eb7198af-8b59-4fbb-ab63-d732cf14157a · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedM., jo gynÄjui advokatui Vaclovui Kaminskiui, nuteistajai A. M., jos gynÄjai advokatei Angelei Fominienei, nukentÄjusiajai L. I., jos atstovei advokatei Dianai ViÅ¡inskienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų V. M. ir A. M. apeliacinius skundus dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 6 d. nuosprendžio, kuriuo V. M. nuteistas pagal BK 182 str. 2 d.âlaisvÄs atÄmimu 3 metams irA. M. nuteista pagal BK 182 str. 2 d.âlaisvÄs atÄmimu 3 metams, pagal 215 str. 1 d.âlaisvÄs atÄmimu 1 metams, pagal BK 182 str. 1 d.âlaisvÄs atÄmimu 1 metams.
Legislator headnote
AI generatedeb7198af-8b59-4fbb-ab63-d732cf14157a · Kauno apygardos teismas: M.iÅ¡ banko paÄmÄ 5000 Lt, kiti liko sÄ skaitoje. 2008-07-12 įvykus konfliktui tarp jų ir L. I., M. atidavÄ jai pinigus ir banko kortelÄ. TaÄiau jo parodymus teismas vertino kritiÅ¡kai, kaip siekimu iÅ¡vengti atsakomybÄs už inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , kurios jis nepadarÄ. Teismas ne jo parodymus turÄjo vertinti kritiÅ¡kai, o liudytojų J. V. bei V. I. parodymus, nes jie yra suinteresuoti bylos baigtimi, minÄti liudytojai visas bylos aplinkybes sužinojo iÅ¡ paÄios nukentÄjusiosios ir tokie parodymai negali bÅ«ti laikomi patikimais.
Full text
TeisÄja Larisa TamulionienÄ Baudžiamoji byla NrTeisÄja Larisa TamulionienÄ                                    Baudžiamoji byla Nr. 1A-716-175-2013PraneÅ¡Äjas Algerdas UrbÅ¡ys                                                        (Proceso Nr. 1-65-1-00941-2010-0)                                                                                                         Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                                                                             2.4.7 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gruodžio 6 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Algerdo UrbÅ¡io, teisÄjų Jurgio KiÅ¡kio, Egidijaus Jono GrigaraviÄiaus, sekretoriaujant Viktorijai Akelienei, dalyvaujant prokurorei Astai Chraminai, nuteistajam V.
M., jo gynÄjui advokatui Vaclovui Kaminskiui, nuteistajai A. M., jos gynÄjai advokatei Angelei Fominienei, nukentÄjusiajai L. I., jos atstovei advokatei Dianai ViÅ¡inskienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų V. M. ir A. M. apeliacinius skundus dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 6 d. nuosprendžio, kuriuo V. M. nuteistas pagal BK 182 str. 2 d.âlaisvÄs atÄmimu 3 metams irA. M. nuteista pagal BK 182 str. 2 d.âlaisvÄs atÄmimu 3 metams, pagal 215 str. 1 d.âlaisvÄs atÄmimu 1 metams, pagal BK 182 str. 1 d.âlaisvÄs atÄmimu 1 metams.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinus, paskirta subendrinta bausmÄâ1 metai laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ subendrinus su bausme, paskirta pagal BK 182 str. 2 d., paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄâ3 metai 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo.Taip pat solidariai iÅ¡ A. M. ir V. M. nukentÄjusiajai L. I. priteista 162000 Lt turtinei žalai atlyginti, iÅ¡ A. M. nukentÄjusiajai L. I. priteista 715 Lt turtinei žalai atlyginti bei iÅ¡ A.
M. ir V. M. nukentÄjusiajai L. I. priteista po 1000 Lt iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : V. M. nuteistas pagal BK 182 str. 2 d. už tai, kad jis veikdamas kartu su A. M., turÄdamas tikslÄ apgaule savo ir A. M. naudai įgyti didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , apgaule â melagingai žadÄdami pastatyti namÄ (duomenys neskelbtini) ir įregistruoti jį L. I. vardu, 2008 m. sausio 28 d. įkalbÄjo L. I. Kauno miesto 20-ajame notaro biure, esanÄiame Kaune, Savanorių pr. 360-42, pasiraÅ¡yti įgaliojimÄ , notarinio registro Nr. 1288, A.
