eafecfaa-1f08-4c11-a1ed-01972ba9b0ea · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-657-347/2016Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00547-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.14.3;2.1.22.3(S) KÄDAINIŲ RAJONO PYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m.liepos 21 d. KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aurelija Ozolinia, sekretoriaujant Rasai Burbienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. Å ., nukentÄjusiajam M. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. suraÅ¡ytas A.Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedeafecfaa-1f08-4c11-a1ed-01972ba9b0ea · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas:       analogiÅ¡kai nukentÄjusysis nurodÄ savo pareiÅ¡kime, nurodydamas, kad jam buvo padaryta 80 eurų turtinÄ Å¾ala (b.l.3);        liudytojas A. K. parodÄ, jog jis dirbo kartu su A. Å . ir M. BÅ«damas apie keturiasdeÅ¡imt metrų atstumu, aiÅ¡kiai matÄ, kaip M. iÅ¡Äjus, A. Å . tikrino M. megztinio kiÅ¡enes ir, paÄmÄs telefonÄ , įsidÄjo į kiÅ¡enÄ. A. Å ., pamatÄs, jog buvo pastebÄtas, jam liepÄ neprasitarti ir kaltÄ suversti âK.â. Jis A.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-657-347/2016Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00547-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.14.3;2.1.22.3(S) KÄDAINIŲ RAJONO PYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m.liepos 21 d. KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aurelija Ozolinia, sekretoriaujant Rasai Burbienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. Å ., nukentÄjusiajam M. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. suraÅ¡ytas A.Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), n u s t a t Ä :
      A. Å . dirbdamas (duomenys neskelbtini), iÅ¡ bendradarbio M. K. megztinio iÅ¡orinÄs kiÅ¡enÄs, kuris buvo paliktas Å¡iltnamyje ant statinÄs, pagrobÄ M. K. priklausantį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âSamsung Galaxy S IIâ 80 EUR vertÄs.        Padaryto nusižengimo tyrimo metu pažeidÄjas kaltu neprisipažino (b.l.1, 2). Jis aiÅ¡kino, jog dirbo kartu su M. K. ir A. M. K. buvo iÅ¡ Å¡iltnamio kažkur iÅ¡ÄjÄs, o grįžÄs pasakÄ, kad dingo jo mobilus telefonas.
Patikslino, kad buvo ir âK.â, o dar toliau dirbo ir keli vyresnio amžiaus žmonÄs.       Teismo posÄdžio metu A. Å . teigÄ, jog jis nuo savo darbo buvo trumpam pasiÅ¡alinÄs tik tam, kad duotų savo dviratį kolegai âK.â, nuvažiuoti nusipirkti alaus. TeigÄ, jog prie nukentÄjusiojo megztuko net nebuvo priÄjÄs, net nematÄ, kur Å¡is buvo. Netgi siÅ«lÄ savo mobilųjį telefonÄ tam, kad nukentÄjusysis iÅ¡kviestų policijÄ .       Nors pažeidÄjas kaltu neprisipažino, jo kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiojo, liudytojų parodymais, raÅ¡ytiniais įrodymais, surinktais byloje, o bÅ«tent:      nukentÄjusysis M.
K. parodÄ, jog jis dirbo Å¡iltnamyje su A. Å . ir A. Kadangi buvo Å¡ilta, megztinį nusivilko. Jame buvo mobilaus ryÅ¡io telefonas. Jis dirbo visai netoli, bet buvo nusisukÄs, todÄl ne visÄ laikÄ megztinį matÄ, be to, buvo iÅ¡ÄjÄs į tualetÄ , o kai grįžo pasigedo telefono. IÅ¡ pradžių įtarÄ âK.â, kadangi bÅ«tent pastarajam iÅ¡Äjus jis pasigedo telefono. O po to sužinojo, kad A. matÄ, jog bÅ«tent A. Å . telefonÄ pavogÄ. TeigÄ, jog be turtinÄs žalos jam buvo padaryta ir moralinÄ Å¾ala â telefonu turÄjo paskambinti dÄl darbo, taÄiau kortelÄ buvo iÅ¡mesta ir jis prarado kontaktus;
      analogiÅ¡kai nukentÄjusysis nurodÄ savo pareiÅ¡kime, nurodydamas, kad jam buvo padaryta 80 eurų turtinÄ Å¾ala (b.l.3);        liudytojas A. K. parodÄ, jog jis dirbo kartu su A. Å . ir M. BÅ«damas apie keturiasdeÅ¡imt metrų atstumu, aiÅ¡kiai matÄ, kaip M. iÅ¡Äjus, A. Å . tikrino M. megztinio kiÅ¡enes ir, paÄmÄs telefonÄ , įsidÄjo į kiÅ¡enÄ. A. Å ., pamatÄs, jog buvo pastebÄtas, jam liepÄ neprasitarti ir kaltÄ suversti âK.â. Jis A.
