eb5fd2e0-43f2-4e15-9b79-d7c0f6c33b8c · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. I-1028-621/2023 Teisminio proceso Nr. 3-64-3-02466-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.2.; 20.5.1.; 55.1.3. (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 5 d. Å iauliai Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjas Žanas Kubeckas, RaÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo E. S. skundÄ atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.
Legislator headnote
AI generatedeb5fd2e0-43f2-4e15-9b79-d7c0f6c33b8c · Regionų administracinis teismas: Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjas nÄra kreipÄsis dÄl netinkamų konvojavimo sÄ lygų nei į Å iaulių aps. VPK konvojaus pareigÅ«nus, nei į kitas atsakingas institucijas, taip pat atsižvelgiant į tai, jog pareiÅ¡kÄjas buvo konvojuojamas tvarkingais, konvojuojamųjų lydÄjimui skirtais, techninius ir įrengimo reikalavimus atitinkanÄiais automobiliais, darytina pagrįsta iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjÄ E. S. konvojuojant Å iaulių aps. VPK konvojaus pareigÅ«nai teisÄs aktų nuostatų nepažeidÄ ir pareiÅ¡kÄjo teisÄs bei laisvÄs pažeistos nebuvo.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. I-1028-621/2023 Teisminio proceso Nr. 3-64-3-02466-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.2.; 20.5.1.; 55.1.3. (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 5 d. Å iauliai Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjas Žanas Kubeckas, RaÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo E. S. skundÄ atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas E. S. (toliau â pareiÅ¡kÄjas) kreipÄsi į Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mus su skundu ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â Atsakovas, Å iaulių aps. VPK), 1000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ . PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad 2021-12-22 ir 2021-12-28 buvo konvojuojamas ikiteisminio tyrimo veiksmų atlikimui automobiliu, kuriame neįrengti saugos diržai, automobilis buvo neÅ¡varus, jame buvo Å¡alta. 2021-01-19, 2022-06-08, 2022-08-09, 2022-08-23, 2022-09-12 buvo konvojuojamas į Å iaulių apylinkÄs teismÄ konvojaus automobiliu, kuriame nebuvo įrengti saugos diržai.
DÄl to pareiÅ¡kÄjas jautÄsi nesaugus, buvo žeminama pareiÅ¡kÄjo garbÄ ir orumas. Atsakovo Lietuvos valstybÄs atstovas Å iaulių apskrities vyriausiasis policijos komisariatas atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime nurodÄ, kad pagal byloje esanÄius ir Å iaulių aps. VPK VieÅ¡osios tvarkos tarnybos Konvojaus bÅ«rio vado pateiktus duomenis E. S. iÅ¡ Å iaulių tardymo izoliatoriaus (toliau â Å iaulių TÄ®) į ikiteisminio tyrimo veiksmų atlikimÄ , į teismÄ ir atgal į Å iaulių TÄ® buvo konvojuojamas 2021-12-22, 2021-12-28, 2022-01-19, 2022-06-08, 2022-08-09, 2022-08-23 ir 2022-09-12 dienomis, Å iaulių aps.
VPK VieÅ¡osios tvarkos tarnybos Konvojaus bÅ«rio specialiomis transporto priemonÄmis ,,Ford Transit Customâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagal UAB âÅ iaulių techninių apžiÅ«rų centrasâ iÅ¡duotas privalomosios transporto priemonÄs techninių apžiÅ«rų rezultatų ataskaitas atitinka joms keliamus techninius reikalavimus ir yra tinkamos eksploatacijai.
Pagal motorinių transporto priemonių, priekabų ir Å¡ių transporto priemonių sudedamųjų dalių tipo patvirtinimo ir atitikties įvertinimo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Lietuvos transporto saugos administracijos direktoriaus 2020 m. rugsÄjo 4 d. įsakymu Nr. 2BE-281, 4.4 papunktį, tvarka netaikoma transporto priemonÄms, suprojektuotoms ir sukonstruotoms ar pritaikytoms civilinÄs saugos, prieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir vieÅ¡osios tvarkos užtikrinimo tarnybų reikmÄms. Tokios specialiosios transporto priemonÄs įrengiamos taip, kad jos atitiktų keliamus reikalavimus reglamentuotus Konvojavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005 m. liepos 29 d.