M. tvarkyti, valdyti ir parduoti jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantį butÄ su rÅ«siu, esantį (duomenys neskelbtini), pagal kurį veikdama A. M. 2008 m. gegužÄs 25 d. pasiraÅ¡Ä preliminariÄ sutartį dÄl turto pirkimo â pardavimo, kurios pagrindu iÅ¡ pirkÄjo gavo 2000 Lt, 2008 m. birželio 12 d. Kauno miesto 3-ajame notaro biure, esanÄiame Kaune, E. OžeÅ¡kienÄs g. 11-2, pasiraÅ¡Ä sutartį, notaro registro Nr. 4251, dÄl buto su rÅ«siu, esanÄio Kaune, V. KrÄvÄs pr. 31-35, pardavimo už 162000 Lt, kurios pagrindu 2008 m. liepos 3 d.
į A. M. sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), atidarytÄ AB banke âSnorasâ, buvo pervesti 46224,07 EUR, taip apgaule savo ir A. M. naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ ir L. I. padarÄ 162000 Lt turtinÄ Å¾alÄ .A. M. nuteista pagal BK 182 str. 2 d. už tai, kad ji veikdama kartu su V. M., turÄdama tikslÄ apgaule savo ir V. M. naudai įgyti didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , apgaule â melagingai žadÄdami pastatyti namÄ (duomenys neskelbtini) ir įregistruoti jį L. I. vardu, įkalbÄjo L.
I. 2008 m. sausio 28 d. Kauno miesto 20-ajame notaro biure, esanÄiame Kaune, Savanorių pr. 360-42, pasiraÅ¡yti įgaliojimÄ , notarinio registro Nr. 1288, jai tvarkyti, valdyti ir parduoti L. I. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantį butÄ su rÅ«siu, esantį (duomenys neskelbtini), pagal kurį veikdama 2008 m. gegužÄs 25 d. pasiraÅ¡Ä preliminariÄ sutartį dÄl turto pirkimo â pardavimo, kurios pagrindu iÅ¡ pirkÄjo gavo 2000 Lt, 2008 m. birželio 12 d. Kauno miesto 3-ajame notaro biure, esanÄiame Kaune, E. OžeÅ¡kienÄs g. 11-2, pasiraÅ¡Ä sutartį, notaro registro Nr. 4251, dÄl buto su rÅ«siu, esanÄio (duomenys neskelbtini), pardavimo už 162000 Lt, kurios pagrindu 2008 m. liepos 3 d.
į jos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), atidarytÄ AB banke âSnorasâ, buvo pervesti 46224,07 EUR, taip apgaule savo ir V. M. naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ ir L. I. padarÄ 162000 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Be to, ji nuteista pagal BK 215 str. 1 d., už tai, kad ji neteisÄtai panaudojo svetimÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ dviem finansinÄms operacijoms inicijuoti, tai yra 2010 m. kovo 24 d. AB banko âSnorasâ bankomate, esanÄiame Kaune, Vytenio ir Demokratų gatvių sankirtoje, surinkdama kortelių asmeninius atpažinimo kodus â identifikavimo duomenis, panaudojo elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ âMaestroâ Nr. 6771777523398508, AB banko âSnorasâ iÅ¡duotÄ L.
I. vardu, dviem finansinÄms operacijoms inicijuoti ir iÅ¡ L. I. banko sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios AB banke âSnorasâ, paÄmÄ 760 Lt.Be to, ji nuteista pagal BK 182 str. 1 d., už tai, kad ji turÄdama tikslÄ apgaule įgyti svetimÄ turtÄ , 2010 m. kovo 24 d. AB banko âSnorasâ bankomate, esanÄiame Kaune, Vytenio ir Demokratų gatvių sankirtoje, surinkdama kortelių asmeninius atpažinimo kodus â identifikavimo duomenis, panaudojo elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ âMaestroâ Nr. 6771777523398508, AB banko âSnorasâ iÅ¡duotÄ L.
I. vardu, inicijavo dvi finansines operacijas ir iÅ¡ L. I. banko sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios AB banke âSnorasâ, paÄmÄ 760 Lt, tuo L. I. padarydama 760 Lt turtinÄ Å¾alÄ , taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ .Apeliaciniame skunde nuteistasis V. M. praÅ¡o skundžiamÄ nuosprendį panaikinti ir priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. Skunde nurodo, jog teismas neteisingai ir Å¡aliÅ¡kai įvertino nustatytas faktines bylos aplinkybes, netinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ir pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , kas sukliudÄ teismui priimti teisingÄ nuosprendį.
