eaa39172-04d2-49cc-8684-a199efa0cc2f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedteisių perÄmÄjų L. M. ir V. P. ieÅ¡kinį atsakovei A. J. dÄl testamento pripažinimo negaliojanÄiu, tretieji asmenys Vilniaus m. 13-ojo notarų biuro notarÄ G. K. ir Vilniaus m. 21-ojo notarų biuro notarÄ V. Å ., ir n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ ieÅ¡kovÄ G. D. 2010-11-12, o 2012-06-19 patvirtinus teisių perÄmimÄ - ieÅ¡kovÄs L. M. ir V. P. su ieÅ¡kiniu (t. 1, b.l.2-4) kreipÄsi į Vilniaus m. 2-Ä jį apylinkÄs teismÄ ir praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu 2007-10-18 Vilniaus m. 13-ojo notarų biuro notarÄs G.
Legislator headnote
AI generatedeaa39172-04d2-49cc-8684-a199efa0cc2f · Vilniaus apygardos teismas: Nr. 3K-3-20/2007, sprendÄ, kad pagal savo turinį Å¡ioje byloje eksperto iÅ¡vada yra tik tikÄtina, todÄl ji vertinama kaip netiesioginis įrodymas. IÅ¡ ekspertÄs paaiÅ¡kinimų teismo posÄdyje teismas sprendÄ, jog ekspertizÄs akte pateikiama iÅ¡vada nÄra nuosekli. IÅ¡tyrÄs byloje esanÄius S. D. medicininÄje kortelÄje esanÄių gydytojų apžiÅ«rų apraÅ¡ymus, teismas nustatÄ, kad eksperto iÅ¡vada apie tai, jog S. D. susirgimų kilmÄ iki testamento sudarymo (2007-10-18) sÄ lygojo bÅ«tent alkoholio vartojimas, padaryta remiantis klaidingais duomenimis.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-2221-464/2013Teisminio proceso Nr. 2-02-3-11605-2010-3Procesinio sprendimo kategorija: 21.4.2.3.; 21.4.2.7.; 34.4.10. (S)  VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2013 m. birželio 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Laimos GerasiÄkinienÄs, Dalios KaÄinskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Dainiaus RinkeviÄiaus, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs L. M. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus m. 2-ojo apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 21 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs G.
D. teisių perÄmÄjų L. M. ir V. P. ieÅ¡kinį atsakovei A. J. dÄl testamento pripažinimo negaliojanÄiu, tretieji asmenys Vilniaus m. 13-ojo notarų biuro notarÄ G. K. ir Vilniaus m. 21-ojo notarų biuro notarÄ V. Å ., ir n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ ieÅ¡kovÄ G. D. 2010-11-12, o 2012-06-19 patvirtinus teisių perÄmimÄ - ieÅ¡kovÄs L. M. ir V. P. su ieÅ¡kiniu (t. 1, b.l.2-4) kreipÄsi į Vilniaus m. 2-Ä jį apylinkÄs teismÄ ir praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu 2007-10-18 Vilniaus m. 13-ojo notarų biuro notarÄs G.
K. patvirtintÄ S. D. testamentÄ (notarinio registro Nr. 1-4245), kuriuo Å¡is visÄ savo turtÄ palieka atsakovei A. J. ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs G. D. sutuoktinis S. D. mirÄ (duomenys neskelbtini). Po jo mirties atsirado palikimas, kurį sudarÄ 1 kambario butas (duomenys neskelbtini). Palaidojusi sutuoktinį, ieÅ¡kovÄ kaip paveldÄtoja pagal įstatymÄ kreipÄsi į palikimo atsiradimo vietos notarÄ V. Å .. Pas notarÄ sužinojo, kad sutuoktinis 2007-10-18 testamentu savo turtÄ paliko dukterÄÄiai A.
J.. Su palikÄju ieÅ¡kovÄ santuokoje gyveno nuo (duomenys neskelbtini) iki jo mirties jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute. Po santuokos sudarymo S. D. metÄ darbÄ , be saiko ÄmÄ vartoti alkoholį. Nuo piktnaudžiavimo alkoholiu palikÄjui iÅ¡sivystÄ cukrinis diabetas, sutriko skrandžio, kasos, inkstų funkcijos. Po gydymo stacionare jis ilgÄ laikÄ bÅ«davo nedarbingas, gydytojų nurodymų laikydavosi trumpÄ laikÄ , vÄl piktnaudžiaudavo alkoholiniais gÄrimais. Savo atlyginimÄ naudojo alkoholiui, vaistams, mokÄjo baudas už administracinius teisÄs pažeidimus, Å¡eimÄ ir butus iÅ¡laikiusi ji.
