eb64b89e-4176-44cd-a9d8-99fd0fd129cb · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. II-22-549/2022 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01212-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 9.37.; 21.10.3.; 21.10.5. (S) Registro objektas ROIK: 21129956872 KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS NUTARtiS 2022 m. vasario 14 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Ingrida KruÅ¡ienÄ, sekretoriaujant S. J., dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui V. G., jos atstovui advokatui Eligijui Vinckui nutarimÄ priÄmusios institucijos KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs įgaliotam atstovui Tomui Barysui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo V.
Legislator headnote
AI generatedeb64b89e-4176-44cd-a9d8-99fd0fd129cb · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: UAB âS.â. Skundžiamame nutarime Institucija dÄl Å¡ių aplinkybių apskritai nepasisakÄ, todÄl nenustaÄius dÄl kokios gi konkreÄios ANK 211 straipsnyje numatytos veikos pažeidimo V. G. traukiama atsakomybÄn (ar dÄl to, kad prekÄs nepateiktos per nustatytÄ muitinÄs procedÅ«ros vykdymo terminÄ , ar kad prekÄs deklaruotos pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ ) Institucijos iÅ¡vada, kad V. G. veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 211 str. sudÄtis yra visiÅ¡kai nepagrįsta ir nemotyvuota.
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. II-22-549/2022 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01212-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 9.37.; 21.10.3.; 21.10.5. (S) Registro objektas ROIK: 21129956872 KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS NUTARtiS 2022 m. vasario 14 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Ingrida KruÅ¡ienÄ, sekretoriaujant S. J., dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui V. G., jos atstovui advokatui Eligijui Vinckui nutarimÄ priÄmusios institucijos KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs įgaliotam atstovui Tomui Barysui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo V.
G. (toliau ir pareiÅ¡kÄja), gimusios ((duomenys neskelbtini) ), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios ((duomenys neskelbtini) ), KlaipÄdoje, dirbanÄios UAB â((duomenys neskelbtini) ) â muitinÄs tarpininke, atstovo advokato Eligijaus Vinckaus skundÄ dÄl KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs 2021 m. spalio 28 d. nutarimo, kuriuo jai už administracinio nusižengimo pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 211 straipsnio 1 dalį padarymÄ paskirta 1200,00 Eur bauda.
Teismas n u s t a t Ä: KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs (toliau â ir Institucija) 2021 m. spalio 28 d. nutarimu Nr. MD-LM00-ANR_N-764-2021 V. G. pripažinta padariusi ANK 211 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusižengimÄ ir jai paskirta 1200,00 Eur bauda už tai, kad 2021 m. kovo 20 d., 19.19 val., Malkų įlankos jÅ«rų uosto postui UAB â((DUOMENYS NESKELBTINI) ) â, įmonÄs kodas ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) , muitinÄs tarpininko atstovÄ V. G., bÅ«dama atsakinga už prekių pateikimÄ muitinÄs tikrinimui, jų deklaravimÄ nustatyta tvarka ir deklaracijoje pateiktų duomenų teisingumÄ , NTKS priemonÄmis pateikÄ Ä¯forminimui TIR Carnet knygelÄ.
TIR Carnet knygelÄ popieriuje taip pat užpildÄ V. G.. Deklaruodama prekes TIR procedÅ«rai, TIR knygelÄje Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) ir NTKS priemonÄmis pateiktoje deklaracijoje MRN ((duomenys neskelbtini) ) , nurodÄ, kad konteineryje Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) , deklaruotos 5 prekÄs: 1 prekÄ â motociklas HARLEY-DAVIDSON, pilkos spalvos 2005 m., VIN numeris ((duomenys neskelbtini) ) su defektais; 2 prekÄ â motociklas KAWASAKI EN650D, oranžinÄs spalvos 2018 m., VIN numeris ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) su defektais; 3 prekÄ â automobilis FORD ESCAPE, raudonos spalvos 2018 m., VIN numeris ((duomenys neskelbtini) ) su defektais, 4 prekÄ â automobilis TESLA MODEL S, mÄlynos spalvos 2013 m., VIN numeris ((duomenys neskelbtini) ) , su defektais; 5 prekÄ â automobilis HONDA ACCORD LX, raudonos spalvos 2018 m.
VIN numeris ((duomenys neskelbtini) ) , su defektais. Deklaracija buvo nukreipta į raudonÄ kanalÄ (RATIS patikrinimo Nr. ((duomenys neskelbtini) ) ). Atlikus muitinį (rentgeno kontrolÄs sistema) tikrinimÄ rasta nedeklaruotų 11 pakuoÄių su automobilio TESLA detalÄmis ne gamyklinÄse pakuotÄse: 2 vnt. plastikinių automobilio moldingų, 8 vnt. galinių žibintų, 1 galinių durelių stiklas, 1 tamsintas galinių durelių stiklas, 1 automobilio sparnas, 1 bagažinÄs dangtis, 1 galinÄs, deÅ¡inÄs pusÄs durelÄs be apdailos, 1 priekinÄs deÅ¡inÄs pusÄs durelÄs be apdailos, 1 galinÄ deÅ¡inÄs pusÄs durelių rankenÄlÄ, 1 priekinis deÅ¡inÄs pusÄs veidrodÄlis ir 1 tamsintas galinis stiklas.
MuitinÄs tarpininko atstovÄ, nedeklaruodama autodetalių, kurių bendra vertÄ 1 103,20 Eur, galinti atsirasti mokestinÄ prievolÄ 277 Eur, pažeidÄ prekių deklaravimo tvarkÄ . V. G. savo veiksmais pažeidÄ 2013 m. spalio 9 d. Europos Tarybos Parlamento ir tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas 15 straipsnio 2 dalies a punkto nuostatas ir 158 straipsnio 1 dalies nuostatas, MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau - MuitinÄs departamento) generalinio direktoriaus 2020 m. spalio 9 d.
įsakymo Nr. 1B-810 âDÄl muitinÄs ir reeksporto deklaracijų, pateikiamų elektroninÄmis duomenų apdorojimo priemonÄmis arba raÅ¡tu, suraÅ¡ymo taisyklių patvirtinimoâ 21.6. punktÄ , kuriame nurodyta, kokie Tranzito deklaracijų duomenų elementai privalo bÅ«ti nurodyti deklaracijoje, bei MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2007 m. gegužÄs 14 d. įsakymo Nr. 1B-343 âDÄl TIR knygelÄs pildymo taisyklių patvirtinimoâ 7.2.6. papunktį. Nesutikdama su Å¡iuo nutarimu, V.
G. atstovas advokatas Eligijus Vinckus skundu praÅ¡o Institucijos nutarimÄ panaikinti ir administracinio nusižengimo bylÄ nutraukti. Skunde nurodoma, kad Institucija neteisingai sprendÄ, kad Å¡iuo atveju buvo pažeista muitinÄs formalumų atlikimo tvarkÄ , kuri neva nustatyta SÄ jungos muitinÄs kodekso 15 straipsnio 2 dalies a punkte ir 158 straipsnio 1 dalyje bei Ä®sakymo Nr. 1B-810 21.6 punkte ir Ä®sakymo Nr. 1B-343 7.2.6 papunktyje. Be to, Institucija netinkamai nustatÄ ir atsakomybÄn traukiamÄ asmenį, nes V.
G. nebuvo TIR knygelÄs Nr. Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) turÄtoja ir tranzito procedÅ«ros vykdytoja, todÄl iÅ¡ Å¡iuo pagrindu negalÄjo bÅ«ti patraukta administracinÄn atsakomybÄn. Netinkamas minÄtų SÄ jungos muitinÄs kodekso nuostatų aiÅ¡kinimas ir taikymas, turi esminÄs reikÅ¡mÄs, nes Å¡ios normos nenustato nei muitinÄs formalumų atlikimo tvarkos, nei jokios prekių deklaravimo tvarkos, todÄl asmenys negali bÅ«ti baudžiami už teisÄs aktais nenustatytos deklaravimo tvarkos pažeidimus.
