Legislator Case Law & Legislation
ea75b018-e1e4-48b3-b719-df15673b5062 AI generated

ea75b018-e1e4-48b3-b719-df15673b5062 · Å ilutės rajono apylinkės teismas

Case Number ea75b018-e1e4-48b3-b719-df15673b5062
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo P. V. 464,55 Eur skolos, 15 proc. metinių palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾intos 225,34 Eur kredito sumos, skaičiuojamų nuo 2015-11-05 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad 2006-01-25 „Swedbank“, AB ir atsakovas P. V. pasirašė Ego kortelės su kredito limitu sutartį Nr. 06-002644-EG, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 231,70 Eur kredito limitas sutartyje nurodytoje atsakovui atidarytoje sÄ skaitoje bei iÅ¡duota MasterCard Standard elektroninė atsiskaitymo priemonė - Ego kortelė.

Legislator headnote

AI generated

ea75b018-e1e4-48b3-b719-df15673b5062 · Å ilutės rajono apylinkės teismas: Atsakovas nevykdė paimto kredito dalinių grÄ Å¾inimų sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdė kitų įsipareigojimų pagal sutartį, todėl buvo įspėtas ieÅ¡kovo raÅ¡tais, tačiau pažeidimų nepaÅ¡alino. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateikto Skolos paskaičiavimo dokumento matyti, kad 2015-11-04 atsakovo skola sudarė 464,55 Eur, iÅ¡ kurių: 225,34 Eur negrÄ Å¾intas kreditas, 167,21 Eur nesumokėtos palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir 41,40 Eur nesumokėti delspinigiai už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 30,60 Eur nesumokėti delspinigiai už nesumokėtas palÅ«kanas.Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 str. 1 d., 6.38 str.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. e2-183-204/2016Teisminio proceso Nr. 2-43-3-02812-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 2.5.1.5.; 2.5.10.5.1.; 3.2.6.4. (S)                                                                  ŠILUTĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 15 d.Å ilutė              Šilutės rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Bagdonienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo „Swedbank“, AB ieÅ¡kinį atsakovui P. V. dėl skolos ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t ė:

IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo P. V. 464,55 Eur skolos, 15 proc. metinių palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾intos 225,34 Eur kredito sumos, skaičiuojamų nuo 2015-11-05 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad 2006-01-25 „Swedbank“, AB ir atsakovas P. V. pasirašė Ego kortelės su kredito limitu sutartį Nr. 06-002644-EG, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 231,70 Eur kredito limitas sutartyje nurodytoje atsakovui atidarytoje sÄ skaitoje bei iÅ¡duota MasterCard Standard elektroninė atsiskaitymo priemonė - Ego kortelė.

Atsakovas nevykdė paimto kredito dalinių grÄ Å¾inimų sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdė kitų įsipareigojimų pagal sutartį, todėl buvo įspėtas ieÅ¡kovo raÅ¡tais, tačiau pažeidimų nepaÅ¡alino. Taip pat ieÅ¡kovas nurodo, kad 2015-11-04 atsakovo skola sudarė 464,55 Eur, iÅ¡ kurių: 225,34 Eur negrÄ Å¾intas kreditas, 167,21 Eur nesumokėtos palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir 41,40 Eur nesumokėti delspinigiai už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 30,60 Eur nesumokėti delspinigiai už nesumokėtas palÅ«kanas.             IeÅ¡kinys tenkintinas.             Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, 2006-01-25 „Swedbank“, AB ir atsakovas P. V. pasirašė Ego kortelės su kredito limitu sutartį Nr. 06-002644-EG, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 800Lt arba 231,70 Eur kredito limitas sutartyje nurodytoje atsakovui atidarytoje sÄ skaitoje bei iÅ¡duota MasterCard Standard elektroninė atsiskaitymo priemonė - Ego kortelė.

Atsakovas nevykdė paimto kredito dalinių grÄ Å¾inimų sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdė kitų įsipareigojimų pagal sutartį, todėl buvo įspėtas ieÅ¡kovo raÅ¡tais, tačiau pažeidimų nepaÅ¡alino. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateikto Skolos paskaičiavimo dokumento matyti, kad 2015-11-04 atsakovo skola sudarė 464,55 Eur, iÅ¡ kurių: 225,34 Eur negrÄ Å¾intas kreditas, 167,21 Eur nesumokėtos palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir 41,40 Eur nesumokėti delspinigiai už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 30,60 Eur nesumokėti delspinigiai už nesumokėtas palÅ«kanas.Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 str. 1 d., 6.38 str.).

Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę (CK 6.59 str.). Paskolos gavėjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873 str.). Atsakovas P. V. prievolę mokėti pagal sutartį pažeidė, todėl iÅ¡ atsakovo priteistina 464,55 Eur skola, apskaičiuota su delspinigiais ir palÅ«kanomis, ieÅ¡kovo naudai (CK 6.63 str. 1 d. 1 p. ir 2 p., 6.256 str. 2 d.). Kadangi Å¡alys sutartyje susitarė dėl 15 proc. palÅ«kanų, todėl iÅ¡ atsakovo priteistinos 15 proc. metinės palÅ«kanos nuo negrÄ Å¾intos 225,34 Eur kredito sumos, skaičiuojamos nuo 2015-11-05 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos (CK 6.37 str. 6.872 str.).

Taip pat iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str.).             IÅ¡ atsakovo priteistinos ir bylinėjimosi iÅ¡laidos – 15 Eur žyminio mokesčio ieÅ¡kovui (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 93 str.).             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 260 str., 270 str., 441 str., n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo P. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 464,55 Eur skolos, 15 proc. metinių palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾intos 225,34 Eur kredito sumos, skaičiuojamų nuo 2015-11-05 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ 464,55 Eur sumÄ nuo 2015-11-18 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui „Swedbank“, AB, juridinio asmens kodas 112029651.

Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per Å ilutės rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                               Nijolė Bagdonienė