ea940065-9c2f-4c95-9c75-bbda5d9f7134 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-3250-764/2015Proceso Nr. 3-61-3-01229-2014-4  Procesinio sprendimo kategorija 9.9; 74(S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 18 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Egidijos PuzinskaitÄs, teisÄjų Rasos RagulskytÄs-MarkovienÄs ir Ernesto Spruogio, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovei advokatei Agnei Bilotaitei ir atsakovÄs atstovui Jonui Osteriui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âSunergusâ skundÄ atsakovei Vilniaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus nustatÄ:
Legislator headnote
AI generatedea940065-9c2f-4c95-9c75-bbda5d9f7134 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Nesutikdama su sprendimu sustabdyti jos atžvilgiu pradÄtÄ mokestinį patikrinimÄ , pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama jį panaikinti ir įpareigoti atsakovÄ per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos užbaigti UAB âSunergusâ atžvilgiu pradÄtÄ mokestinį patikrinimÄ . Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 5 straipsnį, kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ ar įstatymų saugomas interesas.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-3250-764/2015Proceso Nr. 3-61-3-01229-2014-4  Procesinio sprendimo kategorija 9.9; 74(S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 18 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Egidijos PuzinskaitÄs, teisÄjų Rasos RagulskytÄs-MarkovienÄs ir Ernesto Spruogio, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovei advokatei Agnei Bilotaitei ir atsakovÄs atstovui Jonui Osteriui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âSunergusâ skundÄ atsakovei Vilniaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus nustatÄ:
PareiÅ¡kÄja UAB âSunergusâ (toliau â BendrovÄ) kreipÄsi į teismÄ su skundu, kuriame praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos (toliau â Vilniaus AVMI)                     2014-01-23 sprendimÄ , kuriuo sustabdytas UAB âSunergusâ atžvilgiu pagal 2013-06-18 pavedimÄ tikrinti Nr. 83-56 pradÄtas mokestinis patikrinimas ir įpareigoti atsakovÄ per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos užbaigti UAB âSunergusâ atžvilgiu pradÄtÄ mokestinį patikrinimÄ .Pagrįsdama savo reikalavimus pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad BendrovÄs atžvilgiu pradÄtas mokestinis patikrinimas trunka nepagrįstai ilgÄ laiko tarpÄ , ir, nors atsakovÄ prieÅ¡taringus duomenis pareiÅ¡kÄjo veikloje nustatÄ mokestinio tyrimo metu, paklausimus užsienio mokesÄių administratoriams iÅ¡siuntÄ tik praÄjus daugiau nei pusei metų nuo mokestinio patikrinimo pradžios.
Pagal teisinį reguliavimÄ , mokestinis patikrinimas gali bÅ«ti stabdomas ne tuomet, kai mokesÄių administratoriui reikia papildomos informacijos iÅ¡ užsienio institucijų, bet tuomet, kai be tokios informacijos mokestinis patikrinimas negali bÅ«ti tÄsiamas. Priežastys, dÄl kurių mokestinis patikrinimas negali bÅ«ti tÄsiamas, turi bÅ«ti nurodytos mokesÄių administratoriaus sprendime dÄl mokestinio patikrinimo stabdymo. IÅ¡ ginÄijamo sprendimo negali bÅ«ti sprendžiama, kad egzistuoja objektyvios kliÅ«tys tÄsti mokestinio patikrinimo veiksmus.
Be to, galima situacija, kad atnaujintas mokestinis patikrinimas ir vÄl bus stabdomas ar pratÄsiamas, o tai riboja pareiÅ¡kÄjos teisÄ Ä¯Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â 4 772 547 Lt mokesÄio permokos įskaitymÄ . PareiÅ¡kÄjos atžvilgiu taip pat buvo taikytas turto areÅ¡tas, kurio suma yra itin didelÄ ir apsunkina pareiÅ¡kÄjos veiklÄ . Teismo posÄdyje atsakovÄs atstovÄ palaikÄ skunde iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä jį tenkinti.AtsakovÄ Vilniaus apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .Atsiliepime pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu pradÄtas mokestinis patikrinimas buvo sustabdytas, nes negavus atsakymų į Latvijos, Lenkijos, Estijos, Vokietijos ir Äekijos mokesÄių administratoriams iÅ¡siųstus paklausimus, nebuvo galima įvertinti 0 procentų PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio (toliau â PVM) tarifo taikymo pagrįstumÄ .