Kadangi bute (duomenys neskelbtini) palikÄjas negyveno, jame apsigyveno jos dukra V. P., kuriai S. D. žadÄjo šį butÄ palikti testamentu. V. P. suremontavo butÄ ir jame gyvena apie 10 metų. Apie tai, kad suraÅ¡Ä testamentÄ , kuriuo visÄ turtÄ palieka dukterÄÄiai, jis niekada niekam neužsiminÄ, testamentas buvo suraÅ¡ytas tuo laikotarpiu, kai S. D. buvo nustatyta galvos smegenų iÅ¡emija, jis buvo neįgalus, dÄl nuolatinių priepuolių netekdavo sÄ monÄs, prarasdavo atmintį. AtsakovÄ pasinaudojo tuo, kad S. D. silpnavalis, serga alkoholizmu, 2007 m. spalioâlapkriÄio mÄn. jį lankÄ, vaiÅ¡ino alkoholiniais gÄrimais, apgaule priversdama nesuvokiantį veiksmų palikÄjÄ sudaryti testamentÄ jos naudai.
Po atsakovÄs vaiÅ¡ių S. D. gÄrÄ apie mÄnesį ir 2007-11-21 buvo patalpintas į Vilniaus greitosios pagalbos ligoninÄ dÄl kraujavimo iÅ¡ virÅ¡kinamojo trakto. Lankydama jį ligoninÄje suprato, kad jis negali prisiminti kÄ veikÄ nuo 2007-09-25, kai po gydymo buvo iÅ¡raÅ¡ytas iÅ¡ VGPL II-ojo chirurginio skyriaus. DÄl Å¡ios priežasties sutuoktinis neprisiminÄ sudarÄs testamentÄ atsakovÄs naudai. AtsakovÄ apgaule privertÄ S. D. sudaryti testamentÄ jos naudai, todÄl ji pripažintina negalinÄiu paveldÄti asmeniu, o testamentas pripažintinas negaliojanÄiu pagal CK 1.89 str., 1.91 str.
Gyvendama santuokoje dÄl sutuoktinio neveiksnumo apribojimo nesikreipÄ, nes kai nevartodavo alkoholio, jis savo veiksmus suprasdavo, gailÄdavosi, kad yra silpnavalis, žadÄdavo jo nebevartoti. Sutuoktinį palaidojo savo lÄÅ¡omis, apmokÄjo dalį jo skolų.AtsakovÄ A. J. 2010-12-08 atsiliepimu (t. 1, b.l. 53-57) praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti atsakovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ klaidina teismÄ dÄl jos dÄdÄs â testatoriaus psichinÄs bÅ«senos, apie savo ir jo tariamai gerus santykius.
IeÅ¡kovÄ teismui nepateikÄ duomenų, kurie patvirtintų, jog testamento pasiraÅ¡ymo dienÄ bÅ«tų sutrikusi S. D. psichinÄ bÅ«sena ir dÄl to jis negalÄtų suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs. Pateiktuose medicininiuose dokumentuose matyti, kad kiekvienÄ kartÄ iÅ¡raÅ¡ant iÅ¡ ligoninÄs jam duotose rekomendacijose tarp gydytojų, kurie turÄtų jį konsultuoti bei gydyti, gydytojas psichiatras nebuvo paminÄtas. Pateiktuose medicinos ir kituose dokumentuose nÄra duomenų, kurie patvirtintų, kad testatorius yra kada nors sirgÄs psichinÄmis ligomis, tuo labiau nÄra duomenų, patvirtinanÄių, jog testamento pasiraÅ¡ymo dienÄ , t.y. 2007-10-18, jam bÅ«tų buvusi sutrikusi psichinÄ bÅ«sena ir jis negalÄtų suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs. Nors testatorius iÅ¡ tikrųjų nebuvo abstinentas, ieÅ¡kovÄ, siekdama pripažinti jo sudarytÄ testamentÄ negaliojanÄiu, jį Å¡meižia, teigdama, kad jis buvo priklausomas nuo alkoholio.
