Court convicts shop thief of petty theft and imposes a 100 Euro fine for repeat offense.
Legislator summary
AI generatedThe Kaunas District Court ruled that the defendant committed petty theft by stealing alcohol without payment and ordered a 100 Euro fine. The court found the evidence sufficient, noting the defendant's admission of guilt but also his prior similar offense within a year. Consequently, the court applied the statutory penalty to achieve the goals of administrative sanctions.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 str.; 30 str.: The court must convict the offender of the administrative offense and impose a fine based on the statutory penalty range, considering aggravating and mitigating circumstances.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
ATP byla NrATP byla Nr. A2.2.-4531-358/2015Teisminio proceso Nr. 4-69-3-03802-2015-3Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2.; 41.1.; (S) 52.3. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. birželio 8 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ LevinskienÄ, sekretoriaujant Ramunei Bulavaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. R., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje A. R., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., ir n u s t a t Ä:
A. R. 2015 m. gegužÄs 9 d. apie 11.50 val. parduotuvÄje ,,Å ilasâ, esanÄioje Kaunas, A. Baranausko g. 26, prekybos salÄje už bliuzono užsikiÅ¡o 0,7 l talpos degtinÄs ,,Å imtmeÄioâ, 8,99 Eur vertÄs ir nesumokÄjÄs praÄjo pro kasas. Å iais veiksmais padarÄ smulkų svetimo turto pagrobimÄ , t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo kaltu prisipažino visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Savo veiksmus vertina kaip suklydimÄ . Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. pažeidimo faktÄ ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ Ä¯rodo: administracinio teisÄs pažeidimo protokolo duomenys (b. l. 1-2),  UAB ,,Eigintaâ pareiÅ¡kimas, poÄmio protokolas (b. l. 3, 4), apsaugos darbuotojo paaiÅ¡kinimas (b. l. 5).  Šių įrodymų visuma nustatyta, kad A. R. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. â pagrobÄ svetimÄ turtÄ vagystÄs bÅ«du, todÄl yra baustinas.Skirdamas administracines nuobaudas, teismas atsižvelgia į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ â administracine tvarka baustas, į atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
AtsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs â nuoÅ¡irdžiai gailisi, sunkinanÄios aplinkybÄs â per metus padarytas tokios pat rūšies pažeidimas, už kurį buvo skirta administracinÄ nuobauda.    Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, jam skirtina normos sankcijoje numatyta bauda. Manytina, kad pritaikius bÅ«tent tokiÄ nuobaudÄ , bus pasiekti ATPK 20 str. numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30 str., 302 str., 286 str., 287 str., teismas n u t a r i a :
A. R., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., ir skirti 100 Eur (vieno Å¡imto eurų) baudÄ .NutarimÄ vykdyti persiųsti protokolÄ suraÅ¡iusiam organui - Kauno apskrities Vyriausiajam policijos komisariatui. Paskirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 6030.
Nesant galimybÄs sumokÄti baudÄ iÅ¡ karto, pažeidÄjas turi teisÄ, Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 313 str. 3 d. nustatyta tvarka, kreiptis į baudÄ paskyrusį teismÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo. NesumokÄjus baudos per nustatytÄ terminÄ , nutarimas iÅ¡siunÄiamas vykdyti antstoliui (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 314 str. 1 d.).Nutarimas per 20 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                 AudronÄ LevinskienÄ Â