ea4c5f23-774e-4b59-acdf-e834013a238e · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âResotaâ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas praÅ¡Ä iÅ¡kelti įmonei restruktÅ«rizavimo bylÄ bei taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal visus vykdomuosius dokumentus iÅ¡ atsakovo turto, uždrausti pradÄti vykdyti naujus iÅ¡ieÅ¡kojimus iÅ¡ atsakovo turto, uždrausti taikyti bet kokius kreditorių apribojimus iÅ¡ atsakovo turto.KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 30 d. nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs ir sustabdytas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal visus vykdomuosius dokumentus iÅ¡ atsakovo turto, uždrausta pradÄti vykdyti naujus iÅ¡ieÅ¡kojimus iÅ¡ atsakovo turto, uždrausta taikyti bet kokius kreditorių apribojimus iÅ¡ atsakovo turto, leista naudoti iÅ¡ atsakovo veiklos gaunamas lÄÅ¡as einamosioms įmokoms, lÄÅ¡as kaupiant sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄioje AB SEB banke.IeÅ¡kovas pateikÄ naujÄ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti kreditoriaus Danske Bank A/S Lietuvos filialas pareikÅ¡to 2014 m. sausio 16 d. reikalavimo Nr. dnk1400584 (dÄl įsiskolinimo sumokÄjimo iki 2014 m. vasario 19 d.) vykdymÄ ; uždrausti kreditoriui Danske Bank A/S Lietuvos filialui nutraukti su UAB âResotaâ sudarytÄ 2006 m. balandžio 28 d. kredito sutartį Nr.K200604-0941 (su visais papildymais ir pakeitimais).
Legislator headnote
AI generatedea4c5f23-774e-4b59-acdf-e834013a238e · Lietuvos apeliacinis teismas: Nestabdant banko veiksmų bus pažeistos kitų kreditorių teisÄs, nes neliks turto, iÅ¡ kurio bÅ«tų galimas kitų kreditorių interesų tenkinimas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-635/2014Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00582-2013-8Procesinio sprendimo kategorija 118.5 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 27 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Alvydas PoÅ¡kus teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âResotaâ direktoriaus J. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. sausio 22 d. nutarties, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âResotaâ direktoriaus J.
G. ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âResotaâ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas praÅ¡Ä iÅ¡kelti įmonei restruktÅ«rizavimo bylÄ bei taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal visus vykdomuosius dokumentus iÅ¡ atsakovo turto, uždrausti pradÄti vykdyti naujus iÅ¡ieÅ¡kojimus iÅ¡ atsakovo turto, uždrausti taikyti bet kokius kreditorių apribojimus iÅ¡ atsakovo turto.KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 30 d. nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs ir sustabdytas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal visus vykdomuosius dokumentus iÅ¡ atsakovo turto, uždrausta pradÄti vykdyti naujus iÅ¡ieÅ¡kojimus iÅ¡ atsakovo turto, uždrausta taikyti bet kokius kreditorių apribojimus iÅ¡ atsakovo turto, leista naudoti iÅ¡ atsakovo veiklos gaunamas lÄÅ¡as einamosioms įmokoms, lÄÅ¡as kaupiant sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄioje AB SEB banke.IeÅ¡kovas pateikÄ naujÄ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti kreditoriaus Danske Bank A/S Lietuvos filialas pareikÅ¡to 2014 m. sausio 16 d. reikalavimo Nr. dnk1400584 (dÄl įsiskolinimo sumokÄjimo iki 2014 m. vasario 19 d.) vykdymÄ ; uždrausti kreditoriui Danske Bank A/S Lietuvos filialui nutraukti su UAB âResotaâ sudarytÄ 2006 m. balandžio 28 d. kredito sutartį Nr.K200604-0941 (su visais papildymais ir pakeitimais).