Taip pat Å¡meižia ir jÄ , teigdama, kad ji dÄdÄ girdžiusi alkoholiniais gÄrimais, apgavusi ir privertusi sudaryti testamentÄ savo naudai. Atsakovei žinoma, kad S. D. yra kreipÄsis į Vilniaus m. 2-Ä jį apylinkÄs teismÄ su praÅ¡ymu nutraukti jo ir ieÅ¡kovÄs santuokÄ , nes G. D. ir S. D. santykiai iÅ¡ tikrųjų buvo blogi, ji nuolat varydavo dÄdÄ iÅ¡ namų, kurį laikÄ Å¡is buvo priverstas gyventi namo rÅ«syje. Å ias aplinkybes gerai žinojo jo giminÄs ir draugai. NeatlaikÄs tokių santykių, dÄdÄ kreipÄsi dÄl santuokos nutraukimo, taip pat testamentu nepaliko turto ieÅ¡kovÄs dukrai.
Tuo tarpu atsakovÄs ir testatoriaus santykiai buvo Å¡ilti, draugiÅ¡ki, paremti pasitikÄjimu. Ji dÄdÄ lankydavusi ir kiek galÄjo rÅ«pinosi juo. 2007-10-18 pats dÄdÄ atvyko pas jÄ Ä¯ namus ir parneÅ¡Ä norįs jos naudai sudaryti testamentÄ . TÄ dienÄ dÄdÄ buvo blaivus ir sveiko proto. Tik sveiko proto jį ir pažinojusi. Sudarydamas testamentÄ jos naudai, jis atliko sÄ moningÄ ir gerai pasvertÄ veiksmÄ â turtÄ , visus savo nuosavybÄs dokumentus paliko jai, t.y. savo dukterÄÄiai. Tretieji asmenys Vilniaus m. 13-ojo notarų biuro notarÄ G.
K. ir Vilniaus m. 21-ojo notarų biuro notarÄ V. Å . atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus m. 2-asis apylinkÄs teismas 2012-12-21 sprendimu (t. 2, b.l. 10-19) ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ atsakovei A. J. iÅ¡ ieÅ¡kovių L. M. ir V. P. po 350 Lt advokato pagalbai apmokÄti, taip pat priteisÄ valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs V. P. 54,08 Lt iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei V. P. 65,50 Lt, likusių po ekspertizÄs atlikimo.Pirmosios instancijos teismas, pažymÄjo, kad byloje nÄra duomenų apie D. apribotÄ veiksnumÄ ar jo pripažinimÄ neveiksniu teismo sprendimu.
IÅ¡ į bylÄ pateikto Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs akto iÅ¡vados, pagal kuriÄ S. D. testamento sudarymo metu â 2007-10-18 â tikÄtinai sirgo psichikos ir elgesio sutrikimais vartojant alkoholį, priklausomybÄs alkoholiui sindromas su asmenybÄs degradacija ir buvo sunkios somatinÄs bÅ«klÄs dÄl lÄtinių vidaus ligų komplikacijų ir anemijos, dÄl ko jis, tikÄtinai, negalÄjo pilnai teisingai suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti, teismas, atsižvelgÄs į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ teismų praktikÄ 2007-01-12 nutartyje c. b.
Nr. 3K-3-20/2007, sprendÄ, kad pagal savo turinį Å¡ioje byloje eksperto iÅ¡vada yra tik tikÄtina, todÄl ji vertinama kaip netiesioginis įrodymas. IÅ¡ ekspertÄs paaiÅ¡kinimų teismo posÄdyje teismas sprendÄ, jog ekspertizÄs akte pateikiama iÅ¡vada nÄra nuosekli. IÅ¡tyrÄs byloje esanÄius S. D. medicininÄje kortelÄje esanÄių gydytojų apžiÅ«rų apraÅ¡ymus, teismas nustatÄ, kad eksperto iÅ¡vada apie tai, jog S. D. susirgimų kilmÄ iki testamento sudarymo (2007-10-18) sÄ lygojo bÅ«tent alkoholio vartojimas, padaryta remiantis klaidingais duomenimis.
