eb4da1ce-1fca-4aee-b932-5bb41a0fa29f · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedP., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ Â bylÄ , kurioje                      T. B. a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, spec.vidurinio iÅ¡silavinimo, dirb. (duomenys neskelbtini) autoÅ¡altkalviu, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, neteistas,                          kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylos įrodymus, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedeb4da1ce-1fca-4aee-b932-5bb41a0fa29f · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: PÄsÄioji tuo metu buvo panaÅ¡iai apie gatvÄs vidurį, nedideliu atstumu nuo automobilio kairÄs pusÄs priekinio kampo. Jis iÅ¡ karto stabdÄ automobilį, taÄiau atstumas buvo per mažas, kad iÅ¡vengtų pÄsÄiosios pertrenkimo ir kliudÄ jÄ priekine automobilio dalimi. Automobilis po moters partrenkimo iÅ¡ karto sustojo, o moteris nukrito priekyje automobilio. Jis paskambino pagalbos telefonu 112 ir praneÅ¡Ä apie eismo įvykį. Gailisi dÄl savo veikos, aplankÄ ligoninÄje nukentÄjusiÄ jÄ , atsipraÅ¡Ä, susitaikÄ.Proceso dalyviams sutinkant, įvykdžius Lietuvos Respublikos BPK 291 str. reikalavimus, įrodymų tyrimas vykdomas sutrumpintai pagal Lietuvos Respublikos BPK 273 str.
Full text
Baudž                                                                                                 Baudž. byla Nr.1-504-334/2012                                                                                                             ( Proceso Nr. 1-50-1-00060-2012-8)                                                                                                              Procesinio sprendimo kategorija                                                                                                                                1.1.6.3;1.2.25.4.1;         2.3.4.3;2.3.6.4.2; 2.3.6.4.6.2                                                   N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU        2012 m. gegužÄs 17 d.PanevÄžys              PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja DanutÄ Å vitinienÄ,sekretoriaujant Vaidai Grigienei,dalyvaujant prokurorei Rimai Matulionienei, nukentÄjusiajai R.
P., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ Â bylÄ , kurioje                      T. B. a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, spec.vidurinio iÅ¡silavinimo, dirb. (duomenys neskelbtini) autoÅ¡altkalviu, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, neteistas,                          kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylos įrodymus, n u s t a t Ä:
Kaltinamasis T. B. 2011 metų gruodžio 14 dienÄ , apie 7 val. 35 min., PanevÄžyje, SmÄlynÄs ir M. TiÅ¡keviÄiaus gatvių sankryžoje, vairuodamas automobilį BMW 520, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) dÄl nusikalstamo nerÅ«pestingumo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 162 punkto reikalavimus â sukdamas sankryžoje į kairÄ pusÄ, nedavÄ kelio pÄsÄiajai R. P., kirtusiai jo važiavimo krypties eismo juostÄ bei jÄ partrenkÄ, dÄl to įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta pÄsÄiosios R.
P. sveikata, â jai nustatyta daliniai deÅ¡inio kelio sÄ nario priekinio kryžminio ir vidinio Å¡oninio raiÅ¡Äių plyÅ¡imai.                  Kaltinamasis T. B. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2011-12-14, apie 7.35 val., automobiliu BMW 520 važiavo SmÄlynÄs g. nuo Marijonų g. link M.TiÅ¡keviÄiaus g. Lijo lietus ir važiuojamosios dalies pavirÅ¡ius buvo Å¡lapias. PrivažiavÄs prie SmÄlynÄs ir M. TiÅ¡keviÄiaus g. sankryžos, sustojo, kadangi prieÅ¡prieÅ¡iais važiavo automobiliai.
Laukdamas posÅ«kiui į kairÄ, pasižiÅ«rÄjo į M. TiÅ¡keviÄiaus gatvÄ, kad įsitikintų, ar nÄra per jÄ einanÄių pÄsÄiųjų. Tuo metu einanÄių pÄsÄiųjų nebuvo. Kai pravažiavo prieÅ¡prieÅ¡iais važiavÄ automobiliai, suko į kairÄ pusÄ, į M. TiÅ¡keviÄiaus g., apie 15-20 km/h greiÄiu. Kadangi buvo tamsu, M. TiÅ¡keviÄiaus g. pradžia apÅ¡viesta nebuvo, lijo lietus, tai iÅ¡ anksÄiau nepastebÄjo per M. TiÅ¡keviÄiaus g. iÅ¡ kairÄs pusÄs einanÄios pÄsÄiosios, ir jÄ pamatÄ tik likus apie 1 metro atstumui iki automobilio.
