ea5bfd95-48b2-436e-8da9-170e867c787f · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos (duomenys neskelbtini) vyresnysis tyrÄjas E. D. 2020 m. vasario 5 d. administraciniu nurodymu pripažino N. Å . kalta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 416 straipsnio 3 dalį ir skyrÄ jai 30 (trisdeÅ¡imties) eurų baudÄ už tai, kad ji 2019 m. liepos 20 d., 11.20 val., vairuodama automobilį ,,Meresedes Benz (duomenys neskelbtini) valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir važiuodama (duomenys neskelbtini), esant leistinam greiÄiui 50 km/h, važiavo 72 km/h. LeistinÄ greitį virÅ¡ijo 22 km/h, tokiais savo veiksmais pažeisdama Kelių eismo taisyklių 129 punktÄ . Administraciniu nurodymu buvo siÅ«loma N. Å . iki 2020 m. vasario 20 d. į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ sumokÄti 30 (trisdeÅ¡imties) eurų baudÄ .
Legislator headnote
AI generatedea5bfd95-48b2-436e-8da9-170e867c787f · Kauno apygardos teismas: 2020 m. liepos 27 d. Kauno apylinkÄs teisme buvo gautas L. L. atstovo advokato D. Varno skundas, kuriuo buvo praÅ¡oma panaikinti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos (duomenys neskelbtini) vyresniojo tyrÄjo E. D. 2020 m. vasario 5 d. administracinio nusižengimo protokolÄ N. Å . atžvilgiu, paskirti papildomÄ 2019 m. liepos 20 d. eismo įvykio autotechninÄ ekspertizÄ, užduoti klausimÄ , kaip greitai iki pradÄdamas stabdyti važiavo N. Å . vairuojamas visureigis ,,MB 250 (duomenys neskelbtini) valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bei iÅ¡sprÄsti praÅ¡ymÄ dÄl galimai praleisto termino skundui paduoti.
Full text
 Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-71-926/2021
Teisminio proceso Nr.: 4-69-3-01335-2020-8
Procesinio sprendimo kategorija 21.11.13.
(S)
Kauno apygardos teismas
N u T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. vasario 3 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja AuÅ¡ra VingilÄ,
raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo L. L. (toliau â L. L.) atstovo advokato Dominyko Varno atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų (toliau â Kauno apylinkÄs teismas) 2020 m. gruodžio 11 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti L. L. atstovo advokato D. Varno skundÄ dÄl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos (duomenys neskelbtini) vyresniojo tyrÄjo E. D. 2020 m. vasario 5 d. administracinio nurodymo N. Å . administracinio nusižengimo byloje.
Teismas
n u s t a t Ä :
1. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos (duomenys neskelbtini) vyresnysis tyrÄjas E. D. 2020 m. vasario 5 d. administraciniu nurodymu pripažino N. Å . kalta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 416 straipsnio 3 dalį ir skyrÄ jai 30 (trisdeÅ¡imties) eurų baudÄ už tai, kad ji 2019 m. liepos 20 d., 11.20 val., vairuodama automobilį ,,Meresedes Benz (duomenys neskelbtini) valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir važiuodama (duomenys neskelbtini), esant leistinam greiÄiui 50 km/h, važiavo 72 km/h. LeistinÄ greitį virÅ¡ijo 22 km/h, tokiais savo veiksmais pažeisdama Kelių eismo taisyklių 129 punktÄ . Administraciniu nurodymu buvo siÅ«loma N. Å . iki 2020 m. vasario 20 d. į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ sumokÄti 30 (trisdeÅ¡imties) eurų baudÄ .
2. 2020 m. liepos 27 d. Kauno apylinkÄs teisme buvo gautas L. L. atstovo advokato D. Varno skundas, kuriuo buvo praÅ¡oma panaikinti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos (duomenys neskelbtini) vyresniojo tyrÄjo E. D. 2020 m. vasario 5 d. administracinio nusižengimo protokolÄ N. Å . atžvilgiu, paskirti papildomÄ 2019 m. liepos 20 d. eismo įvykio autotechninÄ ekspertizÄ, užduoti klausimÄ , kaip greitai iki pradÄdamas stabdyti važiavo N. Å . vairuojamas visureigis ,,MB 250 (duomenys neskelbtini) valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bei iÅ¡sprÄsti praÅ¡ymÄ dÄl galimai praleisto termino skundui paduoti.
