eb580ea3-9d7a-4293-8f76-59ae8a052e1d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK., iÅ¡nagrinÄjÄsJ. K., a/k (duomenys neskelbtini),administracinių teisÄs pažeidimų bylÄ pagal LR ATPK 50 str.,                                       n u s t a t Ä :              J. K. 2015-12-17 d. apie 12.00 val. parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje adresu Mindaugo gt. 11, Vilniuje, paÄmÄ 0,5 kg virtos deÅ¡ros âSamsono Extra DaktariÅ¡kaâ, kurios kaina 2,90 Eur, 0,5 kg kalakutienos krÅ«tinÄlių file, kurios kaina 4,35 Eur, bei nesusimokÄjusi už Å¡ias bendros 7,25 Eur vertÄs prekes praÄjo pro kasas.
Legislator headnote
AI generatedeb580ea3-9d7a-4293-8f76-59ae8a052e1d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Tokiais savo veiksmais ji padarÄ svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du, t.y. administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama J. K. visiÅ¡kai pripažino padarytus pažeidimus, nurodÄ, kad nuoÅ¡irdžiai dÄl jų gailisi. 2015-12-17 d. pažeidimo aplinkybių ji pati neatsimena, taÄiau parduotuvÄs apsauga rodÄ jai vaizdo įraÅ¡Ä , kuriame atpažino save, todÄl neneigia, kad dÄl iÅ¡siblaÅ¡kymo neapmokÄjo kaltinime nurodytų prekių. 2015-12-21 d. vÄl dÄl iÅ¡siblaÅ¡kymo neapmokÄjo kasoje dalies prekių.
Full text
                                                                                                                     Nr. A2.2.-537-271/2016Proceso Nr. 4-68-3-19300-2015-24-68-3-19301-2015-3Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. sausio 27 d., Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Pavel Borkovski, sekretoriaujant G.Osinskajai, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J.
K., iÅ¡nagrinÄjÄsJ. K., a/k (duomenys neskelbtini),administracinių teisÄs pažeidimų bylÄ pagal LR ATPK 50 str.,                                       n u s t a t Ä :              J. K. 2015-12-17 d. apie 12.00 val. parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje adresu Mindaugo gt. 11, Vilniuje, paÄmÄ 0,5 kg virtos deÅ¡ros âSamsono Extra DaktariÅ¡kaâ, kurios kaina 2,90 Eur, 0,5 kg kalakutienos krÅ«tinÄlių file, kurios kaina 4,35 Eur, bei nesusimokÄjusi už Å¡ias bendros 7,25 Eur vertÄs prekes praÄjo pro kasas.
Tokiais savo veiksmais ji padarÄ svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du, t.y. administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.             J. K. 2015-12-21 d. apie 12.00 val. parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje adresu Mindaugo gt. 11, Vilniuje, paÄmÄ 240 g saldainių âRocheroneâ, kurių kaina 8,49 Eur, 160 g Å¡okoladinį KalÄdų senį âTerravitaâ, kurio kaina 1,57 Eur, bei nesusimokÄjusi už Å¡ias bendros 10,06 Eur vertÄs prekes praÄjo pro kasas.
Tokiais savo veiksmais ji padarÄ svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du, t.y. administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama J. K. visiÅ¡kai pripažino padarytus pažeidimus, nurodÄ, kad nuoÅ¡irdžiai dÄl jų gailisi. 2015-12-17 d. pažeidimo aplinkybių ji pati neatsimena, taÄiau parduotuvÄs apsauga rodÄ jai vaizdo įraÅ¡Ä , kuriame atpažino save, todÄl neneigia, kad dÄl iÅ¡siblaÅ¡kymo neapmokÄjo kaltinime nurodytų prekių. 2015-12-21 d. vÄl dÄl iÅ¡siblaÅ¡kymo neapmokÄjo kasoje dalies prekių.
J. K. kaltÄ dÄl LR ATPK 50 str. numatytų pažeidimų padarymo visiÅ¡kai įrodyta raÅ¡ytine administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolais Nr. 14P-46812438-15 ir Nr. 14P-46808705-15, parduotuvių administracijos pareiÅ¡kimais apie pavogtų prekių kiekį ir vertÄ, policijos pareigÅ«nÄs A. B.-S. tarnybiniu praneÅ¡imu, kad pagal pareiÅ¡kimÄ buvo sulaikyta pil. J. K.; paÄios J. K. raÅ¡ytiniais ir žodiniais paaiÅ¡kinimais, kad pažeidimus pripažįsta, gailisi.
NeapmokÄtų prekių vertÄ abiem atvejais nevirÅ¡ija 3 MGL, todÄl J. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip LR ATPK 50 str. numatytas administracinis teisÄs pažeidimas â smulkusis svetimo turto pagrobimas. Skirdamas nuobaudas teismas atsižvelgia į padarytų pažeidimų pobÅ«dį â pagrobtas nedidelÄs vertÄs turtas, vienu iÅ¡ pažeidimų padaryta reali materialinÄ Å¾ala. J. K. atsakomybÄ lengvina tai, kad pažeidimus pripažino ir gailisi, be to pažeidimai padaryti asmens, sulaukusio 65 metų amžiaus (LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p., 10 p.).
SunkinanÄių jos atsakomybÄ aplinkybių nenustatyta. GaliojanÄių nuobaudų neturi. Už pirmÄ pažeidimÄ skirtina minimali bauda, už antrÄ jį ânežymiai sankcijos minimumÄ virÅ¡ijanti bauda. Taikytini įstatymų reikalavimai dÄl nuobaudų subendrinimo. J. K. įpareigotina atlyginti 2015-12-17 pažeidimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ .             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 30 str., 37 str., 50 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismas                          n u t a r Ä :
J. K. už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str. (2015-12-17 pažeidimas),  skirti administracinÄ nuobaudÄ â 86 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) baudÄ .J. K. už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str. (2015-12-21 pažeidimas),  skirti administracinÄ nuobaudÄ â 90 Eur (devyniasdeÅ¡imties eurų) baudÄ .LR ATPK 33 str. pagrindu galutinÄ nuobaudÄ nustatyti 90 Eur (devyniasdeÅ¡imties eurų) baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos į âSwedbankâ banko ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000 arba Nordea Bank Finland Plc banko Lietuvos skyriaus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, arba į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ bet kuriame kitame banke.
Ä®mokos kodas 1001. Mokant baudÄ bÅ«tina mokÄjimo paskirtyje nurodyti ROIK15054100746 ir ROIK15054101819.Ä®pareigoti J. K. per 15 dienų nuo Å¡io nutarimo gavimo dienos atlyginti UAB âMaxima Ltâ 7,25 Eur turtinį nuostolį.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                            Pavel Borkovski