eb81a90e-323c-46fa-b8da-b8e65cb4e177 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âNaujamiesÄio bÅ«stasâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo D. P. (toliau â atsakovas) 940,60 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 82,71 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Legislator headnote
AI generatedeb81a90e-323c-46fa-b8da-b8e65cb4e177 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Atsakovui mokestis už namo Å¡ilumos Å«kio priežiÅ«ros eksploatacijÄ buvo skaiÄiuotas remiantis 2009 m. vasario 27 d. sutartimi Nr. 09-02-42B. Nurodytos sutarties priede numatytas paslaugos tarifas yra 0,05 Eur / kv. m be PVM * 66,40 kv. m. = 3,32 Eur / kv. m arba 4,02 Eur / kv. m su PVM. IeÅ¡kinyje skaiÄiuota po 4,08 Eur / kv. m, todÄl ieÅ¡kovÄ atsisakÄ 2,16 Eur ir praÅ¡Ä priteisti 144,47 Eur už 36 mÄnesius.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1107-967/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-24144-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.1; 3.2.6.5 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 6 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ, Sekretoriaujant Dianai Zapolskajai, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui advokatui Rimvydui Rakauskui, atsakovui D. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNaujamiesÄio bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atsakovui D.
P. dÄl skolos priteisimo. Teismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âNaujamiesÄio bÅ«stasâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo D. P. (toliau â atsakovas) 940,60 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 82,71 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
2. NurodÄ, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2012 m. spalio 9 d. įsakymo Nr. 30-1948 pagrindu teikia namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), administravimo paslaugas. Atsakovas yra buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkas. IeÅ¡kovÄ suteikÄ namo savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), kuriame atsakovas turi butÄ ir jam bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektai, kuriuos atsakovas privalo iÅ¡laikyti ir mokÄti mokesÄius bei kitas rinkliavas už jų priežiÅ«rÄ .
IeÅ¡kovÄ kiekvienÄ mÄnesį patalpų savininkams, taip pat ir atsakovui, apskaiÄiuoja ir paskirsto mokesÄius už namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendrosios nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir kitas komunalines paslaugas. TeigÄ, kad atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄiam butui tenkantis įsiskolinimas už laikotarpiu nuo 2015 m. birželio 1 d. iki 2018 m. gegužÄs 31 d. priskaiÄiuotus mokesÄius už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir suteiktas komunalines paslaugas, yra 940,60 Eur.
3. Atsakovas su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime į ieÅ¡kinį teigÄ, kad 2017 m. kovo 27 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ prijungti papildomÄ medžiagÄ prie pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), prie kurio buvo pridÄtos mokÄjimų iÅ¡klotinÄs už laikotarpį nuo 2015 m. vasario 1 d. iki 2017 m. vasario 28 d. NurodÄ, jog iÅ¡ pateiktų mokÄjimų iÅ¡klotinių matyti, kad atsakovas apmokÄjo ieÅ¡kovÄs siųstas sÄ skaitas už suteiktas komunalines paslaugas.
Kadangi 2017 m. balandžio 10 d. ieÅ¡kovÄ atsiÄmÄ ieÅ¡kinį civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), jos atlikti veiksmai įrodÄ reikalavimų nepagrįstumÄ . PabrÄžÄ, jog 2018 m. birželio 31 d. ieÅ¡kovÄs pateiktame ieÅ¡kinyje nurodyti reikalavimai yra nepagrįsti, kuriuos jis galįs įrodyti prie civilinÄs bylos Nr. (duomenys neskelbtini) prijungtomis ir papildomai pateiktomis mokÄjimų iÅ¡klotinÄmis. 2018 m. birželio 31 d. ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su analogiÅ¡ku ieÅ¡kiniu dÄl 940,60 Eur priskaiÄiuotų mokesÄių už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir suteiktas komunalines paslaugas, nurodydama kitÄ laikotarpį nuo 2015 m. birželio 1 d. iki 2018 m. gegužÄs 31 d.
4. IeÅ¡kovÄ pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, pagrindžianÄius skolos atsiradimÄ ir jos apskaiÄiavimÄ . NurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ, teikdama administravimo paslaugÄ , rÄmÄsi Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakyme nustatytu administravimo tarifu. PažymÄjo, kad Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro duomenimis, atsakovui priklauso 66,40 kv. m ploto adresu (duomenys neskelbtini). Atsakovui taikytinas tarifas yra 0,138 LT su PVM * 66,40 kv. m buto plotas = 9,1632 Lt arba 2,65 Eur. Skolos laikotarpiu, t. y. per 36 mÄnesius atsakovui tenkanti iÅ¡laidų dalis yra 95,40 Eur.
