eac87b11-401d-4e5c-8651-ebcaa0b9b3d8 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                          2.3.6; 1.2.28.2; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDIS             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                 2015 m. liepos 3 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas KÄstutis Dargužis, sekretoriaujant Mariui Žukauskui, Viktorijai Akelienei, Vilmai MarÄiukaitytei, dalyvaujant prokurorei Rimai Žaltauskaitei, gynÄjoms advokatÄms Marytei VÄtaitei, Rasai Kalkauskienei, vertÄjai Veronikai RybalÄenko, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje K.
Legislator headnote
AI generatedeac87b11-401d-4e5c-8651-ebcaa0b9b3d8 · Kauno apygardos teismas: Firmos pavadinimas âGreiti kelyje Lietuva-Anglijaâ. 2013 m. maždaug rugpjÅ«Äio mÄnesį nepažįstamas vyras paklausÄ, kur jis veža žmones, ar galÄtų su traliuku nuvežti automobilį į AnglijÄ . Tada jie apsikeitÄ telefonų numeriais, jam pasakÄ savo telefono Nr. (duomenys neskelbtini), o jis pasakÄ savÄ jį. Po kiek tai laiko jam vÄl paskambino nepažįstamasis, bet jau nepraÅ¡Ä jokio automobilio nuvežti, o tik papraÅ¡Ä ir jiedu susitarÄ, kad atveÅ¡ žmogų, kurį reikia nuvežti į VokietijÄ .
Full text
NUTARTIS             Baudž. byla Nr. 1-73-245/2015                                                                                               Proceso Nr.1-05-1-01095-2013-8                                                                                              Procesinio sprendimo kategorijos:
                          2.3.6; 1.2.28.2; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDIS             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                 2015 m. liepos 3 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas KÄstutis Dargužis, sekretoriaujant Mariui Žukauskui, Viktorijai Akelienei, Vilmai MarÄiukaitytei, dalyvaujant prokurorei Rimai Žaltauskaitei, gynÄjoms advokatÄms Marytei VÄtaitei, Rasai Kalkauskienei, vertÄjai Veronikai RybalÄenko, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje K.
K., gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, specialaus vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 292 str. 3 d.,A. P., gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 2010-02-23 pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. laisvÄs apribojimu 8 mÄnesiams, 2010-07-28 pagal LR BK 178 str. 2 d., taikant BK 64 str.1 d. 3 d., 80 parų areÅ¡to, bausmÄ atlikÄs 2010-11-12, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 292 str. 2 d.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,n u s t a t Ä :Kaltinamieji K. K. ir A. P. bendrininkaudami dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų pasikÄsino neteisÄtai gabenti per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ du nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinÄius užsienieÄius - prieglobsÄio praÅ¡ytojus, kuriems suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis â Gruzijos pilieÄius: A. N., gim. (duomenys neskelbtini), ir G. J., gim. (duomenys neskelbtini), (toliau-nurodyti užsienieÄiai), o bÅ«tent:             2013 m. rugsÄjo 12 d. vakare, tiksliau nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini) kaime, K.
K. priklausanÄiu automobiliu âFord Transitâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris registruotas Didžioje Britanijoje, vairuojant A. P., nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) miestÄ . IÅ¡ nenustatyto asmens, kuris naudojosi telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) (Å¡is telefonas sulaikymo metu 2013-09-13 buvo paimtas iÅ¡ Gruzijos pilieÄio G. J.) K. K. telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) gaunant informacijÄ apie nurodytų užsienieÄių buvimo vietÄ , K. K. rodÄ A. P. keliÄ , kaip nuvažiuoti iki (duomenys neskelbtini) esanÄios autobusų stoties. 2013-09-13 apie 09.20 val.
A. P. vairuojamas automobilis ,,Ford Transitâ atvyko į K. K. nurodytÄ vietÄ ir pastarajam susitikus su nenustatytu asmeniu bei sutarus dÄl nurodytų užsienieÄių paÄmimo vietos (duomenys neskelbtini) gatvÄje, A. P. sustabdÄ automobilį prie nurodytų užsienieÄių, Å¡iems einant pÄsÄiomis į sutartÄ vietÄ (duomenys neskelbtini) mieste, (duomenys neskelbtini) gatvÄje, K. K. atidarÄ automobilio krovinių skyriaus duris ir sulaipino užsienieÄius į automobilio ,,Ford Transitâ krovinių skyrių ir tokiu bÅ«du juos paslÄpÄ.
Nuo nurodytų užsienieÄių paÄmimo vietos, vykstant kartu K. K. ir A. P., neteisÄtai gabeno nurodytus užsienieÄius Lietuvos Respublikos teritorija tikslu neteisÄtai pergabenti per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , turint tikslÄ nurodytus užsienieÄius nugabenti į Vokietijos FederacinÄ RespublikÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi 2013 m. rugsÄjo 13 d. apie 18.20 val. (duomenys neskelbtini) kaime, Kalvarijos savivaldybÄje, Lazdijų rinktinÄs Kalvarijos užkardos veikimo teritorijoje, valstybÄs sienos ženklo Nr. 140 ribose, kelio Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai 97 kilometre, 50 metrų atstumu iki Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos jie kartu su G.
J. ir A. N. buvo sulaikyti ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos Lazdijų rinktinÄs Sargybų skyriaus pareigÅ«nų, taip K. K. ir A. P. dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų pasikÄsino neteisÄtai gabenti nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinÄius užsienieÄius per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ Ä¯ Lenkijos RespublikÄ . Kaltinamųjų K. K. ir A. P. veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 292 str. 2 d., perkvalifikuojant K. K. veikÄ iÅ¡ BK 22 str. 1 d., 292 str. 3 d.Kaltinamasis K.
K. kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad iki 2013 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį nepažįstamas tamsaus gymio vyriÅ¡kis papraÅ¡Ä jo nuvežti į VokietijÄ du žmones. Jis sutiko ir susitarÄ, kad nepažįstamasis paskambins jam. ApsikeitÄ telefonų numeriais. VÄliau paskambinÄs nepažįstamasis informavo, kad sutartu klausimu su juo bendraus jau kitas asmuo, nes pastarasis iÅ¡vykstÄ s atostogauti. Dar po kurio laiko jam paskambino kitas nepažįstamasis ir pastarajam paklausus, ar perveÅ¡ du užsienieÄius į užsienį, susitiko jiedu PabradÄje.
Susitikimo metu jiedu sutarÄ, kad už vieno užsienieÄio pervežimÄ bus sumokÄta po 400 litų. Tai buvo dvigubai didesnÄ suma, nei įprasta už keleivių pervežimÄ , todÄl suprato, kad Å¡ie keleiviai patys negalÄs pervažiuoti valstybÄs sienos. Jis sutiko su nepažįstamojo sÄ lygomis. Apie tai papasakojo kaltinamajam A. P. ir kad tai užtruks dvi dienas. Å is sutiko vairuoti jo automobilį ir taip padÄti du užsienieÄius nuvežti į VokietijÄ . Už tai jis pažadÄjo sumokÄti A.
P. 1000 litų. 2013 m. rugsÄjo 13 d. jis buvo iÅ¡gÄrÄs, todÄl automobilį vairavo A. P.. Automobiliu âFord Transitâ, Nr. (duomenys neskelbtini), jiedu nuvažiavo į PabradÄs miestÄ , benzino kolonÄlÄ, kur paskambinus nepažįstamajam, pastarasis liepÄ važiuoti prie Autobusų stoties. Ten rado nepažįstamÄ vyriÅ¡kį. Pastarasis atsivedÄ dar du nepažįstamus asmenis, kaip vÄliau sužinojo, tai buvo A. N., gim. (duomenys neskelbtini), ir G. J., gim. (duomenys neskelbtini).
Nepažįstamasis liepÄ pavažiuoti nuoÅ¡aliau nuo autobusų stoties, kad nebÅ«tų užfiksuoti video kamerų, todÄl kiek pavažiavus, A. N. ir G. J. buvo pasodinti į automobilio âFord Transitâ, Nr. (duomenys neskelbtini), krovinių kabinÄ . Su dviem minÄtais užsienieÄiais jie atvažiavo į Kalvarijos užkardos veikimo teritorijÄ , kur buvo sulaikyti ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos pareigÅ«nų. UžsienieÄius veÅ¾Ä už atlygį, kuris buvo du kartus didesnis už įprastÄ keleivių pervežimÄ , taÄiau pinigų negavo, nes buvo sulaikyti.
Nepažįstamo asmens, kuris organizavo minÄtų užsienieÄių pervežimÄ , telefono numeris buvo įraÅ¡ytas jo telefone ir jis pažymÄtas â(duomenys neskelbtini)â.Kaltinamasis K. K. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad nežinojo, jog jo vežti užsienieÄiai negalÄjo legaliai vykti per Lietuvos valstybÄs sienÄ . Jam už užsienieÄių nuvežimÄ nepažįstamasis jokio atlygio nesiÅ«lÄ ir nei jis, nei A. P. atlygio iÅ¡ pastarųjų nepraÅ¡Ä. (T. 3 b. l. 32-34). Dar vÄliau, tai yra, 2013-12-13 jis parodÄ, kad nepasilieka prie ankstesnių savo parodymų, kadangi pirmos apklausos metu melavo, nes buvo iÅ¡sigandÄs ir stengÄsi iÅ¡vengti atsakomybÄs. ParodÄ, kad jis dirbo Didžioje Britanijoje registruotoje įmonÄje, kuri užsiima žmonių pervežimu.
Firmos pavadinimas âGreiti kelyje Lietuva-Anglijaâ. 2013 m. maždaug rugpjÅ«Äio mÄnesį nepažįstamas vyras paklausÄ, kur jis veža žmones, ar galÄtų su traliuku nuvežti automobilį į AnglijÄ . Tada jie apsikeitÄ telefonų numeriais, jam pasakÄ savo telefono Nr. (duomenys neskelbtini), o jis pasakÄ savÄ jį. Po kiek tai laiko jam vÄl paskambino nepažįstamasis, bet jau nepraÅ¡Ä jokio automobilio nuvežti, o tik papraÅ¡Ä ir jiedu susitarÄ, kad atveÅ¡ žmogų, kurį reikia nuvežti į VokietijÄ .
VÄliau minÄtas nepažįstamas vyras paskambino iÅ¡ kito telefono numerio, kurį jis įsivedÄs telefone â(duomenys neskelbtini)â â (duomenys neskelbtini). SkambinÄs vyras pasakÄ, kad nori vykti du žmonÄs. Su skambinusiu žmogumi telefonu aptarÄ iÅ¡vykimo laikÄ , iÅ¡ kur reikia paimti žmones, kur juos reikia nuvežti, bei kainÄ , kiek už žmogaus nuvežimÄ nori gauti. NutarÄ vežti žmones su mikroautobusu skirtu vežti kroviniams, kuris yra jo asmeninis. SutarÄ, kad už vieno žmogaus nuvežimÄ sumokÄs 400 eurų, o už dviejų â 800 eurų.
Pokalbių metu jis nesuprato, kad reikia vežti neturinÄius teisÄs kirsti Lietuvos valstybÄs sienÄ Å¾mones, nes jam buvo pasakyta, kad keleiviai turi dokumentus. Jis buvo neblaivus ir negalÄjo vairuoti, todÄl 2013-09-12 pakvietÄ savo draugÄ A. P. pavairuoti jo mikroautobusÄ . Pastarajam pasakÄ, kad vyks į LenkijÄ . Jis žinojo, kad A. P. neturi vairuotojo pažymÄjimo, taÄiau jį įkalbÄjo vykti. A. P. neatsisakÄ vykti, nes jie draugai, ir vienas kitam padeda. A. P. jis jokio atlygio nežadÄjo ir bÅ«tų nieko nemokÄjÄs, jie tik draugiÅ¡kai susitarÄ. Jis suprato, kad automobilio krovinių skyriuje negalima vežti žmonių, bet to nepaisÄ, kadangi kito transporto neturÄjo.