Nurodo, kad gavo kreditoriaus Danske Bank A/S 2014 m. sausio 16 d. raÅ¡tÄ , kad nuo 2014 m. vasario 19 d. be atskiro įspÄjimo nutrauks 2006 m. balandžio 28 d. kredito sutartį, jeigu įmonÄ per mÄnesį laiko nepadengs 410 546,47 EUR įsiskolinimo. Å ios kredito sutarties įvykdymas yra užtikrintas įkeistu UAB âJauminaâ turtu, esanÄiu adresu Kretingos g. 100, KlaipÄda. Pagal KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. balandžio 13 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-812-123/2011 patvirtintÄ taikos sutartį atsakovas iÅ¡ investicinio projekto Kretingos g. 100, KlaipÄdoje siekia gauti 12 858 536,60 Lt pajamų.
Jei bankas nutrauks kredito sutartį ir pradÄs iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ UAB âJauminaâ įkeisto turto, tuomet UAB âResotaâ negalÄs pasiekti taikos sutarties tikslų â gauti pajamų, todÄl nebus įmanoma pasiekti restruktÅ«rizacijos byloje siekiamo tikslo â tÄsti įmonÄs veiklÄ , atsiskaityti su įmonÄs kreditoriais. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â KlaipÄdos apygardos teismas 2014 m. sausio 22 d. nutartimi atmetÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
Teismas sprendÄ, kad nÄra jokio teisinio pagrindo stabdyti atsakovo kreditoriaus veiksmus, atsakovas turi pareigÄ tinkamai vykdyti prisiimtus įsipareigojimus bankui, o vien tai, kad ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos įmonei iÅ¡kÄlimo, nÄra pagrindas stabdyti visų jos prisiimtų įsipareigojimų vykdymÄ kreditoriams. PažymÄjo, kad praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nÄra savarankiÅ¡kas teisių ir pažeistų interesų gynimo bÅ«das. Å ioje byloje nesprendžiamas ir nevertinamas atsakovo kreditoriaus veiksmų teisÄtumas, o sprendžiama, ar yra įstatyme numatyti pagrindai pradÄti restruktÅ«rizavimo procesÄ atsakovui.
Be to, kaip teigÄ ieÅ¡kovas, iÅ¡ieÅ¡kojimas bus nukreiptas ne į atsakovo turtÄ , o į treÄiojo asmens įkeistÄ turtÄ , todÄl atsakovo turto nesumažÄs. SprendÄ, kad ieÅ¡kovo argumentas, kad pradÄjus iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ UAB âJauminaâ turto atsakovas negaus 12 858 536,60 Lt pajamų pagal KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. balandžio 13 d. patvirtintÄ taikos sutartį niekuo nepagrįstas (CPK 178 str.). III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas UAB âResotaâ direktorius J.
G. (toliau â apeliantas) praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. sausio 22 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs - sustabdyti kreditoriaus Danske Bank A/S Lietuvos filialas pareikÅ¡to 2014 m. sausio 16 d. reikalavimo Nr. dnk1400584 âdÄl įsiskolinimo sumokÄjimo iki 2014 m. vasario 19 d.â vykdymÄ ir uždrausti kreditoriui Danske Bank A/S Lietuvos filialui nutraukti su UAB âResotaâ sudarytÄ 2006 m. balandžio 28 d. kredito sutartį Nr.K200604-0941. Nurodo Å¡iuos argumentus.1.
Nestabdant banko veiksmų bus pažeistos kitų kreditorių teisÄs, nes neliks turto, iÅ¡ kurio bÅ«tų galimas kitų kreditorių interesų tenkinimas.
2. Nesustabdžius kreditoriaus veiksmų, atsakovÄ gali iÅ¡tikti bankrotas, o tai prieÅ¡tarauja paties teismo konstatuotam restruktÅ«rizacijos tikslui. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad atsakovas dÄl laikinų finansinių sunkumų nÄra pajÄgus iki 2014 m. vasario 19 d. bankui sumokÄti 410 546,47 EUR sumÄ .
3. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad apelianto argumentas dÄl turtinÄs teisÄs yra neva nepagrįstas. Sutartis su nekilnojamojo turto agentÅ«ra įrodo, kad turtas, iÅ¡ kurio planuojama gauti pajamų, yra itin vertingas, o bankas jį iÅ¡varžys pusvelÄiui, kad tik patenkintų savo interesÄ .
4. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad restruktÅ«rizavimo plano metmenyse nÄra numatyta, jog su banku sutartis bus nutraukiama. Atsiliepimu atsakovas UAB âResotaâ praÅ¡Ä atskirÄ jį skundÄ tenkinti jame nurodytais motyvais. Atsiliepimu treÄiasis asmuo Danske Bank A/S Lietuvas filialas praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir palikti KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. sausio 22 d. nutartį galioti. Nurodo tokius argumentus.1. Bankas, iÅ¡siųsdamas raÅ¡tÄ atsakovui dÄl įsipareigojimų bankui nevykdymo, niekaip nepažeidÄ tiek 2013 m. rugsÄjo 30 d. teismo nutartimi taikytų laikinųjų apsaugos priemonių tikslo, tiek ir paÄių laikinųjų apsaugos priemonių taikymo restruktÅ«rizavimo byloje tikslo - nemažinti įmonÄs turto iki nutarties iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ ar atsisakyti jÄ iÅ¡kelti įsiteisÄjimo.2.
Pateiktas apelianto ieÅ¡kinys dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo nÄra pagrindas stabdyti visų atsakovo prisiimtų įsipareigojimų vykdymÄ . Juolab, kad byloje nÄra sprendžiamas klausimas dÄl banko veiksmų teisÄtumo.
3. Teismas pagrįstai pažymÄjo, kad bankui nutraukus kredito sutartį ir vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ įkeisto turto, bÅ«tų realizuojamas ne atsakovo, o UAB âJauminaâ priklausantis turtas, kas dar kartÄ patvirtina, kad apelianto praÅ¡oma laikinoji apsaugos priemonÄ nÄra susijusi su bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimu. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis.Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Apeliantas atskiruoju skundu įrodinÄja, kad netaikius papildomų laikinųjų apsaugos priemonių bus pažeistos įmonÄs kreditorių teisÄs, įmonÄ iÅ¡tiks bankrotas ir nebus užtikrinti atsakovo restruktÅ«rizavimo tikslai.Atskirasis skundas netenkintinas. Teismas, gavÄs pareiÅ¡kimÄ iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ , gali Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, kurios galioja iki nutarties iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ ar atsisakyti jÄ kelti įsiteisÄjimo dienos (Ä®RÄ® 7 str. 3 d. 3 p.).CPK 144 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas dalyvaujanÄių byloje asmenų ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Remiantis Å¡ia proceso teisÄs norma, suinteresuoto asmens praÅ¡ymu teismas sprendžia, ar yra poreikis užtikrinti ieÅ¡kinį, t. y. ar ieÅ¡kinio patenkinimo atveju, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimas galÄs bÅ«ti realiai įvykdytas. Taigi, pagal bendrÄ sias laikinųjų apsaugos priemonių taikymo taisykles jų poreikį nulemia reali grÄsmÄ, kad dÄl kokių nors atsakovo veiksmų arba neveikimo galimo ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo vykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.
Jeigu teismas padaro iÅ¡vadÄ , kad yra teisinÄs prielaidos pripažinti, jog teismo sprendimo vykdymas, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, gali bÅ«ti apsunkintas, jis turi teisinį pagrindÄ taikyti tokio pobÅ«džio priemones. PastebÄtina, kad tam tikros kategorijos bylose (pavyzdžiui, bankroto, restruktÅ«rizavimo, viešųjų pirkimų ir kt.) Å¡ių priemonių (ne)taikymui gali bÅ«ti reikÅ¡mingos ir kitos aplinkybÄs, sÄ lygojamos tų bylų specifikos. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, įvertinus nagrinÄjamos bylos aplinkybes atskirojo skundo motyvai neteikia pagrindo iÅ¡vadai, kad pirmosios instancijos teismas klausimÄ iÅ¡sprendÄ neteisingai.
