eb8a0671-dfba-4c7d-a783-95a7f94f5f69 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-83-988/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17488-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.9.2; 1.1.9.8; 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 5 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs, Dariaus Prankos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Pauliaus VerÅ¡ekio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal P. T. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2020 m. spalio 22 d. nuosprendžio baudžiamojoje byloje, kuriuo P. T., padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 2811 straipsnio 1 dalyje, vadovaujantis BK 40 straipsniu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ perduodant jį laiduotojos V.
Legislator headnote
AI generatedeb8a0671-dfba-4c7d-a783-95a7f94f5f69 · Vilniaus apygardos teismas: ApylinkÄs teismas, įvertinÄs tai, kad BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikalstama veika buvo padaryta naudojantis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones, uždraudÄ P. T.Å¡ia teise naudotis ir nustatÄ 2 metų terminÄ . Apeliantas nesutinka su paskirtu baudžiamojo poveikio priemonÄs terminu ir mano, kad buvo galima paskirti 1 metų jos taikymo terminÄ . Su tokia pozicija aukÅ¡tesnysis teismas nesutinka.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-83-988/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17488-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.9.2; 1.1.9.8; 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 5 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs, Dariaus Prankos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Pauliaus VerÅ¡ekio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal P. T. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2020 m. spalio 22 d. nuosprendžio baudžiamojoje byloje, kuriuo P. T., padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 2811 straipsnio 1 dalyje, vadovaujantis BK 40 straipsniu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ perduodant jį laiduotojos V.
T. atsakomybei be užstato, nustatant 1 (vienerių) metų laidavimo terminÄ . Vadovaujantis BK 68 straipsniu P. T. skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones â 2 (dvejus) metus terminÄ skaiÄiuojant nuo 2020 m. gegužÄs 7 d. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 1, 2, 5 dalimis konfiskuota automobilio ,,Volvoâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanti pinigų suma â 4 215 Eur (keturi tÅ«kstanÄiai du Å¡imtai penkiolika eurų).
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. P. T. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs vadovaujantis BK 40 straipsniu dÄl to, kad jis vairavo motorinÄ transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas daugiau nei 1,51 promilių neblaivumas, o bÅ«tent: jis 2020 m. gegužÄs 6 d., apie 17:30 val., adresu (duomenys neskelbtini) pažeisdamas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 âDÄl kelių eismo taisyklių patvirtinimoâ patvirtintų Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo krovininį automobilį ,,Volvoâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) su priekaba, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus nuo alkoholio, kai policijos pareigÅ«nai tikrinimo metu nustatÄ, kad jo iÅ¡kvÄptame ore yra 2,68 promilÄs etilo alkoholio koncentracija.
Å iais savo veiksmais P. T. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje. II. Apeliacinio skundo argumentai ir praÅ¡ymai 2. P. T. apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2020 m. spalio 22 d. nuosprendžio dalį, kuria vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 1, 2, 5 dalimis konfiskuota automobilio ,,Volvoâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanti pinigų suma â 4 215 Eur, kaip neteisingÄ , sumažinant priteistos konfiskuotinos automobilio vertÄs piniginÄ sumÄ iki 10-20 proc. automobilio piniginÄs vertÄs arba paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â įmokÄ Ä¯ nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ â leidžiant jÄ mokÄti dalimis.
Taip pat praÅ¡oma sutrumpinti uždraudimo naudotis specialiÄ ja teise â teise vairuoti kelių transporto priemones â terminÄ iki vienerių metų. Be to, apeliantas praÅ¡o palikti nepakeistÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2020 m. spalio 22 d. nuosprendžio dalį, kuria P. T., padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, vadovaujantis BK 40 straipsniu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ perduodant jį laiduotojos V. T. atsakomybei be užstato, nustatant 1 (vienerių) metų laidavimo terminÄ ir baudžiamoji byla nutraukta. 2.1.
