eadd567d-364b-4547-93dc-9fa9e7dbcdc4 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 500,00 Eur skolÄ , 5 procentų metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2018-05-28 tarp ginÄo Å¡alių buvo sudaryta odontologijos ir/ar burnos priežiÅ«ros paslaugų teikimo sutartis. AtsakovÄ buvo apžiÅ«rÄta ieÅ¡kovÄs gydytojos V. Ž., konsultuota dÄl dantų bÅ«klÄs. Atsakovei 2021-09-22 buvo atliktas dviejų dantų 16 ir 46 gydymas, įstatyti du implantai, kurių kaina 1 500,00 Eur. 2019 m. rugsÄjo 22 atsakovÄ taip pat suraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ leisti atsiskaityti už suteiktas paslaugas per du kartus, tai yra leidžiant sumokÄti 750,00 Eur 2021 m. spalio 7 d., o likusiÄ pinigų dalį â po pusantros savaitÄs. AtsakovÄ už jai suteiktas paslaugas iki Å¡iol nÄra atsiskaiÄiusi.
Legislator headnote
AI generatedeadd567d-364b-4547-93dc-9fa9e7dbcdc4 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad atsakovÄ neatsiskaitÄ nustatyta tvarka ir terminais su ieÅ¡kove už jai suteiktas odontologijos paslaugas. PiniginÄs lÄÅ¡os už suteiktas odontologijos paslaugos buvo iÅ¡mokÄtos tik ieÅ¡kovei pasikreipus į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ atsakovÄs. Kita vertus, atsakovÄ Å¡iuo metu yra visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove, todÄl laikytina, jog teisinis pagrindas priteisti iÅ¡ atsakovÄs pinigines sumas už jai suteiktas odontologijos paslaugas yra iÅ¡nykÄs. Reikalavimas dÄl 1 500,00 Eur skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai netenkintinas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-899-323/2022 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-08235-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.1; 2.6.21; 3.1.7.6; 3.2.6.5. (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 11 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja GenovaitÄ VaizgÄlienÄ, sekretoriaujant Kristinai VyÅ¡niauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui Aliui Galminui, atsakovei A. M., žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âŽavi Å¡ypsenaâ ieÅ¡kinį atsakovei A.
M. dÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 500,00 Eur skolÄ , 5 procentų metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2018-05-28 tarp ginÄo Å¡alių buvo sudaryta odontologijos ir/ar burnos priežiÅ«ros paslaugų teikimo sutartis. AtsakovÄ buvo apžiÅ«rÄta ieÅ¡kovÄs gydytojos V. Ž., konsultuota dÄl dantų bÅ«klÄs. Atsakovei 2021-09-22 buvo atliktas dviejų dantų 16 ir 46 gydymas, įstatyti du implantai, kurių kaina 1 500,00 Eur. 2019 m. rugsÄjo 22 atsakovÄ taip pat suraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ leisti atsiskaityti už suteiktas paslaugas per du kartus, tai yra leidžiant sumokÄti 750,00 Eur 2021 m. spalio 7 d., o likusiÄ pinigų dalį â po pusantros savaitÄs. AtsakovÄ už jai suteiktas paslaugas iki Å¡iol nÄra atsiskaiÄiusi.
AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodo, kad su ieÅ¡kiniu sutinka. IeÅ¡kovÄs atstovas teismo posÄdyje ieÅ¡kinį palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti ieÅ¡kinyje nurodytų motyvų pagrindu. Atsisako nuo reikalavimo dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo. AtsakovÄ teismo posÄdyje su ieÅ¡kiniu sutiko. Papildomai nurodÄ, kad iÅ¡kÄlus civilinÄ bylÄ su ieÅ¡kove visiÅ¡kai atsiskaitÄ. Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Byloje esanÄiais duomenimis Å¡alių paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad 2018-05-28 ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ odontologijos ir/ar burnos priežiÅ«ros paslaugų teikimo sutartį. 2021 m. rugsÄjo 22 d. ieÅ¡kovÄs odontologijos klinikoje atsakovei buvo suteiktos odontologijos paslaugos: implantacija 16 danties srityje, virÅ¡utiniame žandikaulyje, ir implantacija 46 danties srityje, apatiniame žandikaulyje.