Skunde teigiama, kad administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 211 straipsnį atsakingas asmuo galÄtų bÅ«ti traukiamas tik tuomet, jei prekÄs, kurioms įforminta ar turi bÅ«ti įforminta bet kuri muitinÄs procedÅ«ra, nepateikiamos per nustatytÄ muitinÄs procedÅ«ros vykdymo terminÄ muitinÄs formalumams su prekÄmis atlikti arba deklaruojamos pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ . ANK 211 straipsnyje numatytos dvi alternatyvios veikos už kurių pažeidimÄ asmenį galima bÅ«tų traukti administracinÄn atsakomybÄn: (i) kai prekÄs nepateikiamos per nustatytÄ muitinÄs procedÅ«ros vykdymo terminÄ muitinÄs formalumams su prekÄmis atlikti; (ii) prekÄs deklaruojamos pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ .
NagrinÄjamu atveju V. G. negalÄjo bÅ«ti patraukta atsakomybÄn dÄl pirmosios veikos, nes TIR knygelÄje Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) ir TIR MRN ((duomenys neskelbtini) ) nurodytoms prekÄms nustatytas muitinÄs procedÅ«ros vykdymo terminas nebuvo pasibaigÄs. Taip pat V. G. negalÄjo bÅ«ti patraukta atsakomybÄn ir dÄl antrosios veikos (prekÄs deklaruojamos pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ ), nes bylos medžiaga patvirtina, kad V. G. apskritai nebuvo TIR knygelÄs Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) turÄtoja (Å¡iuo atveju TIR knygelÄ buvo iÅ¡duota UAB âS.â) ir neturÄjo jokio teisinio pagrindo nurodyti konteineryje Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) esanÄių prekių kitaip nei jos buvo apraÅ¡ytos bendrojoje deklaracijoje (pirminiame dokumente) Nr. ((duomenys neskelbtini) ) (AUTO PARTS INSIDE ESCAPE).
Be to, TIR knygelÄs turÄtojas UAB âS.â nepateikÄ jokių kitų dokumentų, pagal kuriuos prekes bÅ«tų galima apraÅ¡yti taip kaip nurodyta Protokole ir skundžiamame nutarime. V. G. negalÄjo bÅ«ti patraukta atsakomybÄn dar ir dÄl to, kad prieÅ¡ingai nei nurodyta skundžiamame nutarime, Å¡iuo atveju jokia mokestinÄ prievolÄ (277 Eur) neatsirado ir negalÄjo atsirasti, nes Å¡ioms prekÄms nebuvo įforminta iÅ¡leidimo į laisvÄ apyvartÄ muitinÄs procedÅ«ra. Esant tokioms aplinkybÄms akivaizdu, kad jokia muitinÄs formalumų atlikimo tvarka nebuvo pažeista ir V.
G. veiksmai Å¡ioje situacijoje nesiekÄ tokio neteisÄtumo lygio, kad jai galima bÅ«tų inkriminuoti ANK 211 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ ir skirti atitinkamÄ nuobaudÄ . Juo labiau, kad joks SÄ jungos muitų teisÄs aktas neįpareigoja deklaranto deklaruoti prekių, dÄl kurių deklaravimo nÄra gavÄs prekių savininko, TIR knygelÄs turÄtojo ar tranzito procedÅ«ros vykdytojo, pavedimo ir prekes lydinÄių dokumentų. Dar daugiau, V. G. apskritai negalÄjo bÅ«ti traukiama administracinÄn atsakomybÄn vien tik už fizinį TIR knygelÄs Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) ir TIR MRN ((duomenys neskelbtini) ) užpildymÄ , nes kaip jau buvo minÄta už TIR knygelÄje nurodytų duomenų teisingumÄ atsako TIR knygelÄs turÄtojas, t. y.
UAB âS.â. Skundžiamame nutarime Institucija dÄl Å¡ių aplinkybių apskritai nepasisakÄ, todÄl nenustaÄius dÄl kokios gi konkreÄios ANK 211 straipsnyje numatytos veikos pažeidimo V. G. traukiama atsakomybÄn (ar dÄl to, kad prekÄs nepateiktos per nustatytÄ muitinÄs procedÅ«ros vykdymo terminÄ , ar kad prekÄs deklaruotos pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ ) Institucijos iÅ¡vada, kad V. G. veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 211 str. sudÄtis yra visiÅ¡kai nepagrįsta ir nemotyvuota.
Skundu atkreipiamas dÄmesys į tai, kad ANK 211 straipsnyje yra sukonstruota blanketinÄ teisÄs norma. O įvertinus SÄ jungos muitinÄs kodekso 15 straipsnio turinį matyti, kad joje nÄra nustatyta jokia muitinÄs formalumų atlikimo ar prekių deklaravimo tvarka, kurios tariamai nebuvo laikytasi. MinÄtoje normoje yra tik apibrÄžtas subjektas, kuriam gali bÅ«ti taikoma atsakomybÄ, taÄiau paÄios muitinÄs formalumų ar prekių deklaravimo tvarkos Å¡i norma nenustato, todÄl ir atsakomybÄ už nenustatytos tvarkos pažeidimÄ negali bÅ«ti taikoma.
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ dÄl 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013 patvirtinto SÄ jungos muitinÄs kodekso 15 straipsnio 2 dalies a punkto, ir Europos SÄ jungos Komisijos deleguotojo reglamento 2015/2446 B-01 II priedo antraÅ¡tinÄs dalies 3 skyriaus 7 pastraipos, nurodyta, kad Å¡ios nuostatos apibrÄžia subjektÄ , kuris atsakingas už juose paminÄtų pareigų tinkamÄ Ä¯vykdymÄ , taÄiau nei konkreÄios prekių deklaravimo tvarkos, nei už jos pažeidimus taikomų sankcijų nenustato (LAT 2019-10-18 nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-48-511/2019 ir LAT 2020-03-02 nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-8-895/2020).
SÄ jungos muitinÄs kodekso 158 straipsnio 1 dalis taip pat nenustato jokios muitinÄs formalumų atlikimo tvarkos, o tik įtvirtina galimybÄ deklaruoti prekes pasirinktai muitinÄs procedÅ«rai. Å iuo atveju V. G. apskritai nesprendÄ kokiÄ procedÅ«rÄ pasirinkti, nes ji nebuvo nei TIR knygelÄs turÄtoja nei tranzito procedÅ«ros vykdytoja, todÄl pažeisti SÄ jungos muitinÄs kodekso 158 straipsnio 1 dalies reikalavimų negalÄjo. Pažymima, kad skundžiamame nutarime nurodytas Ä®sakymas Nr. 1B-810 reglamentuoja tik muitinÄs ir reeksporto deklaracijų, pateikiamų elektroninÄmis duomenų apdorojimo priemonÄmis ir raÅ¡tu, suraÅ¡ymo taisykles, taÄiau taip pat nenustato muitinÄs formalumų atlikimo tvarkos.
Juo labiau, kad Å¡iuo atveju prekÄs buvo deklaruotos ne reeksporto deklaracijoje, bet TIR knygelÄje Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) . Be to, skundžiamame nutarime nurodyto Ä®sakymo Nr. 1B-810 21.6 punktas turi net devynis papunkÄius, taÄiau Institucija taip ir nenurodÄ, kurio gi papunkÄio reikalavimų tariamai nesilaikÄ V. G.. Skundžiamame nutarime nurodyto Ä®sakymo Nr. 1B-343 6 punkte įtvirtinta, kad TIR knygelÄs virÅ¡elio 6-12 eilutes, geltonojo lapo bei atplÄÅ¡iamųjų lapų (baltųjų ir žaliųjų) 2,4-15 langelius pildo TIR knygelÄs turÄtojas arba jo įgaliotas asmuo.
KnygelÄje negali bÅ«ti trynimų. Prireikus TIR knygelÄje nurodyta informacija gali bÅ«ti taisoma (virÅ¡elio 1-5 eilutÄse informacijos taisyti negalima). Kiekvienas taisymas atliekamas TIR konvencijos 1 priedo nustatyta tvarka. Å iÄ informacijÄ gali taisyti jÄ Ä¯raÅ¡Äs asmuo â TIR knygelÄs turÄtojas arba jo įgaliotas asmuo. Kaip jau buvo minÄta TIR knygelÄs Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) turÄtoja buvo UAB âS.â, todÄl ji ir yra atsakinga už TIR knygelÄs pildymÄ ir joje pateiktų duomenų teisingumÄ .
