Court dismisses claim to extend statute of limitations for debt after debtor's death due to lack of significant justification.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the company's request to extend the deadline for filing a claim against the deceased debtor's estate. The company had waited over five months after the debtor's death to file for a notarial execution document, despite the debt being due months prior. The court ruled that ignorance of the debtor's death was insufficient justification for extending the limitation period, as the company failed to act promptly upon learning of the death.
Legislator headnote
AI generatedCK 5.63 str. 4 d.; CPK 337 str. 1 d. 1 p.; CPK 338 str. Teismas negali pratęsti termino prašyti kreditoriniams reikalavimams pareikšti dėl svarbių priežasčių, jei terminas praleistas ilgiau nei treji metai nuo palikimo atsiradimo, net ir dėl mirtingojo mirties nežinojimo.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
? CivilinÄ byla Nr. 2S-747-613/2020 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-08783-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.5.19; 3.3.2.4 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 4 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja GiedrÄ SeselskytÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTelevisuma ir koâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 20 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTelevisuma ir koâ pareiÅ¡kimÄ dÄl praleisto termino atnaujinimo, suinteresuotas asmuo E. G.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âTelevisuma ir koâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama atnaujinti praleistÄ terminÄ kreditoriniams reikalavimams po R. G. mirties pareikÅ¡ti. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjos direktorius A. Å . žinojo, jog R. G. dirbo užsienyje. Skambino, bet R. G. telefonas buvo iÅ¡jungtas. Nesusiekus su paÄiu skolininku kreipÄsi į notarÄ dÄl vykdomojo įraÅ¡o, po to â į antstolį. IÅ¡ antstolio sužinojo, kad skolininkas mirÄs, tuomet kreipÄsi į skolininko sutuoktinÄ, siÅ«lydamas grÄ Å¾inti skolÄ geranoriÅ¡kai, taip pat siÅ«lÄ sumokÄti skolÄ dalimis.
Tai buvo 2019 m. spalio pradžioje. Kai sužinojo apie skolininko mirtį, iÅ¡ karto kreipÄsi į E. G., o jai nesutikus sumokÄti skolÄ , kreipÄsi į teismÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2020 m. kovo 20 d. nutartimi atmetÄ pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl praleisto termino atnaujinimo.
3. Teismas nustatÄ, kad R. G. mirÄ (duomenys neskelbtini). Terminas kreditoriniams reikalavimams pateikti baigÄsi 2019 m. liepos 27 d. PareiÅ¡kÄja paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį su R. G. pasiraÅ¡Ä 2019 m. sausio 3 d. Vekselyje nustatytas atsiskaitymo terminas 2019 m. vasario 3 d. Vekselyje esantys įraÅ¡ai patvirtina, kad vekselis apmokÄjimui buvo pateiktas 2019 m. vasario 5 d., o 2019 m. vasario 6 d. R. G. nurodÄ negalintis apmokÄti vekselio. TaÄiau pareiÅ¡kÄja dÄl vykdomojo įraÅ¡o iÅ¡davimo į notarų biurÄ kreipÄsi tik 2019 m. spalio 3 d., t. y. praÄjus daugiau nei penkiems mÄnesiams po skolininko R. G. mirties.
4. Teismas taip pat nustatÄ, kad R. G. sutuoktinÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl sutuoktinio palikimo priÄmimo pateikÄ 2019 m. liepos 24 d. Be to, E. G. pareiÅ¡kÄ, jog priima sutuoktinio palikimÄ pagal antstolio sudarytÄ turto apyraÅ¡Ä , kuris buvo sudarytas 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. PaveldÄjimo teisÄs liudijimas E. G. iÅ¡duotas 2019 m. rugpjÅ«Äio 13 d. Taigi R. G. palikimÄ suinteresuotas asmuo E. G. priÄmÄ praÄjus daugiau nei pusei metų po prievolÄs pagal vekselį įvykdymo termino suÄjimo ir daugiau nei trims mÄnesiams nuo palikimo atsiradimo, taÄiau vekselio turÄtoja UAB âTelevisuma ir Koâ per visÄ Å¡Ä¯ laikotarpį reikalavimų nepareiÅ¡kÄ, o aktyvių veiksmų ÄmÄsi tik 2019 m. spalio 3 d., t. y. po R. G. mirties praÄjus daugiau nei penkiems mÄnesiams ir daugiau nei du mÄnesius praleidusi terminÄ kreditoriniams reikalavimams pareikÅ¡ti.
5. Teismas pažymÄjo, kad teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos direktorius A. Å . patvirtino, jog įmonÄ užsiima Å«kine - komercine veikla skolindama pinigines lÄÅ¡as. Vykdydama Å¡iÄ veiklÄ Ä¯monÄ prisiima rizikÄ , jai taikomi griežtesni reikalavimai dÄl savo teisių ir pareigų žinojimo, taip pat griežtesni atsakomybÄs už savo veiklÄ standartai.
6. Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjos nurodoma vienintelÄ termino kreditiniams reikalavimams pareikÅ¡ti praleidimo priežastis â nežinojimas apie R. G. mirtį â negali bÅ«ti laikoma svarbia termino praleidimo priežastimi ir juo labiau pagrindu atnaujinti praleistÄ terminÄ kreditoriaus reikalavimams pareikÅ¡ti. PareiÅ¡kÄjos teiginiai, jog negavus vekselio apmokÄjimo, bendrovÄ ÄmÄsi priemonių surasti skolininkÄ jam skambindama, taip pat ieÅ¡kodama jo gyvenamosios vietos adresu, yra deklaratyvÅ«s ir nepagrįsti jokiais įrodymais.