Jokie liti byloje esantys įrodymai nepatvirtina, kad palikÄjas S. D. testamento sudarymo metu (2007-10-18) nesuprato savo veiksmų reikÅ¡mÄs ar jų negalÄjo valdyti. NÄra duomenų, kad S. D. buvo neblaivus testamento sudarymo metu. TestamentÄ tvirtinusi notarÄ G. K. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog notare dirbanti dvideÅ¡imt metų, sudarant testamentÄ visada įsitikina asmens veiksnumu. Jei testatorius bÅ«tų atÄjÄs neblaivus, testamento ji nebÅ«tų patvirtinusi, bÅ«tų pasiÅ«liusi ateiti kitÄ kartÄ .
Teismas nurodÄ neturintis pagrindo abejoti liudytojų M. L., M. L., V. D., N. A. parodymais, jog jie nÄra pastebÄjÄ testatoriaus atminties praradimų, ryÅ¡kių elgesio sutrikimų.Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovių pateikti įrodymai neįrodo, kad S. D. asmenybÄ dÄl alkoholinių gÄrimų vartojimo buvo degradavusi ir dÄl to testamento sudarymo metu jis negalÄjo suprasti savo veiksmų ar jų valdyti, taip pat byloje nÄra įrodymų patvirtinanÄių, jog testatorius bÅ«tų girdomas atsakovÄs ar kitų asmenų ir taip siekiama sudaryti testamentÄ atsakovÄs naudai.
Medicininiuose dokumentuose taip pat nÄra duomenų apie tai, jog testamento sudarymo laikotarpiu 2007 m. rugsÄjo â lapkriÄio mÄnesiais S. D. ligoninÄse atsidÅ«rÄ dÄl alkoholio vartojimo. Teismas pažymÄjo, jog teismui pateiktame ieÅ¡kinyje ir pati G. D. pripažino, jog kai nevartodavo alkoholio, S. D. savo veiksmus suprasdavo. Teismo vertinimu, byloje nebuvo įrodyti ir G. D. teiginiai apie tai S. D. pažadus butÄ Å¾adÄjo palikti jos dukrai, ieÅ¡kovei V. P., ir apie jo valios nepasikeitimÄ Â iki pat mirties.
Teismo nuomone, reikÅ¡minga aplinkybe testatoriaus valios susiformavimui buvo blogi jo ir sutuoktinÄs G. D. santykiai. IÅ¡ ieÅ¡kinyje nurodomų aplinkybių ir liudytojų parodymų teismui sprendÄ, jog S. D. testamente iÅ¡reikÅ¡ta valia po mirties turtÄ palikti dukterÄÄiai atsakovei A. J. yra apgalvota, susiformavusi ne spontaniÅ¡kai, o per pakankamai ilgÄ kelerių metų laikotarpį. Esant nurodytoms aplinkybÄs, taip pat nenustaÄius sandorio žalingumo fakto, pagrindo testamentÄ pripažinti negaliojanÄiu pagal CK 1.89 str. ar CK 1.91 str. teismas nenustatÄ.
Teismas taip pat nenustatÄ aplinkybių, leidžianÄių konstatuoti atsakovÄs nesÄ Å¾iningumÄ paveldÄjimo teisiniuose santykiuose ir pripažinti jÄ netekusiÄ teisÄs paveldÄti CK 5.6 str. 1 d. 3 p. pagrindu. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ argumentai IeÅ¡kovÄ L. M. 2013-01-22 apeliaciniu skundu (t. 2, b.l. 21-23) praÅ¡o panaikinti Vilniaus m. 2-ojo apylinkÄs teismo 2012-12-21 sprendimo dalį, kuria atmesti ieÅ¡kovÄs reikalavimai ir toje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti.
Apeliacinį skundÄ grindžia tokiais argumentais:Pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino byloje pateiktus įrodymus ir padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , kad velionis S. D. sÄ moningai iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ , testamentu palikdamas savo turtÄ atsakovei, neva už tai, kad su G. D. buvo blogi santykiai ir pastaroji jį skriausdavo. Kad barniai vykdavo tarp sutuoktinių, patvirtino ir pati G. D., bet ji nurodÄ, kad Å¡ių barnių priežastis buvo besaikis alkoholio vartojimas, kuris sÄ lygojo sutuoktinio sveikatos greitÄ nykimÄ ir asmenybÄs degradavimÄ .
