eaf0eca4-db9e-41f3-bddc-28ea7d2178e4 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas, patikslindamas ieÅ¡kinio reikalavimus, kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 2000,00 Eur skolÄ , 8 procentų metines palÅ«kanas nuo 2000,00 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 40,00 Eur sumÄ pagal Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimų prevencijos įstatymÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinį grindÄ tuo, jog 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d. ieÅ¡kovas UAB âDaitraâ ir atsakovas Cars Supply OU sudarÄ Automobilių pervežimo užsakymÄ â sutartį Nr. 005, pagal kuriÄ užsakovas Cars Supply OU užsakÄ krovinio pervežimo paslaugÄ iÅ¡ UAB âDaitraâ gabenti krovinį iÅ¡ Lietuvos į PrancÅ«zijÄ laikotarpiu nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio 5 d. iki 2019 m. rugpjÅ«Äio 8 d.
Legislator headnote
AI generatedeaf0eca4-db9e-41f3-bddc-28ea7d2178e4 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Taip pat, 2019 m. rugsÄjo 6 d. ieÅ¡kovas UAB âDaitraâ ir atsakovas Cars Supply OU sudarÄ Automobilių pervežimo užsakymÄ â sutartį Nr. 015, pagal kuriÄ užsakovas Cars Supply OU užsakÄ krovinio pervežimo paslaugÄ iÅ¡ UAB âDaitraâ, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo gabenti krovinį iÅ¡ Lietuvos į PrancÅ«zijÄ laikotarpiu nuo 2019 m. rugsÄjo 6 d. iki 2019 m. rugsÄjo 11 d., o atsakovas įsipareigojo už suteiktÄ paslaugÄ sumokÄti per 45 dienas po sÄ skaitos â faktÅ«ros gavimo dienos.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-4876-517/2020 Teisminio proceso Nr. 2-49-3-00487-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.26; 3.2.6.1 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjÅ«Äio 31 d. UkmergÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų teisÄjas Rinaldas Adamonis, sekretoriaujant Kristinai Stamulienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âDaitraâ atstovui D. J., atsakovo Cars Supply OU atstovui S. F., teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âDaitraâ ieÅ¡kinį atsakovui Cars Supply OU dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas, patikslindamas ieÅ¡kinio reikalavimus, kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 2000,00 Eur skolÄ , 8 procentų metines palÅ«kanas nuo 2000,00 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 40,00 Eur sumÄ pagal Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimų prevencijos įstatymÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinį grindÄ tuo, jog 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d. ieÅ¡kovas UAB âDaitraâ ir atsakovas Cars Supply OU sudarÄ Automobilių pervežimo užsakymÄ â sutartį Nr. 005, pagal kuriÄ užsakovas Cars Supply OU užsakÄ krovinio pervežimo paslaugÄ iÅ¡ UAB âDaitraâ gabenti krovinį iÅ¡ Lietuvos į PrancÅ«zijÄ laikotarpiu nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio 5 d. iki 2019 m. rugpjÅ«Äio 8 d.
IeÅ¡kovas, kaip vežÄjas, pagal šį pervežimo užsakymÄ â sutartį Nr. 005 atliko pervežimÄ už kurį atsakovas turÄjo sumokÄti 1500,00 Eur pagal 2019 m. rugpjÅ«Äio 14 d. PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Serija DT Nr. 00915 iki 2019 m. spalio 3 d. Be to, 2019 m. rugsÄjo 6 d. ieÅ¡kovas UAB âDaitraâ ir atsakovas Cars Supply OU sudarÄ Automobilių pervežimo užsakymÄ â sutartį Nr. 015, pagal kuriÄ užsakovas Cars Supply OU užsakÄ krovinio pervežimo paslaugÄ iÅ¡ UAB âDaitraâ gabenti krovinį iÅ¡ Lietuvos į PrancÅ«zijÄ laikotarpiu nuo 2019 m. rugsÄjo 6 d. iki 2019 m. rugsÄjo 11 d.
IeÅ¡kovas, kaip vežÄjas, pagal šį pervežimo užsakymÄ â sutartį Nr. 015 atliko pervežimÄ už kurį atsakovas turÄjo sumokÄti 1350,00 Eur pagal 2019 m. rugsÄjo 27 d. PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Serija DT Nr. 009248 iki 2019 m. lapkriÄio 16 d. Atsakovas 2019 m. rugpjÅ«Äio 14 d. sumokÄjo 500 Eur, todÄl liko skolingas 2350,00 Eur. Be to, atsakovas 2019 m. lapkriÄio 25 d. sumokÄjo 350,00 Eur, kurie nebuvo įvertinti teikiant pirminį ieÅ¡kinį, todÄl ieÅ¡kinio reikalavimus ieÅ¡kovas mažina iki 2000,00 Eur.
