ea91be53-67ea-469e-b6da-16f1b058ca40 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-137-239/2012Procesinis bylos Nr. 187-1-00534-2011Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I S Lietuvos Respublikos vardu2012 m. rugpjÅ«Äio 21 d.Trakai,              Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ ZaleckienÄ,sekretoriaujant Ingai BakÅ¡aitei, dalyvaujant prokurorei Indrei PetkeviÄiÅ«tei, nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei M. M., gynÄjui adv. KÄstuÄiui Albertui MikÅ¡iui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generatedea91be53-67ea-469e-b6da-16f1b058ca40 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: Su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu pilnai sutiko. NurodÄ, kad minÄtÄ dienÄ jis vartojo narkotines medžiagas. Byla nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 273 str.).Be kaltinamojo A. Å . pilno savo kaltÄs pripažinimo, kaltinamojo kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ pilnai įrodyta sekanÄiais įrodymais:Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentÄjusioji ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ M. M. parodÄ, kad 2011-08-03 dviraÄiu atvažiavo prie prekybos centro âMaximaâ, adresu Vytauto g. 68, Trakai. dviratį paliko prie prekybos centro įÄjimo durų, o pati nuÄjo į parduotuvÄ apsipirkti.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-137-239/2012Procesinis bylos Nr. 187-1-00534-2011Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I S Lietuvos Respublikos vardu2012 m. rugpjÅ«Äio 21 d.Trakai,              Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ ZaleckienÄ,sekretoriaujant Ingai BakÅ¡aitei, dalyvaujant prokurorei Indrei PetkeviÄiÅ«tei, nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei M. M., gynÄjui adv. KÄstuÄiui Albertui MikÅ¡iui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Å ., gim. (duomenys neskelbtini), asm. k. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, iÅ¡siskyrÄs, niekur nedirba, 9 klasių iÅ¡silavinimo, gyvena adresu: (duomenys neskelbtini), paskutiniu metu gyveno adresu: (duomenys neskelbtini), teistas:1) 1999-10-18 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal 1961 m. BK 271 str. 2 d.- 2 m. laisvÄs atÄmimo; vadovaujantis LR BK 47' str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 m. 2) 2002-04-22 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal 1961 m. BK 271 str. 2 d.- 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis LR BK 42 str. 4 d. subendrinus su 1999-10-18 Trakų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu galutinÄ bausmÄ 7 mÄn. laisvÄs atÄmimo;3) 2004-06-09 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d.,- 6 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis LR BK 75 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams;4) 2006-09-20 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d.- 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis LR BK 75 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams;5) 2007-04-23 Trakų r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 259 str. 1 d. -1 m. 2 mÄn. laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis LR BK 63 str. paskirta bausmÄ subendrinta su 2004-06-09 ir 2006-09-20 Trakų r. apylinkÄs teismo nuosprendžiais paskirtomis bausmÄmis ir paskirta galutinÄ bausmÄ - 1 metai 7 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo;6) 2008-06-13 Vilniaus apygardos teismo pagal LR BK 259 str. 1 d. - 1 metams 6 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d. subendrinus su 2007-04-23 Trakų r. apylinkÄs teismo nuosprendžiu, ir paskirta galutinÄ bausmÄ 2 metai laisvÄs atÄmimo;7) 2011-12-28 Vilniaus 2-os apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d.- 15 parų areÅ¡tu;8) 2012-02-03 Vilniaus m. 3-os apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.-1 metams laisvÄs atÄmimo; kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.
                          Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ : n u s t a t Ä :              A. Å . atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:kaltinamasis 2011 m. rugpjÅ«Äio 3 d. apie 13.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo narkotinių medžiagų, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , atÄjÄs prie prekybos centro âMaximaâ, esanÄio Vytauto g. 68, Trakai, nukentÄjusiajai M.
M. matant paÄmÄ prie prekybos centro įÄjimo stovÄjusį jos dviratį â 249 lt vertÄs, ir atsisÄdÄs nuvažiavo, tokiu bÅ«du atvirai pagrobÄ M. M. priklausantį turtÄ ir tuo padarÄ nukentÄjusiajai 249 litų turtinÄ Å¾alÄ , t.y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 2 d.Kaltinamasis A. Å . kaltu prisipažino pilnai ir parodÄ, kad 2011-08-03 apie pietus, maždaug apie 13.00 val., Äjo iÅ¡ namų, (duomenys neskelbtini). Äjo į Trakų autobusų stotį, nes norÄjo važiuoti į Vilnių.