Ä®sakymo Nr. 1B-343 7.2.6 papunktyje nustatyta, kad 10 langelyje nurodomi Å¡ie duomenys â prekių kiekis, pakuoÄių tipas ir skaiÄius, prekių apraÅ¡ymas. GinÄo atveju visi Å¡ie bendri duomenys TIR knygelÄje ir buvo nurodyti, taÄiau Institucija atlikusi tikrinimÄ sprendÄ, kad TIR knygelÄje V. G. vietoje bendro automobilio dalių pavadinimo âAuto partsâ turÄjo nurodyti tikslius atsarginių dalių pavadinimus, taip kaip jie iÅ¡vardinti skundžiamame nutarime. Kadangi, nei skundžiamame nutarime nurodytos SÄ jungos muitinÄs kodekso normos, nei Ä®sakymo Nr. 1B-810 21.6 punktas, nei Ä®sakymo 1B-343 7.2.6 papunktis nenustato nei muitinÄs formalumų atlikimo tvarkos, nei konkreÄios prekių deklaravimo tvarkos, V.
G. už nenustatytos muitinÄs formalumų atlikimo pažeidimÄ negalÄjo bÅ«ti patraukta administracinÄn atsakomybÄn, nes negalima reikalauti iÅ¡ asmens elgesio, kuris nÄra aiÅ¡kiai reglamentuotas teisÄs aktų nuostatomis ir už tai taikyti administracinÄ atsakomybÄ. Taip pat nurodoma, kad nors Institucija konstatavo, jog V. G. pažeidÄ prekių deklaravimo tvarkÄ , taÄiau administracinÄn atsakomybÄn ji patraukta už muitinÄs formalumų atlikimo tvarkos pažeidimÄ pagal ANK 211 straipsnio 1 dalį, Institucija padarÄ ir esminį materialinÄs teisÄs normų pažeidimÄ , nes konstatavo, kad V.
G. pažeidÄ prekių deklaravimo tvarkÄ , taÄiau ne muitinÄs formalumų atlikimo tvarkÄ (ANK 211 str.). Å iame kontekste bÅ«tina pažymÄti, kad atsakomybÄ už prekių deklaravimo tvarkos pažeidimÄ numatyta ne ANK 211 straipsnis bet ANK 212 straipsnis, todÄl akivaizdu, kad V. G. apskritai negalÄjo bÅ«ti patraukta atsakomybÄn už tariamÄ prekių deklaravimo tvarkos pažeidimÄ pagal ANK 211 straipsnio 1 dalį. Esant tokiai situacijai akivaizdu, kad administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 211 straipsnio 1 dalį V.
G. patraukta nepagrįstai, nes TIR knygelÄ buvo užpildyta tinkamai pagal TIR knygelÄs turÄtojos UAB âS.â pateiktus duomenis, todÄl muitinÄs formalumų atlikimo tvarkos pažeidimas, numatytas minÄtame ANK straipsnyje nebuvo padarytas. Manoma, kad V. G. jokių muitinÄs formalumų atlikimo pažeidimų nepadarÄ, nes, kaip jau buvo minÄta, deklarantÄ suteikÄ KTM pareigÅ«nams visÄ reikalingÄ informacijÄ , kurios reikia prekių tranzito procedÅ«rai įforminti ir muitiniam tikrinimui atlikti.
Å iuo atveju V. G. nesiekÄ tyÄia ar dÄl neatsargumo suklaidinti muitinÄ. Institucija darydama iÅ¡vadÄ dÄl deklarantÄs kaltÄs, neatskleidÄ jos turinio, nors tai yra bÅ«tina. Kadangi V. G. veiksmų kvalifikavimas pagal ANK 211 straipsnio 1 dalį yra negalimas, nes ji apskritai neturÄjo pareigos TIR knygelÄje smulkiai apraÅ¡yti skundžiamame nutarime nurodytų prekių, be to, V. G. nÄra tinkamas subjektas ir savo vardu neatliko jokių neteisÄtų veiksmų, už kuriuos galÄtų bÅ«ti taikoma atsakomybÄ pagal minÄtÄ straipsnį, todÄl muitinÄs formalumų atlikimo tvarkos pažeidimas nebuvo padarytas.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens veiksmai turÄtų bÅ«ti vertinami atsižvelgiant į protingumo matÄ . Protingumo elgesio matas asmens veiksmuose turÄtų atitikti tokius veiksmus, kai asmuo imasi visų bÅ«tinų priemonių, kad įvykdytų kompetentingų institucijų nurodymus. Å iuo atveju nebÅ«tų protinga iÅ¡ V. G. reikalauti neadekvaÄių ir įstatyme nenumatytų veiksmų atlikimo (atidaryti konteinerį ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) bei iÅ¡samiai ir detaliai apraÅ¡yti tranzitu gabenamas prekes), juo labiau, kad už tranzitu gabenamų prekių pateikimÄ atsako procedÅ«ros vykdytojas.
Taigi, skundžiamas nutarimas negali bÅ«ti laikomas teisÄtu ir pagrįstu, nes V. G. veiksmuose nÄra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 211 straipsnio 1 dalyje sudÄties, todÄl administracinio nusižengimo teisena turÄtų bÅ«ti nutraukta. Atsiliepimu į skundÄ Institucija praÅ¡o skundžiamÄ nutarimÄ palikti nepakeistÄ , o skundo netenkinti. Nurodo, kad V. G. savo rizika nepasinaudojo įstatymų numatytomis teisÄmis ir nepasitikrinusi deklaruojamų prekių, pateikÄ neteisingÄ informacijÄ TIR knygelÄje Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) ir deklaracijoje MRN ((duomenys neskelbtini) ) , t. y. nedeklaravo 11 pakuoÄių autodetalių ir pažeidÄ nustatytÄ prekių deklaravimo tvarkÄ .
MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2020 m. spalio 9 d. įsakymo Nr. 1B-810 âDÄl muitinÄs ir reeksporto deklaracijų, pateikiamų elektroninÄmis duomenų apdorojimo priemonÄmis arba raÅ¡tu, suraÅ¡ymo taisyklių patvirtinimoâ 21.6. punkte nurodoma, kokie Tranzito deklaracijų duomenų elementai privalo bÅ«ti nurodyti deklaracijoje. Kadangi prekÄs pateiktos nebuvo, MuitinÄs vertinimu nebuvo pateiktas nei vienas Å¡iame punkte nurodytas prekių identifikavimo duomuo. MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2007 m. gegužÄs 14 d.
įsakymo Nr. 1B-343 âDÄl TIR knygelÄs pildymo taisyklių patvirtinimoâ (toliau â TaisyklÄs) 20 punkte nurodyta, kad: âTIR knygelÄs turÄtojas ar jo įgaliotas asmuo atsako už neteisingos informacijos TIR knygelÄje pateikimÄ teisÄs aktų nustatyta tvarkaâ. TIR knygelÄs Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) , 4 langelyje âKnygelÄs turÄtojas (identifikacinis numeris, pavadinimas, adresas ir Å¡alis)â nurodyta UAB âS.â, ((duomenys neskelbtini) ) , DarbÄnai, Kretingos r., Ä®m. k. 171345455, PVM k. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) , Tel. +((duomenys neskelbtini) ) , TU/032/2155.
Kadangi 2021-09-06 buvo gautas raÅ¡tiÅ¡kas UAB âS.â direktoriaus D. P. paaiÅ¡kinimas, kuriame jis nurodÄ, kad: â<...> Dokumentus pildÄ UAB â((duomenys neskelbtini) ) â deklarantas <...>, Muitinei nekilo abejonių, kad bÅ«tent V. G. buvo įgaliota ir atsakinga už TIR knygelÄs Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) užpildymÄ . Be to NTKS priemonÄmis pateiktoje deklaracijoje MRN RN ((duomenys neskelbtini) ) , ties įraÅ¡u âAtstovo pavadinimas:â nurodytas asmuo V. G.. Taip pat atkreipiamas dÄmesys, kad po administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymo, 2021 m. balandžio 8 d.
UAB â((duomenys neskelbtini) ) â, 2021 m. kovo 20 d. konteineryje Nr. TGE1U9607230 rastoms nedeklaruotoms 11 pakuoÄių su automobilio TESLA detalÄmis ne gamyklinÄse pakuotÄse: 2 vnt. plastikinių automobilio moldingų, 8 vnt. galinių žibintų, 1 galinių durelių stiklas, 1 tamsintas galinių durelių stiklas, 1 automobilio sparnas, 1 bagažinÄs dangtis, 1 galinÄs, deÅ¡inÄs pusÄs durelÄs be apdailos, 1 priekinÄs deÅ¡inÄs pusÄs durelÄs be apdailos, 1 galinÄ deÅ¡inÄs pusÄs durelių rankenÄlÄ, 1 priekinis deÅ¡inÄs pusÄs veidrodÄlis ir 1 tamsintas galinis stiklas, įformino naujÄ tranzitinÄ deklaracijÄ MRN 21LTLU900017B244E1.
