ea769857-ffec-4f63-aae7-d7d829f1ed74 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra DambrauskienÄ, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai gyvenanti ir deklaruojanti gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), traukiama administracinÄn atsakomybÄn už administracinių nusižengimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 209 straipsnio 5 dalyje ir 211 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ .
Legislator headnote
AI generatedea769857-ffec-4f63-aae7-d7d829f1ed74 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama J. J. į teismo posÄdį neatvyko, bÅ«dama pasiraÅ¡ytinai informuota apie jo vietÄ ir laikÄ , teisÄs ir pareigos jai paaiÅ¡kintos. Neatvykimo priežastys teismui nežinomos, praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negautas. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas bylÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui (ANK 629 str. 1 d., 630 str. 2 d.).
Full text
Administracinio nusižengimo byla
Nr. A8.-1680-1122/2021
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01337-2021-0
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.4; 1.4.8; 9.36; 9.37
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2021 m. birželio 10 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra DambrauskienÄ, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai gyvenanti ir deklaruojanti gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), traukiama administracinÄn atsakomybÄn už administracinių nusižengimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 209 straipsnio 5 dalyje ir 211 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ .
Teismas
n u s t a t Ä :
Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Pažeidimų prevencijos skyriaus vyriausiasis tyrÄjas 2021 m. gegužÄs 11 d. suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. MD-VM00-ANR_P-2320-2021 J. J. už tai, kad 2021 m. vasario 28 d. 18.01 val. Vilniuje, Metalo 5, PaÅ¡to skirstymo departamente, Eksporto skyriuje, atliekant siuntos į DidžiÄ jÄ BritanijÄ muitinį tikrinimÄ , buvo sulaikyta siunta Nr. (duomenys neskelbtini), kurios siuntÄja J. J., gyvenanti (duomenys neskelbtini), kurioje rasta 10 000 vnt. cigareÄių âNZ Goldâ su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis. Sulaikytų prekių vertÄ 1 785 Eur. Tuo buvo pažeistos Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholinių ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 3.3 punkto ir 2013 m. spalio 9 d. Europos Tarybos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 15 straipsnio 2 dalies a punkto ir 158 straipsnio 1 dalies nuostatos. Už tai atsakomybÄ numatyta Administracinių nusižengimų kodekso 209 straipsnio 5 dalyje ir 211 straipsnio 1 dalyje (b. l. 27â29).
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama J. J. į teismo posÄdį neatvyko, bÅ«dama pasiraÅ¡ytinai informuota apie jo vietÄ ir laikÄ , teisÄs ir pareigos jai paaiÅ¡kintos. Neatvykimo priežastys teismui nežinomos, praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negautas. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas bylÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui (ANK 629 str. 1 d., 630 str. 2 d.).
IÅ¡ J. J. 2021 m. kovo 23 d. ir 2021 m. gegužÄs 11 d. paaiÅ¡kinimų matyti, kad 2021 m. vasario pradžioje (2021 m. vasario 1 d.) iÅ¡ (duomenys neskelbtini) paÅ¡to iÅ¡siuntÄ siuntÄ Ä¯ DidžiÄ jÄ BritanijÄ sesei J. J., gyvenanÄiai adresu (duomenys neskelbtini). SiuntÄ lauktuves vaikams, patalynÄs rinkinius, saldumynus. Poros savaiÄių bÄgyje sesÄ gavo siuntÄ . 2020 m. â 2021 m. buvo iÅ¡siųstos keletas siuntų su knygomis ir patalynÄs komplektais. DÄl siuntos Nr. (duomenys neskelbtini) paaiÅ¡kinti nieko negali, nes nežino, kas toje siuntoje, asmeniÅ¡kai nÄra jos siuntus ir jos turinio nežino. Patvirtino, kad ant siuntos esantis adreso raÅ¡tas yra jos, taÄiau neigÄ siuntusi siuntÄ (b. l. 3â4, 5).