Eidamas pro âMaximaâ parduotuvÄâ, adresu Vytauto g. 68, Trakai, prie parduotuvÄs įÄjimo durų, pamatÄ stovintį raudonos spalvos dviratį, kuris buvo neprirakintas, todÄl nutarÄ dviratį pavogti. PriÄjÄs prie dviraÄio, jį paÄmÄ ir stÅ«mÄ nuo laiptų. Tuomet iÅ¡ parduotuvÄs iÅ¡bÄgo mergina ir pradÄjo Å¡aukti. Tada kaltinamasis sÄdo ant dviraÄio ir nuvažiavo link autobusų stoties, o po to su tuo paÄiu dviraÄiu nuvažiavo į Vilnių, į Äigonų taborÄ , kur už 40 litų dviratį pardavÄ.
Su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu pilnai sutiko. NurodÄ, kad minÄtÄ dienÄ jis vartojo narkotines medžiagas. Byla nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 273 str.).Be kaltinamojo A. Å . pilno savo kaltÄs pripažinimo, kaltinamojo kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ pilnai įrodyta sekanÄiais įrodymais:Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentÄjusioji ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ M. M. parodÄ, kad 2011-08-03 dviraÄiu atvažiavo prie prekybos centro âMaximaâ, adresu Vytauto g. 68, Trakai. dviratį paliko prie prekybos centro įÄjimo durų, o pati nuÄjo į parduotuvÄ apsipirkti.
ParduotuvÄje, stovÄdama prie kasos, pastebÄjo, kaip jai iÅ¡ matymo pažįstamas asmuo, pavarde Å ., apsuko jos dviratį ir stÅ«mÄ jį nuo prekybos centro. Tai pamaÄiusi, ji iÅ¡bÄgo iÅ¡ prekybos centro į laukÄ ir pradÄjo Å¡aukti ir vytis asmenį, kuris paÄmÄ jos dviratį. TaÄiau kaltinamasis, iÅ¡girdÄs, kad jį vejasi, atsisÄdo ant dviraÄio ir nuvažiavo Trakų stoties link. M. M. parodÄ, kad dviratį ji pirko 2009-06-09 prekybos centre ir sumokÄjo už jį 249 Lt.(b.l. 8)IÅ¡ 2011-08-03 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad prie parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios adresu Vytauto g.68, Trakai, įÄjimo durų randasi laiptai, kur nukentÄjusioji M.
M. paliko dviratį. (b.l. 3-7) Sutinkamai su 2011-08-03 daiktų pateikimo protokolu, parduotuvÄs âMaximaâ esanÄios Vytauto g.68, Trakai, apsaugos darbuotojas pateikÄ kompaktinį diskÄ su 2011-08-03 vaizdo įraÅ¡u. (b.l. 12-13.) IÅ¡ 2011-12-15 daiktų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄjus CD-R diske įraÅ¡ytÄ vaizdo medžiagÄ matyti, kad 2011-08-03 13.31 val. prie prekybos centroâ Maximaâ įÄjimo durų, Vytauto g. 68, Trakai, prieina kaltinamasis A. Å . ir paÄmÄs prie prekybos centro įÄjimo durų stovÄjusį dviratį, stumia jį nuo prekybos centro.
Taip pat filmuotoje medžiagoje matyti, kaip 2011-08-31 13.31 val. pro âMaximaâ prekybos centro įÄjimo duris iÅ¡bÄga nukentÄjusioji M. M. ir vejasi kaltinamÄ jį, stumiantį dviratį. ( b.l.14-16)Sutinkamai su 2011-12-19 daiktų pateikimo protokolu, nukentÄjusioji ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ M. M. pateikÄ mokÄjimo kvitÄ ir garantinio talono kopijÄ , patvirtinanÄiÄ , kad ji 2009-06-09 įsigijo dviratį X- zero už 249 Lt. (b.l.17-19).Nors kaltinamasis A. Å . kaltu prisipažino pilnai, jo kaltÄ patvirtino ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai:
įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, iÅ¡ kurio matyti, kad prie parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios adresu: Vytauto g. 68, prieÅ¡ įÄjimo duris randasi laiptai; CD-R diske esantis įraÅ¡as, iÅ¡ kurio matyti, kad ne kas kitas, o kaltinamasis priÄjÄs prie parduotuvÄs įÄjimo durų stovinÄio dviraÄio jį vedasi, o iÅ¡ parduotuvÄs iÅ¡bÄgusi nukentÄjusi M. M. vejasi kaltinamÄ jį; iÅ¡ nukentÄjusiosios pateikto mokÄjimo kvito matyti, kad M. M. 2009-06-09 įsigijo dviratį X- zero už 249 Lt; nukentÄjusiosios ir civilinÄs ieÅ¡kovÄs M.
