eaac9455-875e-4da2-a2b7-ad9f5eeb2377 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S Lietuvos Respublikos vardu 2013 m. balandžio 11 d. Trakai            Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja RamunÄ ValiulytÄ, sekretoriaujant Elenai PlyÅ¡evskajai, dalyvaujant prokurorei Indrei PetkeviÄiÅ«tei, nukentÄjusiajai A. R., gynÄjai advokatei Žanai Kozliakienei, kaltinamajam I. R.,            vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje            I.
Legislator headnote
AI generatedeaac9455-875e-4da2-a2b7-ad9f5eeb2377 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: Kaltinamasis taip pat nepripažino, kad muÅ¡Ä su lazda, nurodÄ, kad sudavÄ nukentÄjusiajai su meÅ¡kerÄs kotu. Taip pat pripažino, kad smurto priežastis â alkoholis, todÄl sutiktų gydytis nuo alkoholizmo. DÄl padaryto nusikaltimo labai gailisi, atsiprašĠnukentÄjusiosios, pažadÄjo daugiau nesmurtauti. Be kaltinamojo dalinio prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta kitais byloje esanÄiais įrodymais. NukentÄjusioji A. R. parodÄ, kad darbe buvo Å¡ventÄ, todÄl namo grįžo iÅ¡gÄrusi.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                                   Baudžiamoji byla Nr. 1-139-424/2013                                                                        Teisminio proceso Nr.1-87-1-00805-2012-5                                                                        Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.2.;1.1.6.7.
 (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S Lietuvos Respublikos vardu 2013 m. balandžio 11 d. Trakai            Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja RamunÄ ValiulytÄ, sekretoriaujant Elenai PlyÅ¡evskajai, dalyvaujant prokurorei Indrei PetkeviÄiÅ«tei, nukentÄjusiajai A. R., gynÄjai advokatei Žanai Kozliakienei, kaltinamajam I. R.,            vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje            I.
R., gim.1973-01-02, a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Trakų r., rusas, vedÄs, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, administracine tvarka nebaustas, neteistas, bet 2012-06-19 Trakų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius kaltinamas  pagal LR BK 140 str. 1 d. ir n u s t a t Ä : 2012-06-19 Trakų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu nustatyta, kad I. R. 2012-06-09, apie 23 val.30 min., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), Trakai, tyÄia, be jokios realios priežasties, panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo žmonÄ A.
R., tai yra vienÄ kartÄ koja spyrÄ jai į pilvÄ , tuo sukeldamas nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ ir tuo padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1 d.  PraÄjus trumpesniam nei vienerių metų laikotarpiui nuo kaltinamojo atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs LR BK 38 str. pagrindu kaltinamajam ir nukentÄjusiajai susitaikius I. R., smurtaudamas artimoje aplinkoje sukÄlÄ fizinį skausmÄ , o bÅ«tent: 2012-10-27 apie 22.30 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Trakų r., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kilusio konflikto su žmona nukentÄjusiÄ ja A.
R. metu, tyÄia ranka sudavÄ du kartus jai į veidÄ , tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , nuÄjo į prieangį, iÅ¡ kur atsineÅ¡Ä medinÄ lazdÄ , kuria sudavÄ Å¾monai 2 kartus į galvos sritį, 3 kartus į petį bei ne mažiau kaip 1 kartÄ Ä¯ kojos kelį, tuo padarydamas nukentÄjusiajai galvos plaukuotosios dalies sumuÅ¡imÄ , pasireiÅ¡kusį minkÅ¡tųjų audinių patinimais, vertinamÄ nežymiu sveikatos sutrikdymu bei sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo žmonai A. R.. Å iais savo veiksmais kaltinamasis padarÄ nusikaltinÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1d.
Kaltinamasis kaltu prisipažino iÅ¡ dalies ir teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad nukentÄjusioji iÅ¡ darbo grįžo iÅ¡gÄrusi ir pradÄjo jam priekaiÅ¡tauti dÄl to, kad jis girtas, dÄl ko tarp jų kilo konfliktas. Tuomet jis sudavÄ ranka vienÄ kartÄ per veidÄ , du kartus su meÅ¡kerÄs kotu į galvos plaukuotÄ dalį. Kaltinamasis nepripažino, kad sudavÄ Ä¯ petį bei kelį bei nurodÄ, kad nukentÄjusioji bÅ«dama neblaivi kelį susidauÅ¾Ä pati, taip pat galvÄ susidauÅ¾Ä Ä¯ staktÄ , nes jų namuose žemos durys.