PareiÅ¡kÄja nepateikÄ jokių nurodytas aplinkybes pagrindžianÄių duomenų ir jų neįrodÄ. III. Atskirojo skundo argumentai 7. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja UAB âTelevisuma ir Koâ praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 20 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â tenkinti pareiÅ¡kÄjos ieÅ¡kinį. Pagrindiniai atskirojo skundo argumentai: 7.1. PareiÅ¡kÄjos vertinimu, teismas turÄjo atsižvelgti į tai, jog kai tik jai tapo žinoma apie skolininko mirtį ji ÄmÄsi visų įstatymuose numatytų veiksmų, nepažeidÄ nei vieno įstatymo, o terminas praleistas tikrai nežymiai. 7.2.
PareiÅ¡kÄja pagal Lietuvos Respublikos civilinį kodeksÄ (toliau â CK), Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksÄ (toliau â ir CPK) ir Lietuvos Respublikos įsakomųjų ir paprastųjų vekselių įstatymÄ savo veiksmų galÄjo imtis per 12 mÄnesių nuo vekselio neapmokÄjimo dienos, bet geranoriÅ¡kai nesiÄmÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmų, nes skolino pinigus skolininkui ne pirmÄ kartÄ . Be to, skolininkas pasiraÅ¡Ä, jog negali apmokÄti vekselio, nurodÄ, jog ruoÅ¡iasi darbams užsienyje ir sakÄ, kad skolÄ galÄs gražinti tik rudens pradžioje ir praÅ¡Ä nesikreipti dÄl priverstinio vekselio iÅ¡ieÅ¡kojimo, kad ženkliai nepadidinti esamos skolos.
PareiÅ¡kÄja sutiko palaukti, bet perspÄjo skolininkÄ , dÄl to, jog reikÄs padengti ir palÅ«kanų iÅ¡laidas. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas.
8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
9. Byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas atnaujinti terminÄ pareikÅ¡ti kreditinius reikalavimus skolininko palikimÄ priÄmusiam įpÄdiniui, teisÄtumo ir pagrįstumo.
10. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį arba atskirÄ jį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo arba nutarties motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010; ir kt.). ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su esminiais skundžiamoje nutartyje iÅ¡dÄstytais motyvais.
11. CK 5.63 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad palikÄjo kreditoriai turi teisÄ per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikÅ¡ti reikalavimus priÄmusiems palikimÄ Ä¯pÄdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikÅ¡ti teisme ieÅ¡kinį dÄl paveldimo turto. Remiantis CK 5.63 straipsnio 4 dalimi, teismas gali pratÄsti Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytÄ terminÄ , jeigu terminas buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraÄjo daugiau kaip treji metai.
12. Nepriklausomai nuo to, ar po palikÄjo mirties palikimas pereina valstybei, ar jį paveldi kiti įpÄdiniai, kreditorius, praleidÄs CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ ir siekdamas savo reikalavimo patenkinimo iÅ¡ palikÄjo turto, turi teisÄ kreiptis į teismÄ , praÅ¡ydamas pratÄsti šį terminÄ , o teismas turi tokį praÅ¡ymÄ nagrinÄti CPK 576â578 straipsniuose (bylos dÄl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo) nustatyta tvarka, įvertindamas termino praleidimo priežasÄių svarumÄ , taip pat padarinius, atsirandanÄius palikimÄ priÄmusiam įpÄdiniui, jei terminas bÅ«tų pratÄstas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-18/2014).
13. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja UAB âTelevisuma ir Koâ paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį su R. G. pasiraÅ¡Ä 2019 m. sausio 3 d. Vekselyje nustatytas atsiskaitymo terminas 2019 m. vasario 3 d.
14. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmų pagal sudarytÄ vekselį galÄjo imtis per 12 mÄnesių nuo vekselio neapmokÄjimo dienos, bet geranoriÅ¡kai nesiÄmÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmų. TaÄiau bylos duomenys patvirtina prieÅ¡ingas aplinkybes â pareiÅ¡kÄja vekselį apmokÄjimui pateikÄ dar 2019 m. vasario 5 d., o R. G. 2019 m. vasario 6 d. nurodÄ negalintis apmokÄti vekselio.
15. R. G. mirÄ (duomenys neskelbtini). Taigi, terminas kreditoriniams reikalavimams pateikti baigÄsi 2019 m. liepos 27 d. TaÄiau pareiÅ¡kÄja dÄl vykdomojo įraÅ¡o iÅ¡davimo į notarų biurÄ kreipÄsi tik 2019 m. spalio 3 d., t. y. praÄjus daugiau nei penkiems mÄnesiams po skolininko R. G. mirties. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjos, kaip įmonÄs užsiimanÄios pinigų skolinimu, kuriai taikomi griežtesni atsakomybÄs standartai, vienintelÄ termino kreditiniams reikalavimams pareikÅ¡ti praleidimo priežastis â nežinojimas apie R. G. mirtį â negali bÅ«ti laikoma svarbia termino praleidimo priežastimi, kuri bÅ«tų pagrindas atnaujinti praleistÄ terminÄ .
16. Kiti atskirojo skundo argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs skundžiamos nutarties teisÄtumui ir pagrįstumui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų pasisakyti neturi pagrindo.
17. Esant nurodytoms aplinkybÄms ir teisiniam reglamentavimui, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad naikinti pirmosios instancijos teismo nutarties remiantis atskirojo skundo argumentais nÄra pagrindo, todÄl skundžiama nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 338 straipsnis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â339 straipsniais, apeliacinÄs instancijos teismas n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja GiedrÄ SeselskytÄ