5. DÄl kaupiamųjų lÄšų rinkimo atsakovui skolos laikotarpiu buvo priskaiÄiuota mokÄti 71,64 Eur suma už kaupiamÄ sias lÄÅ¡as. PažymÄjo, jog kaupiamųjų lÄšų rinkimas yra numatytas 2015 m. balandžio 15 d. nutarimu Nr. 390 âDÄl butų ir kitų patalpų savininkų lÄšų, skiriamų namui (statiniui) atnaujinti pagal privalomuosius statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimus, kaupimo, dydžio apskaiÄiavimo ir sukauptų lÄšų apsaugos tvarkosâ, todÄl ieÅ¡kovÄs naudai Å¡i 71,64 Eur iÅ¡laidų dalis už 36 mÄnesius skolos turi bÅ«ti priteistina.
6. IeÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino, jog atsakovui mokestis už elektros tiekimÄ buvo skaiÄiuojamas patalpų bendram naudojimui bei liftui. MokesÄio už bendrosioms reikmÄms sunaudotÄ elektros apskaiÄiavimo teisinis pagrindas įtvirtintas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2015 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarime ,,DÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001 m. gegužÄs 23 d. nutarimo Nr. 603 âDÄl butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdinių nuostatų patvirtinimoâ pakeitimoâ Nr. 831 (toliau â nuostatai).
Nuostatų 8.5 punkte nurodyta, kad už bendrosioms namo reikmÄms sunaudotÄ elektros energijÄ , mokesÄiai apskaiÄiuojami vadovaujantis sutartimis su energijos tiekÄjais ir apskaitos prietaisų rodmenimis. AtkreipÄ dÄmesį, jog administratorius elektros energijos kainų nenustatinÄja, nes mokesÄiai už elektros energijÄ bendroms reikmÄms apskaiÄiuojami pagal faktinį suvartojimÄ valstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos patvirtintomis elektros energijos kainomis. Elektra bendram naudojimui â elektros energija bendrosioms pastato patalpų savininkų reikmÄms: laiptinÄs apÅ¡vietimui, Å¡iluminių punktų įrenginių, vandens siurblinių, ventiliacijos ir kitų pastato inžinerinių įrenginių darbui.
Ä®vadinio pastato bendrosios elektros energijos skaitiklio rodmenų pagrindu pagal galiojanÄius elektros energijos tiekÄjo nustatytus elektros energijos tarifus; sÄ skaitoje paskaiÄiuota kaina už suvartotÄ elektros energijÄ bendrosioms reikmÄms yra paskirstoma pastato patalpų savininkams proporcingai jiems nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų naudingajam plotui. PažymÄjo, jog atsakovui tenkanti iÅ¡laidų dalis už elektros energijÄ yra nurodoma PVM sÄ skaitoje â faktÅ«roje.
7. Atsakovui mokestis už namo techninÄ priežiÅ«rÄ ir eksploatacijÄ skaiÄiuojamas remiantis 2009 m. vasario 27 d. sutartimi Nr. 09-02-42A. Å ios sutarties priede numatytas paslaugos tarifas yra 0,06 Eur be PVM * 66,40 kv. m. = 3,984 Eur be PVM arba 4,82 su PVM. Atsakovui buvo skaiÄiuojamas mažesnis mÄnesinis mokestis nei nurodyta sutartyje, t. y. 4,50 Eur, o ne 4,82 Eur. Atitinkamai skolos laikotarpiu, t. y. per 36 mÄnesius atsakovui tenkanti iÅ¡laidų dalis yra 162,68 Eur.
8. Atsakovui mokestis už namo Å¡ilumos Å«kio priežiÅ«ros eksploatacijÄ buvo skaiÄiuotas remiantis 2009 m. vasario 27 d. sutartimi Nr. 09-02-42B. Nurodytos sutarties priede numatytas paslaugos tarifas yra 0,05 Eur / kv. m be PVM * 66,40 kv. m. = 3,32 Eur / kv. m arba 4,02 Eur / kv. m su PVM. IeÅ¡kinyje skaiÄiuota po 4,08 Eur / kv. m, todÄl ieÅ¡kovÄ atsisakÄ 2,16 Eur ir praÅ¡Ä priteisti 144,47 Eur už 36 mÄnesius.
