ea862c3e-d795-42b0-968d-9ceefe1ca045 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedApeliantų atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ daliesCivilinÄ byla Nr. 2S-1475-653/2012Teisminio proceso Nr. 2-03-3-01545-2012-8                                     Procesinio sprendimo kategorijos: 106.3, 122.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2012 m. spalio 29 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jelena Å iÅ¡kina, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi apeliantų (ieÅ¡kovų) I. V. ir B. V. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 14 d. nutarties, kuria nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti bei įtraukti tretieji asmenys civilinÄje byloje Nr. 2-2677-862/2011 pagal ieÅ¡kovų I.
Legislator headnote
AI generatedea862c3e-d795-42b0-968d-9ceefe1ca045 · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovai, remdamiesi faktine aplinkybe, jog paskolos piniginių lÄšų iÅ¡ atsakovo nÄra gavÄ ir, tokiu bÅ«du, nesusiklosÄius tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo paskolos teisiniams santykiams, praÅ¡Ä teismo, vadovaujantis CK 6.875 str. 3 d., pripažinti paskolos sutartį tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo nesudaryta. Tai - neturtinis reikalavimas, nesusijÄs su esamų sutarÄių modifikavimu, todÄl pripažintina naikintina teismo nutartis ir dalyje dÄl reikalavimo primokÄti 361 Lt žyminio mokesÄio dalį.Atsakovas atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ (b.l.89-94) praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti.
Full text
Apeliantų atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ daliesCivilinÄ byla Nr. 2S-1475-653/2012Teisminio proceso Nr. 2-03-3-01545-2012-8                                     Procesinio sprendimo kategorijos: 106.3, 122.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2012 m. spalio 29 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jelena Å iÅ¡kina, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi apeliantų (ieÅ¡kovų) I. V. ir B. V. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 14 d. nutarties, kuria nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti bei įtraukti tretieji asmenys civilinÄje byloje Nr. 2-2677-862/2011 pagal ieÅ¡kovų I.
V. ir B. V. ieÅ¡kinį atsakovui Nordea Bank dÄl paskolos sutarties pripažinimo nesudaryta, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovai I. V. ir B. V. pateikÄ atsakovui Nordea Bank ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡oma pripažinti paskolos sutartį nesudarytÄ .Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 14 d. nutartimi į bylÄ Ä¯traukti S. K. ir M. K. treÄiaisiais asmenimis, nepareiÅ¡kianÄiais savarankiÅ¡kų reikalavimų. IeÅ¡kovams I. V. ir B. V. nustatytas 10 dienų terminas, skaiÄiuojamas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos, nutartyje nurodytiems ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti: patikslinti ieÅ¡kinio dalykÄ , primokÄti trÅ«kstamÄ Å¾yminio mokesÄio dalį 361 Lt bei pateikti Å¡io žyminio mokesÄio primokÄjimÄ patvirtinanÄio dokumento originalÄ , pateikti ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijas skirtas tretiesiems asmenims.
IeÅ¡kovai įpareigoti pateikti tiek patikslinto ieÅ¡kinio ir jo priedų egzempliorių, kad po vienÄ tektų teismui ir visiems byloje dalyvaujantiems asmenims. IÅ¡aiÅ¡kino ieÅ¡kovams, kad per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdžius teismo įpareigojimo ieÅ¡kinys bus paliktas nenagrinÄtas (b.l.81).Pirmosios instancijos teismas  nurodÄ, jog CPK 80 str. 1 d. 3 p. nustatyta, kad ginÄuose dÄl sutarÄių modifikavimo mokamas 500,00 Lt žyminis mokestis. Teismui kartu su ieÅ¡kiniu pateiktas 2012-03-27 mokÄjimo nurodymas, kuriuo sumokÄtas 139 Lt žyminis mokestis.
