eb4ff445-be03-4ec7-ac43-41a5527e6faf · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedturi finansinių sunkumų arba yra reali tikimybÄ, kad jų turÄs per artimiausius 3 mÄnesius; įsteigta ne mažiau kaip prieÅ¡ 3 metus iki pareiÅ¡kimo teismui dÄl įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo pateikimo dienos;
Legislator headnote
AI generatedeb4ff445-be03-4ec7-ac43-41a5527e6faf · Lietuvos apeliacinis teismas: Ä®monÄ, turinti finansinių sunkumų, â tai įmonÄ, kuri negali vykdyti prievolių ir sumažinti nuostolių, kurie, kreditoriams nesuteikus pagalbos, priverstų jÄ nutraukti veiklÄ ir bankrutuoti (Ä®RÄ® 2 str. 1 d.). Ä®monÄs restruktÅ«rizavimo procesas reiÅ¡kia Ä®RÄ® nustatytų procedÅ«rų, kuriomis siekiama iÅ¡saugoti ir plÄtoti įmonÄs veiklÄ , sumokÄti skolas ir iÅ¡vengti bankroto, gaunant įmonÄs kreditorių pagalbÄ , taikant ekonomines, technines, organizacines ir kitas priemones, visumÄ (Ä®RÄ® 2 str. 3 d.).Ä®monÄs restruktÅ«rizavimo tikslų pasiekimÄ , be kita ko, lemia laiku pradÄtas restruktÅ«rizavimo procesas.
Full text
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 10 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Kazio KailiÅ«no, NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMitnijaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2012 m. vasario 27 d. nutarties, kuria iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla uždarajai akcinei bendrovei âAukÅ¡taitijos montažasâ.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄja UAB âAukÅ¡taitijos montažasâ (toliau â bendrovÄ) administracijos vadovÄ M. M. praÅ¡Ä iÅ¡kelti bendrovei restruktÅ«rizavimo bylÄ . NurodÄ, kad bendrovÄ susiduria su laikinais finansiniais sunkumais, vÄluojama atsiskaityti su tiekÄjais, finansinÄmis institucijomis, darbuotojais, vÄluojama mokÄti mokesÄius. Finansiniai sunkumai atsirado dÄl užsakymų sumažÄjimo, todÄl sumažÄjo bendrovÄs apyvarta, dalis bendrovÄs debitorių taip pat susidÅ«rÄ su finansiniais sunkumais, todÄl vÄluoja atsiskaityti.
Taip pat bendrovÄ susiduria su specialistų trÅ«kumu, kadangi dalis patyrusių specialistų emigravo. Å iuo metu aktyviai vykdoma naujų objektų paieÅ¡ka, mažinamas administracijos darbuotojų skaiÄius, sÄkmingai užbaigtos derybos dÄl patalpų nuomos mokesÄio sumažinimo. Planuojama, jog vykdant numatytas veiklos optimizavimo priemones ir pertvarkius veiklÄ , su pirmos eilÄs kreditoriais bus atsiskaityta dar 2012 metais, o su kitais â dalimis iki 2015 metų. RestruktÅ«rizavimo atveju bendrovei bÅ«tų sudarytos galimybÄs iÅ¡saugoti ir plÄtoti veiklÄ bei uždirbti pelnÄ , kuris leistų iÅ¡saugoti darbo vietas, iÅ¡vengti bankroto.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ PanevÄžio apygardos teismas 2012 m. vasario 27 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ bendrovei restruktÅ«rizavimo bylÄ . Teismas nurodÄ, kad 2011 m. gruodžio 31 d. balanso duomenimis, balansinÄ turto vertÄ sudarÄ buvo 1 127 732,00 Lt, tuo tarpu finansiniai įsipareigojimai kreditoriams sudarÄ 921 597,00 Lt, iÅ¡ jų pradelsti įsipareigojimai kreditoriams viso sudarÄ 349 333,17 Lt. Finansiniai bendrovÄs įsipareigojimai kreditoriams nÄra didesni už pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡ytos turto vertÄs.BendrovÄs pateiktais duomenimis, bendrovei keturiose civilinÄse bylose yra pareikÅ¡ti turtiniai reikalavimai, pagal keturis vykdomuosius sprendimus yra pradÄti iÅ¡ieÅ¡kojimai.