IÅ¡ 2021 m. vasario 28 d. prekių sulaikymo protokolo Nr. 1VP1000207 matyti, kad sulaikytų prekių siuntÄjas: J. J., (duomenys neskelbtini), gavÄjas: J. J., (duomenys neskelbtini). VežÄjas: AB Lietuvos PaÅ¡tas, Metalo 5, Vilnius. Muitiniam tikrinimui pateikti dokumentai: 2021 m. vasario 28 d. muitinÄs tikrinimo aktas Nr. 21LTVM00000017777, 2021 m. vasario 28 d. TarptautinÄ paÅ¡to deklaracija Nr. (duomenys neskelbtini). Duomenys apie padarytÄ teisÄs nusižengimÄ : 2021 m. vasario 28 d. buvo atliktas muitinis tikrinimas Lietuvos paÅ¡to terminale, eksporto skyriuje. Siunta Nr. (duomenys neskelbtini) kartono dÄžÄ, į DidžiÄ jÄ BritanijÄ , kurioje rasta 500 pakelių (10 000 vnt. cigareÄių) âNZ GOLDâ su BY banderolÄmis. Siunta su turiniu sulaikyta vadovaujantis EEB Tarybos reglamento Nr. 2913/9240, 41 straipsniu ir Ūkio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d. įsakymo Nr. 4-200 âDÄl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimoâ 3.3 punktu. Sulaikytų prekių apraÅ¡as: âNZ GOLDâ (prekÄs ženklas âNZ 8â), kodas 2402209000, matavimo vienetas ir vienetų skaiÄius NAR 10000 (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių), vieneto kaina 0,1785 Eur, kainos suma 1 785 Eur. IÅ¡ viso sulaikyta prekių už 1 785 Eur (b. l. 6).
IÅ¡ 2021 m. vasario 26 muitinÄs deklaracijos Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad J. J. iÅ¡siuntÄ J. J., adresu (duomenys neskelbtini), 6 vnt. knygų, kurių vertÄ 60 Eur, ir 11 vnt. patalynÄs komplektų, kurių vertÄ 70 Eur, bendra vertÄ 130 Eur. Ant deklaracijos Å venÄionÄlių paÅ¡to spaudas (b. l. 7, 8, 9).
IÅ¡ 2021 m. vasario 28 d. patikrinimo akto Nr. 21LTVM00000017777 matyti, kad 2021 m. vasario 28 d. atlikta paÅ¡to siuntos Nr. (duomenys neskelbtini) muitinÄs deklaracijų ir dokumentų duomenų teisingumo, prekių, transporto priemonių patikra. Nustatyti neatitikimai. Deklaruota â knygos ir patalynÄs komplektai, rasta 500 pakelių (10 000 vnt.) cigareÄių âNZ GOLDâ, paÅ¡to vokas (1 vnt.).
IÅ¡ internetinio puslapio www.post.lt nustatyta, kad siunta Nr. (duomenys neskelbtini) buvo iÅ¡siųsta 2021 m. vasario 26 d. iÅ¡ AB âLietuvos paÅ¡tasâ (duomenys neskelbtini) (b. l. 18â19).
Byloje pateiktose nuotraukose matyti tikrinta paÅ¡to siunta (b. l. 20â22).
ANK 209 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad akcizais apmokestinamų prekių įsigijimas (iÅ¡skyrus energinius produktus ir elektros energijÄ ), laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ , prekyba akcizais apmokestinamomis prekÄmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolÄmis, kai neteisÄtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertÄ virÅ¡ija deÅ¡imt, bet nevirÅ¡ija penkiasdeÅ¡imt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių (BBND), užtraukia baudÄ nuo 2 000 iki 5 590 Eur. MinÄto straipsnio 9 dalyje, be kita ko, nustatyta, kad už Å¡io straipsnio 5 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ privaloma skirti nurodytų prekių konfiskavimÄ .