Dokumentai, kurie patvirtintų, jog sumokÄtas įstatymo nustatyto dydžio žyminis mokestis teismui nepateikti. Taip pat teismas pažymÄjo, jo ieÅ¡kovai ginÄo faktines aplinkybes grindžia santykiais su kitais skolininkais S. K. ir M. K., taÄiau Å¡ių asmenų į bylÄ neįtraukÄ, todÄl, vadovaujantis CPK 47 str. 1 d., Å¡iuos asmenis į bylÄ Ä¯traukÄ treÄiaisiais asmenimis. Teismas nustatÄ, kad atsakovas 2012-04-10 pateikÄ teismui atsiliepimÄ , kuriame yra iÅ¡keltos abejonÄs dÄl ieÅ¡kinio pagrindo ir/ar dalyko, pažymint, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta ne paskolos, o kreditavimo sutartis.
IeÅ¡kovai pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ pripažinti negaliojanÄiÄ paskolos sutartį, todÄl ieÅ¡kovai įpareigotini patikslinti ieÅ¡kinio dalykÄ (reikalavimÄ ).IeÅ¡kovai pateikÄ atskirÄ jį skundÄ (b.l.84-86), kuriuo praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs. Nurodo, jog ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2008 m. sausio 28 d. kartu su S. K. ir M. K. sudarÄ su atsakovu kreditavimo sutartį Nr. KK 2008/01/102SV, taÄiau paskolos suma ieÅ¡kovams perduota nebuvo. Nepaisant to, 2012 m. sausio mÄn. ieÅ¡kovai gavo antstolio I.
G. jiems adresuotus procesinius dokumentus dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo atsakovo naudai. Vadovaudamiesi CK 6.870 str. nuostatomis, jog paskolos sutartis yra realinis sandoris bei CK 6.875 str. nuostatomis, jog asmuo turi teisÄ ginÄyti paskolos sutartį, jeigu jis pinigų faktiÅ¡kai negavo, o tai įrodžius, paskolos sutartis pripažįstama nesudaryta, ieÅ¡kovai ir praÅ¡Ä teismo pripažinti paskolos sutartį tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo nesudaryta. Mano, jog niekuo nepagrįstas teismo teiginys įvardijant ieÅ¡kovus skolininkais.
Pažymi, jog CPK 47 str. 1 d. 3 d. nustatyta, kad pareiÅ¡kime dÄl įstojimo į procesÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, turi bÅ«ti nurodytas įstojimo į procesÄ pagrindas ir kurios iÅ¡ Å¡alių pusÄje siekiama įstoti. MinÄto straipsnio 4 dalyje taip pat nustatyta, kad treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, negali veikti procese prieÅ¡ Å¡alies, kurios pusÄje jis dalyvauja, interesus. Teismas, įtraukdamas į bylÄ S. ir M.
K. treÄiaisiais asmenimis, nepareiÅ¡kianÄiais savarankiÅ¡kų reikalavimų, nenurodant kaip bylos iÅ¡sprendimas gali turÄti įtakos jų teisÄms arba pareigoms, nenurodant kokiais tikslais ir kieno pusÄje - ieÅ¡kovų ar atsakovo, jie yra įtraukiami, tuo paÄiu neatsakant ir į klausimÄ - prieÅ¡ kurios Å¡alies interesus S. K. ir M. K. negali veikti procese ir kodÄl, pažeidÄ procesinÄs teisÄs normas, todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ ir Å¡ioje dalyje naikintinÄ nutartį. Pažymi, jog atsakovas atsiliepime pripažino, kad tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo buvo sudaryta tik kreditavimo sutartis, o realinis sandoris - paskolos sutartis, nesant piniginių lÄšų perdavimo faktui, sudaryta nebuvo.
