eb4ce68c-00b7-4581-a88d-2575e2ade21f · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovas UAB â4financeâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo J. P. 88,28 Eur sumÄ , kuriÄ sudaro 52,23 Eur negrÄ Å¾inta paskolos suma, 3,77 Eur palÅ«kanų suma iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 32,28 Eur palÅ«kanų suma po kredito grÄ Å¾inimo termino, taip pat 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur žyminį mokestį bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2014-04-14 tarp ieÅ¡kovo UAB â4financeâ, valdanÄios sistemÄ Vivus.lt ir atsakovo J.
Legislator headnote
AI generatedeb4ce68c-00b7-4581-a88d-2575e2ade21f · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). 4. Byloje pateiktais įrodymais nustatyta, kad 2014-04-14 tarp ieÅ¡kovo UAB â4financeâ, valdanÄios sistemÄ Vivus.lt ir atsakovo J. P. pagal Vivus.lt bendrÄ sias paskolos sutarties sÄ lygas âPayPostâ klientų aptarnavimo skyriuje buvo sudaryta paskolos sutartis.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Civiline byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-8281-494/2018Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02129-2018-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.5.; 2.6.8.10.; 3.1.7.6.; 3.2.3.2.; 3.2.4.9.3.2.; 3.2.4.11.; 3.2.6.6.1. VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 26 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Dalia ZeniauskaitÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovui J. P. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä:
1. ieÅ¡kovas UAB â4financeâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo J. P. 88,28 Eur sumÄ , kuriÄ sudaro 52,23 Eur negrÄ Å¾inta paskolos suma, 3,77 Eur palÅ«kanų suma iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 32,28 Eur palÅ«kanų suma po kredito grÄ Å¾inimo termino, taip pat 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur žyminį mokestį bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2014-04-14 tarp ieÅ¡kovo UAB â4financeâ, valdanÄios sistemÄ Vivus.lt ir atsakovo J.
P. pagal Vivus.lt bendrÄ sias paskolos sutarties sÄ lygas âPayPostâ klientų aptarnavimo skyriuje buvo sudaryta paskolos sutartis. IeÅ¡kovas paskolino atsakovui 434,43 Eur. Paskolos sutarties terminas - 12 mÄnesių. Paskolos sutarties sudarymo metu galiojo akcija, kuomet atsakovui buvo suteikta galimybÄ pradÄti grÄ Å¾inti paskolÄ praÄjus 3 mÄnesiams nuo paskolos iÅ¡davimo dienos. Atsakovas paskolÄ turÄjo grÄ Å¾inti iki 2015-06-14. Atsakovas nesilaikÄ kredito grÄ Å¾inimo grafiko, nustatyto sutarties specialiojoje dalyje, todÄl ieÅ¡kovas 2015-08-05 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Vartojimo kredito sutartį, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vartojimo kredito įstatymo 19 straipsniu.
IeÅ¡kovas savo įsipareigojimus įvykdÄ visiÅ¡kai ir iÅ¡mokÄjo atsakovui 434,43 Eur. Deja, atsakovas savo įsipareigojimų nevykdÄ ir liko skolingas ieÅ¡kovui 52,23 Eur sumÄ . Pagal Sutarties bendrųjų sÄ lygų 4.1 punktÄ už naudojimÄ si kreditu, kredito gavÄjas privalo mokÄti fiksuotas palÅ«kanas, kurių procentinÄ iÅ¡raiÅ¡ka yra pateikiama Å¡ios Sutarties specialiosiose sÄ lygose. PalÅ«kanos yra apskaiÄiuotos ir Sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodomos darant prielaidÄ , jog kredito gavÄjas grÄ Å¾ins kreditÄ ir palÅ«kanas laikydamasis kredito grÄ Å¾inimo grafiko, nustatyto sutarties specialiojoje dalyje kredito periodiniais mÄnesiniais mokÄjimais pasibaigus atitinkamo tarpinio periodo mokÄjimo terminui.
PalÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo kredito iÅ¡mokÄjimo kredito gavÄjui dienos (imtinai) iki dienos, kuomet visas kreditas yra faktiÅ¡kai sugrÄ Å¾inamas kredito davÄjui. Bendra kredito kainos metinÄ norma (toliau - Bendra norma) yra apskaiÄiuojama ir nurodoma vadovaujantis Lietuvos banko 2012-11-29 nutarime Nr. 03-245 âDÄl Bendros vartojimo kredito kainos metinÄs normos skaiÄiavimo taisyklių patvirtinimoâ // ValstybÄs Žinios, 2012, Nr. 140-7230 nustatyta tvarka ir sÄ lygomis, vadovaujantis tik privalomomis prielaidomis.