Teismo nuosprendyje iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados nepagrįstos iÅ¡samiu visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, teismo iÅ¡vados grindžiamos tik vienos pusÄs liudytojų parodymais, kitos pusÄs liudytojų parodymai nepagrįstai atmetami. Apeliantas pažymi, jog nuosprendis grindžiamas vien nukentÄjusiosios L. I. parodymais, kurie yra tendencingi ir prieÅ¡taringi, neatitinkantys bylos aplinkybių, visiÅ¡kai nesivadovauta jo parodymais, kurie yra teisingi ir nuoseklÅ«s. Nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme jis neprisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , jokios apgaulÄs L.
I. atžvilgiu nenaudojo, jam pati dukra paskambino ir papraÅ¡Ä pagalbos, praÅ¡Ä padÄti parduoti butÄ . Ji savo noru įgaliojo jo žmonÄ A. M. tvarkyti buto pardavimo klausimus, nes dukra bijojo tetos JanÄs. Visi kartu važiavo į agentÅ«rÄ dÄl buto pardavimo, vÄliau kartu važiavo pasiimti 2000 Lt avansÄ , kurie buvo perduoti dukrai. Po dviejų savaiÄių žmona įformino buto pardavimÄ , visi trys nuvažiavo pasiimti 44000 EUR už butÄ . Pinigai buvo pervesti į M. sÄ skaitÄ , nes taip norÄjo dukra.
M.iÅ¡ banko paÄmÄ 5000 Lt, kiti liko sÄ skaitoje. 2008-07-12 įvykus konfliktui tarp jų ir L. I., M. atidavÄ jai pinigus ir banko kortelÄ. TaÄiau jo parodymus teismas vertino kritiÅ¡kai, kaip siekimu iÅ¡vengti atsakomybÄs už inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , kurios jis nepadarÄ. Teismas ne jo parodymus turÄjo vertinti kritiÅ¡kai, o liudytojų J. V. bei V. I. parodymus, nes jie yra suinteresuoti bylos baigtimi, minÄti liudytojai visas bylos aplinkybes sužinojo iÅ¡ paÄios nukentÄjusiosios ir tokie parodymai negali bÅ«ti laikomi patikimais.
PrieÅ¡ingai, nei teigiama nuosprendyje liudytojų O. M., S. M., G. D., V. M. parodymai patvirtina byloje nustatytas aplinkybes, papildo vienas kitÄ , todÄl teismas turÄjo vadovautis bÅ«tent Å¡ių liudytojų parodymais. Apeliantas taip pat pažymi, jog teismas padarÄ neteisingÄ ir Å¡aliÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad J. D. ir A. D. neturÄjo lÄšų namo statybai. Byloje esanti konsultacine iÅ¡vada dÄl pastato vidutinÄs vertÄs, kuria teismas nepagrįstai nesivadovavo, įrodo, jog 2008 m. vidutinÄ pastato vertÄ buvo 41000 Lt, o iÅ¡ bylos raÅ¡ytinių duomenų matyti, kad J.
D. ir A. D. 2008 m. gavo 54466 Lt pajamas, panaÅ¡aus dydžio pajamas gavo ir 2006 m., 2007 m. ir vÄlesniais metais.Apeliantas taip pat nurodo, jog teismas, siekdamas pagrįsti jo kaltumÄ , tendencingai ir Å¡aliÅ¡kai cituoja ir remiasi teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs aktu, kad L. I. nustatytas psichikos sutrikimas, kad jos pažemintas savų intelektinių gebÄjimų vertinimas, kad ji nepasitiki savimi, linkusi užsiimti pasyviÄ pozicijÄ . TaÄiau teismas visiÅ¡kai nevertino ekspertų iÅ¡vados, kad L.