M. parodymais, kad jai pastatÄ dviratį prie parduotuvÄs âMaximaâ įÄjimo durų, o pati nuÄjo į parduotuvÄ ir jai bÅ«nant prie kasų pamatÄ, kaip kaltinamasis paÄmÄs jai priklausantį dviratį vedas, o taip pat ir paties kaltinamojo parodymais. Taigi, teismas laiko pilnai įrodyta, kad A. Å . 2011 m. rugpjÅ«Äio 3 d. apie 13.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo narkotinių medžiagų, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , atÄjÄs prie prekybos centro âMaximaâ, esanÄio Vytauto g. 68, Trakai, nukentÄjusiajai M.
M. matant paÄmÄ prie prekybos centro įÄjimo stovÄjusį jos dviratį â 249 lt vertÄs, ir atsisÄdÄs nuvažiavo, tokiu bÅ«du atvirai pagrobÄ M. M. priklausantį turtÄ ir tuo padarÄ nukentÄjusiajai 249 litų turtinÄ Å¾alÄ , t.y. kaltinamojo nusikalstami veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.Visi aukÅ¡Äiau paminÄti įrodymai yra įstatymų nustatyta tvarka gauti duomenys ir teismas jais vadovaujasi priimdamas nuosprendį. Kaltinamojo A. Å . atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir gailisi.
AtsakomybÄ sunkina tÄ aplinkybÄ, kad A. Å . nusikalto bÅ«damas apsvaigÄs nuo narkotinių medžiagų ir tai turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui. Skiriant bausmÄ atsižvelgiama į tai, kad A. Å . padarytas nusikaltimas priskiriamas prie apysunkių nusikaltimų (LR BK 11 str.3 d..), padarytas nusikaltimas tyÄinis, savanaudiÅ¡kas, teisiamas jau devintÄ kartÄ , o tai rodo, kad jis linkÄs nusikalsti, Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ , o po Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo padarÄ dar dvi nusikalstamas veikas-Å¡ios aplinkybÄs sunkina teisiamojo teisinÄ padÄtį.
Skiriant bausmÄ A. Å . atsižvelgiama ir į tai, kad jis kaltu prisipažįsta pilnai ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, yra jauno amžiaus, žada ateityje nenusikalsti âÅ¡ios aplinkybÄs lengvina teisiamojo teisinÄ padÄtį. Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ sunkinanÄias bei lengvinanÄias aplinkybes bei į kitas paminÄtas aplinkybes mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti, paskiriant A. Å . realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Skiriant bausmÄ, teismas vadovaujasi LR BK 54-61 str. nuostatomis. CivilinÄs ieÅ¡kovÄs M.
M. pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra pagrįstas ir tenkintinas pilnai. Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301, 303 str. 4 d., 305 str. 4 d., 307 str. 5 d. ir 308 str., n u s p r e n d Ä : A. Å . pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteisti laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams 6 Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, atliekant bausmÄ pataisos namuose. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4, 9 dalimis, prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridÄti dalį 2012 m. vasario 3 d.
Vilniaus m. 3-Äio apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs dalį ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ A. Å . paskirti laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems ) metams, atliekant bausmÄ pataisos namuose. KardomÄ jÄ priemonÄ iki įsiteisÄs nuosprendis palikti tÄ paÄiÄ -suÄmimÄ .BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo 2012 m. rugpjÅ«Äio 21 d. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ kardomajame kalinime âsuÄmime-nuo 2012 m. liepos 23 d. iki 2012 m. rugpjÅ«Äio 21 d., o taip pat laikÄ , atliktÄ pagal 2012-02-03 Vilniaus m. 3-Äios apylinkÄs teismo nuosprendį.
Priteisti iÅ¡ A. Å . 249,00 Lt M. M. nusikaltimu padarytai žalai atlyginti. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: CD kompaktinį diskÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti prie bylos.              Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ apeliaciniu skundu.TeisÄja                                                                                                                  NijolÄ ZaleckienÄ