ea8f8092-9d7a-4154-bb0c-db21c3cd322e · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas skundžiamÄ nutartį grindÄ neteisingomis faktinÄmis aplinkybÄmis, kadangi ginÄo byloje nÄra ir âSwedbankâ AB neturi duomenų apie ieÅ¡kovo naudai nustatytÄ atsakovo G. L. turto priverstinÄ hipotekÄ . âSwedbankâ AB, vadovaudamasis su G. L. pasiraÅ¡yta laidavimo sutartimi ir civilinio kodekso 6.76 bei 6.80 straipsniais, turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ Ä¯vykdytų tiek pagrindinis kreditorius, tiek laiduotojas.
Legislator headnote
AI generatedea8f8092-9d7a-4154-bb0c-db21c3cd322e · Lietuvos apeliacinis teismas: grÄ Å¾ins kreditÄ , todÄl skola iÅ¡ atsakovų priteistina solidariai. Å iuo metu vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ įkeisto turto, taÄiau jį pardavus visa skola nebus padengta.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2-1250/2010 Procesinio sprendimo kategorijos: 113.6.2.4
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. spalio 25 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Konstantino Gurino (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), AudronÄs JarackaitÄs, Kazio KailiÅ«no, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âSwedbankâ AB atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nutarties, kuria byla sustabdyta, civilinÄje byloje Nr. 2-222-578/2010 pagal ieÅ¡kovo âSwedbankâ
AB ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âGintarinÄ naftaâ ir G. L. dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas âSwedbankâ AB kreipÄsi į teismÄ ir ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų UAB âGintarinÄ nataâ ir G. L. 623699,53 Lt skolos, kintamas metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos 613127,68 Lt kredito sumos ir skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko kredito sumos grÄ Å¾inimo; 6 procentų dydžio palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Be to, ieÅ¡kovas praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, areÅ¡tuojant atsakovams priklausantį turtÄ . NurodÄ, kad atsakovui UAB âGintarinÄ naftaâ buvo suteiktas
kreditas, kurį jis privalÄjo grÄ Å¾inti 2008 m. spalio 5 d.. Atsakovas G. L. laidavo, kad UAB âGintarinÄ naftaâ tinkamai ir laiku
grÄ Å¾ins kreditÄ , todÄl skola iÅ¡ atsakovų priteistina solidariai. Å iuo metu vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ įkeisto turto, taÄiau jį pardavus visa skola nebus padengta.
Vilniaus apygardos teismas 2010 m. gegužÄs 18 d. nutartimi civilinÄ bylÄ sustabdÄ iki atsakovui G. L. nuosavybÄs teise priklausanÄio turto, kuriam nustatyta priverstinÄ hipoteka pagal Ignalinos rajono apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus teisÄjo 2009 m. balandžio 22 d. nutartį, pardavimo ar hipotekos pasibaigimo kitais įstatyme numatytais pagrindais.
Teismas nustatÄ, kad Ignalinos rajono apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus teisÄjas 2009
m. balandžio 22 d. nutartimi nutarÄ priverstinai parduoti iÅ¡ varžytinių G. L. nuosavybÄs teise priklausantį gamybinį pastatÄ , esantį
(duomenys neskelbtini), kuris yra įkeistas kreditoriui âSwedbankâ AB, siekiant užtikrinti suteiktos paskolos įvykdymÄ (b.l. 81-83). IeÅ¡kovas savo ieÅ¡kinio reikalavimus atsakovams byloje kildina iÅ¡ 2007 m. spalio 5 d. kredito linijos sutarties Nr.07-106229-KL bei 2007 m. spalio 5 d. laidavimo sutarties Nr.07-106229-LA1. TaÄiau, pirmosios instancijos teismo nuomone, Å¡ie reikalavimai gali bÅ«ti nagrinÄjami iÅ¡ esmÄs tik iÅ¡siaiÅ¡kinus, ar hipotekos kreditorius (ieÅ¡kovÄ) turi reikalavimo teisÄ materialiÄ ja prasme, t. y. kai paaiÅ¡kÄs, kad įkeisto turto nepakanka įvykdyti prievoles kreditoriui. Tokiu bÅ«du užtikrinama Å¡alių interesų pusiausvyra, nepaneigiama hipotekos esmÄ, nes