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad P. T. savo kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . Jis paaiÅ¡kino visas įvykio aplinkybes. P. T. prižada ateityje laikytis įstatymų ir daugiau nedaryti naujų nusikalstamų veikų, bÅ«ti drausmingu ir atidžiu vairuotoju. Å is įvykis jam buvo labai didelÄ gyvenimo pamoka. P. T. pavedÄ ne tik save, taÄiau ir savo artimuosius, darbovietÄ, bendradarbius. Neteko gerai apmokamo darbo. Jis nÄra piktybinis teisÄs pažeidÄjas.
NÄra, kas neigiamai jį charakterizuotų ir parodytų, kad nesilaiko įstatymų. 2.2. Apeliaciniame skunde apeliantas pažymi, jog jis visÄ gyvenimÄ dirbo vairuotoju, turÄjo ne vienÄ vairavimo kategorijÄ â B, C, E, jas reikÄs perlaikyti, prarado gerai apmokamÄ darbÄ , dirbo tolimųjų reisų vairuotoju. Teko įsidarbinti įmonÄje, esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini), operatoriaus padÄjÄju, kur Å¡iuo metu gauna nedidelį atlyginimÄ . Praeityje nebuvo įraÅ¡ytas į įskaitÄ dÄl alkoholio ir narkotikų žalos.
Buvo keletÄ kartų baustas administracine tvarka, taÄiau administracinÄs nuobaudos jau yra negaliojanÄios ir jam paskirtos baudos buvo pilnai apmokÄtos. Jam nebuvo atimta teisÄ vairuoti transporto priemones, nÄra piktybinis KET pažeidÄjas. PatyrÄ nemalonius iÅ¡gyvenimus bei nepatogumus tiek kasdieniniame darbe, tiek kasdieniniame gyvenime. Labai praÅ¡o atsižvelgti į Å¡ias jo nurodomas aplinkybes ir sumažinti jam teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo laikotarpį. Jam greiÄiau atgavus teisÄ vairuoti transporto priemones jis galÄs sugrįžti į savo įprastÄ darbÄ , kurį tikrai labai vertino. 2.3.
Apeliantas nurodÄ, kad, nors teismas jam priteisÄ pusÄ konfiskuotino automobilio vertÄs, taÄiau tai jam vis tiek yra per didelÄ ir neadekvati priemonÄ. Tokios didelÄs sumos sumokÄti jis neturi, jokių santaupų su Å¡eima neturi, kad galÄtų sumokÄti tokio dydžio piniginÄ Ä¯mokÄ . Tokio dydžio konfiskuotino automobilio piniginÄs sumos priteisimas jo atžvilgiu yra neadekvati ir neproporcinga priemonÄ. Jo darbovietei priklausantis buvo sugrÄ Å¾intas įmonei neapgadintas, todÄl įmonÄ jokios žalos Å¡iuo atveju nepatyrÄ. 2.4.
P. T. nurodÄ, kad jam paskyrus baudžiamojo poveikio priemones specialiosios teisÄs â teisÄs vairuoti transporto priemones â atÄmimÄ ir įmokÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų asmenų fondÄ bus geriau įgyvendinti prevenciniai tikslai, auklÄjamasis poveikis ir tuo paÄiu įgyvendinti nuobaudos tikslai. Paskyrus jam įmokÄ sumokÄti į nukentÄjusiųjų asmenų fondÄ praÅ¡o leisti jÄ sumokÄti dalimis, atsižvelgiant į įmokos dydį, bent keliems mÄnesiams.
3. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados P. T. apeliacinis skundas atmetamas 4. Asmuo, kuriam byla nutraukta, P. T. apeliaciniu skundu ginÄija apylinkÄs teismo skundžiamu nuosprendžiu paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs â uždraudimo naudotis specialia teise â terminÄ ir paskirtos kitos baudžiamojo poveikio priemonÄs â konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄios sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo â dydį. Atsižvelgiant į tai ir nenustaÄius byloje padarytų esminių baudžiamojo proceso pažeidimų teisÄjų kolegija pasisako tik apeliacinio skundo ribose.
DÄl uždraudimo naudotis specialia teise termino 5. Vadovaujantis BK 68 straipsnio 1 dalimi teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisÄmis tais atvejais, kai naudodamasis Å¡iomis teisÄmis asmuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ . Uždraudimo naudotis specialiomis teisÄmis terminas yra nuo vienerių iki trejų metų (BK 68 straipsnio 2 dalis).