I., atsižvelgiant į jos psichologinius ypatumus, sugebÄjo suprasti su ja atliekamų veiksmų pobÅ«dį, prasmÄ, galimybÄ pasiprieÅ¡inti, jos bÅ«sena neturÄjo esminÄs įtakos jos elgesiui ir situacijos vertinimui. Apelianto nuomone, teismas turÄjo prijungti iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ nukentÄjusiosios dienoraÅ¡Äio, kuriame ji apraÅ¡o gyvenimo sÄ lygas iki apsigyvenant su jais ir gyvenant kartu, požiÅ«rį į bendrÄ gyvenimÄ ir tarpusavio santykius. Tai iÅ¡ dalies įtakojo nepagrįsto ir neteisÄto nuosprendžio priÄmimÄ , sutrukdÄ objektyviai įvertinti nukentÄjusiosios moralinÄ ir emocinÄ bÅ«senÄ .
Teismo posÄdžio metu nukentÄjusiosios duoti parodymai nenuoseklÅ«s, dažnai prieÅ¡taringi, jos elgesys neadekvatus.Apeliantas akcentuoja, jog apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas vien tik nukentÄjusiosios parodymais ir prielaidomis, kurios nepagrįstos jokiais objektyviais bylos duomenimis. Toks nuosprendis turi bÅ«ti panaikintas, neįrodžius, kad buvo padaryta nusikalstama veika. Apeliaciniame skunde nuteistoji A. M. praÅ¡o skundžiamÄ nuosprendį panaikinti ir priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.
Skunde nurodo, jog ji jokios nusikalstamos veikos nepadarÄ, teismo iÅ¡vados nepagrįstos ir prieÅ¡taraujanÄios faktinÄms bylos aplinkybÄs, liudytojų parodymams bei realiai situacijai. Nors teismas jos kaltÄ grindÄ nukentÄjusiosios ir liudytojų parodymais, taÄiau liudytojų R. V., A. R., R. R., V. I., I. B., J. V., B. B. parodymai niekaip nesusijÄ su jai pareikÅ¡to kaltinimo įrodinÄjimu. Å ie liudytojai nurodo tik buto pardavimo sandorio sudarymo aplinkybes. Kokiomis aplinkybÄmis jai buvo duotas įgaliojimas, jie nežino.
Teismas taip pat rÄmÄsi liudytojo V. I. parodymais, taÄiau jie kelia abejonių dÄl jų patikimumo, nes V. I. aplinkybes sužinojo iÅ¡ paÄios nukentÄjusiosios, be to jis yra nukentÄjusiosios vyras ir akivaizdžiai palaiko jos pozicijÄ . AplinkybÄs dÄl kredito paÄmimo buvo įrodinÄjamos J. B. parodymais, taÄiau jos parodymai tik patvirtina, kad ji kartu su nukentÄjusiÄ ja buvo banke, domÄjosi paskolos gavimu ir kad paskolÄ nukentÄjusioji pasiÄmÄ savo vardu, taÄiau niekaip nepatvirtina, kad ji užvaldÄ nukentÄjusiosios pinigus.
Aplinkybes dÄl pinigų ir banko kortelÄs grÄ Å¾inimo patvirtina liudytojai O. M., G. D., V. M., kurie matÄ, kai ji nukentÄjusiajai perdavÄ vokÄ su pinigais ir banko kortele, taÄiau teismas jų parodymais nesirÄmÄ, todÄl padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas. Teismas besÄ lygiÅ¡kai patikÄjo nukentÄjusiosios ir jos vyro V. I. parodymais, kurio parodymų Å¡altinis yra nukentÄjusiosios pasakojimas. ApeliantÄ pažymi, jog teismas nevertino tų faktinių aplinkybių, kad nukentÄjusioji iÅ¡ gautų už butÄ pinigų pirko kai kurias statybines medžiagas įrenginÄjant J.
D. sodo namÄ , pirkosi baldus, rÅ«bus, buvo iÅ¡laidi, daug pramogavo. Taigi, nebuvo tirta, ar pati nukentÄjusioji neiÅ¡leido turÄtų pinigų. NukentÄjusiosios parodymus, kad ji iÅ¡ buto pardavimo gautų pinigų pirkosi automobilį už 7000 Lt, paneigia raÅ¡ytiniai bylos įrodymai (automobilio pardavimo dokumentai), liudytojo KavoliÅ«no parodymai, taÄiau teismas jo parodymais taip pat nesivadovavo ir padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas. ApeliantÄ nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad ji pasinaudojo nukentÄjusiosios asmeninÄmis savybÄmis, nes specialistų iÅ¡vadoje konstatuota, kad L.