Remiantis bÅ«tent Å¡ia faktine aplinkybe bei vadovaudamiesi             CK 6.875 str. 3 d. ieÅ¡kovai teikiamu ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä teismo pripažinti paskolos sutartį tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo nesudaryta, nepaisant to, teismas skundžiama nutartimi nurodÄ patikslinti ieÅ¡kinio dalykÄ . Pateiktame teismui ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovų reikalavimas (ieÅ¡kinio dalykas) nurodytas aiÅ¡kiai ir konkreÄiai - pripažinti paskolos sutartį tarp I. V. ir B. V. iÅ¡ vienos pusÄs ir Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus iÅ¡ kitos pusÄs nesudaryta.CPK 5 str.
įtvirtintas teisÄs kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos principas reiÅ¡kia, jog civilinÄ byla gali bÅ«ti iÅ¡kelta tik suinteresuoto asmens iniciatyva, kad teismas negali iÅ¡kelti civilinÄs bylos savo iniciatyva, taip pat niekas negali priversti ieÅ¡kovo pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį. Bylos nagrinÄjimo dalykÄ nustato Å¡alys. Teismas negali keisti nei ieÅ¡kinio dalyko, nei jo pagrindo. Tik ieÅ¡kovas turi teisÄ didinti arba mažinti savo reikalavimų apimtį, keisti ieÅ¡kinio dalykÄ ar pagrindÄ (CPK 42 ir 141 str.), iÅ¡skyrus iÅ¡imtis.
Teismas, reikalaudamas dar labiau patikslinti aiÅ¡kiai suformuluotÄ ieÅ¡kinio dalykÄ , kartu pažymÄdamas, jog ieÅ¡kinio dalykÄ pripažįsta savo atsiliepime ir atsakovas, pažeidÄ proceso įstatymÄ . CPK 80 str. 1 d. 3 p. nustatyta, kad ginÄuose dÄl sutarÄių modifikavimo mokamas 500 Lt žyminis mokestis. TaÄiau modifikuoti sutartį galima tik tuomet, kai ji, vienos ar kitos formos, vis dÄlto yra sudaryta. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovai nepraÅ¡Ä teismo modifikuoti kokiÄ nors sutartį. IeÅ¡kovai taip pat nepraÅ¡Ä nutraukti ar pripažinti kokiÄ nors esamÄ sutartį negaliojanÄia.
IeÅ¡kovai, remdamiesi faktine aplinkybe, jog paskolos piniginių lÄšų iÅ¡ atsakovo nÄra gavÄ ir, tokiu bÅ«du, nesusiklosÄius tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo paskolos teisiniams santykiams, praÅ¡Ä teismo, vadovaujantis CK 6.875 str. 3 d., pripažinti paskolos sutartį tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo nesudaryta. Tai - neturtinis reikalavimas, nesusijÄs su esamų sutarÄių modifikavimu, todÄl pripažintina naikintina teismo nutartis ir dalyje dÄl reikalavimo primokÄti 361 Lt žyminio mokesÄio dalį.Atsakovas atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ (b.l.89-94) praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti.
Nurodo, jog teismas nutartyje nurodÄ, kad ji gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu, taÄiau remiantis                  CPK 47 str. nuostatomis, nutartys dÄl treÄiųjų asmenų, nepareiÅ¡kianÄių savarankiÅ¡kų reikalavimų, įtraukimo į bylÄ atskiraisiais skundais nÄra skundžiamos. Ä®statymų leidÄjas tiesiogiai draudžia teismo sprendime sprÄsti klausimus dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ir pareigų                 (CPK 266 str.), kitaip bÅ«tų pažeistas betarpiÅ¡kumo principas (CPK 14 str. 3 d.) bei konstatuotas absoliutus sprendimo negalioj imo pagrindas.
Teismas, nustatÄs, kad bylos iÅ¡sprendimas gali turÄti įtakos asmenų teisÄms arba pareigoms, gali juos savo iniciatyva įtraukti į bylÄ suinteresuotais asmenimis. Nusprendimas suprantamas kaip teisių ar pareigų asmeniui nustatymas, pripažinimas, pakeitimas, panaikinimas ar kitoks nusprendimas, kuris turi įtakos neįtraukto dalyvauti byloje asmens teisinei padÄÄiai ar pasekmÄms (KAT 2009 m. birželio mÄn. 25 d. nutartis c. b. Nr. 2S- 898-173/2009). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, nÄra tiesioginiai tarp Å¡alių atsiradusio materialinio teisinio santykio subjektai, taÄiau jie yra susijÄ materialiniais teisiniais santykiais su viena iÅ¡ Å¡alių taip, kad priimtas teismo sprendimas daro įtakÄ jų teisių apimÄiai, jie dalyvauja byloje vienos iÅ¡ ginÄo Å¡alių pusÄje tam, kad iÅ¡vengtų savo teisinÄs padÄties pablogÄjimo, ir gali bÅ«ti įtraukiami į prasidÄjusį procesÄ ne tik savo paÄių iniciatyva, bet ir kitų dalyvaujanÄių asmenų ar teismo valia (LAT CBS teisÄjų kolegijos 2002 m. liepos 3 d. nutartis c. b.
Nr. 3K-3-1042/2002; 2004-02-18 nutartis c. b. Nr. 3K-3-81/2004; 2008 m. vasario 15 d. nutartis c. b. Nr. 3K-7-149/2008; 2011 m. gruodžio mÄn. 16 d. nutartis c. b. Nr. 3K-3-519/2011). Pažymi, jog Kreditavimo sutarties Bendrųjų sÄ lygų 2 p. numatyta, kad visų kredito gavÄjų prievolÄs pagal Kreditavimo sutartį yra solidarios, todÄl Bankas turi teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo tiek iÅ¡ visų kredito gavÄjų bendrai, tiek iÅ¡ kiekvieno atskirai, tiek visų prievolių, tiek ir jų dalies vykdymo.
Taigi, laikytina, kad Å¡ie asmenys sudarydami Kreditavimo sutartį veikÄ kartu. Ä®vertinus tai, kad ieÅ¡kovai ir S. bei M. K. Kreditavimo sutartį sudarÄ kaip solidarieji bendraskoliai; tai, kad ieÅ¡kinyje nurodomos faktinÄs aplinkybÄs ir su ieÅ¡kiniu pateikiami įrodymai grindžiami santykiais su S. bei M. K., laikytina, kad S. bei M. K., turi materialinį suinteresuotumÄ bylos baigtimi, nes bylos iÅ¡sprendimas turÄs įtakos ir jų teisÄms bei pareigoms, kylanÄiomis iÅ¡ Kreditavimo sutarties. Apeliantai nurodo, kad nepagrįstas teismas įvardijo ieÅ¡kovus skolininkais, taÄiau ieÅ¡kovai Bankui teiktuose dokumentuose patys save įvardija bendraskolininkais arba kredito gavÄjais.
Pagal CK 6.1 str. prievolinio teisinio santykio Å¡alys yra kreditorius ir skolininkas. Tiek kreditavimo, tiek ir paskolos teisiniai santykiai laikomi prievoliniais, todÄl ieÅ¡kovus galima laikyti skolininkais prievolių teisÄs prasme. IÅ¡ nutarties motyvų manytina, kad tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų įtraukiami ieÅ¡kovų pusÄje. IeÅ¡kovai nepateikÄ jokių argumentų, leidžianÄių sprÄsti, kad įtraukus S. ir M. K. suinteresuotais asmenimis, nepareiÅ¡kianÄiais savarankiÅ¡kų reikalavimų, ieÅ¡kovų pusÄje Å¡ių asmenų interesas dÄl bylos baigties bÅ«tų prieÅ¡ingas ieÅ¡kovų interesui.