6. ApylinkÄs teismas, įvertinÄs tai, kad BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikalstama veika buvo padaryta naudojantis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones, uždraudÄ P. T.Å¡ia teise naudotis ir nustatÄ 2 metų terminÄ . Apeliantas nesutinka su paskirtu baudžiamojo poveikio priemonÄs terminu ir mano, kad buvo galima paskirti 1 metų jos taikymo terminÄ . Su tokia pozicija aukÅ¡tesnysis teismas nesutinka.
7. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ P. T.padarÄ, kai jo kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija net 2,68 promilÄs etilo alkoholio. Nors P. T. vairavo neblaivus neilgÄ atstumÄ (apie 100 m (b. l. 76), taÄiau padarytÄ nusikaltimÄ galima vertinti kaip pavojingÄ ir konstatuoti, kad P. T.Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ KET, nes jis vairavo muitinÄs patikros metu (b. l. 12), kur galÄjo bÅ«ti žmonių ir kitų transporto priemonių, P. T. vairavo sunkiasvorÄ transporto priemonÄ â vilkikÄ su puspriekabe (b. l. 6), gabeno konteinerį (b. l. 11), tokie jo veiksmai kÄlÄ pavojų ne tik jam paÄiam, bet ir kitiems eismo dalyviams, jis rizikavo ne tik savo, bet ir aplinkinių sveikata ir gyvybe, buvo abejingas bet kokioms gresianÄioms pasekmÄms. Nuteistasis veikÄ tyÄia, nes žinojo, kad baudžiamasis įstatymas imperatyviai draudžia vairuoti transporto priemones esant neblaiviam, suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir norÄjo taip elgtis. Apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi, kad tokio ilgo baudžiamojo poveikio priemonÄs termino nustatymas iÅ¡ esmÄs apsunkins jo galimybes dirbti, kad jis nebuvo įraÅ¡ytas į įskaitÄ dÄl alkoholio ir narkotikų žalos, kad administracinÄs nuobaudos jau yra negaliojanÄios ir jam paskirtos baudos buvo pilnai apmokÄtos, kad jis nÄra piktybinis KET pažeidÄjas, nepaneigia anksÄiau aptartų iÅ¡vadų. P. T.patiriami sunkumai vykdant darbo funkcijas arba tenkinant jo asmeninius poreikius nesudaro pagrindo netaikyti Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs ar sutrumpinti paskirtÄ uždraudimo naudotis specialia teise terminÄ . Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad byloje yra duomenys, jog P. T. muitinÄs vyresniajam inspektoriui R.
C. teigÄ, kad alkoholio nevartojo (b. l. 11, 33), P. T., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, neprisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ (b. l. 68), antrojoje apklausoje parodÄ, kad pirmojoje apklausoje neprisipažino tikÄdamasis, kad jam pavyks iÅ¡vengti atsakomybÄs (b. l. 76). Konstatuojama, kad tiek paskiriant aptariamÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ, tiek ir nustatant jos trukmÄ pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino visas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes. Atkreipiamas dÄmesys, kad apylinkÄs teismo nustatytas 2 metų draudimo naudotis specialia teise terminas yra mažesnis nei BK 68 straipsnio 2 dalyje nustatyto Å¡ios baudžiamosios poveikio priemonÄs taikymo trukmÄs vidurkis, todÄl toks terminas yra proporcingas ir adekvatus tiek kaltininko asmenybei, tiek jo padarytai nusikalstamai veikai.