Už suteiktas odontologijos paslaugas ieÅ¡kovÄ 2021 m. rugsÄjo 22 d. iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ 1 500,00 Eur sumoje. AtsakovÄ tÄ paÄiÄ dienÄ raÅ¡tu pateikÄ praÅ¡ymÄ ieÅ¡kovei iÅ¡dÄstyti mokÄjimÄ dalimis, suteikiant galimybÄ 750,00 Eur sumokÄti 2021 m. spalio 7 d. ir likusiÄ pinigų sumÄ â po pusantros savaitÄs. IeÅ¡kovÄ patenkino atsakovÄs praÅ¡ymÄ . AtsakovÄ sutartais terminais su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ, atsiskaityta tik 2022 m. kovo 23 d. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 str. prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai bei nustatytais terminais, pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais.
NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad atsakovÄ neatsiskaitÄ nustatyta tvarka ir terminais su ieÅ¡kove už jai suteiktas odontologijos paslaugas. PiniginÄs lÄÅ¡os už suteiktas odontologijos paslaugos buvo iÅ¡mokÄtos tik ieÅ¡kovei pasikreipus į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ atsakovÄs. Kita vertus, atsakovÄ Å¡iuo metu yra visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove, todÄl laikytina, jog teisinis pagrindas priteisti iÅ¡ atsakovÄs pinigines sumas už jai suteiktas odontologijos paslaugas yra iÅ¡nykÄs. Reikalavimas dÄl 1 500,00 Eur skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai netenkintinas.
DÄl procesinių palÅ«kanų Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas pateikÄ praÅ¡ymÄ , kuriuo atsisakÄ nuo procesinių palÅ«kanų priteisimo iÅ¡ atsakovÄs. IeÅ¡kovÄs atsisakymas nuo reikalavimo priteisti procesines palÅ«kanas neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, todÄl priimtinas, civilinÄ byla Nr. e2-899-323/2022 dalyje dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo nutrauktina (CPK 293 straipsnio 4 punktas). Bylos nutraukimo pasekmÄs â tai, kad nutraukus bylÄ vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama â ieÅ¡kovei yra žinomos (CPK 294 straipsnio 2 dalis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ patytÄ 1 034,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, 1 000,00 Eur sumokÄta už advokato teisinÄ pagalbÄ ir 34,00 Eur žyminio mokesÄio. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 1, 2 dalis).
PažymÄtina, kad teismas gali nukrypti nuo Å¡io straipsnio nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Å alies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sÄ Å¾iningai naudojosi procesinÄmis teisÄmis ir sÄ Å¾iningai atliko procesines pareigas. NagrinÄjamu atveju atsakovÄ prievolinius įsipareigojimus ieÅ¡kovei įvykdÄ tik tais po civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme.
Taigi, nors ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 1 500,00 Eur priteisimo yra atmestas, ieÅ¡kovÄ nelaikytina pralaimÄjusia bylÄ Å¡alimi. IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos visos jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, tai yra 1 034,00 Eur. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263, 268, 270, 448 straipsniais, Teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. M. 1 034,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas uždarajai akcinei bendrovei âŽavi Å¡ypsenaâ.
Nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. e2-899-323/2022 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âŽavi Å¡ypsenaâ ieÅ¡kinį atsakovei A. M. dÄl žalos atlyginimo dalyje dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo. Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. SprendimÄ per 30 dienų nuo jo priÄmimo ir paskelbimo dienos galima apskųsti KlaipÄdos apygardos teismui, padavus apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«muose. TeisÄja GenovaitÄ VaizgÄlienÄ