įsakymu Nr. 1R-240/1V-246 (toliau - Konvojavimo taisyklÄs), 146 punkte. Konvojavimo taisyklių IV skyriuje numatyta konvojuojamųjų priÄmimo į specialųjį ar kitokį transportÄ tvarka. Konvojavimo taisyklių 106-108 punktuose reglamentuota, kad konvojuojamųjų priÄmimas į specialųjį ar kitokį transportÄ pradedamas nuo jų pretenzijų iÅ¡klausymo, kad jeigu konvojuojamasis pareiÅ¡kia pretenzijas <...> teritorinių policijos įstaigų areÅ¡tinių administracijai, tai konvojuojamojo priÄmimas į transporto priemonÄ tÄsiamas po to, kai <...> teritorinių policijos įstaigų areÅ¡tinių atsakingi pareigÅ«nai įraÅ¡o konvojuojamojo asmens bylos pažymoje apie pretenzijos patenkinimÄ arba jos motyvuotÄ atmetimÄ , kad specialusis transportas įrengiamas atsižvelgiant į Europos SÄ jungos rekomendacijas dÄl konvojuojamųjų gabenimo.
Konvojaus taisyklių 137 punkte numatyta, kad konvojaus virÅ¡ininkas ar pareigÅ«nai, tikrinantys konvojų, gavÄ iÅ¡ konvojuojamųjų skundus, kuriuos konvojuojamieji pateikÄ Å¾odžiu ar raÅ¡tu, privalo vietoje imtis priemonių teisÄtiems konvojuojamųjų praÅ¡ymams patenkinti. PareiÅ¡kÄjas prieÅ¡ konvojavimÄ , konvojavimo metu ir po konvojavimo jokių žodinių ar raÅ¡ytinių skundų nepateikÄ. Konvojavimo taisyklių VI skyriuje reglamentuoti konvojuojamųjų režimo reikalavimai, t. y. bÅ«ti apsirengÄ nuosavais drabužiais bei avÄti nuosavÄ avalynÄ; palaikyti Å¡varÄ kamerose (specialiajame transporte, laikino sulaikymo kamerose), o X skyriuje reglamentuotas konvojavimas specialiuoju automobiliu ir 147 punkte įtvirtinta imperatyvi nuostata, jog draudžiama lydÄti konvojuojamuosius specialiais automobiliais, kurie neatitinka Konvojavimo taisyklių 146 punkte ir Kelių eismo taisyklÄse nurodytų reikalavimų, tad pareiÅ¡kÄjo teiginiai dÄl saugos diržų nebuvimo, neÅ¡varos ir Å¡alÄio automobilyje, yra nepagrįsti jokiais faktiniais duomenimis.
Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjas nÄra kreipÄsis dÄl netinkamų konvojavimo sÄ lygų nei į Å iaulių aps. VPK konvojaus pareigÅ«nus, nei į kitas atsakingas institucijas, taip pat atsižvelgiant į tai, jog pareiÅ¡kÄjas buvo konvojuojamas tvarkingais, konvojuojamųjų lydÄjimui skirtais, techninius ir įrengimo reikalavimus atitinkanÄiais automobiliais, darytina pagrįsta iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjÄ E. S. konvojuojant Å iaulių aps. VPK konvojaus pareigÅ«nai teisÄs aktų nuostatų nepažeidÄ ir pareiÅ¡kÄjo teisÄs bei laisvÄs pažeistos nebuvo.
Tad nesant valstybÄs atsakomybÄs vienos iÅ¡ sÄ lygų â pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų, nÄra nei teisinio, nei faktinio pagrindų pareiÅ¡kÄjo E. S. skundo tenkinimui. Teismas k o n s t a t u o j a : NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjas E. S. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti jam neturtinÄs 1000 Eur žalos atlyginimÄ už laikotarpį nuo 2021-12-22 iki 2022-09-12. NeturtinÄ Å¾alÄ pareiÅ¡kÄjas kildina iÅ¡ neteisÄtų valdžios institucijos veiksmų neužtikrinant jam tinkamų konvojavimo sÄ lygų.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.271 straipsnio 1 dalis nustato, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. Å ioje įstatymo normoje numatytos civilinÄs atsakomybÄs subjektas yra specialusis â vieÅ¡as asmuo (valstybÄ arba savivaldybÄ). Å is atsakomybÄs subjekto ypatumas (vieÅ¡as asmuo) lemia Å¡ioje įstatymo normoje numatytos civilinÄs atsakomybÄs taikymo ypatumus, kadangi valstybÄs civilinÄ atsakomybÄ atsiranda esant trims sÄ lygoms (civilinÄ atsakomybÄ be kaltÄs): valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtiems veiksmams (neveikimui), žalai ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos.