ANK 211 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad prekių, kurioms įforminta ar turi bÅ«ti įforminta bet kuri muitinÄs procedÅ«ra, nepateikimas per nustatytÄ muitinÄs procedÅ«ros vykdymo terminÄ muitinÄs formalumams su prekÄmis atlikti arba deklaravimas pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ užtraukia baudÄ nuo 900 iki 1 500 Eur.
ANK 209 straipsnyje numatytų nusižengimų objektyvieji požymiai (įsigijimas, laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas) suformuluoti kaip alternatyvÅ«s, todÄl atsakomybei pakanka, kad bÅ«tų padaryta bent viena iÅ¡ nurodytų veikų. Be to, ANK 209 straipsnio normos yra blanketinÄs, t. y. nurodanÄios, jog atsakomybÄ kyla už kituose teisÄs aktuose, reglamentuojanÄiuose akcizais apmokestinamų prekių įsigijimo, laikymo, gabenimo, naudojimo ar realizavimo tvarkÄ , nustatytų reikalavimų pažeidimus.
Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d. įsakymu Nr. 4-200 (su vÄlesniais pakeitimais), 3.3 punkte numatyta, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais â banderolÄmis nepaženklintus tabako gaminius ir alkoholinius gÄrimus (iÅ¡skyrus alų, alaus miÅ¡inius su nealkoholiniais gÄrimais ir natÅ«ralios fermentacijos sidrÄ , kurio tÅ«rinÄ etilo alkoholio koncentracija nevirÅ¡ija 8,5 procento), jeigu jie gabena įvežtus iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių į Lietuvos RespublikÄ alkoholinius gÄrimus ir tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikoje galiojanÄiais teisÄs aktais nustatyto kiekio, leidžiamo keleiviams įvežti oro transportu iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių be importo muitų, pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio ir akcizų.
Pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. balandžio 16 d. nutarimo Nr. 439 âDÄl Keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridÄtinÄs vertÄs mokesÄiu ir akcizais taisyklių patvirtinimoâ (su vÄlesniais pakeitimais, galiojanÄiai nuo 2019 m. kovo 1 d.) 8.1.1 punkto nuostatas, keleiviams, atvykstantiems oro transportu, iÅ¡skyrus Å¡ių taisyklių 6.1.1 papunktyje nurodytus asmenis, nustatomas įvežamų prekių, neapmokestinamų importo PVM ir akcizais, kiekis cigareÄių (apdoroto tabako) â 200 vienetų.
Europos SÄ jungos muitinÄs kodekso 15 straipsnio 2 dalies a punkte numatyta, jog pateikdamas muitinei muitinÄs deklaracijÄ , laikinojo saugojimo deklaracijÄ , įvežimo bendrÄ jÄ deklaracijÄ , iÅ¡vežimo bendrÄ jÄ deklaracijÄ , reeksporto deklaracijÄ ar praneÅ¡imÄ apie reeksportÄ arba praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ ar priimti kitÄ sprendimÄ , atitinkamas asmuo prisiima atsakomybÄ už deklaracijoje, praneÅ¡ime arba praÅ¡yme pateiktos informacijos tikslumÄ ir iÅ¡samumÄ . Pagal Å¡io kodekso 158 straipsnio 1 dalį visos prekÄs, kurioms norima įforminti muitinÄs procedÅ«rÄ , iÅ¡skyrus laisvosios zonos procedÅ«rÄ , deklaruojamos atitinkamai procedÅ«rai įforminti.
Teismas, įvertinÄs byloje surinktų įrodymų, kurie vienas kitÄ papildo ir tarpusavyje sutampa, visumÄ bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, jog Å¡iuo atveju administracinÄn atsakomybÄn traukiama J. J. padarÄ ANK 209 straipsnio 5 dalyje ir 211 straipsnio 1 dalyje numatytus administracinius nusižengimus.