9. Mokestis už Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ atsakovui skaiÄiuojamas remiantis 2012 m. sausio 2 d. sutartimi Nr. NB-SUT-12-001E. Å ioje sutartyje numatytas paslaugos tarifas yra 0,27 Lt be PVM * 66,40 kv. m. = 17,93 Lt / 5,19 Eur / 6,28 Eur su PVM. AtkreipÄ dÄmesį, kad nuo 2016 m. birželio mÄn. 1 d. sutartyje numatytas tarifas pasikeitÄ, Å¡alims sudarius susitarimÄ prie sutarties ir mokesÄiai buvo skaiÄiuojami: 0,0900 Eur be PVM * 66,40 kv. m = 5,98 Eur be PVM / 7,24 Eur su PVM. Suma pagal sutartyje numatytÄ tarifÄ už 27 mÄnesius yra 249,12 Eur.
10. Atsakovui mokestis už namo teritorijos ir laiptinių valymÄ skaiÄiuojamas pagal 2013 m. liepos 1 d. paslaugų teikimo sutartį Nr. NB-SUT-13-097/1. PažymÄjo, kad kiekvienÄ mÄnesį suteikiant Å¡ias paslaugas yra suraÅ¡omas atskiras atliktų darbų priÄmimo perdavimo aktas, priklausomai nuo atliktų darbų kiekio, todÄl mokÄtina suma kaskart bÅ«na skirtinga. Mokestis už valymÄ atitinkamai skaiÄiuojamas sekanÄiai: darbų atlikimo suma dalinama iÅ¡ namo ploto ir dauginama iÅ¡ buto ploto. IeÅ¡kovÄ pridÄjo buhalterinÄ priskaitymų lentelÄ, kurioje matÄsi 2018 m. gegužÄs mÄnesį atlikti paskaiÄiavimai: 29,60/531,04*66,40=3,70 Eur (be PVM).
11. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovo skolos laikotarpis susidarÄ iÅ¡analizavus atsakovo mokÄjimus. PažymÄjo, kad visi mokÄjimai ieÅ¡kovÄs buvo užskaityti Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.55 straipsnio 2 dalies tvarka, nes atsakovas mokÄdamas nenurodydavo savo padarytų įmokų paskirties.
12. IeÅ¡kovÄ kartu su 2018 m. birželio 31 d. ieÅ¡kiniu teismui pateikÄ skolų valdymo ataskaitÄ , kurioje detalizuoti visi suteiktų paslaugų priskaitymai ir padaryti apmokÄjimai. NurodÄ, jog ataskaitos pradžioje matomas skolos likutis 866,48 Eur yra padengtas atsakovo atliktais mokÄjimais 2010 m. vasario mÄnesio â 2015 m. gegužÄs mÄnesio laikotarpiu.
13. IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovas neatliko jokių veiksmų, kurie bÅ«tų leidÄ ieÅ¡kovei sprÄsti, jog atsakovas, visų pirma, ketina sumokÄti skolÄ pagal einamÄ jį mÄnesį, atsakovo mokÄjimo dokumentuose, mokÄjimo paskirtyje, nebuvo nurodyta už kurį laikotarpį yra atsiskaitoma.
14. PabrÄžÄ, jog Å¡alys dÄl mokÄjimų įskaitymo tvarkos nebuvo susitarusios, o atsakovas apmokamos prievolÄs priskirtinumo nenurodÄ, kas sudarÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ ieÅ¡kovÄs teisÄ vadovautis įstatyminiu reglamentavimu, nustatanÄiu teisÄ nesant skolininko iÅ¡reikÅ¡tos valios skirti įmokÄ seniausiai skolai padengti.
15. Pagal skolų valdymo ataskaitÄ , atsakovo įsiskolinimas be palÅ«kanų sudaro 933,52 Eur (visa reikalaujama suma 938,44 Eur), tuo tarpu 4,92 Eur sudaro kompensavimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos, skaiÄiuojamos remiantis CK 6.210 straipsniu, 6.261 straipsniu.