3. Kauno apylinkÄs teismas 2020 m. gruodžio 11 d. nutartimi priimti L. L. atstovo advokato D. Varno skundÄ atsisakÄ, motyvuojant tuo, jog N. Å . atžvilgiu suraÅ¡ytas administracinis nurodymas jau yra įvykdytas, todÄl administracinio nusižengimo teisena jos atžvilgiu baigta, pažymÄdamas ir tai, kad L. L. N. Å . atžvilgiu nagrinÄtoje administracinio nusižengimo byloje nebuvo pripažintas nukentÄjusiuoju, todÄl jis neturi teisÄs pateikti skundo.
4. Atskirajame skunde L. L. atstovas advokatas D. Varnas praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 11 d. nutartį ir tenkinti jų atskirajame skunde iÅ¡dÄstytus reikalavimus.
4.1. Advokato teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti jo skundÄ , kadangi jame iÅ¡dÄstyti motyvai pagrindžia Institucijos neveikimÄ suraÅ¡ant N. Å . atžvilgiu administracinio nusižengimo protokolÄ dÄl eismo įvykio sukÄlimo, kuriame nukentÄjo pareiÅ¡kÄjo sveikata ir turtas. Tai, kad eismo įvykio metu buvo sužalota pareiÅ¡kÄjo sveikata, patvirtina byloje esantys medicininiai dokumentai, kuriuos, prieÅ¡ suraÅ¡ydama administracinį nurodymÄ N. Å . atžvilgiu, turÄjo įvertinti ir Institucija, taÄiau dÄl savo neteisÄto neveikimo to nepadarÄ.
4.2. Atskirajame skunde teigiama, kad N. Å . vertinamu atveju buvo nubausta vos 30 (trisdeÅ¡imties) eurų bauda už greiÄio virÅ¡ijimÄ , taÄiau taip ir liko nenubausta už eismo įvykio sukÄlimÄ , kurio metu nukentÄjo tiek L. L. sveikata, tiek ir jo turtas. Tuo tarpu ekspertizÄs akte aiÅ¡kiai nurodyta, jog N. Å . greiÄio virÅ¡ijimas techniniu požiÅ«riu buvo nepriimtinas ir turÄjo priežastinį ryšį su aptariamo eismo įvykio kilimu. Esant Å¡iems duomenims, N. Å . veiksmai turÄjo bÅ«ti kvalifikuoti pagal ANK 423 straipsnio 2 dalį. Tirdama eismo įvykį, Institucija neatliko jokių veiksmų, ignoravo pareiÅ¡kÄjo ir jo atstovo teikiamus praÅ¡ymus dÄl įrodymų rinkimo, tokiais savo veiksmais neatlikdami jiems priskirtų pareigų. Tuo tarpu aplinkybÄ, kad pagal ANK 610 straipsnio 4 dalį administracinis nurodymas neskundžiamas, nepaneigia fakto, jog administracinio nusižengimo tyrimas dÄl Institucijos neveikimo buvo atliktas neiÅ¡samiai.
5. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos virÅ¡ininkas V. L. (toliau â Institucija) pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ L. L. atstovo advokato D. Varno atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o skundo netenkinti.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
L. L. atstovo advokato D. Varno atskirasis skundas netenkinamas.
6. SusipažinÄs su administracinio nusižengimo protokolu, skundžiamos nutarties turiniu ir skundo motyvais, apygardos teismas konstatuoja, kad apylinkÄs teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ nagrinÄjamu atveju aktualias ANK normas, reglamentuojanÄias administracinio nurodymo suraÅ¡ymo ir apskundimo tvarkÄ , bei priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuria atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo L. L. atstovo skundÄ . Abejoti apylinkÄs teismo sprendimu ir keisti jį pareiÅ¡kÄjo atstovo atskirajame skunde nurodytais motyvais, nÄra pagrindo. Skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta.