Be to, nuo 2009 m. formuojama teismų praktika dÄl deklaranto atsakomybÄs, jog pagal nacionalinius teisÄs aktus bei Europos SÄ jungos teisinį reglamentavimÄ , deklaracijÄ pasiraÅ¡Äs ir pateikÄs jÄ muitinÄs įstaigai deklarantas, tampa atsakingas už deklaracijoje pateiktos informacijos teisingumÄ , todÄl faktas, kad buvo deklaruotos prekÄs pagal pateiktus dokumentus, kurie vÄliau buvo pripažinti netiksliais, negali panaikinti paties deklaranto atsakomybÄs. Turi bÅ«ti vertinamos aplinkybÄs, ar deklarantas turÄjo galimybÄ nurodyti deklaracijoje teisingus duomenis, ar asmeniui, turinÄiam teisÄ pateikti prekes muitinei, yra suteikta teisÄ apžiÅ«rÄti prekes ar kitaip jas patikrinti.
Be to, pažymima ir tai, jog teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta ir tai, jog deklaracijos užpildymas nÄra tik formalus, nesukeliantis jokių teisinių pasekmių, veiksmas. Pateikdama TIR knygelÄ Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) ir NTKS priemonÄmis deklaracijÄ MRN ((duomenys neskelbtini) ) V. G. tapo atsakinga, kad faktiniai duomenys apie prekÄ atitinka duomenis, nurodytus deklaracijoje. AdministracinÄs bylos medžiaga, paminÄtu teisiniu reguliavimu įrodyta, kad V. G. nedeklaravo prekių nustatyta tvarka ir tuo padarÄ muitinÄs formalumų atlikimo tvarkos pažeidimÄ , todÄl manoma, kad MuitinÄ pagrįstai jÄ pripažino padarius inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ ir taikÄ tinkamÄ nuobaudÄ , todÄl nutarimo naikinti nÄra pagrindo, o V.
G. skundas turi bÅ«ti atmestas kaip nepagrįstas. PareiÅ¡kÄja V. G. teismo posÄdyje praÅ¡Ä skundÄ tenkinti. PaaiÅ¡kino, kad deklaracijÄ pagal turimus dokumentus, todÄl nesupranta už kÄ buvo nubausta. Muitinei visi dokumentai ir paaiÅ¡kinimai buvo pateikti. TIR knygelÄs turÄtoja ir vykdytoja yra UAB âS.â. Deklaracijos vykdytojas joje taip pat nurodytas UAB âS.â. Ji yra tik deklaracijos pildytoja, bet ne vykdytoja. Pripažįsta, kad ji pildÄ duomenis deklaracijoje, bet ji nÄra ir negali bÅ«ti vykdytoja.
Su 2007 m. gegužÄs 14 d. įsakymu Nr. 1B-343 yra susipažinusi. Ji prisegÄ visus dokumentus, reikalingus užpildymui. Konteinerių neatidarÄ ir neapžiÅ«rÄjo, taÄiau viskas, kas buvo nurodyta jos dokumentuose buvo deklaruota, o tos detalÄs nebuvo nurodytos jokiame dokumente. PareiÅ¡kÄjos atstovas advokatas Eligijus Vinckus teismo posÄdyje praÅ¡Ä skundÄ tenkinti jame nurodytais motyvais. PaaiÅ¡kino, kad V. G. yra tik techninis asmuo, kuris pildÄ duomenis pagal TIR knygelÄs turÄtojo UAB âS.â pateiktus lydinÄius dokumentus â tranzito deklaracijos 40 langelyje nurodytas pirminis dokumentas, kuriame nurodyta, kokios prekÄs atvyko konkreÄiame konteineryje.
Pirminiame dokumente buvo nurodyta pirminis pavadinimas â autodetalÄs. TIR knygelÄje nurodomi bendro pobÅ«džio duomenis, 9 knygelÄje nurodomi tik prekÄs svoris ir pakuoÄių kiekis. Duomenys, kurie buvo nurodyti pirminiame dokumente ir laivo manifeste, buvo perkelti į TIR knygelÄ. Tranzito procedÅ«ra nesukÄlÄ ir negalÄjo sukelti jokių pasekmių, nes tranzito procedÅ«ra buvo įvykdyta. Tokio iÅ¡samaus TIR knygelÄs pildymo ir prekių apraÅ¡ymo, kaip reikalauja muitinÄ, jokie teisÄs aktai nenustato.
MuitinÄs formalumai nepažeisti, nes pareiÅ¡kÄja užpildÄ deklaracijÄ pagal pateiktus duomenis. MuitinÄs nutarime nurodytos teisÄs aktų normos nustato reeksporto deklaracijos tvarkÄ ir netaikytini Å¡iuo atveju. Nurodytas 2020 m. spalio 9 d. Ä®sakymo Nr. 1B-810, 21.6 punktas, taÄiau nenurodyta, kurį papunkti pareiÅ¡kÄja pažeidÄ. 2007 m. gegužÄs 14 d. Ä®sakymo Nr. 1B-343 7.2.6 punkte nurodyta, kas turi bÅ«ti 10 langelyje ir TIR knygelÄs turÄtojas yra UAB âS.â, kuris ir atsakingas už visus duomenis, kuriuo pateikia deklarantui.
Rastų automobilio âTeslaâ, atsarginių detalių TIR knygelÄje apraÅ¡yti nereikalauja joks teisÄs aktas. Be to, pareiÅ¡kÄjos veika nepagrįstai kvalifikuota pagal ANK 211 straipsnio 1 dalį, nes atsakomybÄ už prekių deklaravimo tvarkos pažeidimus numatyta ANK 212 straipsnyje. DÄl ANK 211 straipsnio 1 dalies taikymo Å¡iuo metu Lietuvos AukÅ¡Äiausiajame Teisme yra nagrinÄjama byla 2AT-4-628/2022. Be to LAT savo praktikoje yra pasisakÄs ir dÄl SÄ jungos muitinÄs kodekso 15 straipsnio â kad Å¡is straipsnis nenustato jokių muitinÄs formalumų atlikimo tvarkos, todÄl asmuo Å¡io straipsnio negali pažeisti.
TIR knygelÄs turÄtojas yra apdraustas tarptautinÄje organizacijoje, o visas tranzitu gabentas prekes iÅ¡ iÅ¡vykimo įstaigos pristaÄius į paskirtÄ vietÄ , TIR knygelÄs ir tranzito procedÅ«ra užbaigiama. Jokių mokestinių prievolių neatsiranda. Bendrojoje deklaracijoje visi duomenys buvo nurodyti, taip pat ir TIR knygelÄj. O koks prekių kiekis buvo nurodytas, toks ir iÅ¡vyko. Institucija taip pat nevertino pareiÅ¡kÄjos tyÄios, juo labiau, kad ji apskritai negalÄjo bÅ«ti subjektas, nes negali bÅ«ti atsakinga už TIR knygelÄs turÄtojo pateiktų duomenų perkÄlimÄ Ä¯ TIR knygelÄ.
Nors ANK 211 straipsnis yra blanketinÄ norma, taÄiau nutarime nurodyti teisÄs aktai, tokių reikalavimų, kai nurodyti nutarime, nenustato, protokole nurodytas nusižengimo laikas taip pat neaiÅ¡kus â iÅ¡eitų, kad nusižengimas buvo tÄstinio pobÅ«džio. V. G. jokios tyÄios nuslÄpti prekių neturÄjo muitinÄ turÄjo galimybÄ Å¡ias prekes patikrinti. Yra įsitikinÄs, kad už deklaracijos pateikimÄ yra atsakingas TIR knygelÄs turÄtojas, kuris pateikia duomenis deklarantui, nes Å¡is negali pateikti kitokių duomenų, negu pats gavo.
