ea7fbf1d-cb3b-4409-89d4-360eaf9798af · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedLietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 âDÄl Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio patvirtinimoâ (toliau - Rekomendacijos) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus;
Legislator headnote
AI generatedea7fbf1d-cb3b-4409-89d4-360eaf9798af · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog atsakovÄ pažeidÄ savo prievolÄ, todÄl vadovaujantis CK 6.38 straipsnio 1 dalimi, 6.189 straipsnio 1 dalimi, 6.256 straipsnio 1 dalimi, 6.305 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 1 650 Eur skolos priteisimo tenkintinas, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 1 650 Eur skola. Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-11217-824/2018 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-07472-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.8.10; 2.6.11.1; 3.1.7.6; 3.1.7.11;3.2.3.1; 3.2.6.1 (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 6 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų miesto teisÄja Diana NavickienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei â(duomenys neskelbtini)â dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 650 Eur skolÄ , 8 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. preliminariu sprendimu KlaipÄdos apylinkÄs teismas ieÅ¡kinį tenkino. Byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ laikotarpiu nuo 2016-10-10 iki 2017-04-18 pardavÄ ir pristatÄ atsakovei polisterio plokÅ¡tes.
Už parduotas prekes ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras: 2016-10-10 SIL Nr. 048902 (402,66 Eur sumai, neapmokÄta dalis â 116,32 Eur) ir 2017-04-18 SIL Nr. 051274 (1 533,68 Eur sumai). IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog atsakovÄ pagal nurodytas sÄ skaitas su ieÅ¡kove atsiskaitÄ iÅ¡ dalies ir liko skolinga 1 650 Eur. Teismui konstatavus, kad Å¡i skola nesumokÄta, ieÅ¡kinys buvo patenkintas. AtsakovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) â(duomenys neskelbtini)â pateikÄ prieÅ¡taravimus dÄl preliminaraus teismo sprendimo.
NurodÄ, kad atsakovÄ su ieÅ¡kovÄs atstovais ilgÄ laikÄ derino atsiskaitymo bÅ«dus, siÅ«lÄ Ä¯siskolinimo padengimo paimant prekes ar prekybinÄ Ä¯rangÄ , taÄiau tikslaus atsakymo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nesulaukÄ. Vietoje to, ieÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį taip dar labiau padidindama įsiskolinimo dydį. AtsakovÄ nesutinka su ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma. Mano, kad 423,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra per didelÄ atsižvelgiant į skolos dydį.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovÄs prieÅ¡taravimus, su jais visiÅ¡kai nesutiko. NurodÄ, kad atsakovÄ prieÅ¡taravimuose iÅ¡ esmÄs neginÄija praÅ¡omo priteisti skolos dydžio, pripažįsta jog yra skolinga ieÅ¡kovei. IeÅ¡kovÄ dÄl atsakovÄs delsimo laiku apmokÄti skolÄ kreipÄsi į teisininkus dÄl teisinių paslaugų suteikimo. Nurodo, jog ieÅ¡kovei suteiktų teisinių paslaugų kaina yra atitinkanti Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro įsakymu patvirtintų rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio nuostatas, todÄl yra pagrįsta Teismas konstatuoja : preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistas.
Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ laikotarpiu nuo 2016-10-10 iki 2017-04-18 pardavÄ ir pristatÄ atsakovei polisterio plokÅ¡tes. Už parduotas prekes ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras: 2016-10-10 SIL Nr. 048902 (402,66 Eur sumai, neapmokÄta dalis â 116,32 Eur) ir 2017-04-18 SIL Nr. 051274 (1 533,68 Eur sumai). IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovÄ pagal nurodytas sÄ skaitas su ieÅ¡kove atsiskaitÄ iÅ¡ dalies ir liko skolinga 1 650 Eur. AtsakovÄ nurodyto skolos dydžio neginÄija (CPK 12 straipsnis), todÄl teismas plaÄiau dÄl Å¡io ieÅ¡kovÄs reikalavimo nepasisako.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog atsakovÄ pažeidÄ savo prievolÄ, todÄl vadovaujantis CK 6.38 straipsnio 1 dalimi, 6.189 straipsnio 1 dalimi, 6.256 straipsnio 1 dalimi, 6.305 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 1 650 Eur skolos priteisimo tenkintinas, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 1 650 Eur skola. Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Visiems tarp Å«kio subjektų sudarytiems komerciniams sandoriams, pagal kuriuos už atlyginimÄ perduodamos prekÄs, teikiamos paslaugos ar atliekami darbai ir atliekami mokÄjimai, taikomos palÅ«kanos, nustatytos Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatyme, kuris yra specialusis įstatymas, turintis pirmenybÄ prieÅ¡ Civilinio kodekso 6.210 straipsnis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005-06-29 konsultacija Nr. A3-130 âDÄl kai kurių Civilinio kodekso normų taikymoâ, Teismų praktika, Nr. 23).
Pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 5 dalį ir 3 straipsnio 2 dalį pavÄlavÄs įvykdyti prievolÄ skolininkas privalo mokÄti 8 procentiniais punktais padidintÄ vÄliausiai pagrindinei Europos centrinio banko refinansavimo operacijai taikomÄ fiksuotÄ palÅ«kanų normÄ , jeigu vÄliausia pagrindinÄ Europos centrinio banko refinansavimo operacija buvo vykdoma fiksuotųjų palÅ«kanų konkurso bÅ«du, arba ribinÄ palÅ«kanų normÄ , jeigu vÄliausia pagrindinÄ Europos centrinio banko refinansavimo operacija buvo vykdoma kintamųjų palÅ«kanų konkurso bÅ«du.
Atsižvelgiant į tai, kad vÄliausia pagrindinÄ Europos centrinio refinansavimo operacijai taikoma fiksuotoji palÅ«kanų norma buvo 0 procentų, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo tenkintinas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 2 dalis). Å aliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CK 93 straipsnio 1 dalis).
BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu (CK 79 straipsnis). IeÅ¡kovÄ kreipdamasi į teismÄ pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus, jog sumokÄjo 19 Eur žyminį mokestį ir patyrÄ 423,50 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. AtsakovÄ nesutikdama su ieÅ¡kovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžiu, kuris, atsižvelgiant į skolos dydį yra per didelis. PažymÄtina, kad iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti yra vienos iÅ¡ iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, rūšių (CPK 98 straipsnio 1 dalies 6 punktas).
Teismas, taikydamas CPK 98 straipsnį, pagal realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijus pripažinÄs, kad Å¡alis turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir kad jos turi bÅ«ti apmokamos, sprendžia, ar visos advokatui už teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje asmens sumokÄtos sumos turi bÅ«ti atlyginamos. Ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo. Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia.
Tai reiÅ¡kia, jog teismui yra suteikta teisÄ, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, teisingumo principais bei realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijais, įvertinti Å¡alių patirtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti bei nustatyti jų dydį, kad nebÅ«tų pažeistas Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principas. SprÄsdamas dÄl advokato pagalbai apmokÄti iÅ¡leistos iÅ¡laidų dalies dydžio, teismas turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į tokias aplinkybes:
1) Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 âDÄl Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio patvirtinimoâ (toliau - Rekomendacijos) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus;
2) bylos sudÄtingumÄ ;
3) advokato darbo ir laiko sÄ naudas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-10-28 nutartis civilinÄje byloje 3K-3-533/2008). NagrinÄjamu atveju nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ 2018 rugpjÅ«Äio 13 d. sudarÄ teisinių paslaugų teikimo sutartį su advokatu, Mindaugu Badaru, kuria susitarÄ dÄl advokato teisinių paslaugų parengiant ieÅ¡kinį bei atstovaujant bylos nagrinÄjime dÄl 1 650 Eur skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â.
IeÅ¡kovei iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra patvirtina, jog už suteiktas advokato teisines paslaugas ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 350 Eur ir 73,50 Eur PVM mokestį, iÅ¡ viso 423,50 Eur. Kaip nustatyta iÅ¡ ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktų raÅ¡ytinių dokumentų ieÅ¡kovei faktiÅ¡kai buvo suteiktos platesnÄs apimties teisinÄs paslaugos: atlikta ieÅ¡kinį pagrindžianÄių dokumentų analizÄ, suteiktos konsultacijos, siųsti raginimai sumokÄti susidariusį įsiskolinimÄ . Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismo vertinimu, praÅ¡omų priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydis yra pagrįstas, atitinkantis Rekomendacijose įtvirtintus priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydžio nustatymo kriterijus, todÄl ieÅ¡kovÄ turi teisÄ Ä¯ visų patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ (CPK 98 straipsnio 1, 2 dalys), todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteisiamas 442,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas (CK 93 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 430 straipsnio 6 dalies 1 punktu, 260 straipsniu, 268-270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. preliminarų teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ : ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVyjutaâ, (duomenys neskelbtini)1 650,00 Eur (vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡is Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų ir 00 ct) skolÄ , 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1 650,00 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-08-30) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 442,50 Eur (keturis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt du eurus 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â, į.k.
â(duomenys neskelbtini)â, naudai. Sprendimas per 30 d. nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus. TeisÄja Diana NavickienÄ