eafc2b41-031d-4abb-b89a-cd94d07b68d8 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo        byla Nr. II-35-927/2014Proceso Nr. 4-68-3-01598-2014-1Procesinio sprendimo kategorija 39.4VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S                               2014 m. gegužÄs 30 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta BagdonienÄ, sekretoriaujant D. Å uopienei, A. ViÅ¡umirskajai, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. V.,nedalyvaujant Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs atstovui,iÅ¡nagrinÄjusi J.
Legislator headnote
AI generatedeafc2b41-031d-4abb-b89a-cd94d07b68d8 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Buvo tamsu, be to, įsidÄmÄti kiekvienÄ Å¾mogų neįmanoma. Per pamainÄ sutinka labai daug žmonių (b.l. 18-19, 39).Liudytojas M. S. (M. S.) teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad tai buvo (duomenys neskelbtini). Buvo nubaustas pÄstysis už kelių eismo taisyklių pažeidimÄ . AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo labai panaÅ¡us į tÄ nubaustÄ asmenį, tik abejoja dÄl Å«gio, kadangi anas asmuo buvo aukÅ¡tesnis. Asmuo prisistatÄ, neturÄjo paso, todÄl pateikÄ Å¡auktinio karinį bilietÄ .
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo        byla Nr. II-35-927/2014Proceso Nr. 4-68-3-01598-2014-1Procesinio sprendimo kategorija 39.4VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S                               2014 m. gegužÄs 30 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta BagdonienÄ, sekretoriaujant D. Å uopienei, A. ViÅ¡umirskajai, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. V.,nedalyvaujant Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs atstovui,iÅ¡nagrinÄjusi J.
V. (J. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus 2014 m. sausio 16 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio teisÄs pažeidimo byloje panaikinimo, n u s t a t Ä : Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs vyr. patrulis S. V. 2013 m. gruodžio 18 d. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ J. V. už tai, kad jis 2012 m. gruodžio 18 d., apie 21.15 val., (duomenys neskelbtini), Äjo keliu pagal transporto priemonių judÄjimo kryptį, t. y. kaip padariusiam ATPK 131 str. 5 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ .
Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus 2014 m. sausio 16 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) J. V. pripažintas kaltu padarÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 131 str. 5 d. ir jam paskirta 20 Lt bauda.J. V. skundu praÅ¡o panaikinti nutarimÄ Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus nutarimu paskirtÄ baudÄ , nes kažkas pasinaudojÄs jo duomenimis padarÄ pažeidimÄ , kadangi jis pats tuo metu toje vietoje nebuvo.Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyrius atsiliepime į skundÄ nurodÄ, kad J.
V. veika yra įrodyta, suraÅ¡ant ATP protokolÄ J. V. pateikÄ kraÅ¡to apsaugos ministerijos Å¡auktinio pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), patrulis S. V. prieÅ¡ raÅ¡ydamas ATP protokolÄ , papildomai patikrino J. V. duomenis per VRM CDB ir įsitikinÄs, kad tai tas pats asmuo, suraÅ¡Ä jam ATP protokolÄ su administraciniu nurodymu už pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 131 str. 5 d. Kadangi iki nustatyto termino J. V. paskirtos baudos nesumokÄjo, buvo priimtas nutarimas ir J. V. paskirta 20 Lt bauda. J. V. teiginiai, kad jo duomenis suraÅ¡ant ATP protokolÄ pateikÄ kitas, jam nežinomas asmuo, vertintini kaip gynybinÄ taktika, siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. PraÅ¡o skundo netenkinti.Teismo posÄdyje Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus atstovas nedalyvavo, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai ir laiku, praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta, todÄl atstovo neatvykimas nÄra kliÅ«tis bylai nagrinÄti ir sprendimui priimti (ATPK 300 str. 1 d.).Teismo posÄdyje J.