Uždraudimu naudotis teise vairuoti transporto priemones nuteistojo patiriami tam tikri suvaržymai ir nepatogumai nereiÅ¡kia, kad Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs paskyrimas prieÅ¡tarauja teisingumo principui, o nuteistojo apeliacinio skundo argumentai, jog jis pirmÄ kartÄ teisiamas už vairavimÄ apsvaigus nuo alkoholio, ar apskritai pirmÄ kartÄ baudžiamas už vairavimÄ esant neblaiviam, nesudaro pagrindo trumpinti pirmosios instancijos teismo nustatyto Å¡ios poveikio priemonÄs taikymo termino. Tas aplinkybes, kurias apeliantas nurodÄ kaip apsprendžianÄias jam bÅ«tinumÄ naudotis transporto priemone, jis žinojo ir prieÅ¡ sÄsdamas už vairo bÅ«damas neblaivus, ir žinojo kad jos atsiras padarius pažeidimÄ , taÄiau nekreipdamas į tai dÄmesio padarÄ nusikalstamus veiksmus, kas duoda pagrindÄ laikyti, kad jo nurodytos aplinkybÄs, kurias jis dabar nurodo siekdamas poveikio priemonÄs termino sutrumpinimo, jam iÅ¡ esmÄs nÄra itin svarbios ir negali bÅ«ti laikomos pagrindu keisti apylinkÄs teismo sprendimÄ . TyÄinių veiksmų padarymas nekreipiant dÄmesio į nurodomas pasekmes yra ir apeliantÄ neigiamai charakterizuojanti aplinkybÄ.
DÄl konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄios sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo dydžio 8. Turto konfiskavimas â viena iÅ¡ BK IX skyriuje nurodytų baudžiamojo poveikio priemonių rūšių, kuria siekiama padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį (BK 67 straipsnio 1 dalis). Pagal BK 72 straipsnio 1 dalį turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, kai konfiskuotinas turtas yra paslÄptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dÄl kitų priežasÄių arba šį turtÄ konfiskuoti bÅ«tų netikslinga, teismas iÅ¡ kaltininko ar kitų Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ .
Taikant BK 72 straipsnio 5 dalies nuostatas, t. y. konfiskuojant ne paÄiÄ priemonÄ, bet jos vertÄ atitinkanÄiÄ sumÄ , užtikrinami prevenciniai tikslai, t. y. kad kiti asmenys susilaikytų nuo panaÅ¡aus pobÅ«džio nusikalstamų veikų ir kad nebÅ«tų bandoma nusikalstamais tikslais panaudoti kitiems asmenims priklausanÄių daiktų, taip iÅ¡vengiant jų konfiskavimo rizikos (žr., pvz., Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2019 m. lapkriÄio 11 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-648-1121/2019).
Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad įstatymas nenumato, kokio konkretaus dydžio pinigų sumos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ turi taikyti teismas.
9. KasacinÄs instancijos teismo praktikoje pasisakyta, kad sprendžiant konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo klausimÄ proporcingumo principo taikymo kontekste reikia vertinti visas byloje esanÄias reikÅ¡mingas aplinkybes, t. y. atsižvelgti tiek į padaryto nusikaltimo aplinkybes, tiek į nusikaltimÄ padariusį asmenį apibÅ«dinanÄius duomenis ir kitas Å¡iam klausimui iÅ¡sprÄsti turinÄias reikÅ¡mÄs aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2019 m. sausio 29 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-17-788/2019, 8 punktas ir jame nurodyta kasacinio teismo praktika).
10. P. T. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Â BK 2811 straipsnio 1 dalyje. ŠiÄ nusikalstamÄ veikÄ apeliantas įvykdÄ naudodamas automobilį ,,Volvoâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) su priekaba, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kuris atitinka konfiskuotino turto požymius (nusikalstamos veikos padarymo priemonÄ). IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad paminÄto automobilio vertÄ atitinkanti pinigų suma â 8 430 eurų â apylinkÄs teismo nustatyta vadovaujantis VšĮ âE.â pažyma, kurioje nurodyta vidutinÄ tokio tipo transporto priemonÄs kaina Lietuvoje (b. l. 23). Teismas neturi pagrindo nesivadovauti byloje esanÄiais duomenimis, tame tarpe ir VšĮ âE.â pažyma, jokių kitų duomenų, paneigianÄių nustatytÄ automobilio vertÄ, byloje nÄra.
Atsižvelgiant į bylos duomenis dÄl automobilio vertÄs nustatymo laikoma, kad teismas pasirinko tinkamÄ konfiskuotino automobilio vertÄs nustatymo bÅ«dÄ ir taip BPK nuostatų nepažeidÄ.
