisakÄ ir nepriteisÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų, todÄl iÅ¡ dalies priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ . Esant tokioms aplinkybÄms apelianto apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies ir pirmosios instancijos teismo sprendimas pakeistinas.( CPK 326 str. 1 dalies 3 punktas ). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a: apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 29 d. sprendimÄ pakeisti.
IÅ¡ atsakovų E. J. ( a. k. (duomenys neskelbtini) ) ir A. N. Ä®I â KaraliÅ¡kasis aromatasâ ( į. k. 1403437 ) papildomai solidariai priteisti 1193,29 Lt ( vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt tris litus ir 29 centus ) delspinigių Ä®I â Aroma Rexâ ( į. k. 135040233 ) naudai. Priteisti iÅ¡ E. J. ( a. k. (duomenys neskelbtini) ) ir A. N. Ä®I â KaraliÅ¡kasis aromatasâ ( į. k. 1403437 ) po 1132,80 Lt ( vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt du litus ir 80 centų ) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose bei po 35,50 Lt ( trisdeÅ¡imt penkis litus ir 50 centų ) žyminio mokesÄio Ä®I â Aroma Rexâ ( į. k. 135040233 ) naudai.Likusioje dalyje sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Kolegijos pirmininkas                                        Algirdas Remeika TeisÄjai                                                     ŽibutÄ BudžienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Arvydas Žibas