7. Bylos duomenimis, 2020 m. vasario 5 d. N. Å . atžvilgiu buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu, kuriuo N. Å . buvo pripažinta kalta pagal ANK 416 straipsnio 3 dalį ir nubausta 30 (trisdeÅ¡imties) eurų bauda už tai, kad ji 2019 m. liepos 20 d., 11.20 val., vairuodama automobilį ,,Meresedes Benz (duomenys neskelbtini) valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir važiuodama (duomenys neskelbtini), esant leistinam greiÄiui 50 km/h, važiavo 72 km/h. LeistinÄ greitį virÅ¡ijo 22 km/h, tokiais savo veiksmais pažeisdama Kelių eismo taisyklių 129 punktÄ . Administraciniu nurodymu buvo siÅ«loma N. Å . iki 2020 m. vasario 20 d. sumokÄti 30 (trisdeÅ¡imties) eurų baudÄ .
8. ANK įsakmiai nurodo, jog ANK 615 straipsnio 1 dalyje nurodytų institucijų nutarimus administracinių nusižengimų bylose apylinkÄs teismui gali apskųsti asmuo, dÄl kurio atitinkamas nutarimas priimtas, nukentÄjusysis (ar jų atstovai). Pagal ANK 619 straipsnio 1 dalį ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylÄ , pareigÅ«nas priima vienÄ iÅ¡ Å¡ių nutarimų: skirti administracinÄ nuobaudÄ , nutraukti administracinio nusižengimo teisenÄ , motyvuotai perduoti bylos nagrinÄjimÄ kitai institucijai, kurios pareigÅ«nas įgaliotas nagrinÄti administracinio nusižengimo bylÄ , ar teismui.
9. Tuo tarpu administracinis nurodymas yra į administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Ä¯raÅ¡omas pasiÅ«lymas asmeniui per 15 kalendorinių dienų nuo administracinio teisÄs pažeidimo protokolo įteikimo dienos <...> savo noru sumokÄti baudÄ , lygiÄ pusei minimalios baudos, numatytos Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnyje (straipsnio dalyje), kuriame (kurioje) nustatyta atsakomybÄ už asmens padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . To paties straipsnio 4, 5 dalyse numatyta, kad administracinis nurodymas yra neskundžiamas, o asmeniui įvykdžius administracinį nurodymÄ , administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena baigiama.
10. IÅ¡ Å¡ių nuostatų seka, kad suraÅ¡ius administracinį nurodymÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui suteikiamas tam tikras laikotarpis susimokÄti jam administraciniu nurodymu paskirtÄ baudÄ , kuriÄ sumokÄjus, administracinio nusižengimo bylos teisena to asmens atžvilgiu baigiama.
11. Remiantis aukÅ¡Äiau aptartomis ANK nuostatomis, skundžiami gali bÅ«ti tik nutarimai administracinių nusižengimų bylose, o ne administracinio nusižengimo protokolai, kas Å¡iuo atveju ir bandoma padaryti, skundžiant N. Å . atžvilgiu suraÅ¡ytÄ administracinio nusižengimo protokolÄ su administraciniu nurodymu. Administracinio nusižengimo protokolas yra dokumentas, kuriame užfiksuotos žinios apie administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį, administracinio teisÄs pažeidimo padarymo vieta, laikas ir esmÄ, straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybÄ už pažeidimÄ nustatantis teisÄs aktas, kurio reikalavimus pažeidÄ asmuo, liudytojų ir nukentÄjusiųjų, jeigu jų yra, vardai, pavardÄs, adresai ir kitokios žinios, bÅ«tinos bylai iÅ¡sprÄsti. NagrinÄjamos situacijos kontekste svarbu tai, kad N. Å . atžvilgiu suraÅ¡ytame administracinio nusižengimo protokole nebuvo užfiksuoti jokie nukentÄjusieji, jų nÄra ir N. Å . inkriminuoto administracinio nusižengimo apraÅ¡yme, iÅ¡ ko seka, kad Å¡ioje administracinio nusižengimo byloje L. L. jokio procesinio statuso neturÄjo. Ä®gyti tokio statuso Å¡ioje byloje L. L. akivaizdžiai negalÄjo, nes Å¡iuo atveju nagrinÄjama administracinio nusižengimo byla ne dÄl L. L. atstovo atskirajame skunde minimo eismo įvykio, bet dÄl nustatyto greiÄio virÅ¡ijimo, kuris Å¡iuo atveju, sprendžiant iÅ¡ N. Å . atžvilgiu suraÅ¡yto administracinio nusižengimo protokolo, jokių pasekmių nesukÄlÄ.