pirmiausia pagal hipotekos kreditoriaus praÅ¡ymÄ reikalavimai tenkinami iÅ¡ įkeisto turto ir tik jeigu Å¡io
turto vertÄs nepakanka visiÅ¡kai įvykdyti prievolÄ, iÅ¡ieÅ¡kojimÄ galima vykdyti iÅ¡ skolininko bei laiduotojo (kito) turto. Tuo paÄiu nÄra paneigiama ir hipotekos kreditoriaus teisÄ paduoti ieÅ¡kinį bendra tvarka ir užsitikrinti jo įvykdymÄ atsakovų turto areÅ¡tu (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010m. vasario 11d. nutartis civilinÄje byloje Nr.2-112/2010). Tokias iÅ¡vadas patvirtina ir kasacinio teismo praktika (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. spalio 27d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-573/2004 ir 2008 m. rugsÄjo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-435/2008). IeÅ¡kovui pradÄjus įkeisto turto pardavimo procedÅ«ras ir tuo paÄiu metu iÅ¡ tų paÄių prievolių kildinamus reikalavimus pareiÅ¡kus skolininkui bei laiduotojui, pirmiausia turi bÅ«ti užbaigtos turto priverstinio pardavimo procedÅ«ros ir tik paaiÅ¡kÄjus, ar kreditorius turi teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinio patenkinimÄ , galima iÅ¡ esmÄs nagrinÄti jo reikalavimus skolininkui ir laiduotojui. Tokiu bÅ«du teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad tarp nagrinÄjamos civilinÄs bylos ir kitos vykdomosios bylos, kurioje vykdoma įkeisto turto pardavimo procedÅ«ra, yra prejudicinis ryÅ¡ys ir tik pardavus įkeistÄ turtÄ , paaiÅ¡kÄs, ar hipotekos kreditorius (ieÅ¡kovas) turi teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinio patenkinimÄ nagrinÄjamoje byloje, o jei turi â tai kokiu mastu.
Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas âSwedbankâ AB praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nutartį panaikinti. Nurodo Å¡iuos argumentus:
1. Teismas skundžiamÄ nutartį grindÄ neteisingomis faktinÄmis aplinkybÄmis, kadangi ginÄo byloje nÄra ir âSwedbankâ AB neturi duomenų apie ieÅ¡kovo naudai nustatytÄ atsakovo G. L. turto priverstinÄ hipotekÄ .
2. âSwedbankâ AB, vadovaudamasis su G. L. pasiraÅ¡yta laidavimo sutartimi ir civilinio kodekso 6.76 bei 6.80 straipsniais, turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ Ä¯vykdytų tiek pagrindinis kreditorius, tiek laiduotojas.
3. Tiek laidavimas, tiek įkeitimas teisine prasme yra lygiavertÄs užtikrinimo priemonÄs, įstatymas nenumato jų tarpusavio konkurencijos, todÄl Vilniaus apygardos teismas nepagrįstai galimÄ laiduotojo atsakomybÄ susiejo su įkeisto turto pardavimo momentu.
4. Vilniaus apygardos teismas, sustabdydamas civilinÄ bylÄ Nr. 2-222-578/2010 nepagrįstai rÄmÄsi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartimis civilinÄse bylose Nr. 3K-3-573/2004 ir Nr. 3K-3-435/2008, kadangi Å¡iose bylose faktinÄs aplinkybÄs nesutampa su Å¡ios konkreÄios bylos faktinÄmis aplinkybÄmis.
5. NagrinÄjamu atveju neegzistuoja jokios aplinkybÄs, dÄl kurių negalima nagrinÄti civilinÄs bylos dÄl skolos iÅ¡ pagrindinio skolininko ir laiduotojo priteisimo ir nebus nustatytos jokios reikÅ¡mingos aplinkybÄs, susijusios su atsakomybe pagal kredito ir laidavimo sutartis. Atitinkamai tai, kad teismas neturi duomenų, koks skolos likutis liks pardavus įkeistÄ turtÄ , ieÅ¡kovo nuomone, jokios prejudicinÄs reikÅ¡mÄs neturi.