16. IeÅ¡kovÄ pateikÄ papildomus įrodymus dÄl stogo remonto darbų adresu (duomenys neskelbtini). NurodÄ, jog iÅ¡ pridÄtos stogo remonto darbų apskaiÄiavimo lentelÄs dÄl (duomenys neskelbtini), stogo remonto darbų, matyti, jog suma, susidariusi už remonto darbus yra paskirstyta visiems Å¡io namo gyventojams pagal Å¡iÄ formulÄ: darbų kaina / namo plotas x atsakovo turimas plotas. PabrÄžÄ, kad remonto darbai yra paskirstyti iÅ¡simokÄtinai dvylikai mÄnesių. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad buvo gavusi namo adresu (duomenys neskelbtini), gyventojų nusiskundimus ir praÅ¡ymus suremontuoti stogÄ , nes pro jį į gyvenamÄ sias patalpas patekdavo vanduo.
Atlikusi neeilinÄ minÄto namo (duomenys neskelbtini) butų patalpų apžiÅ«rÄ , ieÅ¡kovÄ konstatavo kad yra matomi pastovÅ«s vandens pratekÄjimo per lubas požymiai, sienų, lubų dažai apgadinti, dÄl pastovios drÄgmÄs virÅ¡utiniuose lubų kampuose pradeda atsirasti pelÄsis. 2012 m. atlikus nuolatinÄ stogo apžiÅ«rÄ , nustatyta, kad daugelis stogo Äerpių yra suskilusios, savaime aptrupÄjusios bei pažeistos mechaniÅ¡kai, todÄl yra bÅ«tinas dalinis stogo remontas.
17. Pakartotinai atlikus neeilinÄ stogo dangos apžiÅ«rÄ , buvo nustatyta, kad stogas dengtas molinÄmis ÄerpÄmis, kurios yra fiziÅ¡kai susidÄvÄjusios, aptrupÄjusios, suskilusios; ÄerpÄs lūžta jas nuimant Äerpių atsisluoksniavusios atplaiÅ¡os užterÅ¡ia lietaus nutekÄjimo sistemas, latakų skardos elementai surÅ«dijÄ; kraginÄs ÄerpÄs susidÄvÄjusios, sulūžusios, vietomis nÄra kraigo Äerpių. 18. 2013 m. birželio 6 d. statinio apžiÅ«ros akte Nr. NB-AA-13-202 buvo konstatuota, kad namo (duomenys neskelbtini) stogo danga neatitinka privalomųjų statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimų, nustatytų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. liepos 1 d.
įsakyme Nr. 351 âDÄl statybos techninio reglamento STR 1.12.05:2010 âPrivalomieji daugiabuÄių gyvenamųjų namų naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimaiâ patvirtinimoâ, nes dÄl esamos stogo dangos bÅ«klÄs Å¡lampa stogo ir perdangos konstrukcijos, gali bÅ«ti ženkliai pažeistas statinio mechaninis pastovumas ir atsparumas. Pagal Å¡io reglamento 5 punkto nuostatÄ , prie privalomųjų reikalavimų visumos yra priskirti reikalavimai iÅ¡laikyti gyvenamojo namo, jo dalių savybes, atitinkanÄias esminius statinio reikalavimus: mechaninio atsparumo ir pastovumo; gaisrinÄs saugos; higienos, sveikatos ir aplinkos apsaugos, saugaus naudojimo; apsaugos nuo triukÅ¡mo; energijos taupymo ir Å¡ilumos saugojimo; reikalavimus gyvenamÄ jį namÄ ir jo aplinkÄ naudoti, prižiÅ«rÄti ir tvarkyti taip, kad patalpų naudojimas atitiktų paskirtį, nurodytÄ Nekilnojamojo turto registro duomenyse; bÅ«tų nepažeistos treÄiųjų asmenų gyvenimo ir veiklos sÄ lygos.
19. Atliktų apžiÅ«rų pagrindu buvo nusprÄsta nedelsiant organizuoti stogo dangos remontÄ ir paÅ¡alinti visus užfiksuotus defektus.
20. Kaip teigÄ ieÅ¡kovÄ, namo adresu (duomenys neskelbtini), gyventojai balsavo už stogo remonto darbus. 2013 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio gautų pasiÅ«lymų vertinimo protokolu rangove iÅ¡rinkta UAB âMano bÅ«stas LTâ, kaip mažiausiÄ remonto kainÄ pasiÅ«liusi rangovÄ. 21. 2013 m. liepos 11 d. skelbimu Nr. NB-SK-13-0836 ieÅ¡kovÄ buvo informavusi (duomenys neskelbtini) namo gyventojus apie planuojamus atlikti stogo remonto darbus, kad darbų kaina bus apskaiÄiuota pagal faktines remonto darbų iÅ¡laidas.
22. ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos apsaugos ministerijos 2013 m. lapkriÄio 28 d. raÅ¡te Nr. (23.2)-2D-19451 nurodyta, kad pagal KultÅ«ros paveldo departamento iÅ¡vadÄ atlikti Äerpių dangos remonto darbai nepažeidÄ paveldosaugos reikalavimų, nes stogo danga pakeista į tokios paÄios formos, spalvos ir medžiagos dangÄ . IeÅ¡kovÄ, remdamasi Å¡ia iÅ¡vada, nurodÄ, jog statybÄ leidžiantis dokumentas nebuvo neprivalomas, todÄl stogo remontas yra teisÄtas.
23. IeÅ¡kovÄ teismo įpareigota pateikti visus su skolos periodo pradžios skolos susidarymu susijusius dokumentus bei papildomus įrodymus. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktos naujos mokesÄių suvestinÄs matosi skolos pradžios likutis nuo 2010 m. sausio 1 d. IeÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino, kad skiltyje âKitos paslaugosâ 2010 m. sausio â vasario mÄnesiais yra įkelti istoriniai duomenys, susidarÄ iÅ¡ 2010 m. sausio mÄnesio administratoriaus suteiktų tokių paslaugų kaip administravimo, elektros, priežiÅ«ros / eksploatacijos, laiptinių valymo, Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimo.
PažymÄjo, jog pagal pateiktus duomenis, atsakovas pradÄjo mokÄti mažesnes sumas, nei nurodytas sÄ skaitose jau nuo 2011 m. lapkriÄio mÄnesio. IeÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino, kad didžiausiÄ skolos dalį sudaro namo adresu (duomenys neskelbtini), atlikti stogo remonto darbai, kurie atsakovui iÅ¡simokÄtinai paskirstyti laikotarpiu nuo 2013 m. liepos mÄnesio iki 2014 m. liepos mÄnesio imtinai. Pagal 2010 m. birželio 21 d. ilgalaikÄ rangos darbų sutartį su AB âCity Serviceâ (dabar UAB âMano bÅ«stas LTâ) rangovÄ pateikÄ apmokÄjimui 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d.
PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. MBLT13-08358, kurioje įtraukti visi tÄ mÄnesį atlikti rangos darbai pagal ieÅ¡kovÄs užsakymus, t. y. konkretÅ«s remonto darbai neiÅ¡skirti. Pagal Å¡iÄ sÄ skaitÄ buvo mokÄta dalimis iki 2016 metų.
24. Atsakovas pareiÅ¡kimu praÅ¡o ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, jog ginÄo su ieÅ¡kove priežastis yra ne mokesÄiai, priskaiÄiuoti už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir suteiktas komunalines paslaugas laikotarpiu nuo 2015 m. birželio mÄn. 01 d. iki 2018 m. gegužÄs mÄn. 31 d. TeigÄ, kad nesutarimai su ieÅ¡kove prasidÄjo 2013 m. liepos-rugpjÅ«Äio mÄnesiais, kai nesuderinus su namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), gyventojais, buvo atlikti didelÄs apimties stogo remonto darbai. 2013 m. rugpjÅ«Äio 26 d. namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), gyventojai raÅ¡tu kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ, praÅ¡ydami paaiÅ¡kinti visas su Å¡io remonto bÅ«tinumu, teisÄtumu ir kaina susijusias aplinkybes.
PraÅ¡omos informacijos negavus, 2013 m. rugsÄjo 25 d. pareiÅ¡kimu namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), gyventojai ieÅ¡kovei praneÅ¡Ä, kad sustabdo atsiskaitymus pagal ieÅ¡kovÄs teikiamas sÄ skaitas už stogo remonto darbus, nes darbai atlikti gyventojų neinformavus, nederinus su jais nei kainos, nei rangovo, nei apimÄių, nei terminų ir be gyventojų pritarimo. Namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), gyventojai pakartotinai 2014 m. sausio 27 d. paraÅ¡Ä kolektyvinį atsakymÄ , iÅ¡reikÅ¡dami nepasitikÄjimÄ ieÅ¡kove bei stabdydami mokÄjimus už stogo remonto darbus.