Kaltinamasis taip pat nepripažino, kad muÅ¡Ä su lazda, nurodÄ, kad sudavÄ nukentÄjusiajai su meÅ¡kerÄs kotu. Taip pat pripažino, kad smurto priežastis â alkoholis, todÄl sutiktų gydytis nuo alkoholizmo. DÄl padaryto nusikaltimo labai gailisi, atsiprašĠnukentÄjusiosios, pažadÄjo daugiau nesmurtauti. Be kaltinamojo dalinio prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta kitais byloje esanÄiais įrodymais. NukentÄjusioji A. R. parodÄ, kad darbe buvo Å¡ventÄ, todÄl namo grįžo iÅ¡gÄrusi.
Kaltinamasis taip pat buvo neblaivus, dÄl ko jie susipyko ir Å¡is jai trenkÄ kumÅ¡Äiu į deÅ¡inį skruostÄ vienÄ kartÄ ir kelis kartus į plaukuotÄ galvos dalį. Po to atsineÅ¡Äs iÅ¡ prieangio lazdÄ , kurÄ jie naudoja kilimams dulkinti ir  padaryta iÅ¡ seno televizoriaus staliuko kojos. Su ja trenkÄ per petį ir Å¡launį. NukentÄjusioji neprisiminÄ, kaip buvo sumuÅ¡tas kelis.  NurodÄ, kad durų aukÅ¡tis yra pakankamas praeiti nepasilenkus, ir į durų staktÄ ji galvos nebuvo susimuÅ¡us. Liudytojas E. M. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad  yra policijos pareigÅ«nas.
Patruliuojant Trakų mieste gavo iÅ¡kvietimÄ dÄl Å¡eiminio konflikto Trakų gatvÄje ir nuvykus į įvykio vietÄ , jį pasitiko nukentÄjusioji, kaltinamasis gulÄjo lovoje. Kaltinamasis ir nukentÄjusioji nurodÄ, kad konfliktas įvyko dÄl cigareÄių. NukentÄjusioji parodÄ lazdÄ , su kuria jÄ muÅ¡Ä kaltinamasis, o meÅ¡kerÄs koto nematÄ. NukentÄjusioji jam nurodÄ, kad vyras jai du kartus ranka sudavÄ Ä¯ veidÄ , po to paÄmÄs lazdÄ sudavÄ yri skartus į kairį petį, du kartus į galvÄ , vienÄ kartÄ Ä¯ kelį.
Ant nukentÄjusiosios veido matÄsi paraudimai, galvoje buvo guzas, ar buvo kraujo nepamena. Pagal asmens blaivumo testo parodymus, kaltinamajam nustatytas 3.03 promilių girtumas (b.l. 26). IÅ¡ 2012-10-28, 2012-10-30 apžiÅ«ros protokolų matyti, kad buvo rastas ir paimtas medinis pagalys (b.l. 3-12). IÅ¡ 2012-10-27 tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad įvykio vietoje nukentÄjusioji nurodÄ, jog jai buvo suduota į galvos sritį, kairį petį ir deÅ¡inį kelį (b.l.13-14). IÅ¡ 2012-11-15 apžiÅ«ros protokolo matyti, jog apžiÅ«rÄjus VšĮ Trakų ligoninÄs iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ medicininių dokumentų nustatyta, jog A.
R. padaryti galvos plaukuotosios dalies sumuÅ¡imai, pasireiÅ¡kÄ minkÅ¡tųjų audinių patinimais. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti konflikto su kaltinamuoju metu, galimai suduodant ne mažiau 2 smÅ«gių kietais bukais daiktais. Sužalojimas kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu. (b.l.18). Kaltinamojo parodymai apie tai, kad galvÄ nukentÄjusioji susimuÅ¡Ä Ä¯ durų staktÄ , atmetami kaip nelogiÅ¡ki ir nepagrįsti įrodymais. Kaip matyti iÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, namų durys yra standartinÄs. Liudytojas E. M. nurodÄ, kad jam turinÄiam apie 180 cm Å«gį, nekilo problemų patenkant į nukentÄjusiosios namus.
Pati gi nukentÄjusioji yra mažesnio negu vidutinio Å«gio. Ä®vertinus nurodytus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis įvykdÄ jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ , jo veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 140 str. 1 d. TaÄiau iÅ¡nagrinÄjus bylÄ nepasitvirtino kaltinime nurodyta aplinkybÄ, kad smÅ«giai nukentÄjusiajai buvo suduoti su beisbolo lazda, kadangi tiek nukentÄjusioji, tvirtino, tiek matyti iÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, kad smurto prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ Ä¯rankis buvo ne beisbolo lazda, o lazda, padaryta iÅ¡ staliuko kojos.