TodÄl reikalavimas dÄl žalos (tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs), kuri kildinama iÅ¡ valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo gali bÅ«ti tenkinamas nustaÄius minÄtų civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų visumÄ . Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų vieÅ¡oji atsakomybÄ negalima. Tam, kad bÅ«tų konstatuotas neteisÄtumas CK 6.271 straipsnio prasme, reikia nustatyti, jog valdžios institucijos darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus privalÄjo veikti, neįvykdÄ jiems teisÄs aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdÄ Å¡ias funkcijas, taÄiau veikÄ nepateisinamai aplaidžiai, pažeisdami bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.
Sprendžiant dÄl atitinkamos valstybÄs valdžios institucijos (jos pareigÅ«nų) veikos neteisÄtumo (CK 6.271 straipsnio prasme), kiekvienu atveju yra bÅ«tina nustatyti, kokios konkreÄios teisÄs normos, kurios reglamentuoja skundžiamos institucijos veiklÄ , buvo pažeistos, kaip bÅ«tent Å¡ie pažeidimai pasireiÅ¡kÄ asmeniui, teigianÄiam, kad jis dÄl tokių veiksmų (neveikimo) patyrÄ Å¾alÄ , taip pat tai, ar atitinkamos pasekmÄs (jei jos nustatomos) atsirado bÅ«tent dÄl tų valstybÄs institucijų, pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų.
Konvojuojamųjų suimtųjų (nuteistųjų) teises ir pareigas, konvojaus pareigÅ«nų veiklÄ reglamentuoja Konvojavimo taisyklÄs, patvirtintos Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005-07-29 įsakymu Nr. 1R-240/1V-246 (Žin., 2005, Nr. 96-3613, redakcija galiojusi iki 2023-01-01) (toliau â ir Konvojavimo taisyklÄs). Pagal Konvojavimo taisykles, konvojavimas gali bÅ«ti vykdomas specialiuoju ar kitokiu transportu. Å iuo atveju, bylos duomenys patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas buvo konvojuojamas specialiaisiais automobiliais.
Konvojavimo taisyklių 106 punkte numatyta, kad konvojuojamųjų priÄmimas į specialųjį ar kitokį transportÄ pradedamas nuo jų pretenzijų iÅ¡klausymo ir kiekvieno asmenybÄs patikrinimo pagal duomenis, esanÄius konvojuojamųjų asmens bylų pažymose. 107 punktas numato, kad jeigu konvojuojamasis pareiÅ¡kia pretenzijas KalÄjimų departamentui pavaldžių įstaigų ar teritorinių policijos įstaigų areÅ¡tinių administracijai, tai konvojuojamojo priÄmimas į transporto priemonÄ tÄsiamas po to, kai KalÄjimų departamentui pavaldžių įstaigų arba teritorinių policijos įstaigų areÅ¡tinių atsakingi pareigÅ«nai įraÅ¡o konvojuojamojo asmens bylos pažymoje apie pretenzijos patenkinimÄ arba jos motyvuotÄ atmetimÄ .