Jis užsienieÄių klausÄ, ar pastarieji turi dokumentus, jie sakÄ, kad turi, ir parodÄ kažkokias laminuotas su fotonuotraukomis korteles. Kur galima vykti su Å¡iomis kortelÄmis jis nežinojo, bet jam buvo pasakyta, kad jie legaliai vyks, todÄl jis ir nesigilino. Tik tada, kai buvo sulaikyti, iÅ¡ pareigÅ«nų sužinojo, kad vežami žmonÄs yra Gruzijos pilieÄiai ir kad turi kažkokį užsienieÄio dokumentÄ , kad negali iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos, o gali bÅ«ti tik Lietuvoje. Jis pareigÅ«nams melavo, kad Å¡iuos du žmones veÅ¾Ä tik nuo degalinÄs, nes nenorÄjo iÅ¡duoti žmogaus, kuris juos atlydÄjo PabradÄje.
Pinigus už užsienieÄių pervežimÄ jam bÅ«tų sumokÄjÄ Vokietijoje po 400 eurų (T. 3 b. l. 35-36).Dar vÄliau, tai yra, 2014-05-07 K. K. parodÄ, kad jis nori prisipažinti pilnai dÄl jo padarytos nusikalstamos veikos, tai yra, kad 2013 m. rugsÄjo mÄnesį nepažįstamasis paskambino iÅ¡ kito telefono numerio, kurį jis įsivedÄ telefone vardu â(duomenys neskelbtini)â â (duomenys neskelbtini), kadangi nepažįstamasis pasisakÄ, kad skambina gruzinas. Gruzinas pasakÄ, kad nori vykti dar du žmonÄs į užsienį.
Su skambinusiu žmogumi derino kainÄ , iÅ¡vykimo laikÄ , ir vietÄ Ä¯ kur reikia nugabenti tuos žmones. SutarÄ, kad už kiekvienÄ nuvežtÄ Å¾mogų, jam sumokÄs po 400 eurų. Kai sutarÄ vežti du žmones, jis mikroautobuso skirto vežti žmonÄms neturÄjo, todÄl nutarÄ vežti žmones su mikroautobusu skirtu vežti kroviniams, kuris yra jo asmeninis. NumanÄ, kad su siÅ«lomais vežti žmonÄmis yra kažkas negerai, kad jie neturi visų reikiamų dokumentų, kad negali legaliai kirsti valstybÄs sienÄ ir keliauti po Å engeno erdvÄ.
Buvo sutarta su kalbÄjusiu vyru, kad už žmogaus nuvežimÄ sumokÄs 400 eurų, o už dviejų â 800 eurų. TarÄsi apie nuvežimÄ iki Vokietijos, nors žinojo, kad jie norÄjo iki PrancÅ«zijos ar Belgijos. Toliau nesutiko vežti, kadangi kuo ilgesnÄ kelionÄ, tuo didesnÄs galimybÄs bÅ«ti sulaikytam, t. y. didesnÄ rizika. Jis bendravo su vyru telefonu eilÄ kartų norÄdamas susitarti ir iÅ¡siaiÅ¡kinti visas minÄtų asmenų vežimo aplinkybes. Susitarus dÄl gabenimo, jis 2013-09-12 vakare atvyko pas A.
P. į namus ir pasiÅ«lÄ pastarajam pavairuoti jo mikroautobusÄ , nuvežti į LenkijÄ ar VokietijÄ du žmones. A. P. sutiko, pastarasis vairavo jo automobilį (T. 3 b. l. 39-44).             IÅ¡ 2013-12-16 Savo tapatybÄs neatskleidžianÄių ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad 2013-11-29 nuo 14.00 val. iki 14.11 val. atliekant ikiteisminio tyrimo veiksmus, neatskleidžiant savo tapatybÄs su K. K. buvo užfiksuota, kad K. K. paaiÅ¡kino, jog dirbo vežiodamas žmones į AnglijÄ su mikriuku.
Kai vežÄ, kai pagavo juos ir kardomÄ jÄ priemonÄ davÄ, pasus paÄmÄ. VeÅ¾Ä gruzinus. Juos pasigavo degalinÄje, jų ten daug yra. Jie âÅ¡audoâ, kas su âfÅ«româ, tai taip žinai, kad pramestų. Jie va taip ir laukia, bet jie legalÅ«s Lietuvoje, tik sako užsienyje nelegalÅ«s. Jie vyko dviese, bet ten jisai (A. P.), ne prie ko. Vežti asmenys yra iÅ¡ registracijos centro, jie papraÅ¡Ä pravežt. Specialiai pasižiÅ«rÄjo kažkokias korteles, sakÄ, kad Äia jie legalÅ«s, o Lenkijoje jie bÅ«tų nelegalÅ«s. Buvo sutarta per sienÄ pravežt iki lenkų, nes per sienÄ kažkur negali eiti.
Už tai turÄjo sumokÄti po 200 eurų. Žmonių vežti važiavo su krovininiu mikriuku, ne su tuo, kur į anglus žmones vežioja. Su mikriuku ant baÄkų pasisodino. PapraÅ¡Ä pro sienÄ pavežt ir viskas (T. 2 b. l. 75-80). Kaltinamasis A. P. kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad kaltinamÄ jį K. K. pažįsta seniai, jis yra jo sugyventinÄs dukros draugas. Kaltinamajam K. K. pasiÅ«lius nuvežti du žmones į LenkijÄ , jis sutiko vairuoti automobilį ir taip padÄti K. K., nors vairuotojo pažymÄjimo neturÄjo.
Už tai K. K. pažadÄjo sumokÄti jam apie 1000 litų. 2013 m. rugsÄjo 13 d. automobilį vairavo jis. Automobiliu âFord Transitâ, Nr. (duomenys neskelbtini), jiedu nuvažiavo į PabradÄs miestÄ , benzino kolonÄlÄ, o iÅ¡ ten prie Autobusų stoties. Važiuojant kaltinamasis K. K. kalbÄjo rusų kalba su kažkokiais asmenimis. Jis vietovių nepažinojo. K. K. nurodinÄjo, kur jam važiuoti ir kÄ daryti. Prie Autobusų stoties rado nepažįstamÄ vyriÅ¡kį. Pastarasis atsivedÄ dar du nepažįstamus asmenis, kaip vÄliau sužinojo, tai buvo A.
N., gim. (duomenys neskelbtini), ir G. J., gim. (duomenys neskelbtini). A. N. ir G. J. buvo pasodinti į automobilio âFord Transitâ, Nr. (duomenys neskelbtini), krovinių kabinÄ slapta, pavažiavus nuoÅ¡aliau nuo Autobusų stoties, kad nebÅ«tų užfiksuoti video kamerų. Su dviem minÄtais užsienieÄiais jie atvažiavo į Kalvarijos užkardos veikimo teritorijÄ , kur buvo sulaikyti ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos pareigÅ«nų. Tik tada jis supratÄs, kad veÅ¾Ä užsienieÄius, kurie neturÄjo teisÄs vykti per Lietuvos valstybÄs sienÄ .Kaltinamasis A.
P. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jis su kaltinamuoju K. K. nusprendÄ vykti pasivažinÄti iki Lenkijos Respublikos. Kadangi jis nebuvo buvÄs iÅ¡vykÄs iÅ¡ Lietuvos, sutiko vykti kartu. Jis neturi vairuotojo pažymÄjimo, jo niekada ir neturÄjo, buvo iÅ¡gÄrÄs, todÄl neprisimena, kaip nusprendÄ sÄsti už vairo. Visos kelionÄs metu, jie pasikeisdami vairavo, KÄstuÄiui priklausantį automobilį âFord Tranzitâ. Važiuojant, pakelÄje stovÄjo du vyrai, kurie stabdÄ pakeleivingus automobilius.
K. K. liepÄ sustoti prie keleivių pasakydamas, kad Å¡iuos žmones reikÄs pavežti. K. K. su jais pakalbÄjo ir atidarÄs Å¡onines duris, juos įleido į krovinių skyrių. Važiavo toliau iki stovÄjimo aikÅ¡telÄs netoli valstybÄs sienos. IÅ¡ stovÄjimo aikÅ¡telÄs iÅ¡važiavus, pavažiavo kelis Å¡imtus metrų, juos sustabdÄ pasienio pareigÅ«nai. Tada pareigÅ«nai juos sulaikÄ. Jis neketino nelegaliai gabenti jokių asmenų, nežinojo, kad Å¡ie asmenys negalÄjo iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos (T. 3 b. l. 148-150).   2013-12-13 apklaustas įtariamuoju A.
P. parodÄ, kad jis pirmos apklausos metu sakÄ ne visÄ tiesÄ , nes buvo iÅ¡sigandÄs, kad sustabdÄ pasienio pareigÅ«nai. IÅ¡ tikrųjų du žmones jie paÄmÄ PabradÄje tÄ paÄiÄ dienÄ , kai ir buvo sulaikyti pareigÅ«nų. DÄl visų aplinkybių tarÄsi K. K., o jis tik pastarojo praÅ¡ymu vairavo jam priklausantį mikroautobusÄ âFord Tranzitâ. Jokio atlygio už vairavimÄ nežadÄjo ir jie apie tai nesitarÄ (T. 3 b. l. 151).A. P. apklaustas įtariamuoju 2014-05-07 parodÄ, kad jis nori prisipažinti padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir parodÄ, jog K.
K. pasiÅ«lÄ pavairuoti jo mikroautobusÄ iki Lenkijos, nes ten vyks kažkokių prekių. Patikino, kad važiuos ten, kur nestabdys. Kad jam už vairavimÄ sumokÄs 1200 litų. K. K. jį įkalbÄjo ir jis susiviliojo pažadÄtais pinigais. AtvykÄs pas jį K. K., vartojo alkoholinius gÄrimus. 2013-09-12 vakare jiedu iÅ¡vyko iÅ¡ A. P. namų. Kokiu marÅ¡rutu vyko iÅ¡ JoniÅ¡kio rajono, pasakyti negali, bet žino, kad naktį atvyko į Vilnių, o ryte atvyko į PabradÄ. Kur reikÄjo vykti, nurodinÄjo K.
K., o jis tik vairavo, nes nežino kelių Lietuvoje. Važiuojant K. K. pasakÄ, kad vyksta ne prekių, o kad reikÄs vežti žmones. Vykstant K. K. ne kartÄ kalbÄjosi su kažkuo telefonu, taÄiau apie kÄ kalbÄjosi nekreipÄ dÄmesio. Kai atvyko į PabradÄ, K. K. nurodÄ, kur reikia vykti ir sustoti. 2013-09-13 ryte K. K. iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, nuÄjo Å¡iek tiek į Å¡alį ir kalbÄjosi su kažkokiu vyru. Kai K. K. grįžo į mikroautobusÄ , kitas vyras kažkur nuÄjo. GrįžÄs atgal į automobilį, K.
K. liepÄ privažiuoti prie nepažįstamų dviejų einanÄių vyrų. K. K. iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, atidarÄ krovinių skyriaus duris, du žmonÄs sulipo į mikroautobuso vidų. Toliau vyko marÅ¡rutu PabradÄ-Vilnius-Kaunas-MarijampolÄ. Atvyko į kažkokiÄ aikÅ¡telÄ, netoli valstybÄs sienos. Kai iÅ¡vyko iÅ¡ aikÅ¡telÄs ir važiavo toliau prie Lietuvos valstybÄs sienos, sustabdÄ pasienieÄiai. Kai K. K. atidarÄ krovinių skyriaus duris, tada pareigÅ«nai pamatÄ ten sÄdinÄius du žmones.
Kai juos sustabdÄ, jis ir K. K. pareigÅ«nams nesakÄ, kad krovinių skyriuje sÄdi uždaryti dar du žmonÄs. Sužinojo, kad jo vežti du žmonÄs yra Gruzijos pilieÄiai ( T. 3 b. l., 154-155).              IÅ¡ 2013-12-16 Savo tapatybÄs neatskleidžianÄių ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad 2013-12-10 nuo 20.07 val. iki 20.12 val. atliekant ikiteisminio tyrimo veiksmus, neatskleidžiant savo tapatybÄs, su A. P. užfiksuota, kad A.
P. paaiÅ¡kino, kad âjis buvo už vairuotojÄ paimtas ir sakÄ, kÄ jis veža, paÄmÄ kažkur iÅ¡ mumis, jis nežino, jis pirmÄ syk iÅ¡ vis iÅ¡ Lietuvos iÅ¡važiuojâ. Paskui juos sustabdÄ, vykti praÅ¡Ä â(duomenys neskelbtini)â, maÅ¡inos savininkas. Vairavo neturÄdamas teisių. K. K. sakÄ, kad nebijotų, nes policijos nebus, nieks nestabdys. Prie pasienio pasiÄmÄ du žmones. K. K. priÅ¡nekino vykti, sakÄ, kad duos 1200 litų. K. K. važinÄja daug metų per sienas, o jis (A.
P.) tai nieko neiÅ¡mano ir nieko nežino, iÅ¡ Lietuvos nÄra iÅ¡vykÄs. Iki kur turÄjo nuvežti tuos asmenis, jis nežino, po to sužinojo (T. 2 b. l. 88-92).Liudytojo S. G. parodÄ, kad jis yra ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs KriminalinÄs žvalgybos skyriaus vyresnysis tyrÄjas. 2013-09-13 nuo 9 val. 10 min. vykdÄ KriminalinÄs žvalgybos skyriaus vyresniojo tyrÄjo S. L. užduotį âPabradÄs autobuso stoties apžiÅ«rÄ â.
Užduotį vykdÄ vienas. AtvažiavÄs į nurodytÄ vietÄ , apie 9 val. 10 min. pamatÄ, kad autobusų stotyje sÄdi du tamsaus gymio asmenys. Už minutÄs, nuo tualeto pusÄs, prie jų priÄjo dar vienas tamsaus gymio asmuo. Jie tarpusavyje bendravo. Po kurio laiko priÄjÄs asmuo kalbÄjo telefonu, baigÄs pokalbį, telefono aparatÄ atidavÄ vienam iÅ¡ sÄdinÄių asmenų, kuris buvo tamsia striuke. Apie 9.20 į autobusų stotį atvažiavo âFord Transitâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo vairuotojas ir Å¡alia sÄdintis asmuo.
Automobilis sustojo apie 15 metrų nuo stotelÄs. Prie minÄto automobilio priÄjo vienas iÅ¡ tamsaus gymio asmenų, kuris buvo su Å¡viesiai mÄlynais marÅ¡kiniais. Tada iÅ¡ automobilio iÅ¡lipo keleivis ir jie abu bendravo apie 10 minuÄių. Paskui tamsaus gymio asmuo keletÄ kartų buvo priÄjÄs prie tų dviejų sÄdinÄių asmenų. Po kurio laiko vienas iÅ¡ sÄdinÄių asmenų, nuÄjo į prieÅ¡ais stotį esanÄiÄ parduotuvÄ âIKIâ ir grižo su pilnu prekybos centro maiÅ¡eliu.
Po to, jie visi trys iÅ¡Äjo iÅ¡ stoties ir nuÄjo link Vilniaus gatvÄs. MinÄtas automobilis liko stovÄti stotyje. PriÄjÄ prie sankryžos (duomenys neskelbtini) g., vyriÅ¡kis, kuris buvo su Å¡viesiai mÄlynais marÅ¡kiniais, sustojo sankryžoje ir liko stovÄti, o du kartu ÄjÄ asmenys nuÄjo Vilniaus miesto link. Po to, kai jie iÅ¡Äjo iÅ¡ stoties, už 10 min. Vilniaus miesto link iÅ¡važiavo automobilis âFord Transitâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Sankryžoje stovÄjÄs asmuo pamatÄs, kad automobilis pajudÄjo, irgi nuÄjo Vilniaus miesto link.
Autobusų stotelÄje nei vienas iÅ¡ tamsaus gymio asmenų į automobilį âFord Transitâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įlipÄ nebuvo.              Liudytojai T. S., G. J. ir R. P. parodÄ, kad 2013 m. rugsÄjo 13 d., nuo 08.00 val. iki 20.00 val., vykdÄ tarnybÄ Kalvarijos užkardoje. Maždaug 2 val. iki automobilio Ford Transit sulaikymo, pamainos vyresnysis nurodÄ, kad gali vykti mikroautobusas âFord Transitâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo galimai bus neteisÄtai gabenami migrantai.
Nuo informacijos gavimo jie visi trys tarnybÄ vykdÄ valstybÄs sienos ženklo Nr. 140 rajone, tai yra, buvusio Kalvarijos pasienio kontrolÄs punkto teritorijoje. Apie 18.20 val. patruliuodamas valstybÄs sienos ženklo Nr. 140 rajone, pasienio ruože, (duomenys neskelbtini), dokumentų kontrolei sustabdÄ iÅ¡vykstantį iÅ¡ Lietuvos Respublikos mikroautobusÄ Ford Transit, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo kaltinamasis A. P., o kaip keleivis vyko kaltinamasis K. K.. Vairuotojas nepateikÄ vairuotojo pažymÄjimo ir paaiÅ¡kino, kad niekada jo ir neturÄjo, o vairavo dÄl to, kad transporto priemonÄs savininkas K.
K. buvo vartojÄs alkoholio. Tikrinant automobilio krovinių skyrių rasti sÄdintys ant žemÄs du Gruzijos pilieÄiai A. N., gim. (duomenys neskelbtini), užsienieÄio registracijos pažymÄjimo Nr. (duomenys neskelbtini), ir G. J., gim. (duomenys neskelbtini), kurie dokumentų kontrolei pateikÄ pažymas apie užsienieÄio laikinÄ iÅ¡vykimÄ iÅ¡ UžsienieÄių registracijos centro. K. K. ir A. P. bei Gruzijos pilieÄiai A. N. ir G. J. pristatyti į Kalvarijos užkardos tarnybines patalpas aplinkybių iÅ¡aiÅ¡kinimui.
             Liudytojas A. K. parodÄ taip pat, kaip ir liudytojai T. S., G. J., ir R. P.. Be to, jis parodÄ, kad užsienieÄiai dokumentų kontrolei pateikÄ pažymas apie užsienieÄio laikinÄ iÅ¡vykimÄ iÅ¡ UžsienieÄių registracijos centro. Vežti krovinių skyriuje asmenys pasakÄ, kad vykti į LenkijÄ nenori, o tik norÄjo atvykti iki valstybÄs sienos tikslu su kažkuo susitikti, kad jiems perduotų daiktus ar drabužius. Toks bÅ«na užsienieÄių, kurie nori neteisÄtai kirsti valstybinÄ sienÄ , tradicinis paaiÅ¡kinimas.
Mikroautobusas buvo skirtas vežti kroviniams o ne žmonÄms, krovinių skyriuje nebuvo sÄdynių, nei langų.              IÅ¡ liudytojo A. K. 2013-12-12 parodymų patikrinimo vietoje protokolo su priedu matyti, kad jame užfiksuota ir nufotografuota, kurioje vietoje 2013-09-13, kelio Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai 97 kilometre, 50 metrų iki valstybÄs sienos ženklo Nr. 140, stovÄjo sustabdytas mikroautobusas âFord Transitâ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), o jo krovinių skyriuje buvo du Gruzijos pilieÄiai neturintys dokumentų suteikianÄių teisÄ teisÄtai vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos (T. 3 b. l. 18-20).Liudytojas A.
M. parodÄ, kad jis dirba VSAT prie LR VRM Lazdijų rinktinÄs KriminalinÄs žvalgybos skyriuje tyrÄju. 2013-09-13, apie 15 val., iÅ¡ KriminalinÄs žvalgybos skyriaus virÅ¡ininko gavo nurodytÄ vykti pasižvalgyti link Kalvarijos užkardos kartu su vyresniuoju tyrÄju Å . P., ar kur nestovi mikroautobusas âFord Transitâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kuriuo galimai gali bÅ«ti gabenami užsienieÄiai iÅ¡ Lietuvos Respublikos. Buvo nurodyta, kad užsienieÄiai gali vykti mikroautobusu âFord Transitâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), baltos spalvos.
Apie 17.00-17.30 jis kartu su pareigÅ«nu Å . P. atvyko į Krovininių vilkikų terminalÄ , esantį kelyje Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai, (duomenys neskelbtini). Terminalo teritorijoje pastebÄjo apibÅ«dintÄ mikroautobusÄ . TodÄl jie stebÄjo minÄtÄ mikroautobusÄ . MatÄ, kad jame sÄdi du asmenys, europietiÅ¡kos iÅ¡vaizdos. Pastarieji su mikroautobusu privažiavo terminale arÄiau pastato, kuriame yra kavinÄ ir vÄl sustojo, abu iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, nuÄjo link kelio Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai per pievÄ numintu takuÄiu, tai yra, kur stebÄjo jo kolega.
VÄliau Å . P. telefonu praneÅ¡Ä, kad atÄjÄ asmenys tik pasižiÅ«rÄjo link buvusio pasienio kontrolÄs punkto ir grįžta atgal link terminalo. Jiems bekalbant telefonu, tie patys asmenys grįžo į autobusÄ , sÄdo ir pradÄjo važiuoti iÅ¡ terminalo į keliÄ Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai, keliu, pro buvusį pasienio kontrolÄs punktÄ , link Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos į Lenkijos Respublikos pusÄ. Neužilgo jis buvo informuotas, kad prie valstybÄs sienos yra sulaikytas mikroautobusas âFord Transitâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kuriuo gabenami du užsienieÄiai.
Nuvykus į vietÄ , prie Lietuvos Respublikos â Lenkijos Respublikos valstybių sienos, rado tÄ patį automobilį, kurį stebÄjo Krovininių vilkikų terminale. Å io mikroautobuso krovinių skyriuje rado sÄdinÄius du tamsaus gymio asmenis, kurių krovininių vilkikų terminale nematÄ. Prie mikroautobuso stovÄjo pareigÅ«nai ir du asmenys-kaltinamieji, kuriuos stebÄjo Krovininių vilkikų terminale. IÅ¡ pareigÅ«nų sužinojo, kad Å¡ie asmenys gabeno krovinių skyriuje du tamsaus gymio asmenis, UžsienieÄių registracijos centro gyventojus, kurių vardų ir pavardžių nepamena.
Kai visi minÄti asmenys buvo pristatyti į Kalvarijos užkardÄ , jis kartu su Å . P., bendravo su sulaikytaisiais asmenimis. Kaltinamasis A. P. paaiÅ¡kino, kad asmenis, rastus krovinių skyriuje, veÅ¾Ä nuo kažkokios aikÅ¡telÄs į LenkijÄ už piniginį atlygį. UžsienieÄiai teigÄ, kad jiems galima keliauti po LietuvÄ , o iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos tikslo neturÄjo. Liudytojas Å . P. parodÄ taip pat, kaip ir liudytojas A. M.. Taip pat, jis parodÄ, kad A. M. praneÅ¡Ä, jog iÅ¡ pastarojo stebimo baltos spalvos mikroautobuso iÅ¡lipo du asmenys, kurie eina per terminalÄ nuo mikroautobuso stovÄjimo vietos, per pievoje iÅ¡mintÄ keliukÄ , link kelio Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai, link Valiutos keityklos punkto, nurodÄ iÅ¡orÄs požymį, kad vienas iÅ¡ asmenų yra plikas.
Nurodytus asmenis pastebÄjo ateinanÄius prie Valiutos keityklos punkto, taÄiau į jį neužÄjo, o tik iÅ¡Äjo į keliÄ Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai, pasižiÅ«rÄjo link buvusio pasienio kontrolÄs punkto ir grįžo atgal tuo paÄiu takeliu per pievÄ Ä¯ terminalÄ . Apie tai jis informavo A. M.. IÅ¡ 2013-09-13 T. S. tarnybinio praneÅ¡imo dÄl sulaikytų Gruzijos pilieÄių matyti, kad 2013-09-13, apie 18.20 val., (duomenys neskelbtini), pasienio ruože, valstybÄs sienos ženklo Nr. 140 rajone, buvo sulaikyti Lietuvos Respublikos pilieÄiai K.
K. ir A. P., kurie automobilio âFord Transitâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), krovinių skyriuje neteisÄtai gabeno du Gruzijos pilieÄius, tai yra, A. N. ir G. J., kurie pateikÄ pažymas apie užsienieÄio iÅ¡vykimÄ iÅ¡ UžsienieÄių registracijos centro (T. 1 b. l. 3). IÅ¡ 2013-09-13 ir 2013-12-12 apžiÅ«ros protokolų matyti, kad apžiÅ«rÄtas paimtas automobilis âFord Transitâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo buvo neteisÄtai gabenami žmonÄs. Taip pat paimtas Å¡io automobilio registracijos liudijimas (duomenys neskelbtini) (T. 1 b. l. 6-9, 13-17).             IÅ¡ 2013-09-15 S. L. tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad jame nurodyta, jog ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs KriminalinÄs žvalgybos skyriuje 2013 m. gegužÄs 30 d. pradÄta kriminalinÄs žvalgybos tyrimo byla Nr. P7-3-009-13, kurioje surinkta informacija, jog Lietuvos Respublikos pilieÄiai gali užsiimti neteisÄtu užsienieÄių gabenimu per valstybÄs sienÄ .
Buvo nustatytas faktas, kad nustatytas asmuo bendrauja su tyrimui nežinomu asmeniu vardu K., kuris nenustatytajam papraÅ¡ius, už atitinkamÄ atlygį, gali sutikti gabenti neteisÄtai į Lietuvos Respublikos teritorijÄ patekusius asmenis. TodÄl buvo kreiptasi į PanevÄžio apygardos teismÄ , kuris 2013m. rugsÄjo 3 d. nutartimi Nr. S6-521 sankcionavo nenustatyto asmens vardu K., techninių priemonių panaudojimÄ specialia tvarka. 2013 m. rugsÄjo 11 d. tyrimui nežinomas asmuo vardu K. (vÄliau nustatyta, kad tai K.
K., a. k. (duomenys neskelbtini), registruotas Å iaulių m. sav.), pradÄjo bendrauti su kaukazietiÅ¡kos kalbos akcentÄ turinÄiu asmeniu, prisistaÄiusiu gruzinu, su kuriuo derino vykstanÄių asmenų skaiÄių, važiavimo kainÄ , iÅ¡vykimo datÄ . PirminÄ kaina, kurios K. papraÅ¡Ä už nuvežimÄ , buvo 1000, bet vÄliau buvo suderÄta 400 eurų už žmogų. Gruzinas praÅ¡Ä K. užtikrinti saugų jo biÄiulių vykimÄ iki Vokietijos, PrancÅ«zijos. Gruzinams surinkus sutartÄ pinigų sumÄ , turÄjo įvykti susitikimas ir neatidÄliotinas iÅ¡vykimas. 2013 m. rugsÄjo 13 d. tyrimui nežinomas asmuo vardu K., automobiliu Ford Transit, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) (registruotas Didžiojoje Britanijoje), baltos spalvos, atvyko į (duomenys neskelbtini) miestelį ir į jį įsisodinÄs du kaukazietiÅ¡kos iÅ¡vaizdos asmenis, iÅ¡vyko Vilniaus-Kauno-MarijampolÄs-Kalvarijos kryptimi (T. 1 b. l. 25). IÅ¡ 2013-10-02 kriminalinÄs žvalgybos veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad užfiksuota elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos turinio kontrolÄs ir fiksavimo metu padaryti pokalbio įraÅ¡ai, esantys rinkmenoje 130903 tvsat03, pažymÄti eilÄs numeriais 485, 486, 504, 620, 622, 623, 652, 706, 707, 708, 756, 765, 771, 774, 787, 810, kuriuose užfiksuota K.
K. naudojamo telefono abonento Nr. (duomenys neskelbtini) ir nenustatytų asmenų naudojamų telefono abonentų, kurių Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), perduodama informacija:
1. Pokalbio eilÄs Nr. 485. Nenustatytas asmuo 2013-09-11, 11.19 val. telefonu, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini) skambina K. K., kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini). Skambinantis asmuo prisistato gruzinu, kuris ilsisi Vilniuje. K. K. su nenustatytu asmeniu tariasi dÄl susitikinimo, vykimo laiko, teiraujasi, kiek yra norinÄių vykti žmonių, ir susitaria, kad gruzinas paskambins vÄliau, kai pakalbÄs su vaikinais (T. 1 b. l. 36, 48).2. Pokalbio eilÄs Nr. 486. K. K. 2013-09-11, 11.28 val., telefonu, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), skambina nenustatytam asmeniui, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini).
K. K. teiraujasi, kada nori vykti, tariasi dÄl susitikimo Vilniuje. Nenustatytas asmuo teiraujasi apie kainas ir nurodo, kad pas juos skirtingos kainos, žiÅ«rint kas. K. K. nurodo, kad 1000 eurų už galvÄ , taÄiau nenustatytas asmuo nurodo, kad jam pasakyta, kad 350-400. Nenustatytam asmeniui pasiteiravus dÄl garantijos, K. K. nurodo, kad pats važiuoja ir kaip draugas iÅ¡važiavo ir tu (kalbantysis) taip važiuos (T. 1 b. l. 36-37, 48-49).3. Pokalbio eilÄs Nr. 504. K. K. 2013-09-11, 15.29 val., telefonu, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), skambina nenustatytam asmeniui, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), kuris prisistatÄ gruzinu.
Gruzinas praneÅ¡a, kad vaikinai nori vykti penktadienį ir teiraujasi, ar jie nueis iki Vokietijos. K. K. paaiÅ¡kina, kad visko bÅ«na, kiek jis važiavo, taip nebuvo. Jis Å¡imtu procentų negali pasakyti, bet viskÄ daro taip, kad nestabdytų. Susitaria susitikus pasikalbÄti (T. 1 b. l. 38, 50).4. Pokalbio eilÄs Nr. 620. Nenustatytas asmuo 2013-09-12, 11.56 val., telefonu, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), skambina K. K., kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini). Nenustatytas asmuo praneÅ¡a, kad du žmonÄs pasiruoÅ¡Ä, laukia.
K. K. teiraujasi, ar jie turi pinigus ir kiek jie mokÄs. Jam praneÅ¡ama, kad mokÄs 800, po 400 kiekvienas, ir gali vykti Å¡iandien iki Anglijos ar PrancÅ«zijos. TaÄiau K. K. nurodo, kad tik iki Vokietijos, nes jis nori Å¡imtu procentų padaryti, kad kaip visada bÅ«tų normaliai. Susitaria susiskambinti (T. 1 b. l. 38-39, 50-51).5. Pokalbio eilÄs Nr. 622. Nenustatytas asmuo 2013-09-12, 12.02 val., telefonu, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), skambina K. K., kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini). Nenustatytas asmuo praneÅ¡a, kad vienas asmuo lieka Bielefelde, o antras nori iki Paryžiaus stoties.
K. K. paaiÅ¡kina, kad jis vyksta tik iki Berlyno, jei nori už tokiÄ sumÄ , todÄl, kad rizika jam taip pat yra, ir jei vyks iki Belgijos, jam gali bÅ«ti vÄliau problemų. Susitaria susiskambinti (T. 1 b. l. 39, 51).6. Pokalbio eilÄs Nr. 623. Nenustatytas asmuo 2013-09-12, 14.18 val., telefonu, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), skambina K. K., kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini). Nenustatytas asmuo praneÅ¡a, kad vaikinai pasiruoÅ¡Ä. K. K. paaiÅ¡kina, kad jis perskambins (T. 1 b. l. 40, 52).7. Pokalbio eilÄs Nr. 652.
K. K. 2013-09-12, 14.18 val., telefonu, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), skambina nenustatytam asmeniui, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini). K. K. teiraujasi, ar nebus norinÄių daugiau ir paaiÅ¡kina, kad jam geriau 3-4 žmonÄs, nes didesni pinigai. Nenustatytas asmuo nurodo, kad laukia Å¡eÅ¡tadienį (T. 1 b. l. 40, 52).8. Pokalbio eilÄs Nr. 706. K. K. 2013-09-13, 00.23 val., telefonu, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), skambina nenustatytam asmeniui, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini). K. K. praneÅ¡a, kad jis atvyksta.
TaÄiau nenustatytas asmuo praneÅ¡a, kad jie dabar negali, galÄs tik ryte po septynių, aÅ¡tuonių. K. K. perduoda telefonÄ kalbÄti galimai vairuotojui, kuris paaiÅ¡kina, kad jis už vairo ir dabar vyksta į Vilnių. Nenustatytas asmuo paaiÅ¡kina, kad jis ne Vilniuje, o PabradÄje, ir susitaria susitikti ryte PabradÄje (T. 1 b. l. 41-42, 52-54).9. Pokalbio eilÄs Nr. 707. K. K. 2013-09-13, 00.28 val., telefonu, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), skambina nenustatytam asmeniui, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini).
K. K. teiraujasi, ar gali Å¡iandien vykti ir praneÅ¡a, kad jis gali. Nenustatytas asmuo paaiÅ¡kina, kad iki ryto nÄra galimybÄs, nes vaikinai kitoj vietoj randasi (T. 1 b. l. 42, 54).10. Pokalbio eilÄs Nr. 708. K. K. 2013-09-13, 00.34 val., telefonu, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), skambina nenustatytam asmeniui, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini). K. K. praneÅ¡a, kad jie atvažiuos ir teiraujasi, ar bus Vilniuje. Susitaria, kad iki septintos valandos paskambintų (T. 1 b. l. 42-43, 54-55).11. Pokalbio eilÄs Nr. 756.
K. K. 2013-09-13, 03.02 val., telefonu, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), skambina nenustatytam asmeniui, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini). K. K. praneÅ¡a, kad jis netoli Vilniaus. Nenustatytas asmuo praneÅ¡a, kad iki septintos valandos negalÄs, vaikinai žino, septintÄ valandÄ bus PabradÄje (T. 1 b. l. 43, 55).12. Pokalbio eilÄs Nr. 765. Nenustatytas asmuo 2013-09-13, 03.16 val., telefonu, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), skambina K. K., kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini). Nenustatytas asmuo praneÅ¡a, kad kalbÄjo su vaikinais ir kad jie bus lygiai septintÄ pasiruoÅ¡Ä.
K. K. praneÅ¡a, kad jis Vilniuje ir nurodo, kad jei dabar važiuotų, bÅ«tų geriau todÄl, kad naktį, o ryte, rizika kokia. Susitaria septintÄ valandÄ susiskambinti (T. 1 b. l. 43-44, 55-56).13. Pokalbio eilÄs Nr. 771. Nenustatytas asmuo 2013-09-13, 07.02 val., telefonu, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), skambina K. K., kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini). Nenustatytas asmuo praneÅ¡a, kad pas juos viskas tvarkoje. K. K. nurodo, kad jis yra âMcDonaldâs, ir kad už valandos bus (T. 1 b. l. 44, 56-57).14.
Pokalbio eilÄs Nr. 774. Nenustatytas asmuo 2013-09-13, 08.12 val., telefonu, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), skambina K. K., kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini). Nenustatytas asmuo praneÅ¡a, kad jis yra PabradÄje, prie parduotuvÄs âIKIâ, paaiÅ¡kina, kad Å¡alia yra autobusų stotis. K. K. nurodo, kad privažiuos ten (T. 1 b. l. 45, 57).15. Pokalbio eilÄs Nr.787. K. K. 2013-09-13, 08.47 val., telefonu, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), skambina nenustatytam asmeniui, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini).
K. K. teiraujasi, kodÄl jie PabradÄje, o ne Vilniuje ir praneÅ¡a, kad jam toloka trisdeÅ¡imt kilometrų važiuoti (T. 1 b. l. 45, 57).16. Pokalbio eilÄs Nr. 810. K. K. 2013-09-13, 09.14 val., telefonu, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), skambina nenustatytam asmeniui, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini). K. K. praneÅ¡a, kad jis PabradÄje, âLukoilâ degalinÄje, laukia su baltos spalvos mikro autobusu. Nenustatytas asmuo paaiÅ¡kina, kad negera vieta susitikimui ir susitaria susitikti prie parduotuvÄs âIKIâ (T. 1 b. l. 46, 58).IÅ¡ Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti pagal kitus jutimo organais suvokiamus požymius 2013-09-13 metu matyti, kad K.
K. iÅ¡ jam pateiktų garso įrašų, padarytų atliekant slaptÄ elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos turinio kontrolÄ ir fiksavimÄ , (2013-10-02 KriminalinÄs žvalgybos veiksmų atlikimo protokolas (T. 1 b. l. 35-46, 47-58), atpažino visuose pokalbiuose savo balsÄ . PaaiÅ¡kino, kad atpažįsta savo balsÄ ir tiesiog pamena pokalbių turinį, su kuo apie tai kalbÄjo. Visuose pokalbiuose jis kalbÄjo rusų kalba su asmeniu apie aplinkybes, susijusias su žmonių nuvežimu už atlygį į VokietijÄ .
Pokalbiuose jis garantavo saugų nuvykimÄ Ä¯ norimÄ Å¡alį â VokietijÄ , nes visada taip sako žmonÄms, kuriuos veža. Å ie pokalbiai, jų turinys reiÅ¡kia ne tai, kad suprato, kad veÅ¡ nelegalus, o tik žmogui įvaizdžio sudarymas, kad viskas bus gerai, kad veža saugiai ir kur reikia (T. 3 b. l. 37-38). IÅ¡ Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti pagal kitus jutimo organais suvokiamus požymius 2014-05-07 metu protokolo matyti, kad A. P. iÅ¡ jam pateiktų garso įrašų, padarytų atliekant slaptÄ elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos turinio kontrolÄ ir fiksavimÄ , (2013-10-02 KriminalinÄs žvalgybos veiksmų atlikimo protokolas (I t., b. l. 35-46, 47-58), atpažino visuose pokalbiuose K.
K. balsÄ . PaaiÅ¡kino, kad atpažįsta K. K. balsÄ , o kito asmens su kuo jis (K. K.) kalba, balso neatpažįsta, todÄl ir negali pasakyti su kuo jis bendrauja. Kam telefonÄ perduoda kalbÄti pokalbyje Nr. 706, jis nežino, Å¡iame pokalbyje savo balso neatpažįsta ir nežino, kas kalba. Jis nepamena, ar vykstant su K. K. 2013-09-13 iÅ¡ jo namų į PabradÄ, buvo tokia situacija, ar K. K. jam davÄ jo telefonÄ tikslu su kažkuo pakalbÄti. TaÄiau visÄ laikÄ automobilį âFord Tranzitâ vairavo jis ir vyko iki PabradÄs tik dviese, todÄl K.
K. niekam kitam negalÄjo perduoti savo telefono, o tik jam (T. 3 b. l. 152-153).              IÅ¡ 2014-01-12 apžiÅ«ros protokolas su priedais, kuriame apžiÅ«rÄtas ir apraÅ¡ytas, 2013-09-13 vaizdo įraÅ¡as, kuris paimtas iÅ¡ degalinÄs âLukoilâ, esanÄios PabradÄje. ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad âDVD-Râ laikmenoje yra vaizdo įraÅ¡ai: âmxPabradeDyzelisâ, âmxDyzelis2â, âmxPabradePylimaiâ, âmxPabradeRezervuaraiâ.Vaizdo įraÅ¡e Nr. âmxPabradeDyzelisâ yra užfiksuota, kad į degalinÄ âLukoilâ, 2013-09-13 atvyksta mikroautobusas baltos spalvos, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) (tikslus atvykimo laikas â 9 val. 08 min. 40 s.).
Vaizdo įraÅ¡e âmxDyzelis2â yra užfiksuota, kad į degalinÄ âLukoilâ 2013-09-13 atvykÄs mikroautobusas baltos spalvos, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), sustoja už degalinÄs pastato.                 Vaizdo įraÅ¡e âmxPabradePylimaiâ yra užfiksuota, kad degalinÄje stovÄjÄs mikroautobusas, baltos spalvos, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vyksta degalinÄs teritorija, matomi salone sÄdintys du žmonÄs â vairuotojas ir keleivis.                   Vaizdo įraÅ¡e âmxPabradeDyzelisâ yra užfiksuota, kad degalinÄje stovÄjÄs mikroautobusas baltos spalvos, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), iÅ¡vyksta 2013-09-13 (tikslus iÅ¡vykimo laikas â 9 val. 17 min. 46 s.) iÅ¡ degalinÄs âLukoilâ, esanÄios PabradÄs miestelyje (T. 1 b. l. 62-67). IÅ¡ 2014-03-04 R.
A. tarnybinio praneÅ¡imo dÄl informacijos pateikimo Nr. 16-562 matyti, kad atliktomis žvalgybinÄmis priemonÄmis asmenų organizavusių Gruzijos pilieÄių A. N. ir G. J. gabenimÄ , nustatyti nepavyko. Taip pat nepavyko nustatyti ir asmens, kuris buvo su A. N. ir G. J. autobusų stotyje ir susitiko su K. K., bei su kuo K. K. bendravo telefonu dÄl asmenų gabenimo ( T. 1 b. l. 69). IÅ¡ 2013-09-26 raÅ¡to, kurio Nr. (21/18)-13-1919, dÄl informacijos pateikimo matyti, kad asmuo, kuris derino su K. vykstanÄių asmenų skaiÄių, važiavimo kainÄ , vykimo datÄ , nÄra nustatytas.
Tyrimo metu, 2013-09-13, apie 9.20 val., (duomenys neskelbtini) miestelyje, prie autobusų stoties, KriminalinÄs žvalgybos pareigÅ«nas matÄ, kaip įvyko susitikimas tarp asmens atvykusio automobiliu âFord Transitâ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), baltos spalvos ir trijų tamsaus gymio asmenų (T. 1 b. l. 71). IÅ¡ PraneÅ¡imo 2013-09-26 Nr. (21/26)-7K-2491, gautas iÅ¡ UžsienieÄių registracijos centro, kuriame nurodyta, kad 2013-09-13 apie 07.05 val., iÅ¡ UžsienieÄių registracijos centro (toliau â URC) iÅ¡Äjo G.
J. ir A. N.. TÄ paÄiÄ dienÄ apie 07.20 val. iÅ¡ URC buvo iÅ¡ÄjÄs Gruzijos pilietis R. Z.. 2013-09-15 apie 15.55 val. G. J. iÅ¡vyko iÅ¡ URC ir negrįžo. A. N. pagal Å venÄionių rajono teismo 2013-09-18 sprendimÄ sulaikytas URC iki 2013-10-16 (T. 1 b. l. 95). IÅ¡ Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2013-09-18 sprendimo matyti, kad pagal turimÄ Å¾valgybos informacijÄ buvo žinoma, kad konkreÄiu automobiliu ir konkreÄiu laiku bus vykdomas neteisÄtas Gruzijos pilieÄių gabenimas iÅ¡ Å venÄionių rajono, PabradÄs, per valstybÄs sienÄ , tai yra, iÅ¡ Lietuvos respublikos į Lenkijos RespublikÄ , ir į VokietijÄ .
Automobilis sustabdytas iÅ¡vykstant iÅ¡ Lietuvos į LenkijÄ ir jame krovinių skyriuje aptiktas užsienietis A. N., kuris buvo pasislÄpÄs. Gauti įrodymai pagrįstai leidžia manyti, jog užsienietis A. N. siekÄ tikslo neteisÄtai iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos (T. 1 b. l. 98-99). IÅ¡ Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad 2013-09-13 iÅ¡ Gruzijos pilieÄio G. J. paimtas mobilaus ryÅ¡io telefonas âNokia X1â IMEI: (duomenys neskelbtini) (T. 1 b. l. 120). IÅ¡ ApžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄtas ir apraÅ¡ytas iÅ¡ Gruzijos pilieÄio G.
J. paimtas mobilaus ryÅ¡io telefonas âNokia X1-00â IMEI: (duomenys neskelbtini). ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad mobilaus ryÅ¡io telefonas âNokia X1-00, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), yra juodos spalvos. Mobilaus ryÅ¡io telefone yra įdÄta SIM kortelÄ âPILDYKâ kurios numeris yra (duomenys neskelbtini). Mobilaus ryÅ¡io telefone esantys duomenys yra apsaugoti PIN kodu (T. 1 b. l. 121). IÅ¡ PraneÅ¡imo 2013-12-02 Nr. SD-17407, gauto iÅ¡ UAB âTele-2â, matyti, kad SIM kortelÄs, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), tel.
Nr. yra (duomenys neskelbtini), PIN (duomenys neskelbtini), PUK (duomenys neskelbtini) (T. 1 b. l. 126). IÅ¡ Papildomos apžiÅ«ros protokolo 2013-02-21 matyti, kad papildomai apžiÅ«rÄtas ir apraÅ¡ytas iÅ¡ Gruzijos pilieÄio G. J. paimtas mobilaus ryÅ¡io telefonas âNokia X1-00â IMEI: (duomenys neskelbtini). ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad mobilaus ryÅ¡io telefone âNokia X1-00, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), yra įdÄta SIM kortelÄ âPILDYKâ kurios numeris yra (duomenys neskelbtini).
Telefono adresų knygoje vardu â(duomenys neskelbtini)â yra įvestas telefono Nr. (duomenys neskelbtini) . Grafoje âpriimti skambuÄiaiâ užfiksuota: kontaktas su â(duomenys neskelbtini)â *-09-13 13:25 (metai nerodomi). Grafoje ârinkti numeriaiâ užfiksuotas kontaktas su â(duomenys neskelbtini)â *-09-13 16:02 (metai nerodomi) (T. 1 b. l. 127).             IÅ¡ 2013-06-27 Migracijos departamento sprendimo matyti, kad buvo nusprÄsta nagrinÄti Gruzijos pilieÄio G.
J., gim. (duomenys neskelbtini), praÅ¡ymÄ , dÄl prieglobsÄio suteikimo iÅ¡ esmÄs, suteikti jam laikinÄ teritorinį prieglobstį Lietuvos Respublikoje ir iÅ¡duoti užsienieÄio registracijos pažymÄjimÄ Â (T. 1 b. l. 88).              IÅ¡ 2013-07-11 Migracijos departamento sprendimo matyti, kad buvo nusprÄsta apgyvendinti Gruzijos pilietį G. J., gim. (duomenys neskelbtini), ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos UžsienieÄių registracijos centre (T. 1 b. l. 89).
             IÅ¡ 2013-09-19 Migracijos departamento sprendimo matyti, kad buvo nusprÄsta sustabdyti Gruzijos pilieÄio G. J., gim. (duomenys neskelbtini), praÅ¡ymo suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje nagrinÄjimÄ Â (T. 1 b. l. 92).IÅ¡ Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo 2013-09-13 matyti, kad iÅ¡ Gruzijos pilieÄio A. N. paimtas mobilaus ryÅ¡io telefonas âSamsungâ IMEI: (duomenys neskelbtini) (I t., b. l. 131). IÅ¡ ApžiÅ«ros protokolo 2013-10-18 matyti, kad buvo apžiÅ«rÄtas ir apraÅ¡ytas iÅ¡ Gruzijos pilieÄio A.
N. paimtas mobilaus ryÅ¡io telefonas âSamsung GT-S3350â IMEI: (duomenys neskelbtini). ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad mobilaus ryÅ¡io telefonas âSamsung GT-S3350 IMEI (duomenys neskelbtini) su SIM kortele âPildykâ, kurios Nr. (duomenys neskelbtini). Telefono korpusas plastikinis, baltos spalvos. Telefone įdÄta 1 GB talpos atminties kortelÄ âSanDiskâ. Telefonas neįsijungia, galimai sugedÄs (T. 1 b. l. 132). IÅ¡ PraneÅ¡imo, gauto elektroniniu paÅ¡tu iÅ¡ UAB âTele-2â, matyti, kad SIM kortelÄs, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), tel.
Nr. buvo (duomenys neskelbtini) (T. 1 b. l. 134). IÅ¡ PraneÅ¡imo 2013-11-15 Nr. (21/26)-7K-3029, gauto iÅ¡ UžsienieÄių registracijos centro, matyti, kad mobilaus ryÅ¡io telefonÄ IMEI: (duomenys neskelbtini) deklaravo Gruzijos pilietis A. N., o mobilaus ryÅ¡io telefonÄ IMEI: (duomenys neskelbtini) deklaravo Gruzijos pilietis G. J. (T. 1 b. l. 139).              IÅ¡ 2013-08-22 Migracijos departamento sprendimo matyti, kad buvo nusprÄsta nagrinÄti Gruzijos pilieÄio A. N., gim. (duomenys neskelbtini), praÅ¡ymÄ , dÄl prieglobsÄio suteikimo iÅ¡ esmÄs, suteikti jam laikinÄ teritorinį prieglobstį Lietuvos Respublikoje ir iÅ¡duoti užsienieÄio registracijos pažymÄjimÄ Â (T. 1 b. l. 90).
             IÅ¡ 2013-09-02 Migracijos departamento sprendimo matyti, kad buvo nusprÄsta apgyvendinti Gruzijos pilietį A. N., gim. (duomenys neskelbtini), ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos UžsienieÄių registracijos centre (I t., b. l. 91). IÅ¡ PraneÅ¡imo 2014-04-28 Nr. (21/26)-7K-1165, gauto iÅ¡ UžsienieÄių registracijos centro, matyti, kad Gruzijos pilieÄiams: G. J. ir A. N. buvo pasiraÅ¡ytinai iÅ¡aiÅ¡kinta, kad prieglobsÄio praÅ¡ytojai, kurie yra apgyvendinti VSAT prie LR VRM UžsienieÄių registracijos centre netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų, negali iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos, bei privalo laikytis centro nustatytų taisyklių, taip pat iÅ¡ centro iÅ¡vykti ne ilgiau, kaip 24 val. (T. 1 b. l. 117). IÅ¡ 2013-09-13 asmens kratos protokolo matyti, kad iÅ¡ K.
K. paimtas mobiliojo ryÅ¡io telefonas âSamsung GT-I9300â, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele âPildykâ, kurios abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo jis bendravo apie nelegalių migrantų gabenimÄ (T. 1 b. l. 144). IÅ¡ 2013-10-18 apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo apžiÅ«rÄtas iÅ¡ K. K. paimtas mobiliojo ryÅ¡io telefonas âSamsung GT-I9300â, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele âPildykâ, kurios abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini). Duomenų apie kontaktus nÄra.
Telefono adresų knygoje vardu â(duomenys neskelbtini)â įvestas telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (T. 1 b. l. 154-155).              IÅ¡ 2013-12-13 tarnybinio praneÅ¡imo, dÄl informacijos pateikimo Nr. 16-3127, matyti, kad pateikta iÅ¡analizuota informacija, gauta iÅ¡ telekomunikacijų operatorių.              IÅ¡ pateiktos informacijos nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2013-09-11 iki 2013-09-13 yra užfiksuotas ryÅ¡ys telefono abonento Nr. (duomenys neskelbtini) su abonentu Nr. (duomenys neskelbtini) (âReikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu 2013-09-13 paimtas iÅ¡ G.
J.) 15 kartų ir su abonentu Nr. (duomenys neskelbtini) (âReikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu 2013-09-13 paimtas iÅ¡ A. N.), 2 kartus (T. 2 b. l. 7-61).             2013-09-13 00.28 val. užfiksuotas ryÅ¡ys iÅ¡ K. K. paimto telefono, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini) su abonentu Nr. (duomenys neskelbtini), ryÅ¡ys užfiksuotas, K. K. telefono abonentui jungiantis celÄje, esanÄioje adresu: (duomenys neskelbtini) (T. 2 b. l. 21).             2013-09-13 03.02 val. užfiksuotas ryÅ¡ys iÅ¡ K.
K. paimto telefono, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), su abonentu Nr. (duomenys neskelbtini), ryÅ¡ys užfiksuotas K. K. telefono abonentui jungiantis celÄje, esanÄioje adresu: (duomenys neskelbtini) (T. 2 b. l. 22).             2013-09-13 09.14 val. užfiksuotas ryÅ¡ys iÅ¡ K. K. paimto telefono, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini), su abonentu Nr. (duomenys neskelbtini), ryÅ¡ys užfiksuotas K. K. telefono abonentui jungiantis celÄje, esanÄioje adresu: (duomenys neskelbtini) (T. 2 b. l.23).             2013-09-13 nuo 00.23 val. iki 09.14 užfiksuotas ryÅ¡ys iÅ¡ G.
J. paimto telefono, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡ A. N. paimto telefono, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), su abonentu Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojosi K. K., ryÅ¡ys užfiksuotas telefono abonentams (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) jungiantis celÄje, esanÄioje adresu: (duomenys neskelbtini) arba (duomenys neskelbtini) (T. 2 b. l. 53-55, 60-61).             2013-09-13 nuo 17.37 val., telefonų abonentų: Nr. (duomenys neskelbtini) (paimtas sulaikymo metu A.
N.) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (paimtas sulaikymo metu iÅ¡ K. K.), užfiksuoti ryÅ¡iai minÄtiems abonentams jungiantis celÄje, esanÄioje adresu: (duomenys neskelbtini) (T. 2 b. l.45-47).             IÅ¡ iÅ¡dÄstytų įrodymų matyti, kad kaltinamieji K. K. ir A. P. bendrininkaudami dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų pasikÄsino neteisÄtai gabenti per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ du nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinÄius užsienieÄius - prieglobsÄio praÅ¡ytojus, kuriems suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis â Gruzijos pilieÄius:
A. N., gim. (duomenys neskelbtini), ir G. J., gim. (duomenys neskelbtini), taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi 2013 m. rugsÄjo 13 d. apie 18.20 val. (duomenys neskelbtini), Lazdijų rinktinÄs Kalvarijos užkardos veikimo teritorijoje, valstybÄs sienos ženklo Nr. 140 ribose, kelio Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai 97 kilometre, 50 metrų atstumu iki Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos jie kartu su G. J. ir A. N. buvo sulaikyti ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos Lazdijų rinktinÄs Sargybų skyriaus pareigÅ«nų.Nusikalstama veika buvo daroma naudojant K.
K. priklausantį automobilį âFord Transitâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris registruotas Didžioje Britanijoje, vairuojant jį kaltinamajam A. P.. Kaltinamasis K. K. atliko paruoÅ¡iamuosius darbus, t. y. susitarÄ su nenustatytu asmeniu dÄl neteisÄtai gabenamų per valstybÄs sienÄ užsienieÄių skaiÄiaus, pastarųjų paÄmimo sutartoje vietoje laiko, gabenimo marÅ¡ruto, nugabenimo užsienieÄių į užsienio valstybÄ vietos, atlygio. 2012-09-12 iÅ¡ nenustatyto asmens, kuris naudojosi telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) (Å¡is telefonas sulaikymo metu 2013-09-13 buvo paimtas iÅ¡ Gruzijos pilieÄio G.
J.) K. K. telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) gavo informacijÄ apie užsienieÄių buvimo vietÄ , K. K. rodÄ A. P. keliÄ , kaip nuvažiuoti iki (duomenys neskelbtini), esanÄios autobusų stoties. 2013-09-13 apie 09.20 val. A. P. vairuojant automobilį, atvyko į nurodytÄ vietÄ ir K. K. susitikus su nenustatytu asmeniu bei sutarus dÄl nurodytų užsienieÄių paÄmimo vietos (duomenys neskelbtini), A. P. sustabdÄ automobilį prie nurodytų užsienieÄių PabradÄs mieste, Vilniaus gatvÄje, kur K.
K. atidarÄ automobilio krovinių skyriaus duris ir sulaipino užsienieÄius į automobilio krovinių skyrių ir tokiu bÅ«du juos paslÄpÄ. Nuo nurodytų užsienieÄių paÄmimo vietos, vykstant kartu, K. K. ir A. P. neteisÄtai gabeno užsienieÄius Lietuvos Respublikos teritorija tikslu neteisÄtai pergabenti per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , turint tikslÄ juos nugabenti į Vokietijos FederacinÄ RespublikÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi 2013 m. rugsÄjo 13 d. apie 18.20 val. (duomenys neskelbtini), Lazdijų rinktinÄs Kalvarijos užkardos veikimo teritorijoje, valstybÄs sienos ženklo Nr. 140 ribose, kelio Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai 97 kilometre, 50 metrų atstumu iki Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos jie kartu su G.
J. ir A. N. buvo sulaikyti ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos Lazdijų rinktinÄs Sargybų skyriaus pareigÅ«nų. Kaltinamieji K. K. ir A. P. pasikÄsino neteisÄtai gabenti nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinÄius užsienieÄius per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ Ä¯ Lenkijos RespublikÄ dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų. IÅ¡ aukÅ¡Äiau apraÅ¡ytų kaltinamųjų nusikalstamų veiksmų matyti, kad abu jie buvo nusikaltimų vykdytojai (BK 24 straipsnio 3 dalies prasme).
Jie abu gabeno Lietuvos Respublikos teritorijoje tikslu neteisÄtai per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ pargabenti užsienieÄius ir atliko BK 292 straipsnio 2 dalies dispozicijoje nurodytus veiksmus, akivaizdžiai sudaranÄius Å¡ios veikos objektyviuosius požymius. Pagal BK 24 straipsnio 3 dalį, jeigu nusikalstamÄ veikÄ padaro keli asmenys kartu, tai kiekvienos iÅ¡ jų laikomas vykdytoju (bendravykdytoju). Kaltinamieji K. K. ir A. P. aktyviais veiksmais tiesiogiai realizavo konkretaus nusikaltimo â neteisÄto užsienieÄių gabenimo per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ â objektyviuosius požymius.
Nors K. K. ir V. P. veiksmai buvo kiek skirtingi, t. y. K. K. platesnio diapazono, o A. P. taÄiau vieningi, tarpusavyje suderinti ir visi jie realizavo to paties nusikaltimo sudÄtį. Kaltinamieji K. K. ir A. P. veikÄ tiesiogine tyÄia.Kaltinamieji K. K. ir A. P. nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi 50 metrų atstumu iki Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos jie kartu su gabenamais užsienieÄiais buvo sulaikyti ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos Lazdijų rinktinÄs Sargybų skyriaus pareigÅ«nų.IÅ¡ aukÅ¡Äiau aptarto kaltinamųjų bendrininkavimo darytina iÅ¡vada, kad kaltinamasis K.
K. neorganizavo aptartos nusikalstamos veikos, kadangi nebuvo sudÄtinga bendrininkavimo forma, kai, be asmens ar asmenų, kurie tiesiogiai realizuoja nusikalstamos veikos sudÄties objektyviuosius požymius, dalyvauja kiti asmenys (pavyzdžiui, organizatorius), kurie neatlieka veikų (nors kartais gali atlikti), apraÅ¡ytų BK specialiosios dalies straipsnio dispozicijoje, bet atlieka kitokias veikas, kurios nulemia vykdytojo veikas ir yra susijusios priežastiniu ryÅ¡iu su vykdytojo nusikalstamomis veikomis ir (ar) kilusiais baudžiamajame įstatyme numatytais padariniais.Organizatorių, kaip vienÄ iÅ¡ bendrininkų rūšių, apibÅ«dina BK 24 straipsnio 4 dalis, kurioje nustatyta, kad organizatorius â tai asmuo, subÅ«rÄs organizuotÄ grupÄ ar nusikalstamÄ susivienijimÄ , jiems vadovavÄs ar koordinavÄs jų narių veiklÄ arba parengÄs nusikalstamÄ veikÄ ar jai vadovavÄs. Ä®statymų leidÄjas, pateikdamas nusikaltimo organizatoriaus sampratÄ , nurodo baigtinį alternatyvių veiksmų sÄ raÅ¡Ä , kurių bent vienÄ atlikÄs asmuo laikomas organizatoriumi.
Asmuo laikomas organizatoriumi ne tik tada, kai: suburia organizuotÄ grupÄ, ar jai vadovauja, ar koordinuoja jos narių veiklÄ ; suburia nusikalstamÄ susivienijimÄ , ar jam vadovauja, ar koordinuoja jo narių veiklÄ , bet ir tada, kai parengia nusikalstamÄ veikÄ ar jai vadovauja. Nusikaltimo organizatorius â bendros nusikalstamos veikos vadovas, pasižymintis aktyviais organizaciniais veiksmais. Esminis tokio bendrininko požymis yra tas, kad jis suvienija ir nukreipia kitų bendrininkų pastangas, kuria nusikalstamos veikos planus, numato jos įvykdymo bÅ«dus, priemones.
IÅ¡ nuosprendyje iÅ¡dÄstytų įrodymų matyti, kad kaltinamasis K. K. tokių veiksmų neatliko. Iš R. A. tarnybinio praneÅ¡imo dÄl informacijos pateikimo Nr. 16-562 matyti, kad atliktomis žvalgybinÄmis priemonÄmis asmenų organizavusių Gruzijos pilieÄių A. N. ir G. J. gabenimÄ , nustatyti nepavyko. Taip pat nepavyko nustatyti ir asmens, kuris buvo su A. N. ir G. J. autobusų stotyje ir susitiko su K. K., bei su kuo K. K. bendravo telefonu, dÄl asmenų gabenimo (T. 1 b. l. 69). IÅ¡ 2013-09-26 raÅ¡to, kurio Nr. (21/18)-13-1919, dÄl informacijos pateikimo matyti, kad asmuo, kuris derino su KÄstu vykstanÄių asmenų skaiÄių, važiavimo kainÄ , vykimo datÄ , nÄra nustatytas (T. 1 b. l. 71).
TodÄl nÄra paneigti kaltinamojo K. K. parodymai, kad ne jis, o kitas asmuo susirado jį, pradžioje praÅ¡Ä vienokių paslaugų, o vÄliau gabenti užsienieÄius į užsienio valstybÄ, jis tik aptarinÄjo nusikaltimo padarymo aplinkybes, sÄ lygas, derÄjosi dÄl atlyginimo. Taip pat, nusikaltimo padarymo metu jis buvÄs neblaivus, todÄl susitarÄ su A. P. dÄl pastarojo dalyvavimo Å¡io nusikaltimo padaryme, t. y. transporto priemonÄs vairavimo, su kuo A. P. sutiko ir nuo 2013-09-12 jiedu kartu atliko nusikaltimo vykdytojų veiksmus.             TodÄl kaltinamojo K.
K. veika perkvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 292 str. 2d. Kaltinamojo A. P. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 292 str. 2d.             Kaltinamųjų K. K. ir A. P. parodymai, kad jie nusikaltimo padaryme nedalyvavo, nesuprato, kad kÄsinasi gabenti per LR valstybÄs sienÄ užsienieÄius, nes nežinojo, kad Å¡ie neturi nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvoje, bei kaltinamojo K. K. parodymai, kad jis užsiiminÄjo legaliu žmonių pervežimu į užsienio valstybes, toks buvo jo verslas, manÄ, kad veža teisÄtai už atlygį keleivius, kaltinamojo A.
P. parodymai, kad jis nemoka rusų kalbos, todÄl nesuprato savo atliekamų veiksmų esmÄs, atmetami kaip nepagrįsti, kadangi Å¡iuos jų parodymus paneigia aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyti įrodymai, o bÅ«tent: IÅ¡ 2013-12-16 Savo tapatybÄs neatskleidžianÄių ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad 2013-11-29 nuo 14.00 val. iki 14.11 val. atliekant ikiteisminio tyrimo veiksmus, neatskleidžiant savo tapatybÄs su K. K. buvo užfiksuota, kad K. K. paaiÅ¡kino, jog veÅ¾Ä gruzinus.
Juos pasigavo degalinÄje, jų ten daug yra. Jie âÅ¡audoâ, kas su âfÅ«româ, kad pramestų laukia, bet jie legalÅ«s Lietuvoje, tik sako užsienyje nelegalÅ«s. Specialiai pasižiÅ«rÄjo kažkokias korteles, sakÄ, kad Äia jie legalÅ«s, o Lenkijoje jie bÅ«tų nelegalÅ«s. Buvo sutarta per sienÄ pravežt iki lenkų, nes per sienÄ kažkur negali eiti. Už tai turÄjo sumokÄti po 200 eurų. IÅ¡ 2013-12-16 Savo tapatybÄs neatskleidžianÄių ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad 2013-12-10 nuo 20.07 val. iki 20.12 val. atliekant ikiteisminio tyrimo veiksmus, neatskleidžiant savo tapatybÄs, su A.
P. užfiksuota, kad A. P. paaiÅ¡kino, kad âjis buvo už vairuotojÄ paimtas ir sakÄ, kÄ jis veža, paÄmÄ kažkur iÅ¡ mumis, jis nežino, jis pirmÄ syk iÅ¡ vis iÅ¡ Lietuvos iÅ¡važiuojâ. Vykti praÅ¡Ä â(duomenys neskelbtini)â, maÅ¡inos savininkas. K. K. sakÄ, kad nebijotų, nes policijos nebus, nieks nestabdys. Prie pasienio pasiÄmÄ du žmones. K. K. priÅ¡nekino vykti, sakÄ, kad duos 1200 litų. Liudytojai T. S., G. J. ir R. P. parodÄ, kad pamainos vyresnysis nurodÄ, kad gali vykti mikroautobusas âFord Transitâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo galimai bus neteisÄtai gabenami migrantai. MikroautobusÄ vairavo kaltinamasis A. P., o kaip keleivis vyko kaltinamasis K. K.. Tikrinant automobilio krovinių skyrių rasti sÄdintys ant žemÄs du Gruzijos pilieÄiai A. N. ir G. J., kurie dokumentų kontrolei pateikÄ pažymas apie užsienieÄio laikinÄ iÅ¡vykimÄ iÅ¡ UžsienieÄių registracijos centro. Liudytojas A. M. parodÄ, kad atvyko į Krovininių vilkikų terminalÄ , esantį kelyje Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai, (duomenys neskelbtini).
Terminalo teritorijoje pastebÄjo apibÅ«dintÄ mikroautobusÄ . MatÄ, kad jame sÄdi du asmenys, europietiÅ¡kos iÅ¡vaizdos. Pastarieji iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, nuÄjo link kelio Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai per pievÄ numintu takuÄiu, tai yra, kur stebÄjo jo kolega. Å . P. telefonu praneÅ¡Ä, kad atÄjÄ asmenys tik pasižiÅ«rÄjo link buvusio pasienio kontrolÄs punkto ir grįžta atgal link terminalo. Jiems bekalbant telefonu, tie patys asmenys grįžo į autobusÄ , sÄdo ir pradÄjo važiuoti iÅ¡ terminalo į keliÄ Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai, keliu, pro buvusį pasienio kontrolÄs punktÄ , link Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos į Lenkijos Respublikos pusÄ.
Neužilgo jis buvo informuotas, kad prie valstybÄs sienos yra sulaikytas Å¡is mikroautobusas, kuriuo buvo gabenami du užsienieÄiai. Bendravo su sulaikytaisiais asmenimis ir pokalbio metu kaltinamasis A. P. paaiÅ¡kino, kad asmenis, rastus krovinių skyriuje, veÅ¾Ä Ä¯ LenkijÄ už piniginį atlygį. Liudytojas Å . P. parodÄ analogiÅ¡kai. IÅ¡ 2013-09-15 S. L. tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs KriminalinÄs žvalgybos skyriuje 2013 m. gegužÄs 30 d. pradÄta kriminalinÄs žvalgybos tyrimo byla Nr. P7-3-009-13, kurioje surinkta informacija, jog Lietuvos Respublikos pilieÄiai gali užsiimti neteisÄtu užsienieÄių gabenimu per valstybÄs sienÄ .
Buvo nustatytas faktas, kad nustatytas asmuo bendrauja su tyrimui nežinomu asmeniu vardu K., kuris nenustatytajam papraÅ¡ius, už atitinkamÄ atlygį, gali sutikti gabenti neteisÄtai į Lietuvos Respublikos teritorijÄ patekusius asmenis. TodÄl buvo kreiptasi į PanevÄžio apygardos teismÄ , kuris 2013 m. rugsÄjo 3 d. nutartimi Nr. S6-521 sankcionavo nenustatyto asmens vardu K., techninių priemonių panaudojimÄ specialia tvarka. 2013 m. rugsÄjo 11 d. tyrimui nežinomas asmuo vardu K. (vÄliau nustatyta, kad tai K.
K., registruotas Å iaulių m. sav.), pradÄjo bendrauti su kaukazietiÅ¡kos kalbos akcentÄ turinÄiu asmeniu, prisistaÄiusiu gruzinu, su kuriuo derino vykstanÄių asmenų skaiÄių, važiavimo kainÄ , iÅ¡vykimo datÄ . PirminÄ kaina, kurios K. papraÅ¡Ä už nuvežimÄ , buvo 1000, bet vÄliau buvo suderÄta 400 eurų už žmogų. Gruzinas praÅ¡Ä K. užtikrinti saugų jo biÄiulių vykimÄ iki Vokietijos, PrancÅ«zijos. Gruzinams surinkus sutartÄ pinigų sumÄ , turÄjo įvykti susitikimas ir neatidÄliotinas iÅ¡vykimas. 2013 m. rugsÄjo 13 d. tyrimui nežinomas asmuo vardu K. (K.
K.) automobiliu Ford Transit, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (registruotas Didžiojoje Britanijoje), baltos spalvos, atvyko į Å venÄionių rajono PabradÄs miestelį ir į jį įsisodinÄs du kaukazietiÅ¡kos iÅ¡vaizdos asmenis, iÅ¡vyko Vilniaus-Kauno-MarijampolÄs-Kalvarijos kryptimi. IÅ¡ 2013-10-02 kriminalinÄs žvalgybos veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad užfiksuota elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos turinio kontrolÄs ir fiksavimo metu padaryti pokalbio įraÅ¡ai, esantys rinkmenoje 130903 tvsat03, pažymÄti eilÄs numeriais 485, 486, 504, 620, 622, 623, 652, 706, 707, 708, 756, 765, 771, 774, 787, 810, kuriuose užfiksuota K.
K. naudojamo telefono abonento Nr. (duomenys neskelbtini) ir nenustatytų asmenų naudojamų telefono abonentų, kurių Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), perduodama informacija: Nenustatytas asmuo 2013-09-11, 11.19 val. skambina K. K., prisistato gruzinu, K. K. su nenustatytu asmeniu tariasi dÄl susitikinimo, dÄl vykimo laiko, teiraujasi, kiek yra norinÄių vykti žmonių, ir susitaria, kad gruzinas paskambins vÄliau, kai pakalbÄs su vaikinais. K. K. 2013-09-11, 11.28 val., skambina nenustatytam asmeniui, teiraujasi dÄl susitikimo Vilniuje.
Nenustatytas asmuo teiraujasi apie kainas. K. K. nurodo, kad kaina 1000 eurų už galvÄ , taÄiau nenustatytas asmuo nurodo, kad jam pasakyta, kad 350-400. Nenustatytam asmeniui pasiteiravus dÄl garantijos, K. K. nurodo, kad pats važiuoja. K. K. 2013-09-11, 15.29 val., skambina gruzinui, pastarasis praneÅ¡a, kad vaikinai nori vykti penktadienį ir teiraujasi, ar jie nueis iki Vokietijos. K. K. paaiÅ¡kina, kad visko bÅ«na, kiek jis važiavo, taip nebuvo. Jis Å¡imtu procentų negali pasakyti, bet viskÄ daro taip, kad nestabdytų.
Nenustatytas asmuo 2013-09-12, 11.56 val., skambina K. K., praneÅ¡a, kad du žmonÄs pasiruoÅ¡Ä, laukia. K. K. teiraujasi, ar jie turi pinigus ir kiek jie mokÄs. Jam praneÅ¡ama, kad mokÄs 800, po 400 kiekvienas, ir gali vykti Å¡iandien iki Anglijos ar PrancÅ«zijos. TaÄiau K. K. nurodo, kad tik iki Vokietijos, nes jis nori Å¡imtu procentų padaryti, kad kaip visada bÅ«tų normaliai. Nenustatytas asmuo 2013-09-12, 12.02 val., telefonu skambina K. K., praneÅ¡a, kad vienas asmuo lieka Bielefelde, o antras nori iki Paryžiaus stoties.
K. K. paaiÅ¡kina, kad jis vyksta tik iki Berlyno, jei nori už tokiÄ sumÄ , todÄl, kad rizika jam taip pat yra, ir jei vyks iki Belgijos, jam gali bÅ«ti vÄliau problemų. Nenustatytas asmuo 2013-09-13, 03.16 val., skambina K. K., praneÅ¡a, kad kalbÄjo su vaikinais ir kad jie bus lygiai septintÄ pasiruoÅ¡Ä. K. K. praneÅ¡a, kad jis Vilniuje ir nurodo, kad jei dabar važiuotų, bÅ«tų geriau todÄl, kad naktį, o ryte, rizika kokia. K. K. 2013-09-13, 09.14 val., skambina nenustatytam asmeniui, praneÅ¡a, kad jis PabradÄje, âLukoilâ degalinÄje, laukia su baltos spalvos mikroautobusu.
Nenustatytas asmuo paaiÅ¡kina, kad negera vieta susitikimui ir susitaria susitikti prie parduotuvÄs âIKIâ. IÅ¡ Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti pagal kitus jutimo organais suvokiamus požymius 2014-05-07 metu protokolo matyti, kad A. P. iÅ¡ jam pateiktų garso įrašų, padarytų atliekant slaptÄ elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos turinio kontrolÄ ir fiksavimÄ , (2013-10-02 KriminalinÄs žvalgybos veiksmų atlikimo protokolas), atpažino visuose pokalbiuose K.
K. balsÄ . PaaiÅ¡kino, kad atpažįsta K. K. balsÄ , o kito asmens su kuo jis (K. K.) kalba, balso neatpažįsta. TaÄiau visÄ laikÄ automobilį âFord Tranzitâ vairavo jis ir vyko iki PabradÄs tik dviese, todÄl K. K. niekam kitam negalÄjo perduoti savo telefono, o tik jam. Teisiamajame posÄdyje jis patikslino, kad K. K. perdavÄ jam telefonÄ ir su nepažįstamu asmeniu rusų kalba kalbÄjo jis, tuo paneigdamas savo anksÄiau duotus parodymus, kad rusų kalbos jis nesupranta, todÄl nesuprato, apie kÄ kalbÄjo kaltinamasis K.
K.. IÅ¡ Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2013-09-18 sprendimo matyti, kad pagal turimÄ Å¾valgybos informacijÄ buvo žinoma, kad konkreÄiu automobiliu ir konkreÄiu laiku bus vykdomas neteisÄtas Gruzijos pilieÄių gabenimas iÅ¡ Å venÄionių rajono, PabradÄs, per valstybÄs sienÄ , tai yra, iÅ¡ Lietuvos Respublikos į Lenkijos RespublikÄ , ir į VokietijÄ . IÅ¡ aptarto teismas daro iÅ¡vadÄ , kad yra pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių, jog kaltinamasis K. K. susitarÄ su nenustatytu asmeniu dÄl užsienieÄių, neturinÄių nuolatinÄs gyvenamosios vietos LR, neteisÄto gabenimo per LR valstybÄs sienÄ , palaikÄ ryšį iki Å¡ių asmenų paÄmimo PabradÄje, Vilniaus r., telefonu, tikslino susitikimo vietÄ , ieÅ¡kodami saugesnÄs, kur nÄra stebÄjimo.
K. K. tardamasis su nenustatytu asmeniu dÄl minÄtų užsienieÄių paÄmimo, nugabenimo į vietÄ , akcentavo Å¡ios operacijos slaptumÄ , kontrolÄs iÅ¡vengimo galimybÄ, rizikos laipsnį, tai jis akcentavo ir tardamasis dÄl atlygio dydžio. K. K. parodymai, kad taip jis norÄjo užsakovams pabrÄžti kelionÄs saugumÄ , neatitinka tikrovÄs, kadangi tam prieÅ¡tarauja pokalbių turinys ir esmÄ. Kaltinamasis A. P. vykdamas kartu su kaltinamuoju K. K. vienoje automobilio kabinoje, bÅ«damas ilgÄ laikÄ kartu ir girdÄdamas bendravykdytojo pokalbius su nenustatytu asmeniu, suprasdamas kalbos turinį, negalÄjo suprasti daromų nusikalstamų veiksmų esmÄs. IÅ¡ perklausyto teisiamajame posÄdyje minÄto garso įraÅ¡o matyti, kad A.
P. bendravo su nenustatytu asmeniu rusų kalba, tikslino kelio ir susitikimo vietÄ . Kaltinamieji K. K. ir A. P. keitÄ savo parodymus, tai pripažino kaltÄ, tai neigÄ. K. K. prisipažino, jog neteisÄtai užsienieÄius veÅ¾Ä už atlygį, aktyviai derÄjosi dÄl kainos, kuri buvo žymiai didesnÄ, nei paprastai pastarasis nustatydavo legaliai vykstantiems keleiviams, kad kaltinamajam A. P. bÅ«tų sumokÄjÄs atlygį už atliktus minÄtus veiksmus. TodÄl kaltinamųjų K. K. ir A. P. parodymai, kad jie nusikaltimo nepadarÄ, vertinami kaip nepagrįsti, paneigti byloje esanÄiais įrodymais, tai yra pastarųjų pasirinkta gynybos versija, todÄl atmetami.             K.
K. buvo teistas du kartus, teistumas iÅ¡nykÄs, buvo baustas administracine tvarka, o tai jį charakterizuoja neigiamai.             A. P. teistas, nusikaltimÄ padarÄ teistumui neiÅ¡nykus, baustas administracine tvarka, taÄiau darbdavio-Å«kininko charakterizuojamas teigiamai (t. 4 b. l. 35).             Kaltinamųjų K. K. ir A. P. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamajame akte nurodyta atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kad veika padaryta dÄl savanaudiÅ¡kų aplinkybių, Å¡iuo atveju nelaikytina atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe, kadangi tai yra atsakomybÄ kvalifikuojantis požymis.
AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ bendrininkų grupÄ kaltinamajame akte nebuvo nurodyta, todÄl teismas negali sunkinti kaltinamųjų padÄties.Skiriant bausmÄ atsižvelgiama į tai, kad kaltinamieji K. K. ir A. P. padarÄ sunkų nusikaltimÄ . Nusikaltimas padarytas tiesiogine tyÄia, baigtas. Nusikaltimas padarytas bendrininkaujant,  naudojant ryÅ¡io ir transporto priemones. Buvo ruoÅ¡iamasi iÅ¡ anksto nusikaltimo padarymui. Nusikaltimas padarytas nesant atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių.
Kaltinamasis K. K. buvo teistas, taÄiau teistumai iÅ¡nykÄ, praeityje buvo eilÄ kartų baustas administracine tvarka, todÄl jo charakteristika yra neigiama. Kaltinamasis A. P. buvo teistas du kartus, naujas nusikaltimas padarytas neiÅ¡nykus teistumui. TaÄiau kaltinamojo A. P. kaip nusikaltimo padarymo vykdytojo nusikalstamų veiksmų diapazonas kur kas menkesnis, nei kaltinamojo K. K., kadangi pastarasis buvo nusikaltimo padarymo iniciatorius, atliko paruoÅ¡iamuosius veiksmus nusikaltimo padarymui. Tik vÄlesnÄje nusikaltimo darymo stadijoje įsijungÄ kaltinamasis A.
P.. Pastarasis teigiamai charakterizuojamas. TodÄl į tai atsižvelgiama skiriant laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydį, kuris skirtinas kiek žemiau sankcijos vidurkio (BK 61 str. 1 d. 2 d.). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis K. K. neturi teistumo, o kaltinamasis A. P. sunkų nusikaltimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , todÄl teismas laiko, kad yra pakankamo pagrindo manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo, todÄl taikytinos BK 75 str. nuostatos ir bausmÄs vykdymas atidÄtinas.Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos turÄtos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ kaltinamųjų K.
K. ir A. P. nepriteisiamos. Lietuvos Respublikos BPK 51 str. 1 d. 7 p. nurodytas reikalavimas dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo. TodÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų pripažinimas procesinÄmis ir jų priteisimas iÅ¡ kaltinamųjų nesuderinamas su Å¡io teise į gynybÄ ir Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje įtvirtinta valstybÄs pareiga garantuoti asmeniui, neturinÄiam pakankamai materialinių galimybių pasikviesti į baudžiamÄ jį procesÄ savo pasirinktÄ gynÄjÄ , valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ teikianÄio gynÄjo dalyvavimÄ .Teismas, vadovaudamasis  Lietuvos Respublikos BPK 302-308 str.,n u s p r e n d Ä :Pripažinti K.
K. kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 292 str. 2 d. d. ir nubausti laisvÄs atÄmimu 3 (trejiems) metams.Vadovaujantis LR BK 75 str., bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 (dvejiems) metams ir paskirti K. K. per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlikti 50 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose ir įpareigoti per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.KardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ K.
K. panaikinti, paleidžiant jį iÅ¡ suÄmimo teismo salÄje.Vadovaujantis BK 66 str., K. K. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ iÅ¡bÅ«tÄ kardomajame kalinime nuo 2013-09-13 iki 2013-09-15 ir nuo 2015-05-31 iki 2015-07-03.Pripažinti A. P. kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 292 str. 2 d. ir nubausti laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams.Vadovaujantis LR BK 75 str., bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 (dvejiems) metams ir paskirti A. P. per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlikti 50 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose ir įpareigoti per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.Vadovaujantis LR BK 66 str., A.
P. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ iÅ¡bÅ«tÄ kardomajame kalinime nuo 2013-09-13 iki 2013-09-15 ir nuo 2015-02-25 iki 2015-07-03.Nuosprendžiui įsiteisÄjus, daiktinius įrodymus: Automobilį âFord Transitâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris paimtas 2013-09-13 apžiÅ«ros protokolu, ir jo dokumentas, saugomi VSAT Lazdijų rinktinÄs Kalvarijos užkardoje (I t., b. l. 11-12, 18),              Mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âNokia X1-00â, kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su SIM kortele âPILDYKâ, kurios numeris yra (duomenys neskelbtini), saugomi VSAT Lazdijų rinktinÄs Å tabo Logistikos skyriuje (I t., b. l. 129-130),             Mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âSamsung GT-S3350â IMEI (duomenys neskelbtini) su SIM kortele âPildykâ, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), saugomi VSAT Lazdijų rinktinÄs Å tabo Logistikos skyriuje (I t., b. l. 136-137),             Mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âSamsung GT-I9300â IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele âPildykâ, kurios abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini), saugomi VSAT Lazdijų rinktinÄs Å tabo Logistikos skyriuje (I t., b. l. 156-158), vadovaujantis BK 72 str. 2 d., konfiskuoti.             Mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âNokia 101â, kurio IMEI Nr.1: (duomenys neskelbtini), IMEI Nr.2: (duomenys neskelbtini), su SIM kortelÄmis âPildykâ Nr. (duomenys neskelbtini) ir âežysâ Nr. (duomenys neskelbtini), kurie perduoti saugoti A.
P., grÄ Å¾inti teisÄtam savininkui - A. P. (I t., b. l. 165-1168).           Mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âNokia 1280â, kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su SIM kortele â(duomenys neskelbtini)â, kurie perduoti saugoti K. K., grÄ Å¾inti teisÄtam savininkui - K. K. (I t., b. l. 150-153).             Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo, o nuteistiesiems nuo jo nuoraÅ¡o įteikimo, gali bÅ«ti apskųstas apeliacine tvarka Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                     KÄstutis Dargužis                          Â