I. sugebÄjo suprasti su ja atliktų veiksmų pobÅ«dį, prasmÄ, galimybÄ prieÅ¡intis ir jos psichologiniai ypatumai neturÄjo esminÄs įtakos jai vertinat situacijÄ ir grÄsmes. NukentÄjusioji suprato ir žinojo, kad už pinigus, gautus pardavus butÄ , namo jai niekas nestatys, sklypas priklausÄ J. D., todÄl sodo namelis jai ir buvo statomas. Pirmosios instancijos teisme nebuvo įrodyta, kad ji padarÄ nusikalstamas veikas, todÄl apkaltinamasis nuosprendis turi bÅ«ti panaikintas ir ji iÅ¡teisinta.ApeliacinÄs instancijos teisme nuteistieji ir gynÄjai praÅ¡Ä jų apeliacinius skundus patenkinti, prokurorÄ, nukentÄjusioji ir jos atstovÄ praÅ¡Ä nuteistųjų apeliacinius skundus atmesti.Nuteistųjų V.
M. ir A. M. apeliaciniai skundai atmestini.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas teisingam bylos iÅ¡sprendimui svarbias aplinkybes, visapusiÅ¡kai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, tinkamai motyvavo savo iÅ¡vadas, aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas. TeisÄjų kolegijos nuomone, sprendžiant apelianto V. M. ir A. M. kaltÄs klausimÄ pirmosios instancijos teismas esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nepadarÄ, tinkamai kvalifikavo nuteistųjų nusikalstamas veikas, pagrįstai pripažino V.
M. kaltu pagal BK 182 str. 2 d., o A. M. kalta pagal BK 182 str. 2 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., nuteistiesiems paskyrÄ teisingas bausmes, taip pat teisingai iÅ¡sprendÄ civilinio ieÅ¡kinio klausimÄ .PrieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniuose skunduose, byloje esanÄių įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamieji V. M. ir A. M., piktnaudžiaudami nukentÄjusiosios pasitikÄjimu, suklaidino nukentÄjusiÄ jÄ , pažadÄdami už jos pinigus, gautus pardavus butÄ , pastatyti jai namÄ ir įregistruoti jos vardu, veikdami bendrai, įkalbÄjo L.
I. pasiraÅ¡yti A. M. įgaliojimÄ tvarkyti, valdyti ir parduoti jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , kurio pagrindu A. M. sudarÄ sutartis, pardavÄ butÄ . Buto pardavimo pinigų nukentÄjusiajai neperdavÄ ir namo nepastatÄ, tokiu bÅ«du įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ âL. I. priklausantį turtÄ . Taip pat byloje įrodyta, jog kaltinamoji A. M., piktnaudžiaudama nukentÄjusiosios pasitikÄjimu, įkalbÄjo L. I. sudaryti savo vardu banko paskolos sutartį ir gauti banko kortelÄ.
Gavusi banko kortelÄ, surinkdama kortelių asmeninius atpažinimo kodus, A. M. panaudojo elektroninÄ mokÄjimo priemonÄâbanko kortelÄ, iÅ¡duotÄ L. I. vardu, dvejoms finansinÄms operacijoms iniciuoti ir iÅ¡ jos banko sÄ skaitos paÄmÄ 760,00 Lt, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ .Pagal BK 182 str. 1 d. atsako tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ, iÅ¡vengÄ turtinÄs prievolÄs ar jÄ panaikino. Å io straipsnio 2 dalis taikoma įgijus didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ .
ApgaulÄ sukÄiavime turi esminÄ reikÅ¡mÄ asmens apsisprendimui ir tai yra esminis požymis, skiriantis sukÄiavimÄ nuo civilinÄs atsakomybÄs. ApgaulÄ panaudojama turint tikslÄ suklaidinti turto savininkÄ ar valdytojÄ arba asmenį, kurio žinioje yra turtas, o pastarieji dÄl suklydimo apgaulÄs įtakoje savanoriÅ¡kai patys perleidžia turtÄ ar teisÄ Ä¯ turtÄ kaltininkui manydami, kad Å¡is turi teisÄ jį gauti. ApgaulÄ pasireiÅ¡kia turto savininko arba asmens, kurio žinioje yra turtas, suklaidinimu pateikiant suklastotus dokumentus, praneÅ¡ant neteisingus duomenis, nutylint esmines savininko apsisprendimui dÄl turto ar teisÄs į turtÄ perleidimo aplinkybes ir panaÅ¡iai.