Pavedime tikrinti yra aiÅ¡kiai nurodytas jo sustabdymo pagrindas, t. y. dÄl negautų atsakymų į mokesÄių administratoriaus paklausimus.Teismo posÄdyje atsakovÄs atstovas palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Skundas atmestinas kaip nepagrįstas. Byloje ginÄas yra keliamas dÄl Vilniaus AVMI 2014-01-23 sprendimo, kuriuo buvo sustabdytas BendrovÄs atžvilgiu pagal 2013-06-18 pavedimÄ tikrinti Nr. 83-56 pradÄtas mokestinis patikrinimas, teisÄtumo ir pagrįstumo.Nustatyta, kad Vilniaus AVMI 2013-06-18 pavedimu tikrinti Nr. 83-56 buvo pradÄtas UAB âSunergusâ mokestinis patikrinimas dÄl PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio apskaiÄiavimo, deklaravimo ir sumokÄjimo teisingumo.Vilniaus AVMI 2014-01-24 sprendimu pradÄtas mokestinis patikrinimas buvo sustabdytas, iki bus gauti atsakymai į mokesÄių administratoriaus iÅ¡siųstus paklausimus užsienio Å¡alies mokesÄių administratoriui.
Nesutikdama su sprendimu sustabdyti jos atžvilgiu pradÄtÄ mokestinį patikrinimÄ , pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama jį panaikinti ir įpareigoti atsakovÄ per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos užbaigti UAB âSunergusâ atžvilgiu pradÄtÄ mokestinį patikrinimÄ . Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 5 straipsnį, kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ ar įstatymų saugomas interesas.
ABTÄ® 5 str. 3 d. 1 p. nustatyta, kad teismas imasi nagrinÄti administracinÄ bylÄ pagal asmens arba jo atstovo, kuris kreipiasi, kad bÅ«tų apginta jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas, skundÄ ar praÅ¡ymÄ . SkundÄ (praÅ¡ymÄ ) dÄl vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisÄ paduoti asmenys, kai jie mano, kad jų teisÄs ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti (ABTÄ® 22 str. 1 d.). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, sistemiÅ¡kai aiÅ¡kindamas nurodytas teisÄs aktų nuostatas, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad administraciniams teismams priskirta nagrinÄti administracines bylas dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimtų teisÄs aktų, taip pat veiksmų (neveikimo), daranÄių įtakÄ asmenų teisÄms ar įstatymų saugomiems interesams, teisÄtumo.
Jeigu skundžiamas aktas ar veiksmas akivaizdžiai jokių teisinių pasekmių nesukelia, jis negali bÅ«ti ginÄo administraciniame teisme objektu. NagrinÄdamas skundus dÄl teisinių pasekmių, negalinÄių sukelti ir nesukelianÄių aktų ar veiksmų, teismas asmens teisių apginti negalÄtų, nes net ir patenkinus skundÄ , asmens teisių ir pareigų apimtis (jo teisių ir pareigų bei įstatymo saugomų interesų gynimo požiÅ«riu) nepasikeistų, o pats procesas bÅ«tų iÅ¡ esmÄs beprasmis (2010-04-06 nutartis a. b.             Nr. AS822-172/2010, 2010-10-22 nutartis a. b.
Nr. AS143-560/2010, 2012-01-09 nutartis a. b.       Nr. AS756-868/2011).Bylos nagrinÄjimo dalykÄ , t. y. savo pažeistos teisÄs ar įstatymo saugomo intereso gynybos bÅ«dÄ bei apimtį, nustato pareiÅ¡kÄjas, - skunde suformuluodamas savo materialinį teisinį reikalavimÄ (skundo dalykÄ ) bei nurodydamas aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimÄ (skundo pagrindÄ ) (ABTÄ® 23 str. 1 d. 7 ir 8 p.). PareiÅ¡kÄjo suformuluotas skundo pagrindas ir dalykas nustato nagrinÄjamos bylos ribas bei pasirinktÄ gynybos bÅ«dÄ .
Priimdamas sprendimÄ , teismas negali pakeisti pareiÅ¡kÄjo nurodyto skundo dalyko ir peržengti nagrinÄjamos bylos ribų.Teismui pateikti duomenys tvirtina, kad pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu pradÄtas mokestinis patikrinimas 2014-04-30 buvo atnaujintas ir, atlikus papildomus veiksmus, iÅ¡ naujo sustabdytas 2014-06-13 sprendimu, iki bus gauti atsakymai į mokesÄių administratoriaus iÅ¡siųstus paklausimus užsienio Å¡alies mokesÄių administratoriui. Nurodytos aplinkybÄs vienareikÅ¡miÅ¡kai tvirtina, kad 2014-04-30 atnaujinus mokestinį patikrinimÄ buvo panaikintas mokesÄių administratoriaus                       2014-01-24 sprendimas jį sustabdyti.