Atskleisdamas piktumų tarp Å¡alių buvimÄ , teismas nesiaiÅ¡kino jų kilmÄs. G. D. prižiÅ«rÄjo sutuoktinį, rÅ«pinosi jo gydymu, mokÄjo už jį baudas ir skolas, taÄiau priklausomybei nuo svaigalų ji negalÄjo pritarti. BÅ«tent kovodama dÄl sutuoktinio sveikatos, G. D. bandÄ atriboti jį nuo alkoholinių gÄrimų. Matydama sutuoktinio priklausomybÄ nuo svaigalų, G. D. pagrįstai praÅ¡Ä perraÅ¡yti nekilnojamÄ jį turtÄ dukters vardu.Apklausiama byloje ekspertÄ teisingai pastebÄjo, kad velionio ligų visuma leidžia konstatuoti, kad asmuo vartojo alkoholį dideliais kiekiais, bÅ«tent dÄl to iÅ¡sivystÄ alkoholinis pankreatitas.
Tuo tarpu kitų sveikatos įstaigų diagnozuotas pankreatitas buvo nustatomas, kai ligonis pats kreipdavosi dÄl pablogÄjusios sveikatos priežasÄių. Tikrosios ligos priežastys buvo nutylimos ir nurodoma tik bendras sveikatos nusilpimas. EkspertÄ patvirtino, kad priklausomybÄs nuo svaigalų laipsnis visada sietinas su tam tikru asmenybÄs degradavimo laipsniu. Eksperto iÅ¡vados tikÄtinumas pasireiÅ¡kÄ tuo, kad ekspertizÄ buvo atliekama retrospektyviniu bÅ«du, taÄiau jos iÅ¡vados buvo pakankamai konkreÄios ir pagrįstos.
Teismas netinkamai įvertino Å¡ias aplinkybes ir padarÄ netinkamas iÅ¡vadas.Byloje nenustatyta jokių atsakovÄs nuopelnų, už kuriuos testamentu S. D. paliko pastarajai savo turtÄ , taÄiau yra daug įrodymų, kad bÅ«tent velionis S. D. buvo vaiÅ¡inamas alkoholiniais gÄrimais ir jam buvo perÅ¡amas tikslingas patarimas nutraukti santuokÄ su G. D..Skundžiamas sprendimas paneigia CK 1.5 str. įtvirtintus teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, nes leidžia nesÄ Å¾iningai pasinaudojant asmens priklausomybe, jo neadekvaÄiu aplinkybių suvokimu, užvaldyti Å¡io asmens turtÄ , pažeidžiant kitų Å¡io asmens Å¡eimos narių, sÄ Å¾iningai stengusių padÄti artimajam Å¡eimos nariui, sÄ skaita.
AtsakovÄ A. J. 2013-03-15 atsiliepimu (t. 2, b. l. 31-35) praÅ¡o L. M. apeliacinį skundÄ atmesti, Vilniaus m. 2-ojo apylinkÄs teismo 2012-12-21 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodomi tokie argumentai:1. Apeliacinis skundas nepagrįstas nei teisÄs normomis, nei faktinÄmis aplinkybÄmis, grindžiamas iÅ¡galvotais teiginiais apie S. D. tariamÄ priklausomybÄ nuo alkoholio, degradacijÄ , apie Å¡ių aplinkybių poveikį testatoriui sudarant 2007-10-18 testamentÄ , apeliantÄs nurodytos aplinkybÄs nepagrįstos jokiais įrodymais, t.y. neatitinka CPK 306 str. nustatytų reikalavimų.
ApeliantÄ nepateikÄ jokių naujų įrodymų. Mano, kad pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai ir iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ , padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas ir priÄmÄ teisiÅ¡kai pagrįstÄ sprendimÄ .2. S. D. ir G. D. santykiai buvo paÅ¡lijÄ dÄl kitokių priežasÄių, negu nurodo apeliantÄ. Po 2005 m. automobilio avarijos S. D. apie pusÄ metų buvo gydomas ligoninÄje, kur G. D. jį aplankÄ tik 3 kartus. Nuo to laiko Å¡eimyniniai santykiai faktiÅ¡kai iÅ¡iro, tarp sutuoktinių nuolat kildavo konfliktai.