Turto užvaldymas arba teisÄs į turtÄ Ä¯gijimas piktnaudžiaujant pasitikÄjimu yra viena iÅ¡ apgaulÄs formų. Byloje nustatyta, jog V. M. ir A. M. piktnaudžiaudami nukentÄjusiosios pasitikÄjimu, užvaldÄ nukentÄjusiosios turtÄ . Jie sÄ moningai suklaidino nukentÄjusiÄ jÄ , žadÄdami pastatyti jai namÄ ir įregistruoti jį L. I. vardu, nors Å¡io pažado neketino tesÄti ir to negalÄtų padaryti, nes sklypas priklausÄ ne jiems, o J. D.. Taip pat A. M. sÄ moningai suklaidino nukentÄjusiÄ jÄ , žadÄdama grÄ Å¾inti paimtÄ paskolÄ , nors to neketino daryti.
Apeliantai ginÄija įrodymų vertinimÄ , nurodo, jog teismo iÅ¡vados grindžiamos nukentÄjusiosios prieÅ¡taringais ir tendencingais parodymais bei suinteresuotų bylos baigtimi liudytojų parodymais. Apeliantų nuomone, teismas nepagrįstai kritiÅ¡kai vertino jų parodymus bei nesirÄmÄ jų pusÄ palaikanÄių liudytojų parodymais. Apygardos teismas sprendžia, jog tokie apeliantų argumentai nepagrįsti. NuketÄjusiosios parodymai apie esmines įvykių aplinkybes yra nuoseklÅ«s ir teismas neturi pagrindo jais abejoti.
Tai, jog pareiÅ¡kime policijai ji neužsiminÄ apie pasisavintus buto pinigus, nesuteikia pagrindo teigti, kad nukentÄjusioji yra nenuosekli. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme, o taip pat ir aiÅ¡kinant įvykių aplinkybes ekspertams, nukentÄjusioji aiÅ¡kiai nurodÄ, jog V. M. ir A. M., žadÄdami už jos buto pinigus pastatyti namÄ , jÄ apgavo, teisme ji taip pat nurodÄ, jog jai svarbu buvo atgauti namÄ , o ne pinigus, todÄl pareiÅ¡kime policijai apie pinigus nieko neužsiminÄ. PažymÄtina, jog teismo medicinos ekspertai savo iÅ¡vados apraÅ¡omojoje dalyje nurodÄ, kad nukentÄjusioji apie baudžiamajai bylai reikÅ¡mingas aplinkybes pasakoja nuosekliai, analogiÅ¡kai savo pasisakymui teismo posÄdyje.
Apygardos teismui nekyla abejonių, jog nukentÄjusioji pasakoja netiesÄ ir taip nori pakenkti nuteistiesiems.Pirmosios instancijos teismas motyvuotai paaiÅ¡kino, kurių liudytojų parodymais remiasi, o kuriuos vertina kritiÅ¡kai. Nors nuteistieji nurodo, jog teismas turÄjo kritiÅ¡kai vertinti J. V., V. I. parodymus, o remtis liudytojų O. M., G. D., V. M. parodymais, nes jie patvirtina faktines bylos aplinkybes, taÄiau apygardos teismas sutinka su liudytojų O. M., G. D. ir V. M. parodymų vertinimu kritiÅ¡kai, nes juos ir nuteistuosius sieja giminystÄs bei draugiÅ¡ki ryÅ¡iai.
Be to, kaip teisingai nurodo pirmosios instancijos teismas, tarp minÄtų liudytojų parodymų dÄl voko su pinigais ir banko kortelÄs grÄ Å¾inimo yra prieÅ¡taravimų ir tai leidžia pagrįstai abejoti jų objektyvumu. MinÄtų liudytojų parodymai ne tik prieÅ¡tarauja vieni kitiems, taÄiau ir neatitinka byloje esanÄiÄ raÅ¡ytinÄ medžiagÄ , o bÅ«tent, visi liudytojai nurodÄ, kad jie matÄ kaip A. M. atidavÄ nukentÄjusiajai vokÄ su pinigais ir banko kortelÄ, taip siekdami patvirtinti A.