11. Atkreipiamas dÄmesys, kad P. T.nusikalstamÄ veikÄ padarÄ, kai jam alkoholio matuokliu buvo nustatytas 2,68 promilÄs girtumas. Šios aplinkybÄs leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad tokiais savo veiksmais P. T.sukÄlÄ pavojų ne tik savo, taÄiau ir aplinkinių žmonių sveikatai bei gyvybei, taip padarydamas vienÄ Å¡iurkÅ¡Äiausių ir pavojingiausių KET pažeidimų. Tai tik patvirtina aplinkybÄ, kad P. T. požiÅ«ris į nustatytas teisÄs normas buvo atsainus, tokiu savo elgesiu P. T. parodÄ, kad darydamas nusikalstamÄ veikÄ jis negalvojo apie galimai dÄl jo veiksmų kilsianÄias pasekmes, todÄl teigti, kad transporto priemonÄs konfiskavimas ar konfiskuotinos transporto priemonÄs vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos iÅ¡ieÅ¡kojimas neproporcingai suvaržytų jo teises, teisinio pagrindo nÄra. TeisÄjų kolegijos vertinimu, minÄta baudžiamojo poveikio priemonÄ atitinka teisingÄ pusiausvyrÄ . NagrinÄjamu atveju taikant Å¡iÄ priemonÄ bus iÅ¡laikytas pagrįstas proporcingumas tarp vieÅ¡ojo intereso poreikių ir asmens teisių.
12. Byloje nustatyta, kad konfiskuotinas turtas priklauso treÄiajam asmeniui, tai yra UAB ,,A.â (b. l. 21), Å¡io fakto neginÄija ir apeliantas, byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad transporto priemonÄs savininkÄ Å¾inojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas bus naudojamas uždraustai veikai daryti, taip pat nesant kitų BK 72 straipsnio 4 dalyje nustatytų kitiems asmenims priklausanÄio konfiskuotino turto konfiskavimo pagrindų transporto priemonÄs apylinkÄs teismas nekonfiskavo pagrįstai.
13. Apygardos teismo vertinimu, apylinkÄs teismas, atsižvelgÄs į tai, kad P. T. pirmÄ kartÄ padarÄ tokio pobÅ«džio nusikalstamÄ veikÄ , savo kaltÄ pripažino, žalos dÄl jo neteisÄtų veiksmų nebuvo niekam padaryta, visiÅ¡kai teisingai sprendÄ iÅ¡ P. T. iÅ¡ieÅ¡koti pusÄ konfiskuotino turto vertÄs, tai yra 4 215 eurų. Ši pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada yra logiÅ¡ka ir pakankamai motyvuota, todÄl apeliacinio skundo argumentas, kad skundžiamu apylinkÄs teismo nuosprendžiu buvo paskirta neproporcinga baudžiamojo poveikio priemonÄ, yra neteisingas, atmetamas kaip nepagrįstas.
14. Pažymima, kad, nors jokia žala neteisÄtais apelianto veiksmais padaryta nebuvo (pavyzdžiui, apeliaciniame skunde pastebima, kad transporto priemonÄ nebuvo sugadinta), taÄiau vien tik Å¡i aplinkybÄ jo įvykdyto nusikaltimo pavojingumo nemenkina. Ši pozicija neabejotinai atitinka ir įstatymo leidÄjo valiÄ , kadangi kriminalizuodamas transporto priemonių vairavimÄ apsvaigus nuo alkoholio, kai kraujyje nustatyta daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio, įstatymo leidÄjas jokių Å¡ios nusikalstamos veikos padarinių nenumatÄ, tokiu bÅ«du tik patvirtindamas, kad vien tik pati veika â automobilio vairavimas apsvaigus nuo alkoholio â gali sukelti didelį pavojų aplinkiniams.
15. Taip pat pastebima, kad, nors apeliaciniame skunde teigiama, jog Å¡iuo metu P. T. neturi pakankamai santaupų, kad galÄtų sumokÄti 4 215 Eur, taÄiau P. T. yra dirbantis (b. l. 96), be to, nei apylinkÄs, nei apygardos teismui nepateikÄ duomenų apie sunkiÄ jo materialinÄ padÄtį (finansinius įsipareigojimus ir pan.) ar kitus duomenis, kurie bÅ«tų svarbÅ«s nagrinÄjant konfiskuotino turto vertÄ, taip pat pažymima, kad jo sutuoktinÄ taip pat yra dirbanti, jos neto atlyginimas per mÄnesį sudaro 1 000 Eur (b. l. 139), todÄl turi galimybes abu iÅ¡laikyti vaikÄ (b. l. 136).