Be to, procesinÄs normos neriboja teismo teisÄs pakeisti bylos dalyvio procesinį statusÄ konkreÄioje byloje. Pažymi, jog ieÅ¡kovai kaip įrodymÄ pateikÄ Kreditavimo sutartį ir ginÄo faktines aplinkybes grindÄ argumentais, susijusiais su Å¡ios sutarties sudarymu ir vykdymu, taÄiau kartu pateikÄ reikalavimÄ dÄl paskolos sutarties pripažinimo nesudaryta. Paskolos ir kreditavimo sutartys yra dvi savarankiÅ¡kos sutarÄių rūšys, todÄl kaip faktines aplinkybes įvardydami kreditavimo teisinius santykius, o teisinį pagrindÄ nurodydami paskolos teisinius santykius ieÅ¡kovai tiksliai nesuformulavo ieÅ¡kinio dalyko.
Kad bÅ«tų galima tinkamai teisiÅ¡kai kvalifikuoti, kokia sutartis tarp Å¡alių (ne)buvo sudaryta, turi bÅ«ti aiÅ¡ku kokiomis faktinÄmis aplinkybÄmis grindžiamas sutarties sudarymo ar nesudarymo faktas. TodÄl teismas pagrįstai sprendÄ dÄl įpareigojimo patikslinti ieÅ¡kinio dalykÄ , nes esant netiksliam ieÅ¡kinio dalykui negalima tinkamai atskleisti bylos esmÄs. PabrÄžia, jog CPK 5 str. įtvirtinta teisÄ kreiptis teisminÄs gynybos yra įgyvendinama CPK ir teisÄs aktų nustatyta tvarka.
Ä®pareigojimas paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus nÄra reikalavimas ar vertimas reikÅ¡ti naujus reikalavimus, atsisakyti pareikÅ¡tų reikalavimų, tai yra keisti ieÅ¡kinio dalykÄ ir/ar pagrindÄ teismo iniciatyva. NepaÅ¡alinus ieÅ¡kinio trÅ«kumų, gali bÅ«ti suvaržytos Banko kaip atsakovo CPK 5 str. įtvirtintos teisÄs, taip pat neužtikrintas Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo ir tinkamo rungimosi principo įgyvendinimas, nes, pateikus netikslų ieÅ¡kinio reikalavimÄ , atsakovui tampa neaiÅ¡ku kokio pobÅ«džio materialinis reikalavimas jam yra reiÅ¡kiamas, į kokį reikalavimÄ jis turi atsikirsti ir kokius įrodymus pateikti tinkamam savo argumentų pagrindimui.
Teigia, jog ieÅ¡kiniais dÄl modifikavimo laikomi ieÅ¡kiniai dÄl teisinių santykių sukÅ«rimo, pakeitimo ar panaikinimo. IeÅ¡kovai, siekdami panaikinti savo prievolÄ,                  t.y. pripažinti, kad jie neturi teisinÄs pareigos atlikti veiksmus Bankui kaip atsakovui, iÅ¡ esmÄs siekia pakeisti Kreditavimo sutartį, todÄl iÅ¡ ieÅ¡kinio reikalavimų matyti, kad ieÅ¡kovų pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys gali bÅ«ti laikomas tiek ieÅ¡kiniu dÄl modifikavimo bendrÄ ja prasme, tiek ieÅ¡kinių dÄl sutarties modifikavimo, tad Å¡iam ieÅ¡kiniui taikomas specialus apmokestinimas žyminiu mokesÄiu.
Nors IeÅ¡kovai ir praÅ¡o pripažinti paskolos sutartį nesudaryta, taÄiau atsižvelgiant į ieÅ¡kinio argumentus galima sprÄsti, jog ieÅ¡kovai reikalauja pripažinti nesudarytÄ Kreditavimo sutartį tik jų atžvilgiu, taÄiau ne Kreditavimo sutartį apskritai. TodÄl laikytina, kad ieÅ¡kovai ieÅ¡kiniu siekia pakeisti arba modifikuoti Kreditavimo sutartį. Toks ieÅ¡kovų reikalavimas savo esme gali bÅ«ti pripažįstamas neturtiniu reikalavimu, taÄiau jam taikomos ne bendrosios neturtinių reikalavimų apmokestinimÄ Å¾yminiu mokesÄiu reglamentuojanÄios, taÄiau specialiosios nuostatos, todÄl už ieÅ¡kovų ieÅ¡kinio reikalavimÄ turi bÅ«ti mokamas CPK 80 str. 1 d. 3 p. nustatyto dydžio žyminis mokestis.