Å iuo atveju kalbama apie tranzito deklaracijÄ , o nurodyti teisÄs aktai reglamentuoja reeksporto deklaravimÄ . KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs atstovas Tomas Barysas teismo posÄdyje praÅ¡Ä skundÄ atmesti atsiliepime nurodytais motyvais. Su advokato argumentais nesutinka. LVAT byloje N-575-269/2009 yra pasisakyta apie importo deklaracijÄ . Nacionaliniai ir Europos SÄ jungos teisÄs aktai nurodo, kad deklarantas yra specialistas, o ne Å¡iaip techninis darbuotojas. V. G. prekių neapžiÅ«rÄjo, o tik formaliai užpildÄ deklaracijÄ pagal pateiktus duomenis.
TaÄiau deklaranto pareigos ne tokios, deklaracijos pateikimas nÄra formalus veiksmas, todÄl už tai numatyta ir atsakomybÄ. PrekÄs nebuvo deklaruotos, taÄiau po pažeidimo nustatymo, jos deklaruotos, pateikiant naujÄ deklaracijÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : skundas netenkinamas. Pagal ANK 641 straipsnį, teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimÄ Ä¯statymas sieja su administracine atsakomybe.
Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus ir (ar) jÄ paskyrÄ institucija (pareigÅ«nas), turinti teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos bylos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos. Pagal ANK 2 straipsnio 3 dalį, asmuo atsako pagal šį kodeksÄ tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas dÄl administracinio nusižengimo padarymo. Taigi, asmuo gali bÅ«ti traukiamas administracinÄn atsakomybÄn tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo sudÄtis, t. y.
įstatyme numatytų požymių, apibÅ«dinanÄių prieÅ¡ingÄ teisei veikÄ kaip tam tikrÄ administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , visuma. Pagal ANK 7 straipsnį, asmuo pripažįstamas kaltu dÄl administracinio nusižengimo padarymo, jeigu jis šį teisÄs pažeidimÄ padarÄ tyÄia ar dÄl neatsargumo, t. y. sprendžiant dÄl administracinÄs atsakomybÄs taikymo, asmens veikoje bÅ«tina nustatyti vienÄ esminių subjektyviosios pusÄs požymių â kaltÄ (kad administracinis nusižengimas padarytas tyÄia arba dÄl neatsargumo).
ANK 211 straipsnio 1 dalis numato atsakomybÄ už prekių, kurioms įforminta ar turi bÅ«ti įforminta bet kuri muitinÄs procedÅ«ra, nepateikimas per nustatytÄ muitinÄs procedÅ«ros vykdymo terminÄ muitinÄs formalumams su prekÄmis atlikti arba deklaravimÄ pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ . ANK 211 straipsnio 1 dalyje nustatyta teisÄs norma yra blanketinÄ, o jos turinys atskleidžiamas Europos SÄ jungos muitinÄs veiklÄ reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose (Reglamento Nr. 952/2013 15 straipsnio 2 dalies a punkte, 134 straipsnio 2 dalyje, 158 straipsnio 1 dalyje, Reglamento Nr. 2015/2446 B-01 priedo II antraÅ¡tinÄs dalies 3 skyriaus 7 pastraipoje) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. vasario 8 d. nutartis Nr. 2AT-4-628/2022).
V. G. pripažinta padariusi ANK 211 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusižengimÄ ir jai paskirta 1200,00 Eur bauda už tai, kad ji, bÅ«dama atsakinga už prekių pateikimÄ muitinÄs tikrinimui, jų deklaravimÄ nustatyta tvarka ir deklaracijoje pateiktų duomenų teisingumÄ 2021 m. kovo 20 d., 19.19 val., Malkų įlankos jÅ«rų uosto postui, NTKS priemonÄmis pateikÄ Ä¯forminimui TIR Carnet knygelÄ, kuriÄ popieriuje taip pat užpildÄ pati ir deklaruodama prekes TIR procedÅ«rai, TIR knygelÄje Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) ir NTKS priemonÄmis pateiktoje deklaracijoje MRN ((duomenys neskelbtini) ) , nurodÄ, kad konteineryje Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) , deklaruotos 5 prekÄs: motociklai HARLEY-DAVIDSON, KAWASAKI EN650D, ir automobiliai FORD ESCAPE, TESLA MODEL S, HONDA ACCORD LX.
TaÄiau atlikus muitinį (rentgeno kontrolÄs sistema) tikrinimÄ rasta nedeklaruotų 11 pakuoÄių su automobilio TESLA detalÄmis ne gamyklinÄse pakuotÄse: 2 vnt. plastikinių automobilio moldingų, 8 vnt. galinių žibintų, 1 galinių durelių stiklas, 1 tamsintas galinių durelių stiklas, 1 automobilio sparnas, 1 bagažinÄs dangtis, 1 galinÄs, deÅ¡inÄs pusÄs durelÄs be apdailos, 1 priekinÄs deÅ¡inÄs pusÄs durelÄs be apdailos, 1 galinÄ deÅ¡inÄs pusÄs durelių rankenÄlÄ, 1 priekinis deÅ¡inÄs pusÄs veidrodÄlis ir 1 tamsintas galinis stiklas.
MuitinÄs tarpininko atstovÄ, nedeklaruodama autodetalių, kurių bendra vertÄ 1 103,20 Eur, galinti atsirasti mokestinÄ prievolÄ 277 Eur, pažeidÄ prekių deklaravimo tvarkÄ . V. G. tokiais savo veiksmais pripažinta pažeidusi 2013 m. spalio 9 d. Europos Tarybos Parlamento ir tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas 15 straipsnio 2 dalies a punkto nuostatas ir 158 straipsnio 1 dalies nuostatas, MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2020 m. spalio 9 d.
įsakymo Nr. 1B-810 âDÄl muitinÄs ir reeksporto deklaracijų, pateikiamų elektroninÄmis duomenų apdorojimo priemonÄmis arba raÅ¡tu, suraÅ¡ymo taisyklių patvirtinimoâ 21.6. punktÄ , kuriame nurodyta, kokie Tranzito deklaracijų duomenų elementai privalo bÅ«ti nurodyti deklaracijoje, bei MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2007 m. gegužÄs 14 d. įsakymo Nr. 1B-343 âDÄl TIR knygelÄs pildymo taisyklių patvirtinimoâ 7.2.6. papunktį. NagrinÄjamu atveju, iÅ¡klausius bylos dalyvių paaiÅ¡kinimus, iÅ¡tyrus raÅ¡ytinius įrodymus, nustatyta, jog ginÄo, kad pareiÅ¡kÄja V.
G. nedeklaravo nutarime nurodytų autodetalių, nÄra. Tai patvirtina ir TIR knygelÄs Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) kopija, kurioje užfiksuoti tik transporto priemonÄs â motociklai HARLEY-DAVIDSON, KAWASAKI EN650D, ir automobiliai FORD ESCAPE, TESLA MODEL S, HONDA ACCORD LX, TIR knygelÄ iÅ¡duota UAB âS.â (b. l. 9-10). Bendrojoje deklaracijoje (pirminiame dokumente) Nr. ((duomenys neskelbtini) ) taip pat nurodytos tik Å¡ios prekÄs (b. l. 11-12). KIPIS programoje deklaruotos minÄtos transporto priemonÄs bei âauto parts inside Escapeâ (automobilių dalys Escape viduje) (b. l. 109).
UAB âS.â nurodÄ, kad dokumentus pildÄ UAB â((duomenys neskelbtini) ) â deklarantas S. F. (b. l. 95), taÄiau S. F. nurodÄ, kad 2021 m. kovo 20 d. ji atostogavo, o deklaracijÄ ir TIR Carnet knygelÄ pildÄ V. G. (b. l. 96), kÄ pastaroji patvirtino savo paaiÅ¡kinimu ir praneÅ¡imu (b. l. 93, 110). NTKS priemonÄmis pateiktoje deklaracijoje MRN RN ((duomenys neskelbtini) ) , ties įraÅ¡u âAtstovo pavadinimasâ taip pat nurodytas asmuo V. G., tai patvirtina, kad atliekant tranzito procedÅ«rÄ deklaracijÄ 2021 m. kovo 20 d. pateikÄ pareiÅ¡kÄja (b. l. 114).