Specialiųjų konvojavimo automobilių įrengimÄ reglamentuoja Konvojavimo taisyklių 146 punktas (146.1. â 146.10 papunkÄiai): Specialiajame automobilyje, specialiajame autobuse turi bÅ«ti: nepažeistos kÄbulo grindys, sienos ir lubos, specialiojo autobuso ir specialiojo automobilio langai; atskirų kamerų vidiniai užraktai, kodiniai užraktai; tvirtai pritvirtinti suolai (kÄdÄs), atsarginis ratas; veikianÄios kÄbulo, kamerų Å¡ildymo sistemos, signalizacijos priemonÄs, žmonÄms evakuoti tinkamos avarinÄs angos, įrengta vÄdinimo sistema, tiekianti ne mažiau kaip 15 m3/h lauko oro vienam asmeniui, kamerų dirbtinis apÅ¡vietimas ne mažesnis kaip 50 lx (liuksai); techniÅ¡kai tvarkingas sudegusio kuro iÅ¡metamų dujų vamzdis; radijo, mobiliojo ir kitos ryÅ¡io priemonÄs; pritvirtinti arba uždedami ant specialiojo automobilio, specialiojo autobuso stogo mÄlynos spalvos Å¡vyturÄliai (atitinkantys Lietuvos standartÄ ICS 43.040.20); du gesintuvai (vienas pritvirtintas kabinoje, antras â kÄbule prie įÄjimo (iÅ¡Äjimo); elektromagnetiniai bei greito atrakinimo užraktai; du kelių motorinÄs transporto priemonÄs pirmosios pagalbos rinkiniai (vienas vairuotojo kabinoje, antras â kÄbule, konvojuotojams lengvai pasiekiamoje vietoje).
Konvojavimo taisyklių 147. punkte numatyta, kad specialiuosius automobilius, specialiuosius autobusus draudžiama naudoti ne pagal paskirtį. Nedideli Å¡ių automobilių ir autobusų gedimai, trÅ«kumai paÅ¡alinami vietoje. Draudžiama lydÄti konvojuojamuosius specialiaisiais automobiliais ar specialiaisiais autobusais, kurie neatitinka Å¡ių taisyklių 146 punkte ir Kelių eismo taisyklÄse nurodytų reikalavimų. IÅ¡ byloje pateiktų postų žiniaraÅ¡Äių matyti, kad pareiÅ¡kÄjas 2021-12-22, 2021-12-28, 2022-01-19, 2022-06-08, 2022-08-09, 2022-08-23 ir 2022-09-12 dienomis, Å iaulių aps.
VPK VieÅ¡osios tvarkos tarnybos Konvojaus bÅ«rio konvojaus automobiliais ,,Ford Transit Customâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) buvo konvojuojamas į Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mus bei Å iaulių m. ir r. PK. IÅ¡ transporto priemonÄs registracijos liudijimo, techninÄs apžiÅ«ros rezultatų ataskaitų Nr. 601-0723426, Nr. 601-0723424, Nr. 601-0711517, Nr. 601-0709529, Nr. 601-0710321, Nr. 601-0723426, matyti, kad transporto priemonÄs atitiko techninius reikalavimus.
IÅ¡ atsakovo atstovo atsiliepimo, Å iaulių aps. VPK VieÅ¡osios tvarkos tarnybos Konvojaus bÅ«rio vado tarnybinio praneÅ¡imo âDÄl E. S. skundoâ matyti, kad pareiÅ¡kÄjas nei prieÅ¡ kiekvienÄ konvojavimÄ , nei po konvojavimo nepareiÅ¡kÄ skundų, pretenzijų nei raÅ¡tu, nei žodžiu. Byloje nÄra jokių objektyvių duomenų jog automobiliai, kuriais ginÄo laikotarpiu buvo konvojuotas pareiÅ¡kÄjas, neatitiko techninių reikalavimų, buvo netvarkingi. Ä®vertinus paminÄtas aplinkybes, pareiÅ¡kÄjo argumentai, dÄl jo teisių pažeidimo konvojuojant nesaugiais, techniÅ¡kai netvarkingais automobiliais, atmestini, kaip nepagrįsti.
Ä®vertinus paminÄtas aplinkybes, konstatuotina, kad atsakovas neatliko jokių neteisÄtų veiksmų prieÅ¡ pareiÅ¡kÄjÄ . Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir nesant vienos iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų civilinei atsakomybei kilti â valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų (neveikimo), pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas priteisti jam neturtinÄs 1000 Eur žalos atlyginimÄ iÅ¡ Lietuvos valstybÄs atstovaujamos Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato, atmestinas kaip nepagrįstas.
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86, 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas, n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjo E. S. skundÄ atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato dÄl 1000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo, atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mus.
TeisÄjas Žanas Kubeckas