Byloje esantys J. J. 2021 m. gegužÄs 11 d. suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. MD-VM00-ANR_P-2320-2021, prekių sulaikymo protokolas, muitinÄs deklaracija, patikrinimo aktas ir kita bylos medžiaga patvirtina, jog ji 2021 m. vasario 26 d. iÅ¡ AB âLietuvos paÅ¡tasâ (duomenys neskelbtini), į DidžiÄ jÄ BritanijÄ iÅ¡siuntÄ siuntÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje rasta 10 000 vnt. cigareÄių âNZ Goldâ su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis, sulaikytų prekių vertÄ 1 785 Eur (tokiu bÅ«du pažeidÄ Fiziniams asmenims taikomų alkoholinių ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 3.3 punkto, Keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridÄtinÄs vertÄs mokesÄiu ir akcizais taisyklių 8.1.1 punkto reikalavimus ir padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 209 straipsnio 5 dalyje), taip pat ji 2021 m. vasario 26 d. MuitinÄs deklaracijose CN23 deklaravo, kad siunÄiamos knygos, patalynÄs komplektai (tokiu bÅ«du pažeidÄ Europos SÄ jungos muitinÄs kodekso 15 straipsnio 2 dalies a punkto ir 158 straipsnio 1 dalies reikalavimus ir padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 211 straipsnio 1 dalyje).
Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį (padaryti nusižengimai, susijÄ su prekyba, finansų sistema ir statistika), pažeidÄjos kaltÄs formÄ ir rūšį (pažeidimas padarytas tiesiogine tyÄia), J. J. asmenybÄ (nesusituokusi, iÅ¡laiko 1 nepilnametį asmenį, per pastaruosius dvejus metus nuo nagrinÄjamo administracinio nusižengimo padarymo administracine tvarka bausta 2 kartus už KET pažeidimus, baudos sumokÄtos (b. l. 24â26), Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis neteista). PažymÄtina, kad nenustatyta J. J. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių.
Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes, teismas sprendžia, kad administracinÄs nuobaudos tikslai, numatyti ANK 22 straipsnyje, bus pasiekti J. J. paskyrus minimalias ANK 209 straipsnio 5 dalies, 211 straipsnio 1 dalies sankcijose numatytas baudas (ANK 34 str. 2 d.), su 500 pakelių (10 000 vnt.) cigareÄių âNZ GOLDâ, nepaženklintų Lietuvos Respublikos banderolÄmis, konfiskavimu (ANK 209 str. 9 d.). Paskirtos nuobaudos bendrintinos ANK 38 straipsnyje numatyta tvarka.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu,
n u t a r i a :
J. J. pripažinti kalta padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 209 straipsnio 5 dalyje, ir paskirti jai 2 000 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių eurų) dydžio baudÄ .
J. J. pripažinti kalta padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 211 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jai 900 Eur (devynių Å¡imtų eurų) dydžio baudÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 38 straipsnio 2 dalies nuostatomis, J. J. paskirti galutinÄ subendrintÄ administracinÄ nuobaudÄ â 2 000 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių eurų) dydžio baudÄ .
Konfiskuoti 500 pakelių (10 000 vnt.) cigareÄių âNZ GOLDâ, paimtų Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Vilniaus paÅ¡to posto 2021 m. vasario 28 d. prekių sulaikymo protokolu Nr. 1VP1000207.
Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus nutarimÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos.
Bauda mokama į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB âSEB bankasâ, LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ AB âMedicinos bankasâ, LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB âÅ iaulių bankasâ ar LT78 7290 0000 0013 0151, esanÄiÄ AB âCitadeleâ banke.
Mokant paskirtÄ baudÄ mokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti lÄšų gavÄjÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavÄjo kodÄ 188659752, įmokos kodÄ 1001, mokÄjimo paskirtyje â administracinio nusižengimo identifikacinį kodÄ (ROIK) â 21133241691.
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudÄ bus vykdomas priverstine tvarka.
TeisÄja AuÅ¡ra DambrauskienÄ