ea9ccd52-4ab0-4efb-96ea-e8e7271ac3fc · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-484-493/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-31467-2016-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1; 2.4.6.1 (S)    KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 11 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų KÄstuÄio Dargužio, JÅ«ratÄs JakubonienÄs ir ArÅ«no PaÅ¡tuolio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Tomui Žukauskui, dalyvaujant prokurorei Rimai Žaltauskaitei,nuteistojo Ž.
Legislator headnote
AI generatedea9ccd52-4ab0-4efb-96ea-e8e7271ac3fc · Kauno apygardos teismas: Ž. skundžia VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 10 d. nuosprendį ir praÅ¡o jį pakeisti â suÅ¡velninti paskirtÄ bausmÄ bei sumažinti priteisto civilinio ieÅ¡kinio dydį. Skunde nuteistasis nurodo, kad civilinis ieÅ¡kinys iÅ¡ jo priteistas neteisingai, nes iÅ¡ parduotuvÄs pavogÄ tik penkis butelius alkoholio. Kadangi jo bendrininkas mirÄ, nuteistasis turi atsakyti už abu.Nuteistojo manymu, jam paskirta per griežta bausmÄ. DÄl nusikaltimo padarymo jis teigia prisipažinÄs, padÄjo tyrimui, o nusikalto iÅ¡ sunkios materialinÄs padÄties, nežinodamas, kaip prasimanyti pinigų pragyvenimui.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-484-493/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-31467-2016-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1; 2.4.6.1 (S)    KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 11 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų KÄstuÄio Dargužio, JÅ«ratÄs JakubonienÄs ir ArÅ«no PaÅ¡tuolio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Tomui Žukauskui, dalyvaujant prokurorei Rimai Žaltauskaitei,nuteistojo Ž.
Ž. gynÄjui advokatui Valerijui Karpovui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo Ž. Ž. apeliacinį skundÄ dÄl VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 10 d. nuosprendžio, kuriuo Ž. Ž. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 1 dalyje, ir už tai jam paskirta 1 (vienų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, Ž.
Ž. paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta galutinÄ 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuriÄ paskirta atlikti pataisos namuose.Civilinio ieÅ¡kovo â UAB âP.â civilinis ieÅ¡kinys patenkintas. IÅ¡ Ž. Ž. priteista 303,26 Eur UAB âP.â naudai. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : Ž. Ž. nuteistas už tai, kad 2016 m. birželio 11 d., laikotarpiu nuo 12:53 iki 13:18 val., iÅ¡ (duomenys neskelbtini), esanÄio UAB âP.â prekybos centro â(duomenys neskelbtini)â patalpų, bendrininkaudamas su P. K. dÄl svetimo turto pagrobimo, slapta pagrobÄ 14,99 euro vertÄs butelį degtinÄs âFinlandijaâ, 21,49 euro vertÄs 0,7 talpos butelį viskio âTulllamore Dewâ, 26,99 euro vertÄs 0,7 l talpos butelį viskio âKack Danielsâ, 17,99 euro vertÄs 1 l talpos butelį tekilos âSierra Silverâ, 22,99 euro vertÄs 0,7 l talpos butelį tekilos âJose Cuervo Especial Goldâ, 15,98 euro vertÄs 0,7 l talpos butelį degtinÄs âRussky Standartâ, 17,99 euro vertÄs 0,7 l talpos butelį viskio âSchotish Laderâ, 16,99 euro vertÄs 0,7 l talpos butelį degtinÄs âAbsoliut Pearsâ, 35,98 euro vertÄs 0,7 l talpos du butelius viskio âJ.Walker Red Labelâ, 45,98 euro vertÄs du butelius tekilos âJose Cuervo Espiacial Silverâ ir 65,89 euro vertÄs 11 vnt. indelių su laÅ¡iÅ¡inių žuvų ikrais, tuo bendrininkaudamas slapta pagrobÄ svetimo turto už 303,26 euro.Nuteistasis Ž.
Ž. skundžia VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 10 d. nuosprendį ir praÅ¡o jį pakeisti â suÅ¡velninti paskirtÄ bausmÄ bei sumažinti priteisto civilinio ieÅ¡kinio dydį. Skunde nuteistasis nurodo, kad civilinis ieÅ¡kinys iÅ¡ jo priteistas neteisingai, nes iÅ¡ parduotuvÄs pavogÄ tik penkis butelius alkoholio. Kadangi jo bendrininkas mirÄ, nuteistasis turi atsakyti už abu.Nuteistojo manymu, jam paskirta per griežta bausmÄ. DÄl nusikaltimo padarymo jis teigia prisipažinÄs, padÄjo tyrimui, o nusikalto iÅ¡ sunkios materialinÄs padÄties, nežinodamas, kaip prasimanyti pinigų pragyvenimui.