G. D. reikalaudavo, kad jis atiduotų jos dukteriai savo vienintelį turtÄ . G. D. atsisakÄ pasiraÅ¡yti jo paruoÅ¡tus santuokos nutraukimo dokumentus, kol jis neperraÅ¡ys buto jos dukrai. Visi raÅ¡ytiniai įrodymai ir liudytojų parodymai patvirtina, kad G. D. savo sutuoktiniu S. D. nesirÅ«pino, varydavo iÅ¡ namų, nevedÄ jokio bendro Å«kio.3. Sutinka su teismo iÅ¡vada, kad S. D. testamente iÅ¡reikÅ¡ta valia po mirties turtÄ palikti dukterÄÄiai, t.y. atsakovei, yra apgalvota, susiformavusi ne spontaniÅ¡kai, o per pakankamai ilgÄ kelerių metų laikotarpį.
IÅ¡ byloje esanÄių medicininių dokumentų matyti, kad S. D. sirgo bÅ«tent kitos, ne alkoholinÄs kilmÄs, pankreatitu. Teismas teisingai pažymÄjo, kad ekspertizÄs akte pateikta iÅ¡vada nÄra nuosekli, joje daug prieÅ¡taravimų, ji ne kategoriÅ¡ka, o tikÄtina.4. Ä®statymas nereikalauja, kad testamentas bÅ«tų sudarytas tik tokio žmogaus naudai, kuris bÅ«tų kažkokiu bÅ«du testatoriui nusipelnÄs, kaip nurodo ieÅ¡kovÄ. AtsakovÄs santykiai su testatoriumi buvo Å¡ilti, draugiÅ¡ki, jis dažnai lankydavo jos Å¡eimÄ , o atsakovÄ juo rÅ«pindavosi.
Byloje esantys duomenys patvirtina pakankamai aukÅ¡tÄ testatoriaus suvokimo laipsnį, jo nenorÄ toliau gyventi su ieÅ¡kove, aktyvius veiksmus nutraukti nenusisekusiÄ santuokÄ . IeÅ¡kovÄ V. P., tretieji asmenys Vilniaus m. 13-ojo notarų biuro notarÄ G. K. ir Vilniaus m. 21-ojo notarų biuro notarÄ V. Å . atsiliepimų į apeliacinį skundÄ nepateikÄ. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.NenustaÄius absoliuÄių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 d.), jo teisÄtumas bei pagrįstumas peržiÅ«rimas apeliaciniame skunde suformuotose faktinÄse bei teisinÄse ribose (CPK 320 str.), patikrinant, ar pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ Ä¯rodinÄjimo institutÄ , ar teisinagi nustatÄ faktines aplinkybes ir ar tinkamai aiÅ¡kino bei taikÄ materialines teisÄs normas, reglamentuojanÄias vienaÅ¡alio sandorio (testamento) pripažinimo negaliojanÄiu ieÅ¡kinyje įvardintais pagrindais â pagal CK 1.89 str. ar CK 1.91 str..
Byloje nustatyta, kad 2007-10-18 S. D. sudarÄ testamentÄ , (t.1, b. l. 66, 67), kuriuo visÄ savo turimÄ kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , kur jis bebÅ«tų ir iÅ¡ ko besusidÄtų, paliko dukterÄÄiai A. J.. S. D. mirÄ (duomenys neskelbtini) (t.1, b.l. 69), į jam priklausiusį butÄ , esantį Vilniuje, (duomenys neskelbtini) (t.1, b.l.10), nuosavybÄs teisÄs liudijimas 2010-09-21 buvo iÅ¡duotas atsakovei A. J.. PalikÄjas S. D. mirÄ bÅ«damas santuokoje su G. D. (t.1, b.l. 13). Ir nors 2010-06-03 jis buvo padavÄs praÅ¡ymÄ nutraukti santuokÄ dÄl sutuoktinÄs kaltÄs (Vilniaus m. 2-ojo apylinkÄs teismo c.b.
Nr. 2-8873-726/2010), pastaroji civilinÄ byla nebuvo iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs (G. D. vardu Å¡aukimas nepriimtas, b.l. 20, jį priimÄ Å¾entas tik po S. D. mirties, b.l. 26), o iÅ¡tuokos bylÄ teismas nutraukÄ dÄl ieÅ¡kovo S. D. mirties 2010-09-02 nutartimi (b. l. 24). Taigi G. D. taip pat siekÄ paveldÄti sutuoktinio turtÄ Â (t.1, b.l. 79). (duomenys neskelbtini) G. D. mirÄ (t.1, b.l. 215), jos teisių perÄmÄjomis tapo L. M. ir V. P. (t.1, b.l. 217). Kaip matyti iÅ¡ bylos, S. D. anksÄiau buvo sudarÄs kitÄ santuokÄ , taÄiau Z.