25. PaaiÅ¡kino, jog gyventojus informuojantys skelbimai ant laiptinÄs durų pasirodÄ jau darbams prasidÄjus. Informacijos apie darbų vykdytojÄ , galimas kainas, darbų apimtis nebuvo. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos aplinkos ir energetikos departamento bÅ«sto skyriaus 2013 m. spalio 18 d. raÅ¡te konstatuota, jog ieÅ¡kovÄ, vykdydama namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), stogo remonto darbus pažeidÄ reikalavimÄ dÄl gyventojų informavimo. Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovÄ klaidina, pateikdama informacijÄ apie susirinkimÄ su gyventojais, kurio metu turÄjo aptarti visas stogo remonto aplinkybes.
PabrÄžÄ, jog balsavimo Å¡iais klausimais susirinkimo metu nebuvo. Tai matyti iÅ¡ protokolo, kurio balsavimo rezultatų langeliuose nenurodyta kiek balsavo už, prieÅ¡ ar susilaikÄ, kopijos. Susirinkimo metu gyventojai preliminariai informuoti, jog numatyti kažkurios stogo dalies kažkuriame korpuse remontas. IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo pateikti visų korpusų defektinį aktÄ , pažymint kiekvieno Å¡laito plotÄ ir pažeidimo lygį iki 2012 m. rugsÄjo 19 d. ir informuoti gyventojus apie rangovų siÅ«lomas sÄ matas, Äerpių specifikacijas, mokÄjimų gyventojams už 1 m2 stogo paskaiÄiavimus ir kitÄ bÅ«tinÄ informacijÄ bei kitÄ susirinkimÄ organizuoti po savaitÄs, t. y. 2012 m. rugsÄjo 26 d.
26. PabrÄžÄ, jog ieÅ¡kovÄ vÄliau neorganizavo nei vieno susirinkimo iki pat statybų pradžios, neįvykdÄ savo pažadų bei pareigos suteikti gyventojams protokole žadÄtÄ informacijÄ .
27. Teismo posÄdyje byloje dalyvaujantys asmenys palaikÄ pozicijas, iÅ¡dÄstytas savo procesiniuose dokumentuose. Teismas konstatuoja: II. Byloje nustatytos teisei taikyti reikÅ¡mingos faktinÄs aplinkybÄs, jų teisinis vertinimas ir teismo iÅ¡vados 28. Byloje nustatyta, kad atsakovui D. P. nuo (duomenys neskelbtini) dovanojimo sutarties pagrindu asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini), kuriuo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 66,40 kv. m. bendro ploto. Taip pat nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âNaujamiesÄio bÅ«stasâ 2012-10-09 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-1948 pagrindu buvo paskirtas gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administratoriumi.
Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017-12-28 d. įsakymo Nr. 30-3400 pagrindu ieÅ¡kovo įgaliojimai buvo pratÄsti. UAB âNaujamiesÄio bÅ«stasâ teikia namo savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas name ((duomenys neskelbtini)), kuriame atsakovas nuosavybÄs teise turi aukÅ¡Äiau nurodytÄ butÄ ir jam taip pat bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso (duomenys neskelbtini), namo bendrojo naudojimo objektai, kuriuos atsakovas privalo iÅ¡laikyti ir mokÄti mokesÄius bei kitas rinkliavas už jų priežiÅ«rÄ .
29. Atskiro buto ar patalpos savininko dalis bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje yra neindividualizuota (CK 4.82 str. 5 d.). Patalpų savininko pareiga iÅ¡laikyti bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ bei mokÄti visus su tuo susijusius mokesÄius kyla iÅ¡ įstatymo (CK 4.82 str. 3 d. ir 4.84 str.). CK 4.82 str. 3 d., 4.84 str. 4 d., Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdiniai nuostatai (toliau â Pavyzdiniai administravimo nuostatai), patvirtinti 2001-05-23 d. LR VyriausybÄs nutarimu Nr. 603, Vilniaus miesto butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo nuostatai (toliau â Vilniaus miesto administravimo nuostatai), patvirtinti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2011-04-18 d.
įsakymu Nr. 30-637, bei kiti teisÄs aktai imperatyviai nurodo, kad butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti. Namo administratorius už namui teikiamas administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas atsiskaito su paslaugų tiekÄjais, o butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai savo daliai bendroje dalinÄje nuosavybÄje atsiskaito su bendrija pagal bendrijos pateiktas sÄ skaitas.