Kadangi jis jau daug kartų teistas ir daug metų praleidÄs įkalinimo įstaigoje, bausmÄs atlikimas jo tikrai nepataisÄ. Nuteistasis teigia, kad prieÅ¡ sulaikymÄ gydÄsi reabilitacijos klinikoje ir nori gydymÄ tÄsti. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas apeliacinį skundÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä tenkinti, o prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Nuteistojo Ž. Ž. apeliacinis skundas atmestinas.SusipažinÄs su byloje esanÄia medžiaga, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog apylinkÄs teismas priÄmÄ Ä¯rodymais pagrįstÄ nuosprendį, kuriame teismo padarytos iÅ¡vados atitinka bylos aplinkybes, o baudžiamasis įstatymas bei bausmÄ nuteistojo Ž.
Ž. atžvilgiu pritaikyti tinkamai. Skirdamas bausmÄ, teismas turi vadovautis BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcija ir laikytis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų, detalizuojanÄių sankcijos taikymÄ (BK 54 straipsnio 1 dalis). BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad skirdamas bausmÄ teismas turi atsižvelgti į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad skirdamas bausmÄ Å½. Ž., minÄtas įstatymo nuostatas apylinkÄs teismas taikÄ tinkamai. Teismas atsižvelgÄ ir tinkamai įvertino visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes â tiek nuteistojo asmenybÄ, tiek ir jo padarytos nusikalstamos veikos bei jo paties pavojingumÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes. KaltÄs dÄl padaryto nusikaltimo pripažinimÄ ir nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si teismas teisingai pripažino kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe.
Atsakomybe sunkinanÄiomis aplinkybÄmis teismas pripažino tai, kad Ž. Ž. nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistas bei bendrininkaudamas su kitu asmeniu. Sprendžiant dÄl paskirtos bausmÄs dydžio, įvertintina tai, kad Ž. Ž. už nusikalstamas veikas nuosavybei teistas jau 20 kartų, nuolat baudžiamas už analogiÅ¡kus administracinius nusižengimus. Jam nustatyti psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opiatus, priklausomybÄs sindromas. Nuteistasis nedirba, neturi pastovios gyvenamosios vietos.
Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad Å¡velnesnÄs bausmÄs rūšys nepadÄtų pasiekti Ž. Ž. paskirtos bausmÄs tikslų. Å iuo atveju tai, kad, kaip teigia nuteistasis, jis nori gydytis reabilitacijos klinikoje, nepaneigia bÅ«tinybÄs Ž. Ž. izoliuoti nuo visuomenÄs, nes akivaizdu, kad jis savo elgesiu daro žalÄ jos nariams, kurios atlyginimas, atsižvelgiant į dabartinÄ situacijÄ , yra sunkiai tikÄtinas. Nuteistasis ir pataisos namuose atlikdamas bausmÄ turÄs galimybÄ sprÄsti priklausomybÄs problemas, įgyti specialybÄ ar darbinių įgÅ«džių, todÄl tikÄtina, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimas gali teigiamai paveikti nuteistÄ jį, kad jis laikytųsi įstatymų ir daugiau nenusikalstų.ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su nuteistojo teiginiu, jog iÅ¡ jo priteistas per didelis civilinis ieÅ¡kinys, kadangi nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ bendrininkaudamas su kitu asmeniu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.279 straipsnio 1 dalimi, bendrai padarÄ Å¾alos asmenys nukentÄjusiam asmeniui atsako solidariai. AplinkybÄ, jog kitas nusikalstamÄ veikÄ darÄs asmuo yra mirÄs, neÅ¡alina bendrininko pareigos atlyginti visÄ padarytÄ Å¾alÄ . Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog apylinkÄs teismo nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, o apeliacinio skundo motyvai nesudaro pagrindo jo keisti. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Nuteistojo Ž. Ž. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai                                                                                                                      KÄstutis Dargužis JÅ«ratÄ JakubonienÄ ArÅ«nas PaÅ¡tuolis