IeÅ¡kovas elektroniniu paÅ¡tu siųstais laiÅ¡kais reiÅ¡kÄ reikalavimus sumokÄti skolÄ , atsakovas skolÄ pripažino, taÄiau jos pilnai nesumokÄjo ir yra skolingas 2000,00 Eur už krovinio pervežimo paslaugas. IeÅ¡ko atstovÄ â advokatÄ L. M. į teismo posÄdį neatvyko. Gautas praÅ¡ymas ieÅ¡kinio reikalavimus tenkinti, bylÄ nagrinÄti ieÅ¡kovo atstovei nedalyvaujant. IeÅ¡kovo atstovas D. J. teismo posÄdžio metu ieÅ¡kinio reikalavimus palaikÄ, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti.
Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, jog su ieÅ¡kiniu nesutinka, nes ieÅ¡kinyje neteisingai nurodyta 2350,00 Eur skola. Atsakovo atstovas S. F. teismo posÄdžio metu su patikslintu ieÅ¡kiniu, kuriuo sumažinta skolos suma iki 2000,00 Eur, sutiko, taÄiau praÅ¡Ä atidÄti skolos mokÄjimÄ . IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai. Byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai pagrindžia, jog 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d. ieÅ¡kovas UAB âDaitraâ ir atsakovas Cars Supply OU sudarÄ Automobilių pervežimo užsakymÄ â sutartį Nr. 005, pagal kuriÄ užsakovas Cars Supply OU užsakÄ krovinio pervežimo paslaugÄ iÅ¡ UAB âDaitraâ, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo gabenti krovinį iÅ¡ Lietuvos į PrancÅ«zijÄ laikotarpiu nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio 5 d. iki 2019 m. rugpjÅ«Äio 8 d., o atsakovas įsipareigojo už suteiktÄ paslaugÄ sumokÄti per 45 dienas po sÄ skaitos â faktÅ«ros gavimo dienos.
Taip pat, 2019 m. rugsÄjo 6 d. ieÅ¡kovas UAB âDaitraâ ir atsakovas Cars Supply OU sudarÄ Automobilių pervežimo užsakymÄ â sutartį Nr. 015, pagal kuriÄ užsakovas Cars Supply OU užsakÄ krovinio pervežimo paslaugÄ iÅ¡ UAB âDaitraâ, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo gabenti krovinį iÅ¡ Lietuvos į PrancÅ«zijÄ laikotarpiu nuo 2019 m. rugsÄjo 6 d. iki 2019 m. rugsÄjo 11 d., o atsakovas įsipareigojo už suteiktÄ paslaugÄ sumokÄti per 45 dienas po sÄ skaitos â faktÅ«ros gavimo dienos.
IÅ¡ tarptautinių krovinių transportavimo važtaraÅ¡Äių matyti, jog ieÅ¡kovas įvykdÄ transporto paslaugas pagal Automobilių pervežimo užsakymÄ â sutartį Nr. 005 bei Automobilių pervežimo užsakymÄ â sutartį Nr. 015. Be to, byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai pagrindžia, jog ieÅ¡kovas atsakovui apmokÄjimui pateikÄ dvi PVM sÄ skaitas - faktÅ«ras: 1) 2019 m. rugpjÅ«Äio 14 d. PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Serija DT Nr. 00915 dÄl 1500,00 Eur sumos sumokÄjimo iki 2019 m. spalio 3 d.; 2) 2019 m. rugsÄjo 27 d.
PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Serija DT Nr. 009248 dÄl 1350,00 Eur sumos apmokÄjimo iki 2019 m. lapkriÄio 16 d. Viso atsakovui ieÅ¡kovas pateikÄ sÄ skaitas â faktÅ«ras 2850,00 Eur sumai. Byloje esantys Å¡alių susiraÅ¡inÄjimai elektroniniu paÅ¡tu ir mokÄjimo kvitai bei Å¡alių atstovų paaiÅ¡kinimai teismo posÄdžio metu patvirtina, jog ieÅ¡kovas ne kartÄ ragino atsakovÄ sumokÄti skolÄ , taÄiau atsakovas ieÅ¡kovui sumokÄjo 850,00 Eur sumÄ ir liko skolingas 2000,00 Eur sumÄ .