D. ir jo sÅ«nus V. D. palikÄjo valios palikti savo užgyventÄ turtÄ A. J. nekvestionavo, į palikÄjo turtÄ nepretendavo (t.1, b.l. 156 -157). Taip pat apklausiami teisme jie nurodÄ ir tokias aplinkybes, kad žinojo apie A. J. naudai sudarytÄ testamentÄ , žinojo, kad Å¡is neturi kur gyventi, kad jo bute gyvena kiti asmenys, kad G. D. žentai jį skriaudžia. NurodÄ ir apie S. D. gydymo įstaigoje raÅ¡tu iÅ¡reikÅ¡tÄ valiÄ , kad jo palaidojimu pasirÅ«pintų sÅ«nus, taÄiau ligoninÄje Å¡is tÄvo jau neberado, jį iÅ¡sižveÅ¾Ä ir palaidojo G.
D.. IeÅ¡kovÄ G. D., o vÄliau ir jos procesinių teisių perÄmÄjos L. M. ir V. P. siekÄ nuginÄyti testamentÄ teigdamos, kad S. D., nors ir nebuvo pripažintas neveiksniu, taÄiau dÄl priklausomybÄs nuo alkoholio savo valiÄ dÄl palikimo suformavo ydingai. Teismas, detaliai sprendime iÅ¡analizavÄs bylos duomenis, įskaitytinai ir ekspertizÄs iÅ¡vadas, asmens sveikatos istorijas, liudytojais apklaustų S. D. pažinojusių asmenų paaiÅ¡kinimus, pripažinio, kad bÅ«tent tokiÄ jo valios susiformavimÄ lÄmÄ ne liga ar jos galimos priežastys, o bÅ«tent blogi santykiai su sutuoktine G.
D. (CPK 185 str.). TeisÄjų kolegija neturi teisinių prielaidų nesutikti su tokiomis įrodijnÄjimo procese susiformavusiomis pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis ar vertinimais. ApeliantÄ savo apeliaciniame skunde kartoja tuos paÄius argumentus, kurie jau buvo pateikti pirmosios instancijos teismui. Å ie argumentai teismo buvo iÅ¡tirti, įvertinti bei dÄl jų iÅ¡samiai pasisakyta teismo sprendime.VienaÅ¡alio sandorio (testamento) pripažinimo negalioanÄiu teisiniu pagrindu ieÅ¡kinyje buvo nurodytos dvi teisÄs normos:
CK 1.89 str. ir CK 1.91 str. Esminis sandorio požymis, skiriantis jį nuo kitų teisinių veiksmų, yra jo subjektų valia, nukreipta sukurti, pakeisti arba panaikinti civilines teises ar pareigas (CK 1.63 str. 1 d.). Sandorio sudarymo priežastimi paprastai yra sandorį sudaranÄių asmenų poreikiai (interesai), kurie formuoja vidinÄ sandorio dalyvių valiÄ ir nulemia sandorio pagrindÄ (teisinį tikslÄ ). Nuo sandorio tiesioginio teisinio tikslo priklauso jo teisinis kvalifikavimas, t.y. tai, kokie materialiniai įstatymai yra taikomi sandoriui.
Neturintys esminio valios elemento â siekio sukurti tam tikras civilines teises ir pareigas â veiksmai nÄra sandoriai. Sandorių, turinÄių valios trÅ«kumų, kategorijai yra priskiriamas ir savo veiksmų sandorio sudarymo metu negalÄjusio suprasti asmens sandoriai (CK 1.89 str.) ar antrojoje teisÄs normoje (CK 1.91 str.) iÅ¡vardinti atvejai. PažymÄtina, kad vienaÅ¡alio sandorio (testamento) ginÄijamas pirmuoju įvardintu teisiniu pagrindu, teigiant apie buvusiÄ sandorio sudarymo metu bÅ«senÄ , įtakojanÄiÄ veiksmų nesupratimÄ ar jų nekontroliavimÄ , yra galimas tik pagal paties sandorį sudariusio fizinio asmens, o ne pagal kitų kurių nors asmenų ieÅ¡kinį, ir tai tiesiogiai nurodoma CK 1.89 str. 1 d.