6. Teismas turi rÅ«pintis greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu, o skundžiama nutartimi tai atidedama neapibrÄžtam laikui, nes nekilnojamojo turto rinka Å¡iuo metu sustojusi ir įkeisto turto pardavimas praktiÅ¡kai nevyksta. Be to, hipotekinis įkeitimas neatima teisÄs ginti savo pažeistas teises kitais įstatymo numatytais bÅ«dais, t. y. ieÅ¡kinine teisena prisiteisti skolÄ iÅ¡ laiduotojo ir mÄginti ieÅ¡koti kito skolininko turto (galbÅ«t likvidesnio), o jį suradus realizuoti ir taip patenkinti savo reikalavimÄ . Tuo tarpu laiduotojui padengus skolÄ , jam pereis visos kreditoriaus teisÄs (CK 6.83 str.).
Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ UAB âGintarinÄ naftaâ ir G. L. praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad Ignalinos rajono apylinkÄs teismo 2009 m. balandžio 22 d. nutartimi yra nutarta priverstinai parduoti iÅ¡ varžytinių G. L. nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ , siekiant užtikrinti suteiktos paskolos įvykdymÄ . Tuo tarpu teisÄtas ir pagrįstas bylos sustabdymas ne tik nepažeidžia civilinio proceso tikslų ir principų, bet ir yra vienas iÅ¡ procesinių teisinių garantų, užtikrinanÄių tinkamÄ asmenų teisių bei teisÄtų interesų gynybÄ , įstatymų taikymÄ , kuo greitesnį teisinÄs taikos tarp ginÄo Å¡alių atkÅ«rimÄ bei proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ . Tarp nagrinÄjamos civilinÄs bylos ir teisinio rezultato (iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto) yra tiesioginis prejudicinis ryÅ¡ys, nes nustatyti faktai turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ sprendimui nagrinÄjamoje byloje. Atitinkamai kreditoriaus reikalavimai ginÄo teisenos tvarka gali bÅ«ti nagrinÄjami iÅ¡ esmÄs tik iÅ¡siaiÅ¡kinus, ar hipotekos kreditorius turi reikalavimo teisÄ materialiÄ ja prasme, t. y. kai paaiÅ¡kÄs, kad įkeisto turto nepakanka įvykdyti prievoles kreditoriui. Tuo tarpu tai, kad nekilnojamojo turto rinka Å¡iuo metu yra sustojusi, negali bÅ«ti laikoma pagrindu nestabdyti civilinÄs bylos.
Atskirasis skundas netenkinamas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo
faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338
str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame
skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme
numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas
nenustatÄ (CPK 329 str., 338 str.).
Atskirajame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamÄ nutartį grindÄ neteisingomis faktinÄmis aplinkybÄmis, kadangi âSwedbankâ AB neturi duomenų apie ieÅ¡kovo naudai nustatytÄ atsakovo G. L. turto priverstinÄ hipotekÄ . TaÄiau pažymÄtina, kad Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nutartyje jokia priverstinÄ hipoteka (CK 4.175 str. 2 d.) iÅ¡ viso neminima. Tuo tarpu iÅ¡ byloje esanÄių duomenų aiÅ¡ku, kad gamybinio pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), įkeitimu ir žemÄs sklypo, ant kurio stovi minÄtas pastatas, nuomos teisių įkeitimu užtikrintas prievolių pagal kredito linijos sutartį Nr. 07-106229-KL tinkamas įvykdymas (b. l. 5, 21 â 26). Taigi nagrinÄjamu atveju yra nustatyta sutartinÄ hipoteka.
Apelianto nuomone, Vilniaus apygardos teismas nepagrįstai galimÄ laiduotojo atsakomybÄ susiejo su įkeisto turto pardavimo momentu, nes įkeitimas neatima teisÄs ginti savo pažeistas teises kitais įstatymo numatytais bÅ«dais, t. y. ieÅ¡kinine teisena prisiteisti skolÄ iÅ¡ laiduotojo ir mÄginti ieÅ¡koti kito likvidesnio skolininko turto. TaÄiau hipotekos kreditoriaus teisÄ Ä¯ reikalavimo patenkinimÄ bendra tvarka iÅ¡ kito, t. y. neįkeisto skolininko turto ribojama ir atsiranda tik tada, kai realizavus įkeistÄ turtÄ , jo nepakanka reikalavimui patenkinti (CK 4.193 str. 1 d.), nes tik tuomet paaiÅ¡kÄs, ar kreditorius turi reikalavimo teisÄ materialiÄ ja prasme kartu užtikrinant Å¡alių interesų pusiausvyrÄ ir nepaneigiant hipotekos esmÄs. Taigi iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto rezultatas neabejotinai turÄs esminÄs reikÅ¡mÄs ieÅ¡kovo reikalavimų nagrinÄjamoje byloje tenkinimui.
