ea77ab90-bf15-47e9-bef1-d4fd9ee5add4 · Pasvalio rajono apylinkės teismas

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr.e2-906-412/2015Teisminio proceso Nr.: 2-32-3-00692-2015-5                         Procesinio sprendimo kategorija: 35.3.6; 35.4; 63.;99.1; 99.3; 99.7; 113.2.;116.5.(S) PASVALIO RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugsėjo 17 d.Pasvalys              Pasvalio rajono apylinkės teismo teisėjas ArÅ«nas Nevardauskis, raÅ¡ytinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikiančio per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui A.

B. dėl skolos, delspinigių, palÅ«kanų, baudos ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t ė:              IeÅ¡kovas pateikė teismui ieÅ¡kinį, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 402,57 EUR skolÄ , 36,63 EUR delspinigių, 23,17 EUR aptarnavimo mokesčio, 21,72 EUR baudos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme, t.y. nuo (duomenys neskelbtini) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 EUR žyminio mokesčio, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas per nustatytÄ terminÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.

             Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti (duomenys neskelbtini) vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Per nustatytÄ terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, priimtinas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys pagrįstas, tenkintinas visiÅ¡kai. Nustatyta, kad atsakovė A. B. (duomenys neskelbtini) su pradiniu kreditoriumi UAB „MCB Finance“, kurio reikalavimo teises reikalavimo perleidimo sutartimi įgijo ieÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ Lietuvoje, sudarė paskolos sutartį (LR CK 6.2 str., 6.870 str.).

IeÅ¡kovas paskolino atsakovui 579,24 (duomenys neskelbtini) sutartį, atsakovas įsipareigojo laiku ir tinkamai mokėti įmokas, tačiau prisiimtų įsipareigojimų nesilaikė, paskolos sutartu laiku negrÄ Å¾ino. Atsakovas, tinkamai neįvykdęs sutarties sÄ lygų, pažeidė Lietuvos Respublikos CK 6.200 str., 6.205 str., 6.873 str. 1 d. reikalavimus. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovui 402,57 EUR skolos, 36,63 EUR delspinigių, 23,17 EUR aptarnavimo mokesčio, 21,72 EUR baudos, Å¡ios sumos priteistinos iÅ¡ atsakovo (CK 6.38 str., 6.63 str.,6.71 str.).

IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui taip pat priteistinos 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (duomenys neskelbtini) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.). IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 15,00 EUR žyminio mokesčio iÅ¡laidos, valstybei priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 82 str., 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 93 str. 1 d., 96 str.). Atlikus formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , įsitikinta, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 285 str., 286 str., teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo A. B. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini).), ieÅ¡kovui – Lindorff Oy, veikiančiam per Lindorff Oy filialÄ (į.k. 111882842, buv. Lvovo g. 25, Vilnius, a.s. (duomenys neskelbtini), Nordea Bank AB, Lietuvos skyrius) 402,57 EUR skolÄ , 36,63 EUR delspinigių, 23,17 EUR aptarnavimo mokesčio, 21,72 EUR baudos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (duomenys neskelbtini). iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 EUR žyminio mokesčio.Priteisti iÅ¡ atsakovo A.

B. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 4 EUR procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei (gavėjas - Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), gavėjo kodas 188659752, įmokos kodas 5660). Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.Atsakovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę skųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui per Pasvalio rajono apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                    Arūnas Nevardauskis