V. savo skundÄ palaikÄ, paaiÅ¡kino, kad 2013-12-18 buvo savo namuose, (duomenys neskelbtini) ir net nežino, kur yra tas (duomenys neskelbtini) kaimas. Jis yra vedÄs, su žmona gyvena (duomenys neskelbtini). GavÄs iÅ¡ policijos nutarimÄ , jis visÄ savaitÄ važinÄjo pas kelių policijos bÅ«rio virÅ¡ininkÄ . Su juo buvo nuÄjÄ Ä¯ archyvÄ , surado bylÄ ir pamatÄ, kad paraÅ¡as akivaizdžiai yra ne jo, o kito žmogaus. Kažkokį pažymÄjimÄ jis turÄjo, kažkada labai seniai buvo iÅ¡duotas, bet tai nebuvo Å¡auktinio pažymÄjimas, kadangi dÄl sveikatos jis netarnavo kariuomenÄje.
PrieÅ¡ Å¡eÅ¡erius metus, kai jis buvo iÅ¡vykÄs į (duomenys neskelbtini), apvogÄ mamos butÄ , turbÅ«t ir tÄ pažymÄjimÄ pavogÄ. Å ių metų vasario mÄnesį antrasis policijos komisariatas pavogtus dokumentus jam grÄ Å¾ino, sakÄ, kad rado pas vienÄ Å¾mogų. Tas pažymÄjimas kurį jam grÄ Å¾ino, yra su nuotrauka, o pareigÅ«nas sakÄ, kad ten nebuvo nuotraukos (b.l. 17-18). Teismo posÄdyje liudytojas S. V. paaiÅ¡kino, kad tÄ dienÄ dirbo su Vilniaus r. kelių policijos specialistu M.
S., važiavo su juo keliu ties (duomenys neskelbtini) kaimu. PastebÄjÄ ne ta kelio puse, kuria privalo, einantį žmogų, sustojo. Asmuo buvo iÅ¡gÄrÄs, nenorÄjo prisistatinÄti, sakÄ, kad yra nevietinis ir minÄjo merginÄ , kuri turinti jį pasiimti. Jis buvo apie (duomenys neskelbtini) m. amžiaus. VÄliau jis prisistatÄ, iÅ¡traukÄ Å¡auktinio pažymÄjimÄ , kuris buvo tikrai senas. Kadangi, kiek pamena, ten nebuvo asmens nuotraukos, buvo patikrinti duomenys duomenų bazÄje. Turi abejonių, ar tas asmuo padarÄ pažeidimÄ .
Buvo tamsu, be to, įsidÄmÄti kiekvienÄ Å¾mogų neįmanoma. Per pamainÄ sutinka labai daug žmonių (b.l. 18-19, 39).Liudytojas M. S. (M. S.) teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad tai buvo (duomenys neskelbtini). Buvo nubaustas pÄstysis už kelių eismo taisyklių pažeidimÄ . AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo labai panaÅ¡us į tÄ nubaustÄ asmenį, tik abejoja dÄl Å«gio, kadangi anas asmuo buvo aukÅ¡tesnis. Asmuo prisistatÄ, neturÄjo paso, todÄl pateikÄ Å¡auktinio karinį bilietÄ .
TaÄiau tai ne tas pats pažymÄjimas, kurį J. V. pateikÄ teismui, nes Äia rezervo pažymÄjimas, o ten buvo Å¡auktinio pažymÄjimas. PažymÄjimas buvo su nuotrauka, nuotrauka buvo įklijuota tokia pati. Buvo sutikrinti asmens duomenys duomenų bazÄje, viskas sutapo. PamatÄs teisme J. V. brolį, mano, kad brolis pagal iÅ¡vaizdÄ labiau atitinka pažeidimÄ padariusio asmens iÅ¡vaizdÄ , nei J. V. (b.l. 24-25).Liudytojas A. V. (A. V.) teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad J. V. yra jo brolis.