Nuteistasis neabejotinai žinojo apie savo finansinÄ padÄtį, visgi nepaisydamas gresianÄios atsakomybÄs ir finansinių pasekmių pasiryžo bÅ«damas sunkiai apsvaigÄs nuo alkoholio vairuoti transporto priemonÄ. Teismų praktikoje pasitaiko atvejų, kai nuteistasis neturi pakankamai pajamų bausmei įvykdyti, taÄiau tai nelemia Å¡ių pasekmių netaikymo. Nuteistasis turÄs pats iÅ¡sprÄsti savo finansinius sunkumus, kurie ir susidarÄ dÄl jo paties elgesio. Taigi apygardos teismas negali sutikti, kad turto vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos dalis (50 proc.), tai yra 4 215 Eur, ir jos iÅ¡ieÅ¡kojimas Å¡iuo atveju yra tokia žalinga poveikio priemonÄ, kad jos skyrimas bÅ«tų aiÅ¡kiai neproporcingas.
16. Teismas pažymi, kad dÄl automobilio vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo bÅ«do, tvarkos ir laiko sprendžiama teismo sprendimo vykdymo procese. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 624 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog jeigu skolininkas per raginime įvykdyti sprendimÄ nustatytÄ terminÄ teismo sprendimo neįvykdo, antstolis ne vÄliau kaip per deÅ¡imt dienų nuo tos dienos, kuriÄ pasibaigÄ terminas įvykdyti sprendimÄ , pradeda jį vykdyti priverstinai. Vadovaujantis CPK 625 straipsnio 1 dalimi vykdomÄ jį dokumentÄ vykdantis antstolis Å¡io kodekso nustatyta tvarka savo iniciatyva arba vykdymo proceso dalyvių praÅ¡ymu savo patvarkymu vykdymo veiksmus gali atidÄti, vykdomÄ jÄ bylÄ sustabdyti ar vykdomÄ jį dokumentÄ grÄ Å¾inti iÅ¡ieÅ¡kotojui. Taigi įstatymas numato, jog antstolis gali sprÄsti dÄl vykdymo veiksmų atidÄjimo ir vykdomosios bylos sustabdymo, tokiu bÅ«du P. T. neturÄdamas galimybÄs iÅ¡ karto sumokÄti visos iÅ¡ jo priteistos konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos turÄs galimybÄ kreiptis į antstolį dÄl atitinkamų sprendimų priÄmimo vykdomojoje byloje.
DÄl įmokos į nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ 17. Apelianto nuomone, bÅ«tų tikslinga vietoje jam paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs â konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄios sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo â paskirti kitÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â įmokÄ Ä¯ nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ iÅ¡dÄstant jos sumokÄjimo terminÄ . AukÅ¡tesnysis teismas negali sutikti su tokia P. T. pozicija.
18. Pažymima, kad Å¡ia įmoka paprastai siekiama užtikrinti smurtiniais nusikaltimais padarytos žalos kompensavimÄ , o nagrinÄjamu atveju padarytas tyÄinis nusikaltimas transporto eismo saugumui. Nors įstatymas nedraudžia įmokos į nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ paskirti padarius ir kitokio pobÅ«džio nusikaltimus (ne tik smurtinius), taÄiau visais atvejais bÅ«tina Å¡ios poveikio priemonÄs taikymÄ pagrįsti. TeisÄjų kolegijos vertinimu, konfiskuotinos transporto priemonÄs vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos dalies iÅ¡ieÅ¡kojimas, o ne įmoka į nukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ padÄs įgyvendinti baudžiamojo poveikio priemonei keliamus tikslus. Šiuo atveju sprendimas paskirti turto dalies vertÄs iÅ¡ieÅ¡kojimÄ kartu su uždraudimu naudotis teise vairuoti transporto priemones atitinka teisingÄ vieÅ¡ojo intereso poreikių ir asmens teisių pusiausvyrÄ .