Apeliantai teigia, kad ieÅ¡kiniu praÅ¡oma ne pripažinti kokiÄ nors konkreÄiÄ sutartį negaliojanÄia, o remiantis CK 6.875 str. 3 d. normomis siekiama pripažinti paskolos sutartį tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo nesudaryta. IÅ¡ Å¡ių atskirojo skundo teiginių galima sprÄsti, kad ieÅ¡kovai, remdamiesi CK 6.875 str. 3 d. siekia pripažinti juridinį faktÄ dÄl paskolos sutarties nesudarymo. Su tokiais ieÅ¡kovų teiginiais nesutinka, nes CK 6.875 str., reglamentuojantis paskolos sutarties ginÄijimÄ yra siejamas su konkreÄios paskolos sutarties ginÄijimu ir/ ar pripažinimu nesudaryta, taÄiau ne su juridinio fakto nustatymu, kad ieÅ¡kovai ir Bankas apskritai nebuvo sudarÄ paskolos sutarÄių.
Apeliantų atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Lietuvos civilinio proceso teisÄje nenumatyta galimybÄ apeliacine tvarka skųsti visus pirmosios instancijos teismo priimtus tarpinius procesinius sprendimus byloje. Pagal                           CPK 334 straipsnio pirmÄ jÄ dalį atskirai nuo teismo sprendimo galima skųsti pirmosios instancijos teismo nutartis CPK numatytais atvejais bei tuomet, kai teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai. Jeigu teismo priimtu tarpiniu procesiniu sprendimu nÄra užkertama galimybÄ tolesnei bylos eigai ir tokio procesinio sprendimo apskundimo apeliacine tvarka galimybÄs nenumato konkreti CPK norma, apeliacinis procesas negali prasidÄti, o pradÄtas procesas turi bÅ«ti nutrauktas (CPK 315 str. 2 d. 3 p. ir 5 d.).Pirmosios instancijos teismo nutarties įtraukti į bylÄ treÄiuosius asmenis apskundimo galimybÄ nenumatyta CPK normose (CPK 47 str.), be to, ja neužkertama galimybÄ tolesnei bylos eigai.
TodÄl teismo nutartis dalyje dÄl S. K. ir M. K. įtraukimo į bylÄ treÄiaisiais asmenimis negali bÅ«ti apeliacijos objektas, dÄl to apeliacinis procesas Å¡ioje dalyje nutraukiamas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik dÄl apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.Byloje sprendžiama, ar pirmosios instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai nustatÄ terminÄ ieÅ¡kovams ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, t.y. patikslinti ieÅ¡kinio dalykÄ ir primokÄti trÅ«kstamÄ Å¾yminio mokesÄio dalį 361 Lt, nurodÄs, jog atsakovui kilo abejonÄs dÄl ieÅ¡kinio pagrindo ir/ar dalyko, ieÅ¡kovams nurodžius, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta ne paskolos, o kreditavimo sutartis.
Pirmosios instancijos teismas apeliantų ieÅ¡kinį kvalifikavo, kaip ieÅ¡kinį dÄl sutarÄių modifikavimo, kuris apmokestinamas 500,00 Lt žyminiu mokesÄiu (CPK 80 str. 1 d. 3 p.).Apeliantai atskirÄ jį skundÄ grindžia tais argumentais, jog pateiktame teismui ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovų reikalavimas (ieÅ¡kinio dalykas) nurodytas aiÅ¡kiai ir konkreÄiai - pripažinti paskolos sutartį tarp I. V. ir B. V. iÅ¡ vienos pusÄs ir Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus iÅ¡ kitos pusÄs nesudaryta, nes paskolos sutartis yra realinis sandoris.