IÅ¡ patikrinimo akto matyti, kad atlikus muitinį tikrinimÄ , konteinerio gale, iÅ¡karto už motociklų, rasta nedeklaruotų 11 pakuoÄių su automobilio TESLA detalÄmis ne gamyklinÄse pakuotÄse: 2 vnt. plastikinių automobilio moldingų, 8 vnt. galinių žibintų, 1 galinių durelių stiklas, 1 tamsintas galinių durelių stiklas, 1 automobilio sparnas, 1 bagažinÄs dangtis, 1 galinÄs, deÅ¡inÄs pusÄs durelÄs be apdailos, 1 priekinÄs deÅ¡inÄs pusÄs durelÄs be apdailos, 1 galinÄ deÅ¡inÄs pusÄs durelių rankenÄlÄ, 1 priekinis deÅ¡inÄs pusÄs veidrodÄlis ir 1 tamsintas galinis stiklas (b. l. 68-69).
TaÄiau pareiÅ¡kÄja ir jos atstovas tvirtina, kad pareiÅ¡kÄja dÄl to, kad ne visos prekÄs buvo deklaruotos, nÄra kalta, nes V. G. nebuvo TIR knygelÄs Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) turÄtoja, nes TIR knygelÄ buvo iÅ¡duota UAB âS.â, ir neturÄjo jokio teisinio pagrindo nurodyti konteineryje Nr. ((DUOMENYS NESKELBTINI) ) esanÄių prekių kitaip, nei jos buvo apraÅ¡ytos bendrojoje deklaracijoje (pirminiame dokumente) Nr. ((duomenys neskelbtini) ) , o TIR knygelÄs turÄtojas UAB âS.â nepateikÄ jokių kitų dokumentų, pagal kuriuos prekes bÅ«tų galima apraÅ¡yti taip, kaip nurodyta protokole ir skundžiamame nutarime.
Be to, V. G. negalÄjo bÅ«ti patraukta atsakomybÄn dar ir dÄl to, kad jokia mokestinÄ prievolÄ (277 Eur) neatsirado ir negalÄjo atsirasti, nes Å¡ioms prekÄms nebuvo įforminta iÅ¡leidimo į laisvÄ apyvartÄ muitinÄs procedÅ«ra. PažymÄtina, kad ANK 211 straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas yra formalios sudÄties, todÄl nereikalauja pasekmių atsiradimo, todÄl, tai, kad dÄl padarytos veikos nekilo pasekmių, nereiÅ¡kia, kad veika neatitinka ANK 211 straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimo sudÄties.
Pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 952/2013 nustatytÄ SÄ jungos muitinÄs kodekso 15 straipsnio 2 dalį, pateikdamas muitinei muitinÄs deklaracijÄ , laikinojo saugojimo deklaracijÄ , įvežimo bendrÄ jÄ deklaracijÄ , iÅ¡vežimo bendrÄ jÄ deklaracijÄ , reeksporto deklaracijÄ ar praneÅ¡imÄ apie reeksportÄ arba praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ ar priimti kitÄ sprendimÄ , atitinkamas asmuo prisiima atsakomybÄ už tai, kad a) deklaracijoje, praneÅ¡ime arba praÅ¡yme pateiktos informacijos tikslumÄ ir iÅ¡samumÄ ;
b) visų deklaracijÄ , praneÅ¡imÄ arba praÅ¡ymÄ papildanÄių dokumentų autentiÅ¡kumÄ , tikslumÄ ir galiojimÄ ;
c) kai taikytina â visų pareigų, susijusių su atitinkamos muitinÄs procedÅ«ros įforminimu konkreÄioms prekÄms arba su operacijomis, kurias leista atlikti, vykdymÄ . Nors, kaip teigiama skunde, SÄ jungos muitinÄs kodekso 15 straipsnis nenustato jokių muitinÄs formalumų atlikimo ar prekių deklaravimo tvarkos, kurios tariamai nebuvo laikytasi, o tik apibrÄžia subjektÄ , kuriam gali bÅ«ti taikoma atsakomybÄ, taÄiau Å¡is straipsnis apibrÄžia deklaranto atsakomybÄs ribas, t. y. konkreÄiai nurodo, už kÄ deklarantas laikomas atsakingu ir už kokius atvejus prisiima atsakomybÄ, kartu nustato deklarantui prievolÄ deklaruoti muitinei visas pateiktas prekes pasirinktai muitinÄs procedÅ«rai, laikantis muitinÄs nustatytų formalumų.
Be to, Å¡io reglamento 134 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad muitinÄs prižiÅ«rimų prekių turÄtojas gali, muitinei leidus, bet kuriuo metu tas prekes patikrinti arba paimti jų pavyzdžius, visų pirma jeigu to reikia jų tarifiniam klasifikavimui, muitinei vertei arba muitiniam statusui nustatyti, o reglamento 158 straipsnio 1 dalyje nurodoma, kad visos prekÄs, kurioms norima įforminti muitinÄs procedÅ«rÄ , nurodomos muitinÄs deklaracijoje, pateiktoje atitinkamai procedÅ«rai įforminti. Reglamento 2015/2446 B-01 priedo II antraÅ¡tinÄs dalies 3 skyriaus 7 pastraipoje pažymÄta, kad deklaranto arba jo atstovo pasiraÅ¡ytos deklaracijos pateikimas muitinÄs įstaigai reiÅ¡kia, kad tas asmuo konkreÄias prekes deklaruoja pageidaujamai taikyti procedÅ«rai ir kad, nepažeidžiant galimo sankcijų taikymo, jis, vadovaujantis valstybÄse narÄse galiojanÄiomis nuostatomis, yra laikomas atsakingu už deklaracijoje pateiktos informacijos teisingumÄ , kartu su deklaracija pateiktų dokumentų tikrumÄ , visų pareigų, susijusių su deklaracijoje nurodytos muitinÄs procedÅ«ros taikymo konkreÄioms prekÄms pradžia, įvykdymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. vasario 8 d. nutartis Nr. 2AT-4-628/2022).
Vadovaujantis Å¡iuo reglamentavimu, bÅ«tent V. G., pateikus teritorinei muitinei deklaruojamas prekes TIR (tranzito) procedÅ«rai, tapo atsakinga už pateiktų duomenų teisingumÄ (SÄ jungos muitinÄs kodekso 158 straipsnio 1 dalis, 15 straipsnio 2 dalis). Tai, kad pareiÅ¡kÄja deklaracijoje duomenis nurodÄ pagal bendroje deklaracijoje (pirminiame dokumente) Nr. ((duomenys neskelbtini) ) nurodytus duomenis â âAUTO PARTS INSIDE ESCAPEâ, kÄ patvirtino ir savo paaiÅ¡kinime (b. l. 110), bei TIR knygelÄs turÄtojas UAB âS.â nepateikÄ jokių kitų dokumentų, pagal kuriuos prekes bÅ«tų galima apraÅ¡yti taip, kaip nurodyta protokole ir skundžiamame nutarime, bei neturÄjo pagrindo abejoti jų teisingumu, neÅ¡alina jos atsakomybÄs, kadangi pagal minÄtÄ teisinį reglamentavimÄ , V.
G., bÅ«dama atsakinga už deklaracijoje nurodytų duomenų teisingumÄ ir tikrumÄ , turÄjo pareigÄ Å¡iuos duomenis kontroliuoti, nepriklausomai nuo to, ar juos surinko pati, ar pagal Å«kio subjekto pateiktus duomenis. PareiÅ¡kÄja pripažino, kad prekÄs vizualiai neapžiÅ«rÄjo. Taigi, pati pareiÅ¡kÄja pripažino, jog nesiÄmÄ jokių veiksmų, kurių pagalba ji bÅ«tų galÄjusi įsitikinti duomenų, kuriuos įraÅ¡Ä Ä¯ tranzito deklaracijÄ , teisingumu, o kliovÄsi vien jai pateikta pirmine informacija.
Taigi, pareiÅ¡kÄja, bÅ«dama muitinÄs tarpininko atstove, puikiai žinojo savo pareigÄ deklaracijoje nurodyti teisingus duomenis bei teisÄ patikrinti krovinį prieÅ¡ deklaracijos pateikimÄ bÅ«tent tam, kad deklaracijoje nurodytų teisingus duomenis, taÄiau savo teise patikrinti krovinį prieÅ¡ deklaracijos pildymÄ nepasinaudojo, todÄl neabejotinai prisiÄmÄ ir rizikÄ dÄl to, jeigu prekÄs ir jų kiekiai faktiÅ¡kai neatitiks nurodomų importo deklaracijoje, o nurodydama deklaracijoje neteisingus duomenis, neabejotinai prisiÄmÄ ir atsakomybÄ pagal SÄ jungos muitinÄs kodekso 15 straipsnio nuostatas (KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 13 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-138-606/2021).