Apie įvykį jis nieko nežino. Jis gyvena (duomenys neskelbtini) kaime niekas iÅ¡ giminių negyvena, jis nežino, kur Å¡is kaimas yra. Brolis papraÅ¡Ä ateiti paliudyti į teismÄ ir atsineÅ¡ti karinį liudijimÄ . Å auktinio pažymÄjimo neturi. Buvo tik Å¡aukimas į kariuomenÄ, paprastas lapelis be nuotraukos (b.l. 38-39).Skundas tenkintinas. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2012 m. gruodžio 18 d., apie 21.15 val. Vilniaus apskrities VPK pareigÅ«nai, dirbdami (duomenys neskelbtini), sulaikÄ asmenį, kuris Äjo keliu pagal transporto priemonių judÄjimo kryptį.
Asmuo prisistatÄ J. V. ir pateikÄ KAM Å¡auktinio liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), o pareigÅ«nai, papildomai sutikrinÄ asmens duomenis VRM SDM ir įsitikinÄ, kad tai tas pats asmuo, suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ su administraciniu nurodymu (b.l. 3). Teismo posÄdžio metu liudytojais apklausti policijos pareigÅ«nai S. V. ir M. S. paaiÅ¡kino, kad sulaikius asmenį, jis su savimi jokių kitų asmens tapatybÄ patvirtinanÄių dokumentų, iÅ¡skyrus Å¡auktinio liudijimÄ , neturÄjo.
Pagal paties pažeidimÄ padariusio asmens ir Å¡auktinio liudijime nurodytus vardÄ ir pavardÄ, CentrinÄje duomenų bazÄje toks asmuo buvo rastas, Å¡auktinio liudijime įklijuota nuotrauka atitiko pažeidÄjo iÅ¡vaizdÄ . Kadangi pažeidÄjo nurodyti duomenys, pateikto Å¡auktinio liudijimo ir CDB esantys duomenys sutapo, pareigÅ«nams nekilo abejonių, kad pažeidimÄ padarÄs asmuo yra J. V..Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs vyr. patrulis S. V. 2013 m. gruodžio 18 d. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ J.
V. už tai, kad jis 2012 m. gruodžio 18 d., apie 21.15 val., (duomenys neskelbtini), Äjo keliu pagal transporto priemonių judÄjimo kryptį, t. y. kaip padariusiam ATPK 131 str. 5 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . Protokolo grafoje ,,Asmens paaiÅ¡kinimasâ įraÅ¡ytas žodis ,,gailiuosiâ ir asmens paraÅ¡as (b. l. 2). Kartu su protokolu buvo suraÅ¡ytas ir administracinis nurodymas, kuriuo pažeidÄjui pasiÅ«lyta iki 2013-01-09 sumokÄti 10 Lt baudÄ (b. l. 3).2014 m. sausio 16 d. Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus vyresnysis specialistas A.
G. iÅ¡nagrinÄjo kelių eismo taisyklių pažeidimo administracinÄ bylÄ J. V. nedalyvaujant ir priÄmÄ nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl j. V. padaryto administracinio teisÄs pažeidimo, paskyrÄ jam 20 Lt baudÄ (b. l. 4).2014 m. vasario 3 d. J. V. kreipÄsi į Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybÄ su skundu dÄl 2014-01-16 nutarimo, praÅ¡ydamas nutarimu skirtÄ baudÄ panaikinti, kadangi pažeidimÄ padarÄs asmuo pasinaudojo jo duomenimis (b.l. 9).IÅ¡ byloje esanÄio tarnybinio praneÅ¡imo (b. l.
3) ir liudytojų paaiÅ¡kinimų teismo posÄdyje matyti, kad sulaikyto pažeidÄjo, prisistaÄiusio J. V. vardu, asmenybÄ buvo nustatoma pagal asmens nurodytus duomenis apie save bei pagal jo pateiktÄ Å¡auktinio liudijimÄ . AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo J. V. paaiÅ¡kino, kad jokio Å¡auktinio liudijimo (pažymÄjimo) jis niekada neturÄjo, kadangi dÄl sveikatos problemų netarnavo kariuomenÄje, taÄiau kažkada, labai seniai jam buvo iÅ¡duotas kažkoks karinis pažymÄjimas, kuris prieÅ¡ Å¡eÅ¡erius metus buvo pavogtas, o Å¡ių metų vasario mÄnesį policijos pareigÅ«nai jį jam grÄ Å¾ino.