19. Taigi teisÄjų kolegija konstatuoja, jog skundžiamas Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2020 m. spalio 22 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas â P. T., atleistam nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ perduodant jį laiduotojos V. T. atsakomybei be užstato, nustatant 1 (vienerių) metų laidavimo terminÄ , paskirtos Å¡ios laidavimo sÄ lygas padedanÄios įgyvendinti baudžiamojo poveikio priemonÄs â uždraudimas naudotis specialia teise (teise vairuoti kelių transporto priemones) â 2 metams ir pusÄs konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄios sumos iÅ¡ieÅ¡kojimas, jos yra proporcingos (adekvaÄios) jo padaryto nusikaltimo pavojingumui ir paskirtos laikantis teismų praktikos Å¡ios kategorijos bylose, todÄl jį keisti ar naikinti nÄra pagrindo.
20. Atsižvelgiant į tai, kad pagal BPK 3 straipsnio 1 dalies 7 punktÄ baudžiamasis procesas turi bÅ«ti nutrauktas, kai asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , atleidžiamas nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 40 straipsnio pagrindu, o skundžiamame nuosprendyje nenurodyta, kad baudžiamoji byla nutraukiama, apygardos teismas patikslina Å¡io nuosprendžio rezoliucinÄ dalį papildydamas jÄ sprendimu nutraukti baudžiamÄ jÄ bylÄ .
21. Vilniaus apygardos teisme 2020 m. gruodžio 29 d. buvo gauta pirminÄ ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2020 m. gruodžio 28 d. pažyma dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų Nr. (12.32) PT-6481. Pažymoje nurodoma, kad iÅ¡ viso valstybÄs naudai priteistina suma sudaro 36,00 Eur.
22. Pagal BPK 106 straipsnio 1 dalį, kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam bÅ«na paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, advokatui apmokama ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo nustatyta tvarka; kitais atvejais advokatui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu â kiti asmenys. Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus, taip pat nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. BPK 106 straipsnyje įtvirtintos nuostatos taip pat galioja ir nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄje instancijoje. Å iuo atveju, priteisiant iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, bÅ«tina atsižvelgti ir į tai, pagal kieno skundÄ buvo nagrinÄta byla ir koks yra Å¡io skundo nagrinÄjimo rezultatas.
23. TeisÄjų kolegija pažymi, jog Å¡ioje baudžiamojoje byloje bÅ«tinybÄ skirti P. T. gynÄjÄ numatÄ BPK 322 straipsnio 1 dalis. Tai reiÅ¡kia, kad bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme metu gynÄjas buvo bÅ«tinas valstybÄs iniciatyva. Esant tokioms aplinkybÄms Å¡ių iÅ¡laidų priteisimas nÄra galimas. Tokios pozicijos jau kurį laikÄ nuosekliai laikomasi ir teismų praktikoje (žr., pvz., Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2017 m. spalio 2 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-433-1020/2017, Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2017 m. rugsÄjo 27 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-31-843/2017).
Kartu pažymima ir tai, byla buvo iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka, gynÄjas atsiliepimo nepateikÄ, nÄra duomenų, kad bÅ«tų atlikÄs kokius nors kitus procesinius veiksmus, todÄl kyla abejonių dÄl pateiktos pažymos dÄl iÅ¡laidų gynÄjui pagrįstumo. Atsižvelgiant į tai, proceso iÅ¡laidos dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ iÅ¡ nuteistojo nepriteisiamos. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytus argumentus ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
P. T. apeliacinį skundÄ atmesti. Patikslinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2020 m. spalio 22 d. nuosprendžio rezoliucinÄ dalį, nurodant: âP. T., padariusį nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs perduodant kaltinamÄ jį P. T. pagal laidavimÄ V. T. atsakomybei be užstato, nustatant (1) vienerių metų laidavimo terminÄ , ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.â ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymo dÄl patirtų iÅ¡laidų teikiant valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ , netenkinti.
TeisÄjai Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ Darius Pranka Paulius VerÅ¡ekys