Nors skunde taip pat ginÄijama, kad V. G. nÄra nei TIR knygelÄs turÄtoja, nei tranzito procedÅ«ros vykdytoja, todÄl negali bÅ«ti atsakinga už TIR knygelÄje įraÅ¡omus duomenis, tai iÅ¡ esmÄs neturi didelÄs reikÅ¡mÄs pareiÅ¡kÄjos kaltei nustatyti, nes jau aptartų Europos SÄ jungos muitinÄs normų pažeidimas patvirtina, kad V. G. deklaravo prekes pažeisdama nustatytÄ tvarkÄ . MuitinÄs konvencijos dÄl tarptautinio krovinių gabenimo su TIR knygelÄmis (1975 m. TIR konvencija) 1 straipsnio o) punktas nurodo, kad TIR knygelÄs turÄtojas â asmuo, kuriam TIR knygelÄ iÅ¡duota pagal atitinkamas Konvencijos nuostatas ir kurio vardu TIR knygelÄs forma pateikta muitinÄs deklaracija, kuria parodomas pageidavimas įforminti prekes pagal TIR procedÅ«rÄ iÅ¡vykimo muitinÄs įstaigoje.
TurÄtojas yra atsakingas už kelių transporto priemonÄs, automobilinio traukinio ar konteinerio su kroviniu bei jį atitinkanÄios TIR knygelÄs pateikimÄ iÅ¡vykimo muitinÄs įstaigai, tarpinei muitinÄs įstaigai ir paskirties muitinÄs įstaigai ir tinkamÄ visų kitų Konvencijos nuostatų laikymÄ si. TIR knygelÄs forma yra patvirtinta 1975 m. TIR konvencija (1 priedas). Å ios knygelÄs 5 (balto) lapo 10 langelyje, prieÅ¡ingai nei teigiama skunde, turi bÅ«ti nurodoma ne tik prekių kiekis ir pakuoÄių tipas bei skaiÄių, bet ir prekių apraÅ¡ymas.
MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2007 m. gegužÄs 14 d. įsakymu Nr. 1B-343 patvirtintų âTIR knygelÄs pildymo taisykliųâ 6 punkte nurodoma, kad TIR knygelÄs virÅ¡elio 6â12 eilutes, geltonojo lapo bei atplÄÅ¡iamųjų lapų (baltųjų ir žaliųjų) 2, 4â15 langelius pildo TIR knygelÄs turÄtojas arba jo įgaliotas asmuo. Pagal 7.2.6 punktÄ , TIR knygelÄs turÄtojas arba jo įgaliotas asmuo 10 langelyje nurodo â prekių kiekį, pakuoÄių tipÄ ir skaiÄių, prekių apraÅ¡ymÄ .
Geltonojo lapo 10 langelyje gali bÅ«ti nurodytas Å¡eÅ¡ių ženklų KN kodas. Jeigu reikia, nurodomi 7.2.5 punkte minÄti duomenys. BÅ«tent taip yra užpildyta ir byloje pateiktas TIR knygelÄs (b. l. 9) 10 langelis, kuriame iÅ¡samiai iÅ¡vardintos gabenamos prekÄs â transporto priemonÄs, nurodant kiekvienos jų pavadinimus ir identifikacinius numerius, o ne apibendrintai įvardijant transporto priemonÄmis. Pagal pateiktos byloje TIR knygelÄs 4 langelį, Å¡ios knygelÄs turÄtojas yra UAB âS.â (b. l. 9).
UAB âS.â nurodÄ, kad dokumentus pildÄ UAB â((duomenys neskelbtini) ) â deklarantas S. F. (b. l. 95), taÄiau S. F. nurodÄ, kad 2021 m. kovo 20 d. ji atostogavo, o deklaracijÄ ir TIR Carnet knygelÄ pildÄ V. G. (b. l. 96), kÄ pastaroji patvirtino savo paaiÅ¡kinime ir praneÅ¡ime (b. l. 93, 110). NTKS priemonÄmis pateiktoje deklaracijoje MRN RN ((duomenys neskelbtini) ) , ties įraÅ¡u âAtstovo pavadinimasâ taip pat nurodytas asmuo V. G., tai patvirtina, kad atliekant tranzito procedÅ«rÄ deklaracijÄ 2021 m. kovo 20 d. pateikÄ pareiÅ¡kÄja (b. l. 114).
Å ie duomenys patvirtina, kad deklaracijÄ ir TIR knygelÄ pildÄ bei NTKS priemonÄmis deklaracijÄ pateikÄ V. G.. IÅ¡ patikrinimo akto matyti, kad atlikus muitinį tikrinimÄ rasta nedeklaruotų 11 pakuoÄių su automobilio TESLA detalÄmis ne gamyklinÄse pakuotÄse: 2 vnt. plastikinių automobilio moldingų, 8 vnt. galinių žibintų, 1 galinių durelių stiklas, 1 tamsintas galinių durelių stiklas, 1 automobilio sparnas, 1 bagažinÄs dangtis, 1 galinÄs, deÅ¡inÄs pusÄs durelÄs be apdailos, 1 priekinÄs deÅ¡inÄs pusÄs durelÄs be apdailos, 1 galinÄ deÅ¡inÄs pusÄs durelių rankenÄlÄ, 1 priekinis deÅ¡inÄs pusÄs veidrodÄlis ir 1 tamsintas galinis stiklas (b. l. 68-69).
TIR knygelÄs pildymo taisyklių 20 punktas nurodo, kad už neteisingos informacijos TIR knygelÄje pateikimÄ atsako TIR knygelÄs turÄtojas ar jo įgaliotas asmuo teisÄs aktų nustatyta tvarka. MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2020 m. spalio 9 d. įsakymu Nr. 1B-810 patvirtintų âMuitinÄs ir reeksporto deklaracijų, pateikiamų elektroninÄmis duomenų apdorojimo priemonÄmis arba raÅ¡tu, suraÅ¡ymo taisykliųâ IV skyriuje nurodomi âTranzito deklaracijos duomenų elementaiâ.
Å ių taisyklių 21.6. punktas nurodo, kokie âPrekių identifikavimo duomenysâ privalo bÅ«ti nurodyti deklaracijoje. Kadangi buvo nustatyta, kad muitiniam tikrinimui 11 pakuoÄių su automobilio TESLA detalÄmis ne gamyklinÄse pakuotÄse nebuvo pateikta, deklaracija nepildyta, todÄl akivaizdu, jog joje Å¡ių taisyklių 21.6. punkte iÅ¡dÄstyti prekių identifikavimo duomenys nebuvo nurodyti, kas patvirtina, jog buvo pažeistas MuitinÄs ir reeksporto deklaracijų, pateikiamų elektroninÄmis duomenų apdorojimo priemonÄmis arba raÅ¡tu, suraÅ¡ymo taisyklių 21.6. punktas.
MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2016 m. birželio 20 d. įsakymu Nr. 1B-525 patvirtintų Leidimo prekių turÄtojui patikrinti muitinÄs prižiÅ«rimas prekes ir (arba) imti jų pavyzdžius (mÄginius) suteikimo taisyklių 4 punkte numatyta, kad muitinÄs prižiÅ«rimų prekių tarifiniam klasifikavimui, muitinei vertei, muitiniam statusui ar kitiems duomenims, susijusiems su muitinÄs formalumų prekÄms atlikimu, nustatyti ar patikslinti prekių turÄtojas bet kuriuo metu, iÅ¡skyrus Taisyklių 5 punkte nustatytus atvejus, gali prekes apžiÅ«rÄti ar kitaip patikrinti (suskaiÄiuoti, pasverti, iÅ¡matuoti, atlikti kitus veiksmus, reikalingus prekių kiekybinÄms ir kokybinÄms charakteristikoms nustatyti), taip pat imti jų pavyzdžius (mÄginius), Taisyklių nustatyta tvarka gavÄs kompetentingos muitinÄs įstaigos, kurios veiklos zonoje yra muitinÄs prižiÅ«rimos prekÄs, LeidimÄ prekių turÄtojui patikrinti muitinÄs prižiÅ«rimas prekes ir (arba) imti jų pavyzdžius (mÄginius).
