eac7da8a-ac9d-4cd9-ab54-7533c200da21 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, procesinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âAntakalnio bÅ«stasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei V. G., praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 218,79 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. rugpjÅ«Äio 10 d. sprendimu už akių priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs 218,79 Eur skolÄ 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo 2015-06-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 16,71 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Pirmosios instancijos teismas atmetÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs 54,45 Eur iÅ¡laidas už UAB âSkolos LTâ suteiktas teisines paslaugas ruoÅ¡iant ieÅ¡kinį, nurodydamas, kad pagal įstatymÄ ir kasacinio teismo suformuotÄ praktikÄ atlyginimas, sumokÄtas už teisines paslaugas asmeniui, neturinÄiam teisÄs atstovauti civiliniame procese pagal pavedimÄ , negali bÅ«ti vertinamas nei kaip iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti, nei kaip kitos bÅ«tinos ir pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nurodytos CPK 88 str. 1 d. 9 p., todÄl bylÄ laimÄjusiai Å¡aliai nepriteistinos.
Legislator headnote
AI generatedeac7da8a-ac9d-4cd9-ab54-7533c200da21 · Vilniaus apygardos teismas: Remiantis teismų praktika nepakanka nurodyti kaip precedentÄ vienÄ ar kelis teismų sprendimus tokio paties pobÅ«džio bylose, taÄiau bÅ«tina analizuoti kuo daugiau praktikos analogiÅ¡kose bylose pavyzdžių. Teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ Lietuvos Respublikos įvairių instancijų teismų formuojamÄ praktikÄ dÄl pagrįstų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo bylÄ laimÄjusio asmens naudai, ir Å¡iuo atveju nebuvo jokių objektyvių priežasÄių nukrypti nuo suformuotos praktikos.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                             CivilinÄ byla Nr. e2A-3286-565/2015Teisminio proceso numeris: 2-68-3-19880-2015-3                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 99.5. (S)                                                            VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 29 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta BurdulienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âAntakalnio bÅ«stasâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 10 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âAntakalnio bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atsakovei V.
G. dÄl skolos, procesinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âAntakalnio bÅ«stasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei V. G., praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 218,79 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. rugpjÅ«Äio 10 d. sprendimu už akių priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs 218,79 Eur skolÄ 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo 2015-06-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 16,71 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Pirmosios instancijos teismas atmetÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs 54,45 Eur iÅ¡laidas už UAB âSkolos LTâ suteiktas teisines paslaugas ruoÅ¡iant ieÅ¡kinį, nurodydamas, kad pagal įstatymÄ ir kasacinio teismo suformuotÄ praktikÄ atlyginimas, sumokÄtas už teisines paslaugas asmeniui, neturinÄiam teisÄs atstovauti civiliniame procese pagal pavedimÄ , negali bÅ«ti vertinamas nei kaip iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti, nei kaip kitos bÅ«tinos ir pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nurodytos CPK 88 str. 1 d. 9 p., todÄl bylÄ laimÄjusiai Å¡aliai nepriteistinos.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai IeÅ¡kovas UAB âAntakalnio bÅ«stasâ pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 10 d. sprendimÄ už akių panaikinti dalyje dÄl nepriteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais.             Teismas, atmesdamas ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, skundžiamame sprendime vadovavosi konkreÄia viena kasacinio teismo nutartimi konkreÄioje byloje, kurios faktinÄs aplinkybÄs net nesutampa su Å¡ioje byloje nagrinÄjamomis aplinkybÄmis.
Remiantis teismų praktika nepakanka nurodyti kaip precedentÄ vienÄ ar kelis teismų sprendimus tokio paties pobÅ«džio bylose, taÄiau bÅ«tina analizuoti kuo daugiau praktikos analogiÅ¡kose bylose pavyzdžių. Teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ Lietuvos Respublikos įvairių instancijų teismų formuojamÄ praktikÄ dÄl pagrįstų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo bylÄ laimÄjusio asmens naudai, ir Å¡iuo atveju nebuvo jokių objektyvių priežasÄių nukrypti nuo suformuotos praktikos.
Vertinant pateiktÄ teismų praktikÄ , kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimu yra pagrindas iÅ¡laidomis, susijusiomis su bylos nagrinÄjimu, pripažinti ne tik tas iÅ¡laidas, kurios tiesiogiai iÅ¡vardytos CPK 88 str. 1 d. 1-7 p., bet ir kitas su bylos nagrinÄjimu susijusias iÅ¡laidas. Teismas, sprÄsdamas dÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo, turi įvertinti, ar Å¡ios iÅ¡laidos yra bÅ«tinos ir racionalios, ar jos pagrįstos byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, t.y. mokÄjimo dokumentais (PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis, kvitais ir kt).
TodÄl proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka reikalauti atlyginti jai procesinių dokumentų atlyginimo iÅ¡laidas, kurias ji patyrÄ ne tik advokato ar advokato padÄjÄjo, bet ir kitų asmenų, kurie teisÄtai atstovavo proceso Å¡aliai, teisinÄms paslaugoms apmokÄti. PrieÅ¡ingas aiÅ¡kinimas reikÅ¡tų, kad asmenys, kurie teisÄtai naudojasi ne advokatų ar advokatų padÄjÄjų pagalba, atsidurtų nevienodoje padÄtyje su asmenimis, kurie naudojasi advokatų ar advokatų padÄjÄjų pagalba.
IeÅ¡kovas turi teisÄ rinktis, koks asmuo teiks jam teisines paslaugas ir turi teisÄ atgauti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra pažymÄjÄs, kad asmens Å«kinÄs veiklos laisvÄ ir iniciatyva suponuoja inter alia sutarÄių sudarymo laisvÄ, sÄ Å¾iningos konkurencijos laisvÄ, Å«kio subjektų lygiateisiÅ¡kumÄ ir kt.; jos neatsiejamos nuo galimybÄs asmeniui, norinÄiam užsiimti Å«kine veikla arba, prieÅ¡ingai, ja nebeužsiimti, be dirbtinių kliÅ«Äių patekti į rinkÄ ir iÅ¡ jos pasitraukti (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. gegužÄs 31 d., 2009 m. kovo 2 d., 2009 m. balandžio 29 d., 2015 m. sausio 15 d. nutarimai).Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ nepateiktas.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados CPK 320 str. 1 ir 2 d. nustato bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas, kurias sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.).
AbsoliuÄių skundžiamos pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str. 2 ir 3 d.).Apeliacinis skundas atmestinas.Bylos duomenimis teisinÄ pagalbÄ ieÅ¡kovui teikÄ juridinis asmuo â UAB âSkolos LTâ. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pagal nustatytÄ teisinį reglamentavimÄ juridinių asmenų atstovais pagal pavedimÄ teisme gali bÅ«ti advokatai, advokatų padÄjÄjai, turintys jų praktikai vadovaujanÄio advokato raÅ¡ytinį leidimÄ atstovauti konkreÄioje byloje, vienas iÅ¡ bendrininkų kitų bendrininkų pavedimu, juridinių asmenų darbuotojai ar valstybÄs tarnautojai, turintys aukÅ¡tÄ jį universitetinį teisinį iÅ¡silavinimÄ , kartu su advokatais, advokatų padÄjÄjais ir juridinių asmenų valdymo organais juridinių asmenų atstovais teisme pagal pavedimÄ gali bÅ«ti ir kiti asmenys (CPK 56 str. 2 d., 3 d.). UAB âSkolos LTâ į nurodytas asmenų kategorijas nepatenka, todÄl negali bÅ«ti ieÅ¡kovo atstovu teisme pagal pavedimÄ .
Tuo atveju, kai asmenį atstovauja netinkamas atstovas, negali bÅ«ti priteisiamos jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (Lietuvos apeliacinio teismo 2014-07-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. A-922/2014).Kasacinis teismas 2015-05-29 nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr.3K-7-334-687/2015, yra nurodÄs, kad atlyginimas, sumokÄtas už teisines paslaugas neturinÄiam teisÄs atstovauti pagal pavedimÄ asmeniui, negali bÅ«ti vertinamas kaip kitos bÅ«tinos ir pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nurodytos CPK 88 str. 1 d. 9 p.; atstovavimo iÅ¡laidos yra tiesiogiai aptartos CPK 88 str. 1 d. 6 p. (iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti), todÄl juridinių asmenų suteiktų paslaugų iÅ¡laidų atlyginimui priteisti CPK 88 str. 1 d. 9 p. netaikytinas.Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ dalyje dÄl 54,40 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, todÄl skundžiamas sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 10 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ .              TeisÄja                                                                                                        RÅ«ta BurdulienÄ                                                        Â