PÄsÄioji tuo metu buvo panaÅ¡iai apie gatvÄs vidurį, nedideliu atstumu nuo automobilio kairÄs pusÄs priekinio kampo. Jis iÅ¡ karto stabdÄ automobilį, taÄiau atstumas buvo per mažas, kad iÅ¡vengtų pÄsÄiosios pertrenkimo ir kliudÄ jÄ priekine automobilio dalimi. Automobilis po moters partrenkimo iÅ¡ karto sustojo, o moteris nukrito priekyje automobilio. Jis paskambino pagalbos telefonu 112 ir praneÅ¡Ä apie eismo įvykį. Gailisi dÄl savo veikos, aplankÄ ligoninÄje nukentÄjusiÄ jÄ , atsipraÅ¡Ä, susitaikÄ.Proceso dalyviams sutinkant, įvykdžius Lietuvos Respublikos BPK 291 str. reikalavimus, įrodymų tyrimas vykdomas sutrumpintai pagal Lietuvos Respublikos BPK 273 str.
   Kaltinamojo kaltÄ be jo prisipažinimo įrodoma.              IÅ¡ nukentÄjusiosios R. P. apklausos protokolo matyti, kad ji parodÄ, kad 2011-12-14, apie 7.30 val., Äjo SmÄlynÄs g. rytiniu Å¡aligatviu nuo Marijonų g. link M. TiÅ¡keviÄiaus g. Tuo metu dar buvo sutemÄ, lijo lietus. PriÄjusi prie M. TiÅ¡keviÄiaus g., ji buvo toje pusÄje, kur yra vaistinÄ, jai reikÄjo pereiti į kitÄ pusÄ, kur yra bažnyÄia. Tuo metu jokių važiuojanÄių automobilių iÅ¡ kairÄs pusÄs nebuvo, jų taip pat nebuvo ir sukanÄių iÅ¡ SmÄlynÄs g.
į M. TiÅ¡keviÄiaus g. Kai ji baiginÄjo pereiti M. TiÅ¡keviÄiaus gatvÄ, pajuto smÅ«gį į nugarÄ ir buvo partrenkta. Tuo metu iki Å¡aligatvio jai buvo visai nebetoli, apie 2 metrus. IÅ¡ kur važiavo jÄ parbloÅ¡kÄs automobilis, nematÄ, tik pajuto smÅ«gį. Paskui pamatÄ, kad jÄ parbloÅ¡kÄ tamsios spalvos automobilis, kurį vairavo vaikinas. Greitosios pagalbos automobiliu buvo nuvežta į ligoninÄ, kur jai buvo nustatyta galvos ir deÅ¡inio kelio sumuÅ¡imai, taÄiau vÄliau pasitvirtino raiÅ¡Äių plyÅ¡imai.
Eismo įvykio metu vilkÄjo juodos spalvos paltu, buvo užsidÄjusi kapiÅ¡onÄ , turÄjo rankinukÄ , ant kurio buvo pritvirtintas Å¡viesÄ atspindintis elementas, ant kurio peties neÅ¡Äsi rankinukÄ , neatsimena. Ji kreipÄsi į draudimo bendrovÄ dÄl patirtos žalos atlyginimo. Civilinio ieÅ¡kinio byloje nereikš (15 b.l.).            IÅ¡ eismo įvykio vietos apžiÅ«ros plano matyti, kad automobilis BMW 520, v/n (duomenys neskelbtini) rastas TiÅ¡keviÄiaus gatvÄje, prie deÅ¡iniojo važiuojamosios dalies kraÅ¡to, jo deÅ¡inieji ratai 0,5 metro atstumu nuo deÅ¡iniojo važiuojamosios dalies kraÅ¡to; automobilio galinis deÅ¡inysis ratas yra 13,3 metro atstumu nuo SmÄlynÄs gatvÄs. Plane nurodyta pÄsÄiosios judÄjimo kryptis iki įvykio- skersai TiÅ¡keviÄiaus gatvÄs, nuo kairiojo gatvÄs kraÅ¡to link deÅ¡iniojo ( pagal automobilio judÄjimo kryptį). ( 8 b.l.).             IÅ¡ apžiÅ«ros protokolo priedo matyti, kad ant automobilio BMW 520, v/n (duomenys neskelbtini) priekinio bamperio, 0,5 m aukÅ¡tyje nuo važiuojamosios dalies, matyti horizontali 0,05m ploÄio ir 0,2 m ilgio, 0,4 m atstumu nuo deÅ¡iniojo automobilio Å¡ono, purvo nubraukimo žymÄ. ( 6b.l.).IÅ¡ asmens blaivumo testo Nr. 2481 matyti, kad 2011m. gruodžio 14d., 08:45 val., T.