Mirus testatoriui, jo valia pagal Å¡iÄ teisÄs normÄ negali paneigiama, nebent vÄliau nustatyta tvarka jo neveiksnumas dÄl ligos ar silpnaprotystÄs bÅ«tų patvirtintas teismo psichiatrijos ekspertizÄs aktu. Teismas buvo Å¡ioje byloje tokiÄ ekspertizÄ paskyrÄs, taÄiau jos iÅ¡vados (t.1, b.l. 210-213) neveiksnumui nustatyti ir kartu testatoriaus buvusiai valiai paneigti yra aiÅ¡kiai nepakankamos, o bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas tokiÄ aplinkybÄ visų Å¡ios bylos faktinių aplinkybių kontekste įvertino teisingai.
Be to, ieÅ¡kinio teiginiai, kad S. D. nÄ neprisiminÄ savo sudaryto prieÅ¡ trejus metus iki mirties testamento, paneigti pirmosios jo sutuoktinÄs Z. D., jo sesers G. T., jo draugo M. L. ir jo sutuoktinÄs M. L. paaiÅ¡kinimais teisme, kad jie visi žinojÄ apie itin blogus ieÅ¡kovÄs N. D. ir S. D. santykius ir apie pastarojo sudarytÄ atsakovÄs A. J. naudai testamentÄ (t.1, b.l. 153-156). Taigi vien duomenys, kad tam tikras ligas testatoriui galÄjo sukelti ir besaikis alkoholio vartojimas, kitiems asmenims neleidžia nuginÄyti jo testamento.
Nebuvo byloje įrodytas ir antrasis pagrindas pripažinti testamento negaliojimÄ â atsakovÄs apgaulÄ, ar, juo labiau, prievarta (CK 1.91 str.), tokiÄ ieÅ¡kovių pozicijÄ paneigia ir jau minÄtų asmenų paaiÅ¡kinimai, ir notarÄs paaiÅ¡kinimai apie testamentų sudarymo bei jų tvirtinimo prielaidas bei reikalavimus testatoriui, ir pakankamai ilgas laiko tarpas, praÄjÄs nuo testamento sudarymo iki testatoriaus mirties, kas, esant apgaulei ar prievartai, neabejotinai bÅ«tų leidÄ atÅ¡aukti ar pakeisti testamentÄ .
Kita vertus, Å¡iuo faktiniu bei teisiniu pagrindu taip pat galÄtų remtis tik pati nukentÄjusi sandorio Å¡alis, o ne kiti asmenys, ir tai įtvirtinta CK 1. 91 str. 1 d. Vadinasi, dÄl S. D. mirties tokie pagrindai jo valios paneigimo pagal kitų asmenų ieÅ¡kinį nesuponuoja.           Šiame aptartų faktinių aplinkybių kontekste pripažintina, kad pirmosios instancijos teismas nei CK 1.5 str. nuostatų, nei įrodinÄjimo ar įrodymų vertinimo taisyklių, prieÅ¡ingai nei tvirtinama apeliaciniame skunde, nepažeidÄ, o teismo iÅ¡vadų teisingumo apeliacinio skundo argumentai nepaneigia.
Tokie skundo argumentai, kuriuose aptariamos S. D. asmeninÄs savybÄs, silpnybÄs, priklausomybÄs ar teigiama apie jo degradavimÄ , taip pat nurodoma apie atsakovÄs, pažymÄtina, susijusios su testatoriumi pakankamai artimu giminystÄs ryÅ¡iu, nuopelnų testatoriui nebuvimÄ , teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi ir į juos kolegija neatsižvelgia. IÅ¡ apeliantÄs, kuriai teikiama valstybÄs antrinÄ pagalba (t.2, b.l. 24-26), paÅ¡to iÅ¡laidos (t.2, b.l.
40) valstybÄs naudai Å¡iuo atveju nepriteisiamos (CPK 83 str. 1 d. 14 p.96 str., 99 str.).AtsakovÄ Ä¯rodymų, susijusių su atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimo iÅ¡laidomis, faktÄ bei dydį pagrindžianÄių įrodymų nepateikÄ, todÄl jos iÅ¡laidų kompensavimo klausimas nesprÄstinas.                                                                  Vadovaudamasi CPK 325 str., 326 str. 1 d. 1 p., kolegija n u t a r Ä:
Vilniaus m. 2-ojo apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 21 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                           Laima GerasiÄkinienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dalia KaÄinskienÄ Dainius RinkeviÄius