V. G., dirbdama muitinÄs tarpininko UAB â((DUOMENYS NESKELBTINI) ) â atstove ir atlikdama tranzito prekių deklaravimÄ , privalÄjo žinoti aptartÄ reguliavimÄ , todÄl ji visiÅ¡kai nepagrįstai neatliko nei vieno iÅ¡ aukÅ¡Äiau nurodytų veiksmų ir neįsitikinusi deklaracijoje nurodytų duomenų patikimumu, pateikÄ jÄ muitinÄs įstaigai. O kaip jau minÄta, prieÅ¡ingai nei nurodÄ pareiÅ¡kÄjos atstovas, teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad tai, jog pirminiuose dokumentuose pateikti duomenys yra neteisingi, neiÅ¡samÅ«s, nepaneigia muitinÄs tarpininko atsakomybÄs už teisingų duomenų deklaravimÄ .
MuitinÄs tarpininkas, veikdamas apdairiai ir rÅ«pestingai, privalo imtis visų priemonių, kad faktiniai duomenys apie prekes atitiktų duomenis, nurodytus deklaracijoje, įskaitant teisÄs patikrinti prekes. Deklaranto atsakomybÄ kyla ir tais atvejais, kai neteisingus duomenys pateikia kiti asmenys (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys bylose Nr. N575-269/2009, N575-345/2009, N502-2725/2009, N575-2815/2011; KlaipÄdos apygardos teismo nutartys bylose Nr. AN2-314-651/2017, AN2-187-606/2018, AN2-376-462/2019). Reglamento 2015/2446 B-01 priedo II antraÅ¡tinÄs dalies 3 skyriaus 7 pastraipoje pažymÄta, kad deklaranto arba jo atstovo pasiraÅ¡ytos deklaracijos pateikimas muitinÄs įstaigai reiÅ¡kia, kad tas asmuo konkreÄias prekes deklaruoja pageidaujamai taikyti procedÅ«rai ir kad, nepažeidžiant galimo sankcijų taikymo, jis, vadovaujantis valstybÄse narÄse galiojanÄiomis nuostatomis, yra laikomas atsakingu už deklaracijoje pateiktos informacijos teisingumÄ , kartu su deklaracija pateiktų dokumentų tikrumÄ , visų pareigų, susijusių su deklaracijoje nurodytos muitinÄs procedÅ«ros taikymo konkreÄioms prekÄms pradžia, įvykdymÄ .
Pagal MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2009 m. birželio 26 d. įsakymu Nr. 1B-360 patvirtintų ElektroninÄs importo deklaracijos pateikimo, priÄmimo ir kitos elektroninÄs informacijos, susijusios su importo procedÅ«rų vykdymu, mainų taisyklių 4.1 punktÄ , importo deklaracija gali bÅ«ti pateikiama iÅ¡ anksto (t. y. iki atitinkamų prekių pateikimo importo muitinÄs įstaigai) arba jau pateikus atitinkamas prekes importo muitinÄs įstaigai.
Å is teisinis reglamentavimas ne tik nustato bendrÄ deklaravimo tvarkÄ , bet ir apibrÄžia deklaranto atsakomybÄs ribas, t. y. konkreÄiai nurodo, už kÄ deklarantas laikomas atsakingu ir už kokius atvejus prisiima atsakomybÄ, kartu nustato deklarantui prievolÄ deklaruoti muitinei visas pateiktas prekes pasirinktai muitinÄs procedÅ«rai, laikantis muitinÄs nustatytų formalumų. Remiantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, darytina iÅ¡vada, kad nÄra svarbu dÄl kokių priežasÄių V.
G. neįvykdÄ savo, kaip asmens, teikianÄio atstovavimo paslaugas muitinÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje pareigos tinkamai, teisÄs aktų nustatyta tvarka deklaruoti tranzitu gabenamas prekes, nepriklausomai nuo to, ar duomenis apie jas surinko pati, ar deklaracija buvo suraÅ¡yta pagal pateiktus duomenis, dÄl ko nebuvo dalis gabenamu prekių nebuvo deklaruota. Nors pareiÅ¡kÄja ir jos atstovas tvirtino, kad atsakomybÄ jai negali bÅ«ti taikoma, nes jos veikoje nebuvo tyÄios, taÄiau tokio pobÅ«džio nusižengimas padaromas ir neatsargia forma, t. y. tuomet, kai jis padaromas dÄl pasitikÄjimo arba nerÅ«pestingumo.
Å iuo atveju nÄra duomenų, kad V. G., pateikdama muitinei dokumentus, bÅ«tų sÄ moningai siekusi nesilaikyti teisÄs aktuose nustatytos tvarkos ir tyÄia nedeklaravo dalies prekių. Teismų praktikoje yra pripažįstama, kad deklaracijų užpildymas nÄra tik formalus, nesukeliantis jokių teisinių pasekmių veiksmas. Pateikdama deklaracijÄ ir teikdama jÄ muitinei, bÅ«tent pareiÅ¡kÄja tapo atsakingas, kad visos gabenamos prekÄs bÅ«tų deklaruotos ir pateiktos pasirinktai muitinÄs procedÅ«rai.
MuitinÄs tarpininko atstovai patys pasirenka savo darbo priemones, kaip jie patikrins, ar tranzito procedÅ«rai deklaruojamos visos įvežtos prekÄs, tame tarpe ir prekes patikrinti, o ne vien pasitikÄti jai pateiktais pirminiais dokumentais. TaÄiau Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄja pasitikÄjo jai pateiktais dokumentais ir nesiÄmÄ jokių kitų priemonių duomenims patikrinti, t. y. V. G., bÅ«dama deklaranto atstovÄ ir deklaruodama prekes, tranzito deklaracijoje nurodÄ neteisingus duomenis, t. y. nedeklaravo dalies prekių, o tai parodo, jog ji elgÄsi nerÅ«pestingai, nors turÄjo pareigÄ ir visas galimybes pateikti deklaracijoje teisingus duomenis, jeigu, prieÅ¡ deklaruodama prekes, bÅ«tų jas fiziÅ¡kai patikrinusi.
Nors vÄliau prekÄs buvo deklaruotos, taÄiau tai buvo padaryta tik po to, kai, atlikus deklaruotų prekių muitinį tikrinimÄ , Å¡ios prekÄs buvo surastos, o ne paÄiai pareiÅ¡kÄjai patikrinus visas transporto priemone vežamas prekes ir jas sutikslinus tam, kad pateiktų teisingus duomenis tranzito deklaracijoje. Taigi V. G. administracinį nusižengimÄ , nustatytÄ ANK 211 straipsnio 1 dalyje, padarÄ dÄl neatsargumo (nerÅ«pestingumo), todÄl jos padarytame administraciniame nusižengime yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 211 straipsnio 1 dalyje, sudÄtis.
Nuobaudos individualizavimo klausimas skunde nebuvo keliamas, teismas pagrindo keisti paskirtÄ nuobaudÄ taip pat neturi, todÄl paskirtos nuobaudos dydis nekeiÄiamas. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, konstatuotina, jog KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs 2021 m. spalio 28 d. nutarimas, kuriuo V. G. pripažinta kalta padariusi ANK 211 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ , iÅ¡ esmÄs yra teisÄtas ir pagrįstas, jį keisti ar naikinti skundo argumentais nÄra pagrindo, todÄl V. G. atstovo advokato Eligijaus Vinckaus skundas netenkinamas, o skundžiamas nutarimas paliktinas nepakeistas (ANK 642 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Kiti skunde iÅ¡dÄstyti argumentai nebeturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, todÄl dÄl jų teismas nepasisako. Byloje pateiktas V. G. atstovo advokato Eligijaus Vinckaus praÅ¡ymas priteisti 1415,70 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias pareiÅ¡kÄja patyrÄ advokato pagalbai apmokÄti rengiant skundÄ ir atstovaujant teismo posÄdyje teisme. Kadangi administracinÄn patraukto asmens skundas netenkinamas, teisinio pagrindo tenkinti Å¡io praÅ¡ymo, dÄl ko jis atmetamas. Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 6 dalimi, n u t a r i a: administracinÄn atsakomybÄn patrauktos V.
G. atstovo advokato Eligijaus Vinckaus skundo netenkinti. KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs 2021 m. spalio 28 d. nutarimÄ Nr. MD-LM00-ANR_N-764-2021 palikti nepakeistÄ . AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktos V. G. atstovo advokato Eligijaus Vinckaus praÅ¡ymÄ priteisti 1415,70 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atmesti. Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus.
TeisÄja Ingrida KruÅ¡ienÄ