Legislator Case Law & Legislation
eb4fdb76-5844-4859-a9af-1acfedacd5fb AI generated

Court orders substitution of unpaid fine with 10 hours of unpaid public work under Lithuanian Administrative Offences Code.

Case Number eb4fdb76-5844-4859-a9af-1acfedacd5fb
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled to substitute a 100 Litas fine with 10 hours of unpaid public work for a defendant who could not pay. The defendant admitted the offense and agreed to the substitution, while the bailiff confirmed the defendant had no assets or income to satisfy the debt. The court applied the Administrative Offences Code provision allowing substitution when a defendant consents and lacks means to pay.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 314 straipsnio 4 dalis; 5 dalis: jeigu pažeidėjas sutinka, kad bauda būtų pakeista nemokamais viešaisiais darbais, ir neturi turto, į kurį gali būti nukreiptas baudos ieškinys, teismas nutarimu gali pakeisti baudą nemokamais viešaisiais darbais.

Keywords

AI generated
administrative fine substitution unpaid public work insolvency of defendant Administrative Offences Code consent to substitution bailiff enforcement lituanian administrative law

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 314 straipsnio 4 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 314 straipsnio 5 dalis
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Teikimas Nr. A2.13.-965-369/2011

(Proceso Nr. 4-02-3-00676-2011-2)

Procesinio sprendimo kategorija: 39.1; 53

 (S)

VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMAS

NUTARIMAS

2011 m. vasario 7 d.

Vilnius

           Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas, iÅ¡nagrinėjęs antstolio Dariaus StakeliÅ«no teikimÄ dėl V. A., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), paskirtos administracinės nuobaudos – baudos pakeitimo nemokamais vieÅ¡aisiais darbais, n u s t a t ė:

V. A. už administracinio teisės pažeidimo padarymÄ 2003-11-03 nutarimu (administracinėje byloje Nr. 6-1366-15/03), nubaustas 100 Lt bauda. Antstolis Darius StakeliÅ«nas vykdydamas iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutarimÄ (administracinėje byloje Nr. 6-1366-15/03) 2011-01-28 surašė iÅ¡ieÅ¡kojimo negalimumo aktÄ , užbaigė vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0032/03/02590, ir grÄ Å¾ino teismui vykdomÄ jį dokumentÄ siÅ«lydamas spręsti klausimÄ , dėl skolininkui V. A. paskirtos nuobaudos – 100 litų baudos pakeitimo vieÅ¡aisiais darbais.

Antstolio Dariaus StakeliÅ«no praÅ¡ymas motyvuojamas tuo, kad V. A. baudos nesumokėjo, areÅ¡tuotino turto ar pajamų, į kuriuos bÅ«tų galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ neturi, iki 2010-08-13 buvo įkalinimo įstaigoje, VSDFV duomenimis Å¡iuo metu niekur nedirba. Byloje, taip pat pateiktas administracinėn atsakomybėn patraukto asmens praÅ¡ymas, kuriuo pastarasis praÅ¡o jam paskirtÄ baudÄ pakeisti vieÅ¡aisiais darbais.

Atsižvelgiant į tai, jog byloje pateiktas V. A. prašymas dėl jam teismo nutarimu skirtos baudos pakeitimo nemokamais viešaisiais darbais, todėl byla nagrinėjama pastarajam nedalyvaujant.

Teikimas tenkintinas.

IÅ¡ byloje esančios medžiagos matyti, kad Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2003-11-03 nutarimu V. A. paskirta administracinė nuobauda – 100 litų bauda už pažeidimo, numatyto ATPK 503 str. padarymÄ . V. A. nutarimo, kuriuo jam buvo skirta administracinė nuobauda, neapskundė ir baudos nesumokėjo, iÅ¡ pateiktų duomenų matyti, jog V.

A. VSDFV duomenimis šiuo metu yra nedirbantis, areštuotino turto ar

pajamų, į kuriuos bÅ«tų galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , neturi. V. A. sutinka, kad jam skirta bauda

būtų pakeista nemokamais viešaisiais darbais, tai, kad jis nedarbingas byloje nenustatyta.

Lietuvos Respublikos ATPK 314 str. 4, 5 d. numatyta, kad jeigu nėra turto, į kurį gali bÅ«ti nukreiptas baudos iÅ¡ieÅ¡kojimas, rajono (miesto) apylinkės teismo (apylinkės teismo teisėjo) nutarimu bauda pažeidėjui sutikus gali bÅ«ti pakeista nemokamais ne ilgesnės kaip 400 valandų trukmės vieÅ¡aisiais darbais, skaičiuojant vienÄ nemokamų viešųjų darbų valandÄ už deÅ¡imt litų baudos. Jeigu pažeidėjas piktybiÅ¡kai vengia atlikti nemokamus vieÅ¡uosius darbus arba vengia sumokėti baudÄ ir neturi turto, į kurį gali bÅ«ti nukreiptas baudos iÅ¡ieÅ¡kojimas, rajono (miesto) apylinkės teismo (apylinkės teismo teisėjo) nutarimu nemokami vieÅ¡ieji darbai ir bauda gali bÅ«ti pakeisti administraciniu areÅ¡tu iki trisdeÅ¡imties parų Å¡io kodekso nustatyta tvarka.

Vadovaudamasis LR ATPK

314 str. 4 d., teismas,

n u t a r ė:

t e n k i n t i antstolio Dariaus StakeliÅ«no praÅ¡ymÄ ir V. A., a. k. (duomenys neskelbtini) administracinę nuobaudÄ â€“ 100 litų baudÄ , paskirtÄ Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2003-11-03 nutarimu (administracinėje teisės pažeidimo byloje Nr. 6-1366-15/03), pakeisti į 10 (deÅ¡imt) valandų nemokamų viešųjų darbų.

Atlikti V. A. nemokamus viešuosius darbus iki 2011 m. balandžio 1 d.

Pavesti nutarimo vykdymÄ Vilniaus apskrities VPK.

Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                        Ovidijus

Ramanauskas