B. buvo blaivus. ( 17 b.l.).IÅ¡ valstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos PanevÄžio skyriaus ekspertizÄs akto Nr. EG 215/12(05) matyti, kad R. P. nustatyta daliniai deÅ¡inio kelio sÄ nario priekinio kryžminio ir vidinio Å¡oninio raiÅ¡Äių plyÅ¡imai, - sveikata sutrikdyta nesunkiai ( 28 b.l.).            IÅ¡ PanevÄžio teritorinÄs ligonių kasos raÅ¡to âDÄl žalos atlyginimoâ nurodyta, kad R. P. suteiktų gydymo paslaugų kaina- 761,65 Lt. ( 32-39 b.l.).           IÅ¡ Ä®prastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties liudijimo AJA3941053, iÅ¡duoto âBTA Insurance Companyâ SE filiale Lietuvoje, matyti, kad automobilio BMW 520, v/n (duomenys neskelbtini) valdytojo civilinÄ atsakomybÄ buvo drausta, draudimas galioja iki 2012-08-08. ( 13 b.l.).             IÅ¡ 2012-04-04 PanevÄžio teritorinÄs ligonių kasos raÅ¡to matyti, kad dÄl R.
P. sužalojimo patirtÄ Å¾alÄ Valstybinei ligonių kasai pilnai atlygino draudimo bendrovÄ (77 b.l.).            Kaltinamojo kaltÄ neginÄytinai įrodyta teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų visuma: tai kaltinamojo parodymai, iÅ¡ kurių matyti, kad T. B. parodÄ, kad dÄl prastų oro sÄ lygų laiku nepastebÄjo nukentÄjusiosios ir jÄ parbloÅ¡kÄ, nukentÄjusiosios R. P. apklausos protokolas, iÅ¡ kurio matyti, kad jai baigiant pereiti M. TiÅ¡keviÄiaus gatvÄ, pajuto smÅ«gį į nugarÄ ir buvo partrenkta.
T. B. vairuojamo automobilio, kurių parodymai atitinka vieni kitus, juos patvirtina raÅ¡ytiniai įrodymai, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas su priedais, ekspertizÄs aktas, kur R. P. konstatuotas nesunkus sveikatos sutrikdymas, visi Å¡ie įrodymai laikytini tinkamais ir jie neginÄijamai patvirtina, jog kaltinamasis, vairuodamas automobilį, dÄl nusikalstamo nerÅ«pestingumo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 162 p.reikalavimus, dÄl to įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta R. P. sveikata, ir padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.
Jo veika kvalifikuota teisingai.Kaltinime tikslintina nusikalstamos veikos padarymo data iÅ¡: â2012 m. gruodžio 14 d. â į â2011 m.gruodžio 14 d.â, nes suraÅ¡ant kaltinamÄ jį aktÄ , padaryta akivaizdi raÅ¡ymo klaida. Tai pripažino ir patvirtino prokurorÄ, kaltinamasis T. B. ir nukentÄjusioji R. P., raÅ¡ytiniai bylos įrodymai. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad prisipažino ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.NukentÄjusioji R.
P. civilinio ieÅ¡kinio nepareiÅ¡kÄ, nes žalÄ atlygins draudimo bendrovÄ, kaltinamajam atleido, turtinių ir neturtinių pretenzijų neturi, su juo susitaikÄ.Kadangi kaltinamasis padarÄ neatsargų nusikaltimÄ , savo kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai, gailisi dÄl padaryto nusikaltimo, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios ir su ja susitaikÄ, neteistas, baustas administracine tvarka už ne itin grubius pažeidimus (45-47 b.l.), į priklausomybÄs ligų ir psichoneurologinio kabineto įskaitas neįraÅ¡ytas (50 b.l.), yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų, todÄl vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 str., Lietuvos Respublikos BPK 254 str., jis yra atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius, o baudžiamoji byla nutrauktina.
Atsižvelgiant į nusikalstamos veikos pasekmes, į tai, kad nukentÄjusioji neturi nei turtinių nei neturtinių pretenzijų, žala iÅ¡ esmÄs nÄra didelÄ, pasekmÄs nenumatomos, kaltinamojo nusikalstama veika padaryta esant nusikalstamas nerÅ«pestingumui, kurį įtakojo ir blogos oros sÄ lygos, blogas matomumas, prastas gatvÄs apÅ¡vietimas, į tai, kad kaltinamasis dirba, iÅ¡laiko du mažameÄius vaikus, jam baudžiamojo poveikio priemonÄ neskirtina.IÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡kotinos Lietuvos Respublikos BPK 103 str. 6 p. pagrindu iÅ¡laidos teismo Å¡aukimams 6,00 Lt į valstybÄs pajamas.
             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. 297-298, 301-308 str.,           n u s p r e n d ž i a : T. B. pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiajam asmeniui susitaikius, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 str. ir bylÄ jo atžvilgiu nutraukti. IÅ¡ieÅ¡koti iš T. B. 6,00 Lt proceso iÅ¡laidų į valstybÄs pajamas.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per šį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                       DanutÄ ŠvitinienÄ