Å . bijojo, todÄl iÅ¡ pradžių pamelavo. VÄliau A. Å . jam rodÄ telefonÄ ir vÄl grasino.       AnalogiÅ¡kai A. K. paaiÅ¡kino ir pažeidimo tyrimo metu, nurodydamas, jog aiÅ¡kiai matÄ patį vagystÄs faktÄ ir patvirtindamas, kad vyriÅ¡kis pravarde âK.â įÄjo jau po to, kai A. Å . paÄmÄ telefonÄ , paÄmÄ dviratį ir iÅ¡važiavo į parduotuvÄ (b.l.11);       Liudytoja J. K. parodÄ, jog jos sÅ«nus A., grįžÄs iÅ¡ darbo, papasakojo apie telefono vagystÄ, kuriÄ matÄ, apie tai, kad A.
Å . jam grasino. Patvirtino, kad A. Å . persekiojo jos sÅ«nų ir vÄliau, grasino ir jai bei jos Å¡eimos nariams;       tarnybinÄmis ataskaitomis apie atliktus operatyvaus tyrimo veiksmus(b.l.7-8);      tarnybine ataskaita apie paaiÅ¡kÄjusias aplinkybes â pokalbio tarp kitų darbuotojų metu buvo įvardintas telefonÄ pavogÄs asmuo â A. Å . (b.l.9);      liudytojo K. V. parodymais (b.l.12), jos jis iÅ¡ tiesų, pasiskolinÄs A. Å . dviratį, buvo iÅ¡vykÄs į parduotuvÄ, o kai grįžo, sužinojo, kad dingo K. telefonas.
Atvykus pareigÅ«nams, buvo apklausinÄjamas, ar jis to telefono neÄmÄ. PareigÅ«nams iÅ¡vykus, iÅ¡ A. sužinojÄs, kad telefonÄ pavogÄ A. Å ., pats praÅ¡Ä, kad pastarasis telefonÄ grÄ Å¾intų geruoju.       Liudytojai A. K. ir J. K., vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 249 str. ir BPK 259 str.), buvo apklausiami iÅ¡ posÄdžio salÄs paÅ¡alinus pažeidÄjÄ A. Å ., nes jis nepaisÄ daugkartinių teisÄjos įspÄjimų, pažeidinÄjo posÄdžio tvarkÄ , trukdÄ nukentÄjusiajam duoti parodymus.      IÅ¡nagrinÄjus surinktus įrodymus, sprendžiama, jog įrodymų visuma patvirtina, kad A.
Å . padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.       A. Å . atsakomybÄ lengvinanÄių ar atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.      Skiriant administracinÄ nuobaudÄ , atsižvelgiama į nurodytas aplinkybes, padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ - tai, kad jis anksÄiau baustas už analogiÅ¡kus pažeidimus, turi galiojanÄiÄ nuobaudÄ (apie 2012 â 2015 metais paskirtų baudų sumokÄjimÄ duomenų nÄra), todÄl skirtina bauda, didesnÄ už minimaliÄ .      NukentÄjusiojo naudai priteistina 80 EUR turtinÄs žalos atlyginimui.      Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK  50 str. , 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a :
A. Å . pripažinti padarius administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str. , ir  paskirti nuobaudÄ â 100 EUR (vieno Å¡imto eurų) baudÄ . Priteisti iÅ¡ A. Å . M. K. naudai 80 EUR (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų) turtinÄs žalos atlyginimui, įpareigojant žalÄ atlyginti per vienÄ mÄnesį nuo nutarimo įsiteisÄjimo dienos.Ä®pareigoti A. Å . baudÄ sumokÄti 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo pažeidÄjui dienos. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta pasirinktinai į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamų sÄ skaitų:
Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, AB DNB bankas, banko kodas 40100; arba Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB SEB bankas, banko kodas 70440; arba Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, AB Å iaulių bankas, banko kodas 71800; arba Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400; arba Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, âSwedbank", AB, banko kodas 73000; arba Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300, įmokos kodas , įmokos kodas - 1001.
MokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti bylos numerį. Unikalaus mokÄjimo kodo laukelyje nurodyti ROIK :16058812799. Rekomenduotina baudos sumokÄjimÄ patvirtinanÄius dokumentus nedelsiant pristatyti į Kauno apskrities VPK KÄdainių rajono PK (A. MickeviÄiaus g. 23, KÄdainiai), 31 kabinetÄ (dÄl nuobaudų už kelių eismo taisyklių pažeidimus) arba 53 kabinetÄ (dÄl nuobaudų už kitus administracinius teisÄs pažeidimus).Po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami MokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                       Aurelija Ozolinia