ea4b971a-ea12-46e0-92bf-8550d7eba5e4 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. AS63 â 678/2010Procesinio sprendimo kategorija 63.3.1 (S) LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2010 m. lapkriÄio 19 d.Vilnius Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Romos Sabinos AlimienÄs (praneÅ¡Äja), Anatolijaus Baranovo (kolegijos pirmininkas) ir Vaidos UrmonaitÄs â MaculeviÄienÄs, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo S. K. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. rugsÄjo 1 d. nutarties administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo S. K. skundÄ dÄl įsakymo panaikinimo.
Legislator headnote
AI generatedea4b971a-ea12-46e0-92bf-8550d7eba5e4 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: TodÄl teismas atsisakÄ priimti pareiÅ¡kimÄ ir Å¡iuo pagrindu (ABTÄ® 37 str. 2 d. 2 p.). III. PareiÅ¡kÄjas atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. rugsÄjo 1 d. nutartį panaikinti ir skundo priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo.PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad pirminiame savo pareiÅ¡kime teismui jis aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstÄ savo pozicijÄ dÄl jo atžvilgiu atliktų neteisÄtų veiksmų (atimtas Å¡aldytuvas ir elektrinis ventiliatorius).
Full text
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. AS63 â 678/2010Procesinio sprendimo kategorija 63.3.1 (S) LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2010 m. lapkriÄio 19 d.Vilnius Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Romos Sabinos AlimienÄs (praneÅ¡Äja), Anatolijaus Baranovo (kolegijos pirmininkas) ir Vaidos UrmonaitÄs â MaculeviÄienÄs, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo S. K. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. rugsÄjo 1 d. nutarties administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo S. K. skundÄ dÄl įsakymo panaikinimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. PareiÅ¡kÄjas S. K. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) skundu kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ , praÅ¡ydamas grÄ Å¾inti teisÄtai įsigytÄ Å¡aldytuvÄ ir įpareigoti KalÄjimų departamentÄ prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos papildyti Nuteistųjų naudojamų daiktų elektros energijos sÄ naudų apskaiÄiavimo ir iÅ¡laidų už sunaudotÄ elektros energijÄ apmokÄjimo taisykles, atsižvelgiant į dirbanÄių nuteistųjų kalÄti iki gyvos galvos dienotvarkÄ.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. rugpjÅ«Äio 13 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjui nustatÄ terminÄ iki 2010 m. rugpjÅ«Äio 27 d. pateikti teismui atitinkamÄ skaiÄių patikslinto skundo egzempliorių su tinkamai suformuluotais reikalavimais. PareiÅ¡kÄjas patikslintu skundu kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2008 m. spalio 21 d. įsakymo Nr. 1R-401 âDÄl Teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d. įsakymo Nr. 194 âDÄl pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių patvirtinimoâ pakeitimoâ 1.5 punktÄ , Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2010 m. balandžio 26 d.
įsakymo Nr. 1R-85 âDÄl teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d. įsakymo Nr. 194 âDÄl pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių patvirtinimoâ pakeitimoâ 4 punktÄ bei įpareigoti Lietuvos Respublikos teisingumo ministrÄ Ä¯ nuteistiesiems leidžiamų turÄti daiktų sÄ raÅ¡Ä Ä¯traukti ir buitinius Å¡aldytuvus. II. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. rugsÄjo 1 d. nutartimi atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo patikslintÄ pareiÅ¡kimÄ ; nutarÄ, nutarÄiai įsiteisÄjus, pareiÅ¡kimÄ su priedais ir sumokÄtÄ 100 Lt žyminį mokestį grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui.
Teismas pažymÄjo, kad pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 110 straipsnio 1 dalį, su pareiÅ¡kimu į administracinį teismÄ praÅ¡ant iÅ¡tirti, ar norminis administracinis aktas (ar jo dalis) atitinka įstatymÄ ar VyriausybÄs norminį aktÄ , turi teisÄ kreiptis Seimo nariai, Seimo kontrolieriai, vaiko teisių apsaugos kontrolierius, ValstybÄs kontrolÄs pareigÅ«nai, apskriÄių virÅ¡ininkai, bendrosios kompetencijos ir specializuoti teismai, taip pat prokurorai.
Kiti asmenys tiesiogiai kreiptis į teismÄ dÄl norminio pobÅ«džio akto iÅ¡tyrimo teisÄs neturi. TodÄl teismas pareiÅ¡kimÄ atsisakÄ priimti kaip paduotÄ asmens, neįgalioto vesti bylÄ teisme (ABTÄ® 37 str. 2 d. 7 p.). Be to, pažymÄjo, kad jei asmuo bÅ«tų įgalintas vesti bylÄ teisme dÄl Å¡ių norminio pobÅ«džio aktų iÅ¡tyrimo, byla bÅ«tų nepriskirtina Vilniaus apygardos administraciniam teismui, nes dÄl centrinių valstybinio administravimo subjektų norminių administracinių aktų iÅ¡tyrimo bylos teismingos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui (ABTÄ® 20 str. 1 d. 3 p.).
TodÄl teismas atsisakÄ priimti pareiÅ¡kimÄ ir Å¡iuo pagrindu (ABTÄ® 37 str. 2 d. 2 p.). III. PareiÅ¡kÄjas atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. rugsÄjo 1 d. nutartį panaikinti ir skundo priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo.PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad pirminiame savo pareiÅ¡kime teismui jis aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstÄ savo pozicijÄ dÄl jo atžvilgiu atliktų neteisÄtų veiksmų (atimtas Å¡aldytuvas ir elektrinis ventiliatorius).
Ä® praÅ¡ymus paaiÅ¡kinti, kuo remiantis buvo atimta asmeninÄ nuosavybÄ, jam buvo atsakyta skirtingai: kalÄjimo administracija nurodÄ, jog Å¡aldytuvu ir ventiliatoriumi negali bÅ«ti naudojamasi dÄl to, kad Å¡ių elektros prietaisų nÄra apmokestintų elektros prietaisų sÄ raÅ¡e. KalÄjimų departamentas prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos nurodÄ, kad Å¡ių elektros prietaisų nÄra leidžiamų turÄti daiktų sÄ raÅ¡e. Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija atsakