eab93100-b797-46e4-8e3d-cfc7ccf1eebb · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedY. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo L. M. T., n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ BUAB ,,PilaitÄs prekybaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pripažinti niekine ir negaliojanÄia atsakovo A. C. Y. ir treÄiojo asmens L. M. T. 2014 m. gruodžio 18 d. sudarytÄ ieÅ¡kovÄs akcijų pirkimoâpardavimo sutartį, priteisti iÅ¡ atsakovo 519 692,13 Eur nuostolių atlyginimÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedeab93100-b797-46e4-8e3d-cfc7ccf1eebb · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 12.1. PareiÅ¡kÄjai nÄra žinoma nei skolininko tiksli gyvenamoji vieta, nei tiksli turto buvimo vieta, taÄiau praÅ¡ymu iÅ¡duoti Europos vykdomojo raÅ¡to pažymÄjimÄ siekiama nustatyti, ar Europos bendrijos Å¡alyse narÄse skolininkas turi turto ir ar galima nukreipti į jį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . Jokių kitų teisÄtų priemonių, nustatyti skolininko turto buvimo vietÄ , iÅ¡ieÅ¡kotoja neturi. Atsakovo gyvenamoji vieta Å¡iuo atveju neturi jokios reikÅ¡mÄs, kadangi iÅ¡ieÅ¡kotoja siekia nustatyti Europos SÄ jungos valstybÄse galimai esantį atsakovo turtÄ ir nukreipti į jį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . 12.2.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1244-464/2021 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02593-2017-4 Procesinio sprendimo kategorija 3.5.15 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 2 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Dalia KaÄinskienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos mažosios bendrijos ,,Waste managementâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2021 m. spalio 5 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,PilaitÄs prekybaâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
C. Y. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo L. M. T., n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ BUAB ,,PilaitÄs prekybaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pripažinti niekine ir negaliojanÄia atsakovo A. C. Y. ir treÄiojo asmens L. M. T. 2014 m. gruodžio 18 d. sudarytÄ ieÅ¡kovÄs akcijų pirkimoâpardavimo sutartį, priteisti iÅ¡ atsakovo 519 692,13 Eur nuostolių atlyginimÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Vilniaus apygardos teismas, įvertinÄs tai, kad nei atsakovas A. C. Y., nei treÄiasis asmuo L. M. T., kuriems procesiniai dokumentai buvo įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ, o ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, bylÄ iÅ¡nagrinÄjo atsakovui už akių.
3. Teismas 2018 m. gegužÄs 16 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai: (1) pripažino negaliojanÄia 2014 m. gruodžio 18 d. atsakovo A. C. Y. ir treÄiojo asmens L. M. T. sudarytÄ BUAB âPilaitÄs prekybaâ akcijų pirkimoâpardavimo sutartį; (2) taikÄ vienaÅ¡alÄ restitucijÄ â grÄ Å¾ino atsakovo A. C. Y. nuosavybÄn 2014 m. gruodžio 18 d. akcijų pirkimoâpardavimo sutartimi perleistas BUAB âPilaitÄs prekybaâ akcijas; (3) priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo A. C. Y. 519 692,13 Eur žalos atlyginimÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo 2017 m. gruodžio 21 d. iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo ir 220 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas; (4) priteisÄ valstybei iÅ¡ atsakovo A. C. Y. 6 497 Eur žyminį mokestį. Sprendimas už akių įsiteisÄjo 2018 m. birželio 6 d.
4. Vilniaus apygardos teismas 2018 m. birželio 22 d. iÅ¡davÄ ieÅ¡kovei (iÅ¡ieÅ¡kotojai) BUAB ,,PilaitÄs prekybaâ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl 519 692,13 Eur skolos, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų ir 220 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ atsakovo (skolininko) A. C. Y..
5. Vilniaus apygardos teismui 2021 m. rugpjÅ«Äio 20 d. buvo pateiktas antstolio D. Kisieliaus 2021 m. rugpjÅ«Äio 20 d. patvarkymas Nr. S-21-174-19454 dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdomojoje byloje Nr. 0174/48/01610, pradÄtoje pagal 2018 m. birželio 22 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , kuriuo pradinÄ iÅ¡ieÅ¡kotoja BUAB ,,PilaitÄs prekybaâ pakeista nauja iÅ¡ieÅ¡kotoja UAB ,,Med. paslaugosâ, o 2021 m. rugsÄjo 8 d. pateiktas dar vienas antstolio D. Kisieliaus 2021 m. rugsÄjo 7 d. patvarkymas Nr. S-21-174-20323, priimtas vykdomojoje byloje Nr. 0174/18/01610, kuriuo iÅ¡ieÅ¡kotoja UAB ,,Med. paslaugosâ buvo pakeista nauja iÅ¡ieÅ¡kotoja MB ,,Waste managementâ.
6. PareiÅ¡kÄja (naujoji iÅ¡ieÅ¡kotoja) MB ,,Waste managementâ 2021 m. rugsÄjo 20 d. kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti jai Europos vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 7. Vilniaus apygardos teismas 2021 m. spalio 5 d. nutartimi iÅ¡ieÅ¡kotojos MB ,,Waste managementâ praÅ¡ymo dÄl Europos vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo netenkino.
8. Teismas visų pirma pažymÄjo, kad 2004 m. balandžio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 805/2004, sukurianÄio neginÄytinų reikalavimų Europos vykdomÄ jį raÅ¡tÄ (toliau â ir Reglamentas Nr. 805/2004, Reglamentas) 1 straipsnyje nurodyta, kad Å¡io Reglamento tikslas â sukurti Europos vykdomÄ jį raÅ¡tÄ neginÄytiniems reikalavimams, kad, nustaÄius minimalius reikalavimus, teismo sprendimai, susitarimai ir autentiÅ¡ki dokumentai galÄtų laisvai judÄti visose valstybÄse narÄse, iki pripažinimo ir sprendimo vykdymo neatliekant tarpinių procedÅ«rų valstybÄje narÄje, kurioje turi bÅ«ti vykdomas sprendimas.
9. Reglamento 20 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, nepažeidžiant Reglamento IV skyriaus nuostatų, vykdymo procedÅ«ros atliekamos vadovaujantis valstybÄs narÄs, kurioje vykdomas teismo sprendimas, teisÄs aktais. Be to, Reglamento 20 straipsnio 2 dalyje numatyti dokumentai, kuriuos kreditorius turi pateikti valstybÄs narÄs, kurioje vykdytinas teismo sprendimas, kompetentingoms vykdymo institucijoms.
10. Teismas nustatÄ, kad tiek paÄios pareiÅ¡kÄjos (iÅ¡ieÅ¡kotojos) praÅ¡yme iÅ¡duoti Europos vykdomojo raÅ¡to pažymÄjimÄ , tiek antstolio D. Kisieliaus 2021 m. rugsÄjo 7 d. patvarkyme Nr. S-21-174-20323 dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo nurodyta, kad atsakovas (skolininkas) gyvena JungtinÄse Amerikos Valstijose (toliau â JAV). Pagal aptartas Reglamento taisykles, teismui iÅ¡davus Europos vykdomojo raÅ¡to pažymÄjimÄ , Å¡is kartu su vykdytinu sprendimu siunÄiamas valstybÄs narÄs, kurioje gyvena skolininkas arba kurioje yra jo turtas, vykdymo institucijai, Å¡iuo atveju atsakovas negyvena Europos SÄ jungos valstybÄje narÄje, o Reglamentas ir Europos vykdomasis raÅ¡tas JAV neturi jokios teisinÄs galios. IÅ¡ieÅ¡kotoja nÄra pateikusi jokių duomenų apie atsakovo gyvenamÄ jÄ vietÄ ar jo turto buvimo vietÄ Europos SÄ jungos valstybÄje narÄje.
11. NustatÄs, kad atsakovas gyvena JAV, ir byloje nesant atsakovo gyvenamosios vietos ar turto buvimo vietos duomenų, teismas pripažino, kad Europos vykdomojo raÅ¡to pažymÄjimo iÅ¡davimas iÅ¡ esmÄs neturÄtų jokios prasmÄs, kadangi nÄra valstybÄs narÄs, kurioje bÅ«tų galimas Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 16 d. sprendimo už akių vykdymas. III. Atskirojo skundo argumentai 12. PareiÅ¡kÄja MB ,,Waste managementâ atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2021 m. spalio 5 d. nutartį ir priimti naujÄ procesinį sprendimÄ â jos praÅ¡ymÄ patenkinti.
Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 12.1. PareiÅ¡kÄjai nÄra žinoma nei skolininko tiksli gyvenamoji vieta, nei tiksli turto buvimo vieta, taÄiau praÅ¡ymu iÅ¡duoti Europos vykdomojo raÅ¡to pažymÄjimÄ siekiama nustatyti, ar Europos bendrijos Å¡alyse narÄse skolininkas turi turto ir ar galima nukreipti į jį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . Jokių kitų teisÄtų priemonių, nustatyti skolininko turto buvimo vietÄ , iÅ¡ieÅ¡kotoja neturi. Atsakovo gyvenamoji vieta Å¡iuo atveju neturi jokios reikÅ¡mÄs, kadangi iÅ¡ieÅ¡kotoja siekia nustatyti Europos SÄ jungos valstybÄse galimai esantį atsakovo turtÄ ir nukreipti į jį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . 12.2.
Reglamente Nr. 805/2004 nÄra numatyta pareiga iÅ¡ieÅ¡kotojui pateikti teismui informacijÄ apie skolininko turto buvimo bei gyvenamÄ jÄ vietÄ , todÄl tokie teismo argumentai taip pat yra nepagrįsti. Pagal Reglamento Nr. 805/2004 6 straipsnį, teismas privalo patikrinti tik Å¡iame straipsnyje nurodytÄ informacijÄ ir, nenustaÄius Å¡iame straipsnyje numatytų aplinkybių, leidžianÄių neiÅ¡duoti pažymÄjimo, visais kitais atvejais pastarÄ jį iÅ¡duoti. TeisÄja k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 13.
Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje keliami Reglamento Nr. 805/2004 normų, reglamentuojanÄių Europos vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo sÄ lygas, aiÅ¡kinimo ir taikymo klausimai.
14. Kaip ir nurodyta skundžiamoje teismo nutartyje, Reglamento Nr. 805/2004 tikslas â sukurti Europos vykdomÄ jį raÅ¡tÄ neginÄytiniems reikalavimams, kad, nustaÄius minimalius reikalavimus, teismo sprendimai, susitarimai ir autentiÅ¡ki dokumentai galÄtų laisvai judÄti visose valstybÄse narÄse, iki pripažinimo ir sprendimo vykdymo neatliekant tarpinių procedÅ«rų valstybÄje narÄje, kurioje turi bÅ«ti vykdomas sprendimas (Reglamento Nr. 805/2004 1 straipsnis). Å iuo Reglamentu supaprastinamas neginÄytinų reikalavimų pagrindu priimtų dokumentų judÄjimas Europos SÄ jungos erdvÄje, atsisakant egzekvatÅ«ros procedÅ«ros (Reglamento Nr. 805/2004 4 konstatuojamoji dalis), taÄiau su sÄ lyga, kad kilmÄs valstybÄ laikysis tam tikrų minimalių ir vieningų proceso standartų, skirtų teisei į teisingÄ teismo procesÄ užtikrinti (Reglamento Nr. 805/2004 19 konstatuojamoji dalis).
15. Reikalavimai dokumentui patvirtinti Europos vykdomuoju raÅ¡tu yra numatyti Reglamento Nr. 805/2004 6 straipsnyje. Pagal Reglamento 6 straipsnio 1 dalį bet kuriuo metu pateikiant praÅ¡ymÄ kilmÄs teismui, valstybÄje narÄje priimtas teismo sprendimas dÄl neginÄytino reikalavimo pripažįstamas Europos vykdomuoju raÅ¡tu, jeigu:
a) teismo sprendimas yra vykdytinas kilmÄs valstybÄje narÄje; ir b) teismo sprendimas neprieÅ¡tarauja jurisdikcijos taisyklÄms, kaip nustatyta Reglamento (EB) Nr. 44/2001 II skyriaus 3 ir 6 skirsniuose; ir c) kilmÄs valstybÄs narÄs teismo procedÅ«ros atitiko III skyriuje nustatytus reikalavimus, kai reikalavimas yra neginÄytinas kaip apibrÄžta 3 straipsnio 1 dalies b ar c punktuose; ir d) teismo sprendimas buvo priimtas valstybÄje narÄje, kurioje yra skolininko nuolatinÄ gyvenamoji vieta kaip apibrÄžta Reglamento (EB) Nr. 44/2001 59 straipsnyje, tais atvejais, kai: reikalavimas yra neginÄytinas kaip apibrÄžta 3 straipsnio 1 dalies b ar c punktuose; jis susijÄs su sutartimi, kuriÄ sudarÄ asmuo, vartotojas, turÄdamas tikslÄ , kuris gali bÅ«ti laikomas nesusijusiu su jo amatu ar profesija; ir skolininkas yra vartotojas.
16. Taigi, Reglamente nustatytas konkretus ir aiÅ¡kiai apibrÄžtas sÄ raÅ¡as aplinkybių, kurias patikrinus gali bÅ«ti iÅ¡duodamas Europos vykdomasis raÅ¡tas, ir kurias, gavÄs atitinkamÄ praÅ¡ymÄ , privalo patikrinti teismas. Viena vertus, iÅ¡ esmÄs sutiktina su apeliante, kad tiesioginis reikalavimas nurodyti skolininko gyvenamÄ jÄ ar jo turto buvimo vietÄ , kai praÅ¡oma iÅ¡duoti Europos vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , pirmiau aptartoje normoje nÄra nustatytas. Vadovaujantis civilinį procesÄ reglamentuojanÄių Europos SÄ jungos ir tarptautinÄs teisÄs aktų įgyvendinimo įstatymo 13 straipsnio 2 dalimi, Europos vykdomojo raÅ¡to turiniui netaikomi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 648 straipsnyje nustatyti reikalavimai, tame tarpe ir CPK 648 straipsnio 1 dalies 7 punkte numatytas reikalavimas nurodyti skolininko adresÄ .
17. NagrinÄjamo klausimo kontekste pažymÄtina ir tai, kad pagal Reglamento 9 straipsnio 1 dalį Europos vykdomojo raÅ¡to pažymÄjimas iÅ¡duodamas užpildant I priede nurodytÄ standartinį blankÄ . Reglamento I priedo 4.3.2 punktas â dÄl skolininko gyvenamosios vietos â pildomas vadovaujantis teismo sprendimo, kurio pagrindu praÅ¡oma iÅ¡duoti Europos vykdomojo raÅ¡to pažymÄjimÄ , duomenimis, o ne pagal pareiÅ¡kÄjos su praÅ¡ymu iÅ¡duoti šį vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pateikiamÄ informacijÄ apie skolininkÄ . TodÄl vien skolininko gyvenamosios vietos ar buveinÄs adreso arba jo turto buvimo vietos nenurodymas praÅ¡yme, arba jų nurodymas ne valstybÄje narÄje pats savaime nesudarytų kliÅ«ties Europos vykdomajam raÅ¡tui iÅ¡duoti. Pirmosios instancijos teismas, padarÄs iÅ¡ esmÄs teisingÄ iÅ¡vadÄ dÄl aplinkybių, neleidžianÄių patenkinti tokio apeliantÄs praÅ¡ymo, buvimo, suklydo tik tokiÄ savo iÅ¡vadÄ motyvuodamas.
18. Kaip matyti iÅ¡ bylos, nagrinÄjant BUAB ,,PilaitÄs prekybaâ ieÅ¡kinį bei priimant Vilniaus apygardos teismo sprendimÄ už akių buvo vadovaujamasi paÄios ieÅ¡kovÄs nurodyta informacija, kad atsakovo A. C. Y., kurio gimimo vieta JungtinÄje Didžiosios Britanijos ir Å iaurÄs Airijos KaralystÄje, nuolatinÄ gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje. ApeliantÄ, pateikdama pirmosios instancijos teismui atitinkamÄ praÅ¡ymÄ ir apeliacinÄs instancijos teismui adresuotÄ atskirÄ jį skundÄ , Å¡iuose procesiniuose dokumentuose jau nurodo, kad skolininkas yra iÅ¡vykÄs į JAV, tiksli jo gyvenamoji ar turto buvimo vieta nÄra žinoma, taÄiau jis gali turÄti turto kitose Europos SÄ jungos valstybÄse narÄse. ApeliantÄs teigimu, vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal ReglamentÄ Nr. 805/2004 ji siekia gauti tam, kad galÄtų nustatyti, kiek ir kokio turto valstybÄse narÄse atsakovas gali turÄti.
19. Pirmiau Å¡ioje nutartyje nurodyta, kad apeliantÄs siekiamo gauti Europos vykdomojo raÅ¡to paskirtis bei vienintelis jo iÅ¡davimo tikslas yra supaprastinti neginÄytinų reikalavimų pagrindu priimtų dokumentų judÄjimÄ Europos SÄ jungos erdvÄje, atsisakant egzekvatÅ«ros procedÅ«ros. Taigi, Å¡is dokumentas negali bÅ«ti naudojamas kaip priemonÄ skolininko turto buvimo vietai nustatyti, t. y. skolininko turto paieÅ¡koms valstybÄse narÄse vykdyti. Tam egzistuoja kitokie instrumentai (kiekvienos valstybÄs narÄs turto registrai ir pan.). Å iame kontekste pažymÄtina ir tai, kad pagal Reglamento Nr. 805/2004 20 straipsnio 2 dalį, valstybÄs narÄs, kurioje vykdytinas teismo sprendimas, kompetentingoms vykdymo institucijoms kreditorius turi pateikti:
a) autentiÅ¡kumui nustatyti bÅ«tinas sÄ lygas atitinkanÄiÄ teismo sprendimo kopijÄ ; ir b) autentiÅ¡kumui nustatyti bÅ«tinas sÄ lygas atitinkanÄiÄ Europos vykdomojo raÅ¡to pažymÄjimo kopijÄ ; ir c) jei bÅ«tina, Europos vykdomojo raÅ¡to pažymÄjimo kopijÄ arba jo vertimo į valstybÄs narÄs, kurioje vykdytinas teismo sprendimas valstybinÄ kalbÄ arba, jei toje valstybÄje narÄje yra kelios valstybinÄs kalbos, laikantis tos valstybÄs narÄs teisÄs aktų, į valstybinÄ kalbÄ ar vienÄ iÅ¡ valstybinių kalbų, naudojamų teismo procese ten, kur reikalaujama vykdyti teismo sprendimÄ , arba į kitÄ valstybÄs narÄs, kurioje vykdytinas teismo sprendimas, nurodymu jai priimtÄ kalbÄ . Kiekviena valstybÄ narÄ gali nurodyti kitÄ , nei jos, valstybinÄ Europos bendrijos institucijos kalbÄ ar kalbas, kuriÄ ji gali pripažinti pažymÄjimui užbaigti. VertimÄ patvirtina asmuo, įgijÄs tam teisÄ vienoje iÅ¡ valstybių narių.
20. Vadinasi, apeliantÄ, siekdama ginÄo dokumento pagrindu nustatyti skolininko turto buvimo vietÄ , turÄtų kreiptis į visų valstybių narių atitinkamas kompetentingas vykdymo institucijas, kiekvienÄ kartÄ pateikdama 20 straipsnio 2 dalyje iÅ¡vardintas patvirtintas dokumentų kopijas, o tai pareikalautų ne tik paÄios apeliantÄs, bet ir atitinkamų Å¡iuos dokumentus iÅ¡duodanÄių institucijų laiko bei finansinių sÄ naudų, kurios Å¡iuo konkreÄiu atveju net ir nebÅ«tų pagrįstai patiriamos (pateisinamos), nes tokio vykdomojo dokumento iÅ¡davimas nÄra suderinamas su Reglamente nustatytu tikslu â supaprastinti neginÄytinų reikalavimų pagrindu priimtų dokumentų judÄjimÄ valstybÄse narÄse.
21. NagrinÄjamoje byloje priimtas teismo sprendimas už akių neatitinka neginÄytino reikalavimo sampratos pagal Reglamento Nr. 805/2004 3 straipsnio 1 dalies antros pastraipos punktus. Reglamento Nr. 805/2004 3 straipsnio 1 dalies a-d punktuose yra nustatyti atvejai, kada reikalavimas laikomas neginÄytinu. Reikalavimas laikomas neginÄytinu, jeigu:
a) skolininkas pripažinimu ar susitarimu, kurį patvirtino teismas arba kuris buvo sudarytas prieÅ¡ teismÄ procesinių veiksmų metu, aiÅ¡kiai sutiko su juo; arba b) teisminio bylos nagrinÄjimo metu, atsižvelgiant į atitinkamus procedÅ«rinius reikalavimus pagal kilmÄs valstybÄs narÄs teisÄs aktus, skolininkas niekada jam neprieÅ¡taravo; arba c) skolininkas nedalyvavo ar jam nebuvo atstovaujama teismo posÄdyje, susijusiame su Å¡iuo reikalavimu po to, kai teismo proceso metu iÅ¡ pradžių prieÅ¡taravo reikalavimui, su sÄ lyga, kad toks elgesys prilygsta tyliam sutikimui su reikalavimu ar faktu, kreditoriaus pareikÅ¡tu pagal kilmÄs valstybÄs narÄs teisÄs aktus; arba d) skolininkas aiÅ¡kiai sutiko su juo autentiÅ¡kame dokumente.
22. Reglamento III skyriaus 12 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad reikalavimui, kuris yra laikomas neginÄytinu, kaip tai apibrÄžiama 3 straipsnio 1 dalies b ir c punktuose, teismo sprendimas Europos vykdomuoju raÅ¡tu gali bÅ«ti patvirtinamas tik tuo atveju, jeigu teismo procesiniai veiksmai kilmÄs valstybÄje narÄje buvo vykdomi laikantis Å¡iame (III) skyriuje nustatytų procedÅ«rinių reikalavimų, kurie susijÄ su procesinių dokumentų skolininkui įteikimo tvarka ir bÅ«dais.
23. Tokie procedÅ«riniai reikalavimai numatyti 13-14 straipsniuose, kuriuose, be kita ko, yra aptarti dokumentų skolininkui įteikimo bÅ«dai, kurie laikytini tinkamu praneÅ¡imu apie bylos iÅ¡kÄlimÄ arba lygiavertį dokumentÄ . Å io reglamento 13 straipsnyje iÅ¡vardyti atvejai, kuomet dokumentai įteikiami skolininkui patvirtinant jo gavimÄ , o 14 straipsnyje â dokumentų įteikimas be skolininko patvirtinimo apie jo gavimÄ .
24. IÅ¡ nagrinÄjamos bylos medžiagos ir jos procesinÄs eigos matyti, kad atsakovui A. C. Y. skirti procesiniai dokumentai (ieÅ¡kinys, praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo į jį pateikimo) buvo siunÄiami ieÅ¡kovÄs nurodytu kaip jo gyvenamoji vieta adresu â (duomenys neskelbtini), o nepavykus jų įteikti ieÅ¡kinyje nurodytu gyvenamosios vietos adresu â iÅ¡siųsti į jo darbovietÄ, adresu (duomenys neskelbtini), taÄiau ir Å¡iuo adresu procesiniai dokumentai atsakovui nebuvo įteikti.
25. IeÅ¡kovÄ 2018 m. vasario 6 d. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ byloje dalyvaujantiems asmenims skirtus procesinius dokumentus įteikti CPK 130 straipsnyje numatytu vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Vilniaus apygardos teismas 2018 m. kovo 14 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ patenkino, atsakovui procesiniai dokumentai buvo įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, patalpinant atitinkamÄ informacijÄ specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt. Taigi, atsakovui skirti procesiniai dokumentai ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu buvo įteikti CPK 130 straipsnyje numatyta tvarka.
26. Tokiu atveju tampa aktualus Reglamento 14 straipsnyje įtvirtintas reguliavimas apie dokumentų įteikimÄ skolininkui be jo patvirtinimo apie gavimÄ . NÄ viename iÅ¡ Å¡iame straipsnyje esanÄių punktų nÄra nurodyta, kad tinkamu įteikimu laikytinas praneÅ¡imo apie nagrinÄjamÄ bylÄ vieÅ¡as paskelbimas. Pagal a ir b punktus, įteikimas laikomas tinkamu, kai dokumentai įteikiami skolininko gyvenamosios vietos adresu kitam kartu gyvenanÄiam asmeniui, skolininko darbuotojams ir kt. Be to, Reglamento 14 straipsnio 2 dalyje nurodyta ir tai, kad įteikimas pagal Å¡io įstatymo 14 straipsnio 1 dalį neleistinas, jeigu skolininko adresas tiksliai nežinomas.
27. Å iame kontekste pažymÄtina, kad Reglamento preambulÄs 13 punkte įsakmiai nurodoma, jog jokie įteikimo bÅ«dai, pagrįsti teisine fikcija Å¡ių minimalių reikalavimų laikymosi atžvilgiu, negali bÅ«ti laikomi pakankamais tam, kad teismo sprendimas bÅ«tų pripažintas Europos vykdomuoju raÅ¡tu. Kadangi procesiniai dokumentai atsakovui nagrinÄjamoje byloje buvo įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, kuris laikomas Å¡alies informavimu teisine fikcija grindžiamu įteikimo bÅ«du, to pakako sprendimui už akių priimti, bet nepakanka Europos vykdomojo raÅ¡to pažymÄjimui iÅ¡duoti.
Tokiu atveju negalima pripažinti, kad atsakovas žinojo apie teismo procesÄ ir tylÄjimu sutiko su ieÅ¡kinio reikalavimais, juo labiau kad ir jam siųstas sprendimas už akių nebuvo jam įteiktas. Atitinkamai, negalima ir tokia iÅ¡vada, kad nepasinaudojimÄ CPK 287 straipsnio 1 dalyje numatyta teise paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo lÄmÄ atsakovo sutikimas su teismo sprendimu ar jo pritarimas bÅ«tent tokiam ieÅ¡kinio iÅ¡nagrinÄjimo rezultatui.
28. Taigi, apeliantÄs reikalavimas Reglamento Nr. 805/2004 taikymo kontekste negali bÅ«ti laikomas neginÄytinu, o atsakovui už akių priimtas teismo sprendimas neatitinka visų reikalavimų Europos vykdomojo raÅ¡to pažymÄjimui iÅ¡duoti.
29. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ iÅ¡ esmÄs teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kurios naikinti ar pakeisti atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2021 m. spalio 5 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Dalia KaÄinskienÄ