Liudytojais apklausti policijos pareigÅ«nai patvirtino, kad pažeidimÄ padariusio asmens pateiktas Å¡auktinio liudijimas buvo labai senas, nuotrauka įklijuota, taÄiau tai buvo ne tas pats rezervo prievolininko liudijimas, kurį į teismo posÄdį pristatÄ ir pateikÄ apžiÅ«rai administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo (b. l. 23). Ä® teismo siųstÄ paklausimÄ duotame 2014-04-25 atsakyme Lietuvos kariuomenÄs KraÅ¡to apsaugos savanorių pajÄgų Didžiosios kovos apygardos 8-oji rinktinÄ nurodÄ, kad pilieÄiui J.
V., a.k. (duomenys neskelbtini) 2008-07-30 buvo iÅ¡duotas Rezervo prievolininko liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini). Duomenų apie Å auktinio liudijimo iÅ¡davimÄ KraÅ¡to apsaugos sistemos personalo duomenų bazÄje ir skyriaus archyve nÄra (b. l. 29). Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad vadovaujantis ATPK 272 str. 1 d., administracinio teisÄs pažeidimo byla buvo iÅ¡nagrinÄta pažeidÄjui nedalyvaujant. IÅ¡analizavÄs byloje surinktus duomenis teismas sprendžia, kad nebuvo imtasi pakankamai priemonių, kurios bÅ«tų leidÄ objektyviai nustatyti pažeidimÄ padariusio asmens asmenybÄ.
J. V. nurodyti argumentai ir pateikti duomenys apie tai, kad jis 2013 m. gruodžio 18 d. vakare (duomenys neskelbtini) kaime nebuvo, net nežino, kur Å¡is kaimas yra, ir pažeidimo tikrai nepadarÄ, teismui leidžia sprÄsti, kad didesnÄ tikimybÄ, jog J. V. nurodytos aplinkybÄs yra tikros, o protokole užfiksuoti duomenys nÄra teisingi. PriemonÄs, kurių buvo imtasi nustatinÄjant pažeidÄjo asmenybÄ, neleidžia neginÄijamai konstatuoti, kad protokole nurodytÄ pažeidimÄ padarÄ bÅ«tent J. V..
Juo labiau, kad teismo posÄdyje liudytojais apklausti pareigÅ«nai iÅ¡reiÅ¡kÄ abejones dÄl to, ar J. V. yra tas pats asmuo, kuris 2013 m. gruodžio 18 d. vakare (duomenys neskelbtini) kaime padarÄ pažeidimÄ ir kuriam už tai buvo suraÅ¡ytas ATP protokolas. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad pažeidimÄ padariusio asmens paraÅ¡as (b. l. 2 ) ir J. V. paraÅ¡as (b. l. 9, 20, 27, 32, 42) yra akivaizdžiai skirtingi. Tokiu bÅ«du negalima daryti neginÄijamos iÅ¡vados, kad yra nustatyta administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties visetas.
Pagal ATPK 250 str. 1 d. administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena negali bÅ«ti pradÄta, o pradÄtoji turi bÅ«ti nutraukta, kai nÄra administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , J. V. skundas tenkintinas ir Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus 2014 m. sausio 16 d. nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini) naikintinas, kadangi nÄra administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties (ATPK 250 str. 1 p.); administracinio teisÄs pažeidimo byla J.
V. atžvilgiu nutrauktina (ATPK 302 str. 1 d. 2 p.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302 str. 1 d. 2 p., n u t a r Ä : SkundÄ tenkinti.Panaikinti Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus 2014 m. sausio 16 d. nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir J. V. (J. V.) atžvilgiu administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti. Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ TeisÄja                                                                       Jolanta BagdonienÄ