IeÅ¡kovas nurodo, jog paskaiÄiuotos palÅ«kanos, kurias atsakovas turi sumokÄti, susideda iÅ¡ dviejų sumų: fiksuota palÅ«kanų suma iki kredito grÄ Å¾inimo termino (mokestis už naudojimÄ si kreditoriaus pinigais) â 3,77 Eur, skaiÄiuota laikotarpiu nuo 2014-06-14 iki 2015-08-05 (paskolos sutartyje nustatyta metinÄ palÅ«kanų norma â 87,67 proc.); palÅ«kanos, kurios kompensuoja kreditoriaus nuostolius už tolesnį naudojimÄ si pinigais po sutarties įvykdymo praleidimo, paskolos gavÄjui praleidus kredito ir palÅ«kanų mokÄjimo terminÄ â 32,28 Eur, skaiÄiuotos laikotarpiu nuo 2015-08-06 iki 2016-01-04 (bendra vartojimo kredito kainos metinÄ norma â 133,10 proc.).
Taigi reikalaujama palÅ«kanų suma yra viso 36,05 Eur. IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį arba paruoÅ¡iamasis procesinis dokumentas.2. Atsakovui teismo praneÅ¡imas ir ieÅ¡kinys su priedais įteikti įstatymo nustatyta tvarka â dokumentų įteikimo vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, toliau â CPK, 130 straipsnis). IÅ¡ jo per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį negauta, todÄl tenkintinas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl sprendimo už akių priÄmimo (CPK 142 straipsnis 4 dalis).
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
3. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). 4. Byloje pateiktais įrodymais nustatyta, kad 2014-04-14 tarp ieÅ¡kovo UAB â4financeâ, valdanÄios sistemÄ Vivus.lt ir atsakovo J. P. pagal Vivus.lt bendrÄ sias paskolos sutarties sÄ lygas âPayPostâ klientų aptarnavimo skyriuje buvo sudaryta paskolos sutartis.
IeÅ¡kovas paskolino atsakovui 434,43 Eur. Paskolos sutarties terminas - 12 mÄnesių. Paskolos sutarties sudarymo metu galiojo akcija, kuomet atsakovui buvo suteikta galimybÄ pradÄti grÄ Å¾inti paskolÄ praÄjus 3 mÄnesiams nuo paskolos iÅ¡davimo dienos. Atsakovas paskolÄ turÄjo grÄ Å¾inti iki 2015-06-14, taÄiau sutartimi prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, kredito grÄ Å¾inimo įmokų nemokÄjo ir liko skolingas ieÅ¡kovui 52,23 Eur negrÄ Å¾into kredito. Duomenų, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu, byloje nÄra.
5. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnis nustato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Ä®statymas draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis, 6.189 straipsnis). Paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka bei mokÄti palÅ«kanas (CK 6.873 straipsnio 1 dalis, 6.881 straipsnio 1 dalis). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai neįvykdomos ar netinkamai įvykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos, praleidžiamas prievolÄs įvykdymo terminas (CK 6.63 straipsnis, 6.205 straipsnis).
6. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, atsakovas savo prievolių pagal vartojimo kredito sutartį neįvykdÄ, gautos paskolos negrÄ Å¾ino, remiantis CK 6.38 straipsniu, 6.63 straipsniu, 6.200 straipsniu, 6.205 straipsniu, 6.256 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 6.870 straipsnio 1 dalimi, 6.873 straipsnio 1 ir 2 dalimis, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 52,23 Eur skola už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ .
7. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 1 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, 6.870 straipsnio 1 dalimi, 6.872 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai taip pat priteistinos priskaiÄiuotos 3,77 Eur sutartinÄs palÅ«kanos iki kredito grÄ Å¾inimo termino pabaigos (sutartimi nustatyta metinÄ palÅ«kanų norma â 87,67 proc.).8. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 32,28 Eur palÅ«kanas už naudojimÄ si pinigais po sutarties įvykdymo termino praleidimo, paskaiÄiuotas už laikotarpį nuo 2015-08-06 iki 2016-01-04.