Ä®monių restruktÅ«rizavimo tikslai yra sudaryti sÄ lygas juridiniams asmenims, turintiems finansinių sunkumų ir nenutraukusiems Å«kinÄs komercinÄs veiklos, iÅ¡saugoti ir plÄtoti Å¡iÄ veiklÄ , sumokÄti skolas ir iÅ¡vengti bankroto (Ä®RÄ® 1 str. 2 d.). Å ių tikslų įgyvendinimui užtikrinti nagrinÄjamoje byloje įsiteisÄjusia KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 30 d. nutartimi jau yra pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs - sustabdytas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal visus vykdomuosius dokumentus iÅ¡ atsakovo turto, uždrausta pradÄti vykdyti naujus iÅ¡ieÅ¡kojimus iÅ¡ atsakovo turto, uždrausta taikyti bet kokius kreditorių apribojimus atsakovo turtui, leidžiant naudoti iÅ¡ atsakovo veiklos gaunamas lÄÅ¡as einamosioms įmokoms, lÄÅ¡as kaupiant atitinkamoje sÄ skaitoje banke.
Taigi Å¡ioje byloje pareikÅ¡tų reikalavimų užtikrinimui, siekiant atsakovo turtinÄs padÄties status quo iÅ¡saugojimo, laikinosios apsaugos priemonÄs jau yra pritaikytos minÄta teismo nutartimi. Tuo tarpu praÅ¡oma taikyti papildoma laikinoji apsaugos priemonÄ, kuria siekiama sustabdyti kreditoriaus Danske Bank A/S Lietuvos filialas pareikÅ¡to 2014 m. sausio 16 d. reikalavimo Nr. dnk1400584 âDÄl įsiskolinimo sumokÄjimo iki 2014 m. vasario 19 d.â vykdymÄ ir uždrausti kreditoriui Danske Bank A/S Lietuvos filialui nutraukti su UAB âResotaâ sudarytÄ 2006 m. balandžio 28 d. kredito sutartį Nr.K200604-0941, Å¡ioje byloje niekaip papildomai neužtikrina pareikÅ¡tų teisinių materialinių reikalavimų, o ir galimas sutarties nutraukimas savaime nepablogina esamos atsakovo turtinÄs padÄties, nes bet kokių iÅ¡ieÅ¡kojimų vykdymas iÅ¡ atsakovo turto, minÄta, jau yra uždraustas KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 30 d. nutartimi.
VÄliau - įsiteisÄjus nutarÄiai dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo - visų piniginių prievolių, neįvykdytų iki teismo nutarties iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ priÄmimo dienos, vykdymas yra sustabdomas teisÄs aktų pagrindu (Ä®RÄ® 8 str.). Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pažymÄjo, kad prisiimtų įsipareigojimų vykdymo stabdymui vien tik dÄl pareikÅ¡to teismui pareiÅ¡kimo dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo nÄra teisinio pagrindo.
Å iuo atveju minÄtos atsakovo ir Danske Bank A/S sutarties vykdymo užtikrinimui yra įkeistas ne apelianto, o treÄiojo asmens UAB âJauminaâ turtas. Å iame kontekste pažymÄtina, kad atskirojo skundo teiginiai apie planuotas gauti pagal KlaipÄdos apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2-812-123/2011 patvirtintos taikos sutarties sÄ lygas pajamas iÅ¡ UAB âJauminaâ, kurias praradus, anot apelianto, bÅ«tų pažeisti ir kitų kreditorių restruktÅ«rizavimo byloje interesai, yra apskritai abejotini - iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų matyti, jog Å¡iai įmonei atsakovas UAB âResotaâ yra ne tik inicijavÄs bankroto bylÄ , bet tokia byla KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. kovo 24 d. jau ir iÅ¡kelta, beje, UAB âJauminaâ joje sutiko su bankroto bylos iÅ¡kÄlimu.
Tuo tarpu sutarties tarp atsakovo ir Danske Bank A/S (galimo) nutraukimo legitimumas nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, todÄl ir praÅ¡omos laikinosios apsaugos priemonÄs, nukreiptos sutarties vykdymui užtikrinti, nÄra užtikrinanÄios bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ Å¡ioje byloje. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , naikinti skundžiamÄ nutartį atskirajame skunde nurodytais motyvais pagrindo nÄra, ji paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336-338 straipsniais, n u t a r Ä:
KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. sausio 22 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                                                   Alvydas PoÅ¡kus                                                                Â