eb5d98bb-9ce0-43f3-8df4-94fc5f046d68 · Pakruojo rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-110-287/2011 m.Teisminio proceso Nr. 1-75-1-00540-2010-6Procesinio sprendimo kategorija 1; 1.1.7; 1.1.7.2; 1.1.7.2.4; 1.1.8; 1.1.8.1; 1.1.8.1.1; 1.1.8.2; 1.1.8.6; 1.1.8.6.2; 1.2; 1.2.25; 1.2.25.4; 1.2.25.4.1; 2; 2.10; 2.10.1; 2.10.1.3; 2.10.1.4. (S) PAKRUOJO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O  B A U D Ž I A M A S I SÄ® S A K Y M A S                        LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. liepos 11 d.Pakruojis Pakruojo rajono apylinkÄs teismo teisÄja Rima RazumienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Pakruojo rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro E. Z. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje k. p., gimÄs (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis ir deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, bedarbis, vedÄs, neteistas,kardomoji priemonÄ nepaskirta,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d., n u s t a t Ä :                          Kaltinamasis K.
Legislator headnote
AI generatedeb5d98bb-9ce0-43f3-8df4-94fc5f046d68 · Pakruojo rajono apylinkÄs teismas: neturi, su juo susitaikÄ (b.l. 58, 59, 60).NukentÄjusioji K. B. parodÄ analogiÅ¡kai, kaip nukentÄjusieji M. B. ir A. B. (b.l. 67-68).NukentÄjusysis G. V. parodÄ, kad 2010 m. gruodžio 24 ar 25 d. jis savo automobilį âVW Golfâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) buvo paskolinÄs draugui M. B. Gruodžio 25 d. apie pietus jam paskambino M. B. ir praneÅ¡Ä, kad jis pateko į eismo įvykį, kad jo Å¡eima sužeista, o automobilis sudaužytas. Kaltininko draudimo bendrovÄ âErgo Lietuvaâ atlygino jam 4000 litų turtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ jis patyrÄ sugadinus jo automobilį.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-110-287/2011 m.Teisminio proceso Nr. 1-75-1-00540-2010-6Procesinio sprendimo kategorija 1; 1.1.7; 1.1.7.2; 1.1.7.2.4; 1.1.8; 1.1.8.1; 1.1.8.1.1; 1.1.8.2; 1.1.8.6; 1.1.8.6.2; 1.2; 1.2.25; 1.2.25.4; 1.2.25.4.1; 2; 2.10; 2.10.1; 2.10.1.3; 2.10.1.4. (S) PAKRUOJO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O  B A U D Ž I A M A S I SÄ® S A K Y M A S                        LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. liepos 11 d.Pakruojis Pakruojo rajono apylinkÄs teismo teisÄja Rima RazumienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Pakruojo rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro E. Z. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje k. p., gimÄs (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis ir deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, bedarbis, vedÄs, neteistas,kardomoji priemonÄ nepaskirta,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d., n u s t a t Ä :                          Kaltinamasis K.
P. 2010 m. gruodžio 25 d., apie 13.44 val., Pakruojo rajone, kelio Smilgiai-Pakruojis 13 km 230 m., vairuodamas automobilį âAudi 80â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidÄ kelių eismo taisyklių 9, 133 punktuose numatytus reikalavimus: vairuodamas transporto priemonÄ, nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių ir jų turto saugumui, nepasirinko važiavimo greiÄio, neatsižvelgÄ Ä¯ važiavimo, kelio ir meteorologines sÄ lygas, iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juostÄ ir susidÅ«rÄ su prieÅ¡inga kryptimi tiesiai važiavusiu automobiliu âVW Golfâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ko pasekmÄje dÄl krÅ«tinkaulio lūžio buvo nesunkiai sutrikdyta automobilio âVW Golfâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo M.
B. sveikata, dÄl kraujosruvos, nubrozdinimo pilvo srityje nežymiai sutrikdyta keleivÄs A. B. sveikata, keleivei K. B. sukeltas fizinis skausmas, automobilio âAudi 80â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) keleivei G. P. dÄl poodinÄs kraujosruvos deÅ¡inio antakio-kaktos srityje nežymiai sutrikdyta sveikata, ir keleivei G. P. dÄl kraujosruvos, nubrozdinimų veide, deÅ¡inio Å¡launikaulio lūžio nesunkiai sutrikdyta sveikata, dÄl automobilio âVW Golfâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) sugadinimo G.
V. padaryta 4000 litų turtinÄ Å¾ala. Å iais savo veiksmais kaltinamasis K. P. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str. 1 d.Kaltinimas K. P. įvykdžius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str. 1 d., yra pagrįstas Å¡iais duomenimis.K. P., apklaustas įtariamuoju, kaltu dÄl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2010 m. gruodžio 25 d. apie 13 val. 30 min. jis automobiliu âAudi 80â kartu su žmona G.