Taip pat ieÅ¡kovai atskirajame skunde nurodÄ, jog atsakovas atsiliepime pripažino, kad tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo buvo sudaryta tik kreditavimo sutartis, o realinis sandoris â paskolos sutartis sudaryta nebuvo. BÅ«tent Å¡ia faktine aplinkybe bei vadovaujantis CPK 6.875 str. 3 d. ieÅ¡kovai ir praÅ¡Ä teismo pripažinti paskolos sutartį nesudaryta. LR CPK 135 str. numatyta ieÅ¡kovo pareiga aiÅ¡kiai suformuluoti ieÅ¡kinio elementus â ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ , kurie sudaro bylos nagrinÄjimo ribas ir užtikrina efektyviÄ pažeistų teisių teisminÄ gynybÄ .
Pagal CPK 5 str. teismas gina pažeistas ar ginÄijamas teises. Suinteresuoto asmens kreipimosi į teismÄ tikslas yra realus pažeistos teisÄs ar teisÄto intereso apgynimo bÅ«das, jo parinkimas yra ieÅ¡kovo prerogatyva. Kol nÄra įvardijamas konkretus pažeistos teisÄs gynimo bÅ«das, negali prasidÄti civilinÄs bylos procesas, nes teismui nÄra suteikta teisÄ savarankiÅ¡kai pritaikyti pažeistos privatinÄs teisÄs gynybos bÅ«dÄ , o ir antroji proceso Å¡alis â atsakovas, negalÄtų tinkamai atsikirsti į pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ .IÅ¡ procesinių dokumentų matyti, kad ieÅ¡kovai neginÄija, jog 2008-01-28 tarp Å¡alių buvo sudaryta bÅ«tent kreditavimo sutartis, to neginÄijo ir atsakovas, t.y. tarp Å¡alių nÄra ginÄo, jog                2008-01-28 buvo sudaryta ne paskolos, o kreditavimo sutartis, kurios pagrindu pradÄtas priverstinis iÅ¡ieÅ¡kojimas. LR CK 6.875 str. numato atvejus, kuomet paskolos gavÄjas turi teisÄ ginÄyti paskolos sutartį, tame tarpe reikalauti pripažinti sutartį nesudarytÄ , kai įrodoma, jog pinigai iÅ¡ tikrųjų nebuvo paskolos gavÄjui perduoti (minÄto straipsnio 3 d.).
IÅ¡ ieÅ¡kinio neaiÅ¡ku kokį teisių gynimo bÅ«dÄ pasirinko ieÅ¡kovas, jei tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl 2008-01-28 Kreditavimo sutarties teisinio kvalifikavimo â neaiÅ¡ku kokios konkreÄios paskolos sutarties sudarymo faktÄ ieÅ¡kovas ginÄija, kokios ieÅ¡kovų ginamos teisÄs yra atsakovų ginÄijamos, tokiu bÅ«du neaiÅ¡ku kokias teisines pasekmes sukeltų teismo sprendimas ieÅ¡kovams ieÅ¡kinio patenkinimo atveju. Tuo atveju, jei ieÅ¡kovai laiko, jog 2008-01-28 sudaryta kreditavimo sutartis turi bÅ«ti kvalifikuojama kaip paskolos sutartis, jie turi tai aiÅ¡kiai nurodyti ieÅ¡kinyje ir atitinkamai patikslinti ieÅ¡kinio dalykÄ .