M. nurodytas aplinkybes apie 2008-07-12 grÄ Å¾intus pinigus ir kortelÄ, taÄiau iÅ¡ A. M. sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad A. M. disponavo už buto pardavimÄ gautais pinigais ir po liepos 12 dienos, t. y. ji iÅ¡ banko sÄ skaitos, kurioje buvo pervesti buto pinigai 2008-08-27 pervedÄ 15090,00 Lt į kitÄ savo sÄ skaitÄ . Tai leidžia pagrįstai sprÄsti, kad vokas su pinigais ir banko kortelÄ 2008-07-12 nukentÄjusiajai, kaip teigia minÄti liudytojai ir nuteistoji, nebuvo perduoti.Apygardos teismas sutinka su liudytojų J.
V. ir V. I. parodymų vertinimu. Liudytoja J. V. daugiau aiÅ¡kino apie nukentÄjusiosios sveikatos bÅ«klÄ, jos psichologinÄ bÅ«senÄ , nurodÄ, jog nukentÄjusioji sirgo, gydÄsi neurologinÄje ligoninÄje, buvo patikli, tokie paaiÅ¡kinimai atitinka ekspertų iÅ¡vadoje nurodytus duomenis, nÄra pagrindo abejoti jos parodymais. Taip pat nÄra pagrindo abejoti V. I. parodymais, net ir dÄl to, jog jis kai kurias aplinkybes sužinojo iÅ¡ paÄios nukentÄjusiosios. Atkreiptinas dÄmesys, jog liudytojas paaiÅ¡kino ne tik tai, kÄ jam sakÄ nukentÄjusioji, bet ir tai, kÄ jam aiÅ¡kino patys nuteistieji.
Jis teisme nurodÄ, jog M. jam sakÄ, kad pastatys namÄ L. I., kad jie ten gyvens, žadÄjo name priregistruoti L. I.. Tokie parodymai atitinka nukentÄjusiosios parodymus, todÄl nevertintini kritiÅ¡kai.Apeliantas V. M. taip pat nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad D.neturÄjo savo pinigų namo statybai. Apelianto nuomone, jie gaudavo pakankamai lÄšų, kurias galÄdavo skirti namo statybai, o tai paneigia nukentÄjusiosios parodymus apie jos pinigų panaudojimÄ namo statybai. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos pateiktus duomenis, kitus raÅ¡ytinius dokumentus bei atsižvelgÄs į tai, jog byloje nÄra duomenų apie A.
D. palikimÄ , J. D. gautus pinigus jai dirbant užsienyje ir apie parduotÄ tÄvų žemÄ, teisingai konstatavo, kad J. D. ir A. D., tuo metu auginÄ du nepilnameÄius vaikus, turintys įsipareigojimų bankui, neturÄjo savo lÄšų namo statybai. Nepagrįsti taip pat nuteistųjų skundų argumentai, kad teismas tendencingai vertino ekspertizÄs aktÄ . Ekspertai nurodÄ, jog nukentÄjusioji tiriamuoju laikotarpiu suprato savo veiksmus ir galÄjo juos valdyti, todÄl, apeliantų nuomone, jie negalÄjo pasinaudoti nukentÄjusiosios asmeninÄmis savybÄmis.
Apygardos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai vertino ne tik konstatuojamÄ jÄ ekspertizÄs akto dalį, kurioje konkreÄiai atsakyta į užduotus ekspertams klausimus dÄl nukentÄjusiosios galÄjimo suprasti savo veiksmus ir juos valdyti, bet ir apraÅ¡omÄ jÄ , kurioje atsispindi nukentÄjusiosios emocinÄ bÅ«sena. Toks vertinimas nelaikytinas netinkamu ar tendencingu. Teismas nepakeitÄ ir neiÅ¡kraipÄ akte nurodytų duomenų. Ekspertai, vertindami nukentÄjusiosios psichologinÄ bÅ«senÄ , apraÅ¡omojoje dalyje nurodÄ, jog yra ženkliai pažemintas L.
I. savų intelektinių gebÄjimų, galimybių vertinimas, ji nepasitiki savimi, linkusi užimti pasyviÄ , priklausomÄ pozicijÄ , linkusi nebrandiems iracionaliems problemų sprendimų bÅ«dams. Å iais duomenimis teismas pagrįstai rÄmÄsi, vertindamas aplinkybes dÄl įgyto pasitikÄjimo nuteistaisiais. Nors apeliantas V. M. prie apeliacinio skundo pateikia, jo teigimu, nukentÄjusiosios dienoraÅ¡Äio iÅ¡raÅ¡us, patvirtinanÄius, kad L. I. gerai jautÄsi su jais gyvendama, taÄiau apygardos teismas Å¡io dokumento turinio nevertina, įrodymų tyrimas byloje dalyvaujanÄių asmenų sutikimu nebuvo atliekamas, o pirmosios instancijos teismas atsisakÄ Å¡iuos iÅ¡raÅ¡us prijungti.