P. ir dukra G. P. važiavo iÅ¡ PanevÄžio į Pakruojį. Važiavo deÅ¡ine eismo juosta apie 70 km/h greiÄiu. Jo vairuojamÄ automobilį staiga sumÄtÄ, jis bandÄ tiesinti, taÄiau automobilis iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juostÄ , apsisuko kelyje, priekiu atsisuko į PanevÄžio pusÄ, tuo pat metu jis pamatÄ nuo Pakruojo artÄjantį automobilį, kuris trenkÄsi į jo automobilio galÄ , dÄl ko jis nuvažiavo nuo kelio į pievÄ . Jis prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , tai yra kad nepasirinko važiavimo greiÄio, neatsižvelgÄ Ä¯ kelio ir meteorologines sÄ lygas, dÄl ko nesuvaldÄ automobilio, ko pasekmÄje buvo sužaloti žmonÄs (b.l. 85-86, 90).
NukentÄjusysis M. B. parodÄ, kad 2010 m. gruodžio 25 d. apie 13 val. jis kartu su žmona A. B. ir dukra K. B., važiavo draugo G. V. automobiliu. Važiuojant keliu nuo Pakruojo link Smilgių jis pamatÄ, kad iÅ¡ priekio atvažiuojantį automobilį pradÄjo mÄtyti ir kad automobilis slysta pasisukÄs Å¡onu jo važiuojamÄ ja kelio dalimi. Jis, norÄdamas iÅ¡vengti susidÅ«rimo, pradÄjo stabdyti, pasuko vairÄ kairÄn, kad iÅ¡vengtų susidÅ«rimo, taÄiau susidÅ«rimo iÅ¡vengti nepavyko. Jo vairuojamas automobilis trenkÄsi į automobilio âAudi 80â galÄ .
Eismo įvykio metu jam skilo krÅ«tinkaulis ir buvo pažeistos Å¡onkaulių kremzlÄs. Jis civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia ir praÅ¡o ikiteisminį tyrimÄ nutraukti, nes susitaikÄ su kaltininku (b.l. 54, 55, 56). NukentÄjusioji A. B. parodÄ analogiÅ¡kai, kaip nukentÄjusysis M. B. Be to, A. B. pareiÅ¡kÄ, kad eismo įvykio metu jai buvo sumuÅ¡ti vidaus organai bei kojos. Ji gydÄsi ambulatoriÅ¡kai. Gydymosi metu ji patyrÄ 90,63 Lt turtinÄ Å¾alÄ . DÄl savo ir dukros K. B. patirto fizinio skausmo ir patirto Å¡oko, ji buvo pareiÅ¡kusi 4000 litų civilinį ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti, taÄiau vÄliau ji pareikÅ¡to 4090,63 Lt civilinio ieÅ¡kinio atsisakÄ ir nebereiÅ¡kia, jokių pretenzijų įtariamajam K.
P. neturi, su juo susitaikÄ (b.l. 58, 59, 60).NukentÄjusioji K. B. parodÄ analogiÅ¡kai, kaip nukentÄjusieji M. B. ir A. B. (b.l. 67-68).NukentÄjusysis G. V. parodÄ, kad 2010 m. gruodžio 24 ar 25 d. jis savo automobilį âVW Golfâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) buvo paskolinÄs draugui M. B. Gruodžio 25 d. apie pietus jam paskambino M. B. ir praneÅ¡Ä, kad jis pateko į eismo įvykį, kad jo Å¡eima sužeista, o automobilis sudaužytas. Kaltininko draudimo bendrovÄ âErgo Lietuvaâ atlygino jam 4000 litų turtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ jis patyrÄ sugadinus jo automobilį.
Jis kaltininkui K. P. neturi jokių pretenzijų, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia, su juo susitaikÄ (b.l. 70-71).NukentÄjusioji G. P. parodÄ, kad ji su tÄÄiu ir mama važiavo automobiliu. Ji miegojo. Ji atsibudo ligoninÄje. VÄliau ji sužinojo, kad jų maÅ¡ina nuvažiavo nuo kelio ir jai lūžo deÅ¡inÄ koja (b.l. 74-75).NukentÄjusioji G. P. parodÄ analogiÅ¡kai, kaip kaltinamasis K. P. Be to, G. P. pareiÅ¡kÄ, kad eismo įvykio metu ji patyrÄ lengvÄ galvos smegenų sukrÄtimÄ , o dukrai lūžo Å¡launikaulis.
K. P. nei ji, nei dukra, jokių pretenzijų neturi, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (b.l. 78).IÅ¡ kelių eismo įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo ir schemos matyti, kaip atrodÄ eismo įvykio metu (b.l. 5-6, 7, 8-11).IÅ¡ protokolo apie transporto priemonÄs apžiÅ«rÄ ir techninÄs bÅ«klÄs patikrinimÄ matyti, kaip po eismo įvykio atrodÄ automobilis âAudi 80â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantis K. P. (b.l. 12-13).IÅ¡ protokolo apie transporto priemonÄs apžiÅ«rÄ ir techninÄs bÅ«klÄs patikrinimÄ matyti, kaip po eismo įvykio atrodÄ automobilis âVW Golfâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantis G.