12. Be to, iÅ¡ skundžiamo administracinio nusižengimo protokolo matyti, kad tuo atveju, jei N. Å . iki administraciniame nurodyme nurodytos datos bÅ«tų nesumokÄjusi siÅ«lomos baudos, administracinio nusižengimo byla bÅ«tų nagrinÄjama bendra tvarka 2020 m. vasario 25 d., 13.00 val. (duomenys neskelbtini), taÄiau administracinį nurodymÄ per nustatytÄ terminÄ ji įvykdÄ, dÄl ko, administracinio nusižengimo bylos teisena jos atžvilgiu jau yra baigta, o komentuojamame administracinio nusižengimo protokole nurodyti duomenys, N. Å . veiksmų kvalifikavimas ar jai paskirta bauda, Å¡ioje proceso stadijoje nebekvestionuojami. Atsižvelgiant į Å¡ių duomenų visumÄ , sprÄsti, kad N. Å . analizuojamu atveju taip ir liko nenubausta, prieÅ¡ingai nei teigiama atskirajame skunde, pagrindo nÄra. Ji buvo pripažinta kalta pagal ANK 416 straipsnio 3 dalį, už Å¡io administracinio nusižengimo padarymÄ jai buvo paskirta įstatyme numatyta piniginÄ bauda, kuriÄ ji per įstatyme numatytÄ terminÄ sumokÄjo.
13. Aptartų teisinių ir faktinių aplinkybių kontekste pažymÄtina ir tai, kad, sprendžiant iÅ¡ byloje esanÄių duomenų visumos, administracinio nusižengimo bylos teisena dÄl L. L. atstovo skunde minimo eismo įvykio, yra pradÄta bÅ«tent L. L. atžvilgiu, todÄl, manydamas, kad jis yra nekaltas jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo padaryme, savo nekaltumÄ jis galÄs įrodinÄti jo atžvilgiu nagrinÄtinoje administracinio nusižengimo byloje.
14. Atsižvelgiant į anksÄiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, pareiÅ¡kÄjo L. L. atstovo skundas atmestinas, nes 2020 m. vasario 5 d. administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu, kuris N. Å . buvo įvykdytas per įstatyme nustatytÄ terminÄ , yra neskundžiamas ir administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena to asmens atžvilgiu jau yra baigta.
15. Priimant tokį procesinį sprendimÄ , pripažinus, kad atsisakydamas priimti pareiÅ¡kÄjo atstovo skundÄ dÄl N. Å . atžvilgiu 2020 m. vasario 5 d. suraÅ¡yto administracinio nusižengimo protokolo, pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ procesinį sprendimÄ , pareiÅ¡kÄjo L. L. atstovo advokato D. Varno atskirojo skundo motyvai, kiek jie susijÄ su galimai netinkamu eismo įvykio tyrimu ar tam tikrais Institucijos neatliktais veiksmais, nenagrinÄtini.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 656 straipsnio 6 dalies 1 punktu, 5 dalimi, teismas,
n u t a r i a :
pareiÅ¡kÄjo L. L. atstovo advokato Dominyko Varno atskirojo skundo netenkinti, Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2020 m. gruodžio 11 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.
TeisÄja AuÅ¡ra VingilÄ