Sutiktina su atsakovo argumentais, kad sandorio sudarymo ginÄijimas CK 6.875 str. pagrindu nÄra siejamas su juridinio fakto nustatymu, tuo labiau, kad juridiniai faktai nustatomi tik esant CPK 445 str. numatytoms sÄ lygoms.    DÄl nurodytų motyvų apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai įpareigojo ieÅ¡kovÄ aiÅ¡kiai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ . Apeliantai atskirajame skunde taip pat pateikia argumentus, jog reikalavimas teismo tvarka pripažinti paskolos sutartį nesudaryta, nÄra paskolos teisinių santykių modifikavimas, bet pripažinimas, kad teisiniai santykiai neegzistuoja, todÄl mano, kad ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti apmokestintas paprastu žyminiu mokesÄiu pagal CPK 80 str. 1 d. 5 p. Pirmosios instancijos teismas apeliantų ieÅ¡kinį kvalifikavo kaip ieÅ¡kinį dÄl sutarÄių modifikavimo, kuris apmokestinamas                500,00 Lt žyminiu mokesÄiu (CPK 80 str. 1 d. 3 p.) ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su Å¡iuo pirmosios instancijos teismo argumentu.
Pagal CPK 80 str. 1 d. 3 p. ginÄuose dÄl sutarÄių modifikavimo (pakeitimo, nutraukimo ir kt.) mokamas 500,00 Lt dydžio žyminis mokestis. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovai ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti paskolos sutartį nesudarytÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone toks reikalavimas pagal savo esmÄ nÄra dÄl sutarties modifikavimo (pakeitimo, nutraukimo ir kt.), nes tik sudaryta sutartis gali bÅ«ti kokiu nors bÅ«du modifikuojama (pakeiÄiama, nutraukiama). Å io ginÄo iÅ¡sprendimo įtaka kitų sandorio Å¡alių teisÄms ir pareigoms neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, sprendžiant dÄl žyminio mokesÄio dydžio už reikalavimus, kuriais ieÅ¡kovai siekia apginti savo teises. Taigi, sutinkinta su apelianto argumentu, jog teismas negalÄjo CPK 80 str. 1 d. dalies 3 p. pagrindu reikalauti mokÄti nustatytÄ 500,00 Lt žyminį mokestį.
Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, skundžiama nutartis keiÄiama, panaikinant nutarties dalį dÄl įpareigojimo ieÅ¡kovams paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus - primokÄti žyminį mokestį bei pateikti apmokÄjimÄ patvirtinanÄio dokumento originalÄ - pirmosios instancijos teismui netinkamai pritaikius ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ bei žyminio mokesÄio dydį reglamentuojanÄias proceso teisÄs normas (CPK 337 str. 4d.). Kadangi pirmosios instancijos teismo nustatytas terminas apeliantams (ieÅ¡kovams) aiÅ¡kiai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ objektyviai pasibaigÄ, apeliantui nustatomas naujas terminas ieÅ¡kovui aiÅ¡kiai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ (CPK 115 str. 2 d., 316 str. 3 d.; 338 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 4 p., teismas              nutaria:
Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 14 d. nutartį pakeisti dalyje dÄl įpareigojimo paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus - primokÄti žyminį mokestį bei pateikti apmokÄjimÄ patvirtinanÄio dokumento originalÄ â ir Å¡ioje dalyje nutartį panaikinti. Likusioje dalyje nutartį palikti nepakeistÄ . Apeliacinį procesÄ , pradÄtÄ pagal ieÅ¡kovų I. V. ir B. V. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 14 d. nutarties, dalyje dÄl S. K. ir M.
K. įtraukimo į bylÄ treÄiaisiais asmenimis, nutraukti.Nustatyti apeliantams (ieÅ¡kovams) I. V. ir B. V. terminÄ per 10 dienų nuo Å¡ios nutarties kopijos įteikimo dienos paÅ¡alinti 2012 m. gegužÄs 14 d. nutartyje nurodytus ieÅ¡kinio trÅ«kumus. TeisÄja                                                                  Jelena Å iÅ¡kina