V. (b.l. 18-19).IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad M. B. kraujyje etilo alkoholio nerasta (b.l. 21).IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad K. P. kraujyje etilo alkoholio nerasta (b.l. 23).IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad M. B. nustatytas krÅ«tinkaulio lūžis. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu (-ais), galimai užduotyje nurodytu laiku bei aplinkybÄmis. Sužalojimas vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dÄl jo sveikata sutrikdoma ilgiau 10 dienų.
Sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas autoįvykio metu (b.l. 30). IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad A. B. nustatyta kraujosruva, nubrozdinimas pilvo srityje. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu (-ais), galimai užduotyje nurodytu laiku bei aplinkybÄmis. Sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti autoįvykio metu (b.l. 33). IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad K. B. nustatyta diagnozÄ â krÅ«tinÄs sumuÅ¡imas, remiantis tiriamosios nusiskundimais.
Duomenų apie sužalojimÄ nÄra, todÄl sveikatos sutrikdymo mastas nenustatomas (b.l. 37). IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad G. P. nustatyta kraujosruvos, nubrozdinimai veide, deÅ¡inio Å¡launikaulio lūžis. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti užduotyje nurodytu laiku bei aplinkybÄmis. Sužalojimai padaryti autoįvykio metu. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu. Sužalojimų visuma vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dÄl deÅ¡inio Å¡launikaulio lūžio sveikata sutrikdoma ilgiau 10 dienų (b.l. 44).
IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad G. P. nustatyta poodinÄ kraujosruva deÅ¡inio antakio-kaktos srityje. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti užduotyje nurodytomis aplinkybÄmis. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu (-ais). Sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (b.l. 49). Kaltinamojo K. P. veika pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str. 1 d. kvalifikuota teisingai. Kadangi už nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str. 1 d., gali bÅ«ti skiriama bauda, vyriausiasis prokuroras nusprendÄ kreiptis į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, bylos aplinkybÄs yra aiÅ¡kios, kaltinamasis K.
P. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, byloje civilinio ieÅ¡kinio nÄra, todÄl procesas užbaigtinas suraÅ¡ant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ . Vyriausiasis prokuroras už nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str. 1 d., kaltinamÄ jį K. P. praÅ¡o nubausti 8 MGL (1040 Lt) dydžio bauda. Kaltinamasis K. P. su vyriausiojo prokuroro siÅ«lymu užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu sutiko, taÄiau praÅ¡o skirti mažesnÄ baudÄ , paskiriant ilgesnį terminÄ baudai sumokÄti (b.l. 110).Kaltinamojo K.
P. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai dÄl to gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skirdamas bausmÄ kaltinamajam K. P., teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str. Kaltinamasis K. P. neteistas (b.l. 100), padarÄ vienÄ neatsargų nusikaltimÄ (BK 16 str.), yra jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra, metų laikotarpyje administracine tvarka nebaustas (b.l. 101-102), psichiatrinÄje/narkologinÄje įskaitoje neregistruotas (b.l. 106), yra bedarbis, charakterizuojamas teigiamai (b.l. 98), turi Å¡eimÄ , kurioje auga nepilnametÄ dukra, su visais nukentÄjusiaisiais susitaikÄ ir jų atsipraÅ¡Ä (b.l. 92-97), tiek vyriausiasis prokuroras, tiek kaltinamasis praÅ¡Ä skirti baudÄ , todÄl įvertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad bausmÄs tikslai (BK 41 str.) K.
P. atžvilgiu bus pasiekti paskiriant mažesnÄ nei praÅ¡o vyriausiasis prokuroras, baudÄ ir jis baustinas 5 MGL (650 Lt) bauda.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str., teismas n u s p r e d ž i a : K. P. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str. 1 d., ir jį nubausti 5 MGL (650 litų) dydžio bauda.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per tris mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, sumokant jÄ Ä¯ valstybÄs biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 6801.
Kvitas apie paskirtos baudos sumokÄjimÄ nedelsiant turi bÅ«ti pristatytas Pakruojo rajono apylinkÄs teismo raÅ¡tinei. Nustatytu terminu baudos nesumokÄjus, jos vykdymas bus perduotas antstolių kontorai dÄl priverstinio baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo, tokiu atveju kaltinamasis turÄs antstolių kontorai padengti baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas. Kaltinamasis, nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisÄ paduoti teismui, suraÅ¡iusiam šį teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Padavus tokį praÅ¡ymÄ , teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.Jei kaltinamasis per nurodytÄ terminÄ tokio praÅ¡ymo nepaduoda, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.
TeisÄja                                                                               Rima RazumienÄ