Apygardos teismo vertinimu, toks teismo sprendimas yra pagrįstas, nes minÄtuose iÅ¡raÅ¡uose nÄra nurodytos aplinkybÄs, kuriomis grindžiamas kaltinimas. A. M. savo apeliaciniame skunde taip pat nurodo, kad teismas nepagrįstai rÄmÄsi liudytojos J. B. parodymais, nes ji nepatvirtina pinigų užvaldymo fakto, taÄiau apygardos teismas sprendžia, jog jos parodymai iÅ¡ dalies šį faktÄ patvirtina. IÅ¡ liudytojos parodymų matyti, kad A. M. dÄjo pastangas gauti paskolÄ savo vardu, taigi jai reikÄjo pinigų, taÄiau bankas atsisakÄ jos vardu iÅ¡duoti paskolÄ , tuomet paskola buvo paimta nukentÄjusiosios vardu.
A. M., ketindama pasiimti pinigus sau ir neketindama jų grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai, užsakÄ banko kortelÄ L. I. vardu, o nukentÄjusioji atidavÄ kortelÄ su PIN kodais, patikÄjusi A. M. pažadu grÄ Å¾inti skolÄ .A. M. teigimu, teismas nevertino to, kad L. I. iÅ¡ savo pinigų pirko statybines medžiagas, įrenginÄjant J. D. namÄ , pirko baldus, rÅ«bus, buvo iÅ¡laidi, daug pramogavo. Tai, jog pirmosios instancijos teismas Å¡iuo argumentus atmetÄ, kaip nelogiÅ¡kus ir nepagrįstus, nereiÅ¡kia, jog Å¡ių argumentų teismas nevertino.
Sutiktina su teismo iÅ¡vada, kad byloje nÄra įrodymų, jog nukentÄjusioji tokiÄ didelÄ sumÄ (162000 Lt) galÄjo iÅ¡leisti rÅ«bams ir pramogoms.Nepagrįsti taip pat skundo argumentai, kad teismas nevertino to, kad automobilis buvo pirktas ne iÅ¡ L. I. pinigų. AplinkybÄs, kad automobilis įgytas iÅ¡ karto po buto pardavimo ir pinigų pervedimo į A. M. banko sÄ skaitÄ , pirmosios instancijos teismui pagrįstai leido teigti, kad automobilis buvo pirktas iÅ¡ L. I. pinigų, o ne iÅ¡ pasiskolintų iÅ¡ liudytojos U.
R. pinigų. DÄl bausmių pasisakytina tai, jog skiriant jas, pagrįstai buvo atsižvelgta į nuteistųjų asmenybes (ankÅ¡Äiau neteisti, galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi), padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , tikslus (padarytas sunkus tyÄinis nusikaltimas, iÅ¡ savanaudiÅ¡kų paskatų), į atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ (nusikaltimas, numatytas BK 182 str. 2 d., įvykdytas bendrininkų grupÄje) ir į tai, jog nÄra nustatyta aplinkybių, lengvinanÄių A.
M. ir V. M. atsakomybÄ. Apygardos teismas sprendžia, jog nuteistiesiems paskirtos bausmÄs tinkamai individualizuotos ir nÄra per griežtos, esant atsakomybei sunkinanÄiai aplinkybei, jiems paskirtos mažesnÄs bausmÄs nei BK 182 str. 2 d. numatytos sankcijos vidurkis, todÄl dar labiau Å¡velninti bausmes nÄra pagrindo.Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad Kauno apylinkÄs teismo nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jį ir nuteistuosius iÅ¡teisinti, apeliacinių skundų motyvais pagrindo nÄra.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismasn u t a r i a : nuteistųjų V.
M. ir A. M. apeliacinius skundus atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                                           Algerdas UrbÅ¡ys TeisÄjai :                                                                                              Egidijus Jonas GrigaraviÄius                                                                                                                    Jurgis KiÅ¡kis