Tarp Å¡alių sudarytos sutarties bendrųjų sÄ lygų 4.1 punkte nustatyta, kad už naudojimÄ si kreditu kredito gavÄjas privalo mokÄti fiksuotas palÅ«kanas, kurių procentinÄ iÅ¡raiÅ¡ka yra pateikiama sutarties specialiosiose sÄ lygose; 7.1 punkte nustatyta, kad kredito gavÄjui praleidus kredito ir/ar palÅ«kanų mokÄjimo terminÄ , 4.1 punkte nurodytos palÅ«kanos yra skaiÄiuojamos toliau nuo visos pradelstos sumokÄti sumos už visÄ pradelsimo laikÄ . Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų, atsižvelgia į sutartinių teisinių santykių pobÅ«dį, į tai, kad atsakovas yra vartotojas, sudarydamas sutartį buvo silpnesnioji sutarties Å¡alis, turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų.
Teismas turi pareigÄ kontroliuoti, ar praÅ¡omos priteisti palÅ«kanos nÄra nepagrįstai didelÄs. Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju palÅ«kanų dydis, kuriuo remiasi ieÅ¡kovas, yra nepagrįstai didelis, juolab kad buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, todÄl jos sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos vartotojo naudai (CK 6.193 straipsnio 4 dalis). Sutarties bendrųjų sÄ lygų 7.1. punkte numatytos palÅ«kanos, pagal Å¡alių susitarimÄ mokamos tik esant sutarties pažeidimui, atlieka ne mokesÄio už pinigų skolinimÄ funkcijÄ , o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , todÄl savo esme yra sutartinÄs netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-392/2012).
PažymÄtina ir tai, kad Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatytas 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ dydis taikytinas visų formų netesyboms â ir delspinigiams, ir baudoms. NorÄdamas, kad bÅ«tų priteisti didesni nei minimalÅ«s nuostoliai ieÅ¡kovas privalo juos įrodyti. IeÅ¡kovas į bylÄ tokių įrodymų nepateikÄ (CPK 178 straipsnis).9. Ä®vertinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad praÅ¡omos priteisti sutartinÄs palÅ«kanos už naudojimÄ si pinigais po sutarties įvykdymo termino praleidimo, yra nepagrįstai didelÄs, pažeidžia nurodytoje teisÄs normoje nustatytÄ minimalų vartotojų teisių apsaugos standartÄ , todÄl mažintinos iki 0,05 procento (CK 6.37 straipsnio 3 dalis).
PalÅ«kanų dydis skaiÄiuojamas už 180 dienas ir sudaro 5,04 Eur ((52,23 Eur + 3,77 Eur) X (0,05/100) X 180). Taigi, ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl kompensuojamųjų palÅ«kanų priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant iÅ¡ atsakovo 5,04 Eur palÅ«kanų sumÄ , kuri laikytina pagrįsta ir pakankama atlyginti ieÅ¡kovo turÄtus nuostolius, o likusioje dalyje aptariamas reikalavimas atmestinas.10. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. 2018-06-19, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
11. Å ioje byloje ieÅ¡kovas patyrÄ 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (sumokÄtas žyminis mokestis). Pagal bendrÄ taisyklÄ, ieÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis). TaÄiau atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovo sumokÄtas žyminis mokestis yra minimalus turtiniuose ginÄuose mokÄtinas žyminis mokestis, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinas visas sumokÄtas 15,00 Eur žyminis mokestis (CPK 93 straipsnio 4 dalis).
12. Kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bylinÄjimosi (paÅ¡to) iÅ¡laidų suma yra mažesnÄ nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsniu, 279 straipsniu, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d Ä : IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo J. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui UAB â4financeâ (į. k. 301881644) 52,23,00 Eur skolos, 3,77 Eur palÅ«kanų, 5,04 Eur nuostolių, viso â 61,04 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 04 ct), 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (61,04 Eur) nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2018-06-19 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolika eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mams dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo CPK 287 straipsnyje nustatyta tvarka.IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus.
Sprendimo kopijas ne vÄliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims.Ä®teikti atsakovui J. P. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2018-07-26 sprendimÄ už akių, civilinÄje byloje Nr. e2-8281-494/2018, vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, t. y. specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt: âVilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«muose 2018-07-26 priimtas sprendimas už akių civilinÄje byloje Nr. e2-8281-494/2018 pagal ieÅ¡kovo UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovui J.
P. (gim. (duomenys neskelbtini)) dÄl skolos priteisimo; ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies. Atsakovui procesinių dokumentų gyvenamosios vietos adresu įteikti nepavyksta, todÄl atsakovui J. P. sprendimas už akių yra įteikiamas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovas informuojamas, kad sprendimas už akių laikomas įteiktu praneÅ¡imo specialiame interneto tinklalapyje dienÄ . Informacijos teirautis tel. (8 5) 275 0897.â TeisÄja                                                                                                      Dalia ZeniauskaitÄ