eb20c22b-3c05-4a12-9aac-e7841e3874ea · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 88,92 Eur skolos, 22,23 Eur palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nurodydama, kad ieÅ¡kovÄ pagal 2015-02-06 skolų portfelio pirkimo - pardavimo sutartį Nr. 15/02-06 perÄmÄ reikalavimo teisÄ iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âCgatesâ į atsakovÄs vardu susidariusiÄ skolÄ (įskaitant, bet neapsiribojant: palÅ«kanas ir delspinigius, baudas, iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas ir kt.).
Legislator headnote
AI generatedeb20c22b-3c05-4a12-9aac-e7841e3874ea · TauragÄs apylinkÄs teismas: Kadangi atsakovÄ Ä¯sipareigojimų nevykdÄ, UAB âCgatesâ 2015-02-06 skolų portfelio pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. 15/02-06 reikalavimo teisÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ atsakovÄs perleido ieÅ¡kovei. Duomenų byloje, kad atsakovÄ bÅ«tų sumokÄjusi skolÄ ieÅ¡kovei, nÄra. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau tekste â CK) 6.38 straipsnio l dalyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais.
Full text
?CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2-466-385/2021 Teisminio proceso Nr. 2-43-3-00030-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.10.5.1. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 19 d. Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄjas Vaclovas Jurjonas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSergelâ ieÅ¡kinį atsakovei D. T. (K.) dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 88,92 Eur skolos, 22,23 Eur palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nurodydama, kad ieÅ¡kovÄ pagal 2015-02-06 skolų portfelio pirkimo - pardavimo sutartį Nr. 15/02-06 perÄmÄ reikalavimo teisÄ iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âCgatesâ į atsakovÄs vardu susidariusiÄ skolÄ (įskaitant, bet neapsiribojant: palÅ«kanas ir delspinigius, baudas, iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas ir kt.).
UAB âCgatesâ iÅ¡raÅ¡Ä bei atsakovei už suteiktas paslaugas laikotarpiu iki 2013-11-04 apmokÄjimui pateikÄ PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, kurių atsakovÄ neapmokÄjo ir liko skolinga 88,92 Eur (307,03 Lt). Sutartis dÄl skolos nutraukta 2013-11-01. Taip pat susidarÄ mokÄti 22,23 Eur palÅ«kanų. AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, atsakovÄ ir pradinÄ kreditorÄ UAB âCgatesâ (iki 2011 m. rugsÄjo mÄn. - UAB âTelesatâ (VDNET), 2010-04-27 pasiraÅ¡Ä elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikimo sutartį Nr. 4938, kurios pagrindu pradinÄ kreditorÄ iÅ¡raÅ¡Ä bei atsakovei už suteiktas paslaugas apmokÄjimui pateikÄ PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, taÄiau atsakovÄ netinkamai vykdÄ Ä¯sipareigojimus pirminei kreditorei, dÄl ko liko skolinga pagal pateiktas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras 88,92 Eur.
Kadangi atsakovÄ Ä¯sipareigojimų nevykdÄ, UAB âCgatesâ 2015-02-06 skolų portfelio pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. 15/02-06 reikalavimo teisÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ atsakovÄs perleido ieÅ¡kovei. Duomenų byloje, kad atsakovÄ bÅ«tų sumokÄjusi skolÄ ieÅ¡kovei, nÄra. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau tekste â CK) 6.38 straipsnio l dalyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais.
Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus.  CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Kadangi atsakovÄ prievolÄ mokÄti pagal sutartį pažeidÄ, todÄl iÅ¡ jos ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 88,92 Eur skola ir 22,23 Eur palÅ«kanų (CK 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.210 straispnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 1 dalis).
Už termino įvykdyti piniginÄ prievolÄ praleidimÄ iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis). IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei taip pat priteistina 15 Eur žyminio mokesÄio ir 0,23 Eur kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 10 punktas, 93 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 260 straipsniu, 270 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį patenkinti. Priteisti iÅ¡ D. T., gim. (duomenys neskelbtini), uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSergelâ, juridinio asmens kodas 125026242, naudai 88,92 Eur skolos, 22,23 Eur palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ 111,15 Eur sumÄ nuo 2021-01-14 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 Eur žyminio mokesÄio, 0,23 Eur kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mus.
TeisÄjas Vaclovas Jurjonas