VienintelÄ bendrovÄs akcininkÄ 2012 m. sausio 16 d. sprendimu patvirtino bendrovÄs restruktÅ«rizavimo plano metmenis, bendrÄ administravimo iÅ¡laidų sÄ matÄ ir terminÄ restruktÅ«rizavimo plano parengimui. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos pateiktų duomenų teismas sprendÄ, kad bendrovÄ, pritaikiusi ekonomines, technines, organizacines, priemones ir pilnai iÅ¡naudojusi turimus gamybos pajÄgumus, gali sumažinti laikinus finansinius sunkumus, atkurti mokumÄ ir iÅ¡vengti bankroto. Kadangi bendrovÄ nevykdo įsipareigojimų kreditoriams, taÄiau nÄra nutraukusi Å«kinÄs komercinÄs veiklos ir jai nÄra iÅ¡kelta bankroto byla ar inicijuotas bankroto procesas ne teismo tvarka, darytina iÅ¡vada, kad yra pagrindas bendrovei iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ (Lietuvos Respublikos įmonių restruktÅ«rizavimo įstatymo 7 str. 4 d.).
Pagrindų, numatytų Ä®RÄ® 7 str. 5 d., kuriems esant bÅ«tų pagrindas atsisakyti kelti restruktÅ«rizacijos bylÄ , nenustatyta. III. Atskirojo skundo argumentai Apeliantas UAB âMitnijaâ praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir klausimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo perduoti nagrinÄti iÅ¡ naujo.Apeliantas nurodo, kad, iÅ¡keliant restruktÅ«rizavimo bylÄ , buvo pažeisti Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatyti reikalavimai, t. y. apeliantui, kaip kreditoriui, nebuvo praneÅ¡ta apie sprendimÄ kreiptis į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.
Apeliantas negavo restruktÅ«rizavimo plano metmenų. Tai esminis apelianto, kaip kreditoriaus, teisių pažeidimas.Apelianto manymu, pareiÅ¡kÄja kreipÄsi dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo siekdama užvilkinti atsiskaitymÄ su apeliantu. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas.RestruktÅ«rizavimo proceso tikslas â sudaryti sÄ lygas juridiniams asmenims, turintiems finansinių sunkumų ir nenutraukusiems Å«kinÄs komercinÄs veiklos, iÅ¡saugoti ir plÄtoti Å¡iÄ veiklÄ , sumokÄti skolas ir iÅ¡vengti bankroto (Ä®RÄ® 1 str. 2 d.).
Ä®monÄ, turinti finansinių sunkumų, â tai įmonÄ, kuri negali vykdyti prievolių ir sumažinti nuostolių, kurie, kreditoriams nesuteikus pagalbos, priverstų jÄ nutraukti veiklÄ ir bankrutuoti (Ä®RÄ® 2 str. 1 d.). Ä®monÄs restruktÅ«rizavimo procesas reiÅ¡kia Ä®RÄ® nustatytų procedÅ«rų, kuriomis siekiama iÅ¡saugoti ir plÄtoti įmonÄs veiklÄ , sumokÄti skolas ir iÅ¡vengti bankroto, gaunant įmonÄs kreditorių pagalbÄ , taikant ekonomines, technines, organizacines ir kitas priemones, visumÄ (Ä®RÄ® 2 str. 3 d.).Ä®monÄs restruktÅ«rizavimo tikslų pasiekimÄ , be kita ko, lemia laiku pradÄtas restruktÅ«rizavimo procesas.
Ä®monÄ ir jos kreditoriai, siekdami savo interesų apsaugos, turi veikti sÄ Å¾iningai ir bendradarbiauti tiek sprendžiant dÄl įmonÄs restruktÅ«rizavimo proceso inicijavimo, tiek vykstant Å¡iam procesui. Taigi tuomet, kai įmonÄ siekia bÅ«ti restruktÅ«rizuota ir atitinka reikalavimus, reikalingus restruktÅ«rizavimo procesui pradÄti, bei nÄra akivaizdžių kliÅ«Äių restruktÅ«rizavimo bylai iÅ¡kelti, teismas turÄtų iÅ¡kelti įmonei restruktÅ«rizavimo bylÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis, priimta civilinÄje. byloje Nr. 2-2082/2011).