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.808 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad pagal krovinio vežimo sutartį vežÄjas įsipareigoja siuntÄjo jam perduotÄ krovinį nugabenti į paskirties punktÄ ir iÅ¡duoti turinÄiam teisÄ gauti krovinį asmeniui (gavÄjui), o siuntÄjas (gavÄjas) įsipareigoja už krovinio vežimÄ sumokÄti nustatytÄ užmokestį. Vežimo sutarties sudarymas patvirtinamas važtaraÅ¡Äiu ar kitokiu dokumentu (CK 6.808 straipsnio 2 dalis). Už krovinių vežimÄ imamas užmokestis, kurį nustato Å¡alys susitarimu, jeigu įstatymas nenustato ko kita (CK 6.813 straipsnio 1 dalis).
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). IÅ¡ prie ieÅ¡kinio pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų sprÄstina, jog ieÅ¡kovas tinkamai įvykdÄ savo sutartinÄ prievolÄ pervežti krovinį, atsakovas skolÄ pripažįsta, skolos sumos neginÄija, nurodo, jog neturi galimybÄs skolÄ sumokÄti dÄl sunkios įmonÄs finansinÄs padÄties.
Esant tokioms aplinkybÄms, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 2000,00 Eur skola. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnio 1 dalies nuostatomis ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteitina 40,00 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012; etc.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandosrius vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 5 dalies, 3 straipsnio 2 dalies nuostatomis, ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo priteisti 8,00 procentų dydžio procesines palÅ«kanas. Kadangi atsakovas pažeidÄ savo sutartinius įsipareigojimus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 8,00 procento dydžio procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (2000,00 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. balandžio 23 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 53,00 Eur žyminis mokestis bei 605,00 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (CPK 98 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kinį patenkinus, Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo. Atsakovas praÅ¡o leisti skolos mokÄjimÄ atidÄti Å¡eÅ¡ių mÄnesių laikotarpiui. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 284 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teismo teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti.
Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo klausimÄ aktualÅ«s lygiateisiÅ¡kumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai. Jų taikymas reikalauja atsižvelgti ne tik į skolininko, bet ir į iÅ¡ieÅ¡kotojo (kreditoriaus) interesus. NagrinÄjant teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo klausimÄ taip pat atsižvelgtina į tai, ar iÅ¡dÄsÄius teismo sprendimo įvykdymÄ skolininko nurodytu bÅ«du, bus užtikrintas tinkamas teismo sprendimo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas pats teismo sprendimas ir ar nebus pažeisti iÅ¡ieÅ¡kotojo (kreditoriaus) lÅ«kesÄiai.
Atsakovas, nurodydamas, kad jo finansinÄ padÄtis sunki, nepateikÄ teismui jokių Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtinanÄių įrodymų (balansÄ , duomenis apie turimÄ turtÄ , iÅ¡raÅ¡us iÅ¡ banko sÄ skaitų ir t. t.). IeÅ¡kovo atstovas teismo posÄdžio metu nesutiko dÄl skolos sumokÄjimo atidÄjimo, nurodÄ, jog atsakovas vilkina sumokÄti skolÄ . Bylos duomenimis nustatyta, jog ieÅ¡kovas atsakovÄ sumokÄti skolÄ ragina nuo 2020 m. sausio mÄnesio. Esant tokioms aplinkybÄms, atsakovo praÅ¡ymas atidÄti skolos mokÄjimÄ yra atmestinas.
Teismo patirtos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-19/1K-2 âDÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimoâ patvirtintos minimalios valstybei priteistinos 5,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos, todÄl nepriteisiamos.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263, 268 - 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo Cars Supply OU, juridinio asmens kodas 14685266, 2000,00 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių eurų) skolÄ , 40,00 Eur (keturiasdeÅ¡imties eurų) skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 8,00 (aÅ¡tuonių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ (2000,00 Eur) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. balandžio 23 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 53,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt trijų eurų) žyminio mokesÄio iÅ¡laidas, 605,00 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų penkių eurų) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas ieÅ¡kovo UAB âDaitraâ, juridinio asmens kodas 145402314, naudai.
Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mus. TeisÄjas Rinaldas Adamonis