Vadinasi, buvo panaikintas ginÄo sprendimas ir nagrinÄjamoje byloje iÅ¡nyko ginÄo dalykas. PareiÅ¡kÄjas turi teisÄ bet kurioje bylos nagrinÄjimo stadijoje, iki teismui iÅ¡einant į pasitarimų kambarį, tikslinti ar keisti skundo pagrindÄ ir (ar) dalykÄ (ABTÄ® 52 str.). PažymÄtina, kad                              2015-01-20 teisme buvo gautas pareiÅ¡kÄjos patikslintas skundas, kuriame įvertinus tai, jog                    2014-01-24 sprendimo pagrindu sustabdytas mokestinis patikrinimas buvo atnaujintas, praÅ¡oma patikslinti skundo reikalavimÄ ir bylÄ nagrinÄti tik ta apimtimi, kiek praÅ¡oma įpareigoti Vilniaus AVMI užbaigti pradÄtÄ mokestinį patikrinimÄ .
SprÄsdamas patikslinto skundo priÄmimo klausimÄ , teismas 2015-01-22 nutartimi nustatÄ pareiÅ¡kÄjai terminÄ patikslinto skundo trÅ«kumams Å¡alinti ir iÅ¡aiÅ¡kino, kad reikalavimas įpareigoti atlikti veiksmus, Å¡iuo atveju, negali bÅ«ti reiÅ¡kiamas kaip savarankiÅ¡kas ir ji turi praÅ¡yti panaikinti Vilniaus AVMI 2014-06-13 sprendimÄ . Taip pat pareiÅ¡kÄjai buvo iÅ¡aiÅ¡kinta jos teisÄ pateikti teismui motyvuotÄ ir objektyviais duomenimis pagrįstÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ vieno mÄnesio terminÄ skundui paduoti.
Per teismo nutartyje nurodytÄ terminÄ patikslinto skundo trÅ«kumai nebuvo paÅ¡alinti, pareiÅ¡kÄjos atstovÄ pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl patikslinto skundo atsiÄmimo, todÄl teismas pareiÅ¡kÄjos patikslintÄ skundÄ laikÄ nepaduotu. Nurodytos aplinkybÄs tvirtina, kad teise tikslinti skundo pagrindÄ ar dalykÄ pareiÅ¡kÄja nepasinaudojo.ABTÄ® 5 str. 1 d. įtvirtinta bendro pobÅ«džio taisyklÄ, nustatanti dvi prielaidas atsirasti asmens subjektinei teisei â teisei kreiptis į administracinį teismÄ teisminÄs gynybos, o bÅ«tent â besikreipianÄio asmens suinteresuotumas bei jo teisÄs ar įstatymo saugomo intereso pažeidimas (byla Nr. A438-1661/2008).
Teismų praktikoje, asmens suinteresuotumas aiÅ¡kinamas kaip subjekto materialinis teisinis suinteresuotumas, t. y. asmuo turi turÄti aiÅ¡kiai identifikuojamÄ suinteresuotumÄ apginti materialinÄs teisÄs normų saugomÄ teisÄ ar interesÄ (administracinÄ byla Nr. A3-170/2004). IÅ¡vada, jog skundžiamas aktas ar veiksmas (neveikimas) nesukelia asmeniui teisinių pasekmių, savo esme yra materialinio teisinio pobÅ«džio, todÄl tokia iÅ¡vada yra pagrindas teismo sprendimu atmesti skundÄ , bet negali bÅ«ti pagrindas atsisakyti priimti skundÄ ar bylÄ nutraukti.ApibendrinÄs tai, kas iÅ¡dÄstyta, ir įvertinÄs, kad nagrinÄjamoje byloje iÅ¡nyko ginÄo dalykas, teismas konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjos UAB âSunergusâ skundas negali bÅ«ti tenkinamas, todÄl jis atmestinas kaip nepagrįstas.
Reikalavimas įpareigoti atlikti veiksmus yra iÅ¡vestinio pobÅ«džio, todÄl taip pat negali bÅ«ti tenkinamas. Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 str., 88 str. 1 p., 127 ir             129 str. teisÄjų kolegija                                                                 nusprendžia: PareiÅ¡kÄjos UAB âSunergusâskundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
Kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja                                                                          Egidija PuzinskaitÄ TeisÄjai                                                                                                   Rasa RagulskytÄ-MarkovienÄ Ernestas Spruogis