Pagal Įmonių restruktÅ«rizavimo įstatymo 4 straipsnį restruktÅ«rizavimas gali bÅ«ti pradÄtas, jeigu įmonÄ:
1) turi finansinių sunkumų arba yra reali tikimybÄ, kad jų turÄs per artimiausius 3 mÄnesius;
2) nÄra nutraukusi veiklos;
3) nÄra bankrutuojanti ar bankrutavusi;
4) įsteigta ne mažiau kaip prieÅ¡ 3 metus iki pareiÅ¡kimo teismui dÄl įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo pateikimo dienos;
5) nuo teismo sprendimo baigti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ arba nutarties nutraukti bylÄ Å¡io įstatymo 28 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktuose nurodytais pagrindais įsiteisÄjimo dienos praÄjo ne mažiau kaip 5 metai. Ä®RÄ® 7 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad teismas priima nutartį atsisakyti kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ , jeigu:
1) nagrinÄdamas pareiÅ¡kimÄ teismas padaro pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad įmonÄ neatitinka bent vienos iÅ¡ Å¡io įstatymo 4 straipsnyje iÅ¡dÄstytų sÄ lygų;
2) buvo pažeisti šio įstatymo 5 straipsnyje ir 6 straipsnio 2 dalies 1 punkte nurodyti reikalavimai;
3) nagrinÄdamas pareiÅ¡kimÄ teismas padaro pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad įmonÄ yra nemoki ir, jeigu yra kitų Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatyme nurodytų bankroto bylos iÅ¡kÄlimo sÄ lygų, teismui turi bÅ«ti pateiktas pareiÅ¡kimas dÄl įmonÄs bankroto bylos iÅ¡kÄlimo Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo nustatyta tvarka. Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatyta, kad įmonÄs valdymo organas ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodyto sprendimo priÄmimo dienos raÅ¡tu praneÅ¡a kiekvienam kreditoriui, asmenims, kuriems įmonÄ yra užtikrinusi savo ar treÄiųjų asmenų įsipareigojimų tinkamÄ vykdymÄ laidavimu, garantija ar kitomis prievolių įvykdymo užtikrinimo priemonÄmis, taip pat asmenims, kurie yra suteikÄ garantijÄ ar kitas prievolių įvykdymo užtikrinimo priemones už įmonÄ, ir Å¡io įstatymo 15 straipsnio 3 dalyje nurodytai Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliotai institucijai apie Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodyto sprendimo priÄmimÄ ir nusiunÄia kreditoriams ir Å¡io įstatymo 15 straipsnio 3 dalyje nurodytai Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliotai institucijai Å¡io straipsnio 4 dalies 2 punkte nurodytų dokumentų kopijas;Apelianto teigimu, jam nebuvo praneÅ¡ta apie sprendimÄ kreiptis į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.
IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo pateiktų lydraÅ¡Äio, praneÅ¡imo, registruotų paÅ¡to siuntų sÄ raÅ¡o (b. l. 8-11) matyti, kad apeliantui (siuntų gavÄjų sÄ raÅ¡o Nr. 44), kaip ir kitiems kreditoriams, 2012 m. sausio 18 d. buvo iÅ¡siųsti dokumentai apie sprendimÄ kreiptis į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo. Duomenų, kad kuris nors kitas kreditorius, be apelianto, minÄtų dokumentų negavo, nÄra. TodÄl teisÄjų kolegija neturi pagrindo pripažinti, kad iÅ¡keliant restruktÅ«rizavimo bylÄ buvo pažeisti Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatyti reikalavimai.TeisminÄje praktikoje jau buvo pažymÄta, kad âinformavimo pareigos pažeidimas yra iÅ¡taisomas trÅ«kumas.
Jis nÄra tiesiogiai susijÄs su įmonÄs finansine bÅ«sena ir įmonÄs mokumo atkÅ«rimo perspektyvomis. Jei Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalies 1 punktas pažeistas, teismas gali nustatyti terminÄ pareiÅ¡kimo trÅ«kumams Å¡alinti. TodÄl Ä®RÄ® 7 straipsnio 5 dalies 2 punktas, nukreipiantis į Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ , neturÄtų bÅ«ti taikomas formaliai. Remiantis tokiu pažeidimu atsisakyti kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ galima siejant šį atsisakymÄ su kitais atsisakymo kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ pagrindais arba tais atvejais, kai per teismo nustatytÄ terminÄ kreditorių informavimo pažeidimas nebuvo paÅ¡alintasâ (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. balandžio mÄn. 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-821/2012).Apeliantas atskirajame skunde nenurodo jokių kitų argumentų, sudaranÄių pagrindÄ atsisakyti iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ .DÄl nurodytų motyvų tenkinti atskirÄ jį skundÄ nÄra pagrindo.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : PanevÄžio apygardos teismo 2012 m. vasario 27 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjaiNijolÄ PiÅ¡kinaitÄ Kazys KailiÅ«nas Vigintas ViÅ¡inskis