TodÄl kaltinimas Å¡ioje dalyje tikslinamas, nurodant, kad nusikaltimo įrankis buvo lazda. Teismas skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, jos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes bei kaltinamojo asmenybÄ (BK 54 str.). I. R. 2012-06-19 Trakų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu Nr. 1-338-231/2012 pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1 d. ir atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs LR BK 38 str. pagrindu kaltinamajam ir nukentÄjusiajai susitaikius.
Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 38 str. 1 d., per vienerius metus padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir sprendžiama dÄl tokio asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas (BK 38 str. 4 d.). 2012-03-06 teismo nutartimi baudžiamoji bylÄ Â Nr. 1-338-231/2012 atnaujinta. TodÄl bausmÄs I. R. skiriamos už abi nusikalstamas veikas. Kaltinamojo atsakomybÄ už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1 d., įvykdytÄ 2012-10-27, lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamojo atsakomybÄ sunkina ta aplinkybÄ, kad minÄta nusikalstamÄ veikÄ 2012-10-27 jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Skiriant kaltinamajam bausmÄ už nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 str. 1 d., įvykdytas 2012-06-09 ir 2012-10-27, atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis padarÄ nesunkius nusikaltimus, taÄiau per trumpesnį nei vienerių metų laikotarpį įvykdÄ du tokius pat nusikaltimus prieÅ¡ tÄ patį asmenį, kai prieÅ¡ tai buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltinamajam ir nukentÄjusiajai susitaikius; dÄl 2012-06-09 padaryto nusikaltimo kaltinamasis savo kaltÄ pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, kas lengvina jo atsakomybÄ; taÄiau dÄl 2012-10-27 padaryto nusikaltimo kaltinamasis prisipažino tik iÅ¡ dalies, todÄl tai nelaikytina jo baudžiamÄ jÄ atsakomybe lengvinanÄia aplinkybe; abiem atvejais kaltinamojo atsakomybÄ sunkina ta aplinkybÄ, jog nusikalstamas veikas jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui.
Ä®vertinus bylos aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti skiriant kaltinamajam laisvÄs atÄmimo bausmÄ. LR BK 75 str. 1 d. numato, kad asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus ne daugiau kaip ketveriems metams arba ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus, teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis nukentÄjusiosios atsipraÅ¡Ä, nurodÄ, kad konfliktų priežastis yra alkoholis ir kaltinamasis nori gydytis nuo priklausomybÄs, yra realus pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, todÄl bausmÄs vykdymas kaltinamajam atidedamas.
Kaltinamajam iÅ¡reiÅ¡kus sutikimÄ gydytis nuo alkoholizmo, jam kartu skirtinas ir įpareigojimas gydytis nuo alkoholizmo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsnio 2 dalimi į kaltinamajam paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitomas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2012-06-10 iki 2012-06-11 ir nuo 2012-10-28 iki 2012-10-29, t.y. įskaitomos 4 laisvÄs apribojimo dienos. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios 1 mÄnesį nuo 2012-10-29 â yra pasibaigusi (b.l. 42-43).
Nuosprendžiui įsiteisÄjus, daiktÄ ,i turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: lazdÄ , saugomÄ Vilniaus apskrities VPK Trakų rajono PK saugojimo kameroje (2012-10-31 kvitas B serija BBB Nr. 03990) â sunaikintina (b.l. 11, 12).            Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301, 303 str. 4 d., 305 str. 4 d., 307 str. 5 d. ir 308 str., n u s p r e n d ž i a: I. R., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1 d. (dÄl 2012-06-09 nusikaltimo)  ir nuteisti jį 3 (trijų) mÄnesių laisvÄs atÄmimu.
           I. R., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1 d. (dÄl 2012-10-27 nusikaltimo) ir nuteisti jį 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimu. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 d. d., paskirtas bausmes subendrinti jas iÅ¡ dalies sudedant ir  galutinÄ subendrintÄ bausmÄ I. R. skirti 7 (septynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimÄ . Bausme atlikti pataisos namuose. Vadovaujantis LR BK 75 str., bausmÄs vykdymÄ I. R. atidÄti 1 (vieniems) metams, įpareigojant jį gydytis nuo alkoholizmo ir neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
Nuosprendžiui įsiteisÄjus, daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: lazdÄ , saugomÄ Vilniaus apskrities VPK Trakų rajono PK saugojimo kameroje (2012-10-31 kvitas B serija BBB Nr. 03990) - sunaikinti. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ apeliaciniu skundu. TeisÄja                                                                                                RamunÄ ValiulytÄ