Atitinkamai tai, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo reikalavimas gali bÅ«ti patenkintas iÅ¡ hipoteka įkeisto turto, patvirtina tai, jog vien gamybinio pastato, kurį, siekiant patenkinti ieÅ¡kovo reikalavimus, nutarta parduoti iÅ¡ varžytinių (b. l. 81 â 83) vertÄ (Å¡alių susitarimu â 2 960 000 Lt) įkeitimo metu buvo nustatyta kaip daugiau nei keturis kartus virÅ¡ijanti atsakovų skolÄ (b. l. 21 â 23). IÅ¡ kitos pusÄs, įkeitimo faktas ir pradÄtos iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«ros neeliminuoja ieÅ¡kovo teisÄs su ieÅ¡kiniu kreiptis į teismÄ dÄl negrÄ Å¾into kredito priteisimo iÅ¡ pagrindinio skolininko ir jo laiduotojo (Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-112/2010), taÄiau nagrinÄjamu atveju bÅ«tent tai ir buvo padaryta bei ieÅ¡kovo praÅ¡ymu areÅ¡tuotas kitas atsakovų turtas (b. l. 36 â 37, 47 â 55).
Be to, pažymÄtina, kad Ignalinos rajono apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2009 m. balandžio 22 d. nutartimi taip pat nutarta iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininko 6 mÄnesių VILIBOR ir pridedant 2,5 procento metų palÅ«kanų dydžio banko skolinimosi ir pelno marÅ¾Ä sutartinių metinių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ paskolos sumÄ , skaiÄiuojant nuo pakartotinio pareiÅ¡kimo pateikimo dienos (2009 m. balandžio 20 d.) iki visos paskolos sumos grÄ Å¾inimo ir 6 procentų įstatymines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo pakartotinio pareiÅ¡kimo pateikimo dienos (2009 m. balandžio
20 d.) iki visiÅ¡ko skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo dienos (b. l. 83). Tokiu bÅ«du vien tai, kad ieÅ¡kovas norÄtų kuo greiÄiau iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ iÅ¡ galbÅ«t likvidesnio turto, negali turÄti įtakos reikalavimo tenkinimo tvarkai, kadangi tai pažeistų Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo, interesų pusiausvyros, o taip pat ir bendruosius teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus (CK 1.5 str., CPK 17 str.).
Atskirajame skunde taip pat nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas, sustabdydamas nagrinÄjamÄ civilinÄ bylÄ , nepagrįstai vadovavosi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartimis civilinÄse bylose Nr. 3K-3-573/2004 ir 3K-3-435/2008, nes Å¡iose bylose nustatytos faktinÄs aplinkybÄs nesutampa su nustatytomis nagrinÄjamoje byloje. TaÄiau pažymÄtina, kad minÄtose bylose pateikti kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai tiesiogiai siejasi su hipotekos kreditoriaus reikalavimų tenkinimo tvarka, todÄl pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl civilinÄs bylos sustabdymo, minÄta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika rÄmÄsi visiÅ¡kai pagrįstai.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegijos nuomone, Vilniaus apygardos teismas 2010 m. gegužÄs 18 d. nutartimi civilinÄ bylÄ pagrįstai sustabdÄ CPK 164 straipsnio 4 punkte numatytu fakultatyviuoju bylos sustabdymo pagrindu, o naikinti minÄtos nutarties dÄl ieÅ¡kovo atskirajame skunde iÅ¡dÄstytų argumentų nÄra pagrindo.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a :
Palikti Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nutartį nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                                               Konstantinas Gurinas
                                                                                                           AudronÄ JarackaitÄ
                                                                                                           Kazys
Kailiūnas