30. IeÅ¡kovo paskaiÄiavimu, atsakovo skola ieÅ¡kovui už (duomenys neskelbtini), namo naudojamų bendrojo naudojimo patalpų administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas pagal pateiktas sÄ skaitas už laikotarpį nuo 2015 m. birželio 1 d. iki 2018 m. gegužÄs 31 d. sudaro 940,60 Eur. Byloje nustatyta, kad Å¡i skola susidarÄ atsakovui nesutinkant mokÄti kaupiamÄ sias lÄÅ¡as už stogo remontÄ . Atsakovas tokį savo nesutikimÄ argumentuoja tuo, jog dar 2013 m. liepos mÄn. ieÅ¡kovui pradÄjus didelÄs apimties stogo remonto darbus, (duomenys neskelbtini) namo gyventojai 2013 m. rugpjÅ«Äio 26 d. raÅ¡tu kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ praÅ¡ydami atskleisti visas aplinkybes, susijusias su atliekamais stogo remonto darbais, nes gyventojai nustatyta tvarka nebuvo informuoti, su jais nebuvo derinti nei darbai, nei kaina, nei rangovas, nei darbų atlikimo terminai.
VÄliau, 2013 m. rugsÄjo 25 d. dalis gyventojų informavo ieÅ¡kovÄ , jog sustabdo atsiskaitymus pagal ieÅ¡kovo teikiamas sÄ skaitas už stogo remontÄ , kol negaus visos su stogo remontu susijusios informacijos.
31. Pasisakant dÄl atsakovo pareigos mokÄti kaupiamÄ sias įmokas pažymÄtina, kad pagal CK 4.82 straipsnio 3 ir 4 dalis butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui (statiniui) iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, įstatymuose nustatyta tvarka mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti pagal privalomuosius statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimus. CK 4.83 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) neprivalo apmokÄti iÅ¡laidų, dÄl kurių jis nÄra davÄs sutikimo ir kurios nesusijusios su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais arba dÄl kurių nÄra priimtas butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo sprendimas CK 4.84 ir 4.85 straipsniuose nustatyta tvarka.
Toks teisinis reglamentavimas reiÅ¡kia, kad iÅ¡laidas galima atsisakyti mokÄti dviem atvejais:
1) kai dÄl jų teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra priimto sprendimo ir 2) kai butų ir kitų patalpų savininkas nÄra davÄs sutikimo dÄl Å¡ių iÅ¡laidų ir tokios iÅ¡laidos nesusijusios su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009).Toks reglamentavimas reiÅ¡kia, kad CK 4.83 straipsnio 4 dalyje nustatytų iÅ¡imÄių taikymas galimas tik tada, kai iÅ¡laidos yra nesusijusios su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais.
Tuo tarpu lÄšų kaupimas namo bendrojo naudojimo objektams atnaujinti numatytas ir kituose teisÄs aktuose. Pagal Lietuvos Respublikos DaugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 25 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ bendrijos lÄÅ¡as sudaro tikslinÄs butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkų įmokos, skirtos bendrijos administravimo, bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros iÅ¡laidoms apmokÄti. Pajamos, gautos naudojant butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektus, butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkams paskirstomos proporcingai jų turimai bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektų daliai ir (arba) naudojamos pastatui (pastatams) atnaujinti (25 str. 2 d.).
Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdinių nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001 m. gegužÄs 23 d. nutarimu Nr. 603 (toliau â Nuostatai) 5.4 punkte nurodyta, kad administratorius, vadovaudamasis darbų planais, rengia pasiÅ«lymus dÄl lÄšų kaupimo namo bendrojo naudojimo objektams atnaujinti ir jų naudojimo tvarkos, kaupiamųjų įmokų namo bendrojo naudojimo objektams atnaujinti dydžio ir teikia juos tvirtinti patalpų savininkams susirinkime ar balsuojant raÅ¡tu.
Sukauptos lÄÅ¡os namo bendrojo naudojimo objektams atnaujinti laikomos atskiroje banko sÄ skaitoje, atskirtoje nuo administratoriaus lÄšų (redakcija galiojusi nuo 2010 m. kovo 19 d.).
32. PažymÄtina, kad Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 12 str., 178 str.). Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 str. 1 d.). FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje Nr. 3K-3-155/2010; 2011 m. spalio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2011).
33. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ pateikÄ reikalavimÄ dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovo už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir suteistas paslaugas, todÄl ieÅ¡kovÄ turÄjo pareigÄ pateikti įrodymus, kad Å¡alis sieja tam tikri teisiniai santykiai, kurių pagrindu susidarÄ Ä¯siskolinimas, o atsakovas, nesutikdamas su ieÅ¡kovÄs reikalavimu, privalÄjo įrodyti, jog Å¡alių teisiniai santykiai nesieja arba tai, jog už tiektas paslaugas atsiskaitÄ tinkamai.
34. Kaip jau minÄta, byloje iÅ¡ esmÄs nÄra ginÄo dÄl to, kad įsiskolinimas yra susidarÄs dÄl to, kad atsakovas atsisakÄ mokÄti ieÅ¡kovei už stogo remontÄ . IeÅ¡kovÄ Å¡ios aplinkybÄs neginÄijo, taÄiau reikalavimas pareikÅ¡tas kitais pagrindais â įsiskolinimas paskaiÄiuotas už laikotarpį nuo 2015 m. birželio 1 d. iki 2018 m. gegužÄs 31 d. už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir suteiktas komunalines paslaugas, nes, ieÅ¡kovÄs teigimu, už stogo remontÄ , kaip už anksÄiausiÄ skolÄ , buvo įskaityti atsakovo mokÄti kiti mokÄjimai CK 6.55 straipsnio pagrindu.
35. KasacinÄs instancijos teismas yra pasisakÄs, kad asmuo, suformuluodamas ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ , nustato teisminio nagrinÄjimo objektÄ ir ribas. IeÅ¡kinio elementus privaloma nurodyti kiekviename ieÅ¡kinyje, nes jie individualizuoja kiekvienÄ konkretų civilinį ginÄÄ . Tinkamas ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo suformulavimas ne tik leidžia apibrÄžti bylos teisminio nagrinÄjimo ribas, bet ir sudaro sÄ lygas prieÅ¡ingai ginÄo Å¡aliai parengti atsikirtimo argumentus (atsiliepimÄ ), taip užtikrinant ginÄo Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo principo įgyvendinimÄ .
PareiÅ¡kiantis ieÅ¡kinį asmuo privalo tinkamai suraÅ¡yti ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ , aiÅ¡kiai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ tam, kad teismas, vadovaudamasis koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principais (CPK 7 straipsnis), galÄtų tinkamai atlikti vienÄ iÅ¡ savo tikslų â kuo greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ tarp Å¡alių (CPK 2 straipsnis. IeÅ¡kinio pagrindas â tai faktinÄs aplinkybÄs <...>, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo materialųjį teisinį reikalavimÄ , t. y. ieÅ¡kinio dalykÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-37/2014).
36. Nors byloje esantys įrodymai iÅ¡ dalies leidžia sprÄsti, jog jau nuo 2011 m. gyvenamajame daugiabuÄiame name buvo problemos su stogu, taÄiau atkreiptinas dÄmesys, jog ieÅ¡kovÄ nagrinÄjamoje byloje neteigÄ ir iÅ¡ viso neįrodinÄjo, kad stogo remontas atliktas vykdant privalomuosius naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimus ir administratorius dÄl to priÄmÄ sprendimÄ atlikti brangų stogo remontÄ , todÄl atsakovas privalo apmokÄti Å¡ias iÅ¡laidas. Tuo tarpu atsakovas su tokiais darbais nesutiko â tai patvirtina jau minÄti gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), gyventojų, tame tarpe ir atsakovo, 2013-08-26 d., 2013-09-25 pareiÅ¡kimai, kuriais jie kreipÄsi į UAB âNaujamiesÄio bÅ«stasâ su pretenzijomis, kad dÄl namo stogo dangos remontas atliekamas be suderinimo su patalpų savininkais bei iÅ¡kÄlÄ klausimÄ dÄl Å¡io remonto pagrįstumo, praÅ¡ydami atsakyti į iÅ¡keltus klausimus, o negavus atsakymo, praneÅ¡Ä stabdantys mokÄjimus už stogo dangos remontÄ .
Å ios aplinkybÄs patvirtina, jog atsakovas iÅ¡ pat pradžių nesutiko mokÄti už stogo remontÄ , ieÅ¡kovei tai buvo žinoma, todÄl ieÅ¡kovÄ neturÄjo pagrindo remtis CK 6.55 straipsniu ir atsakovo mokamus mokesÄius užskaityti kaip mokesÄius už stogo remontÄ .
37. Remiantis tuo kas iÅ¡dÄstyta darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kinys nepagrįstas, todÄl atmestinas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 260 straipsniu, 265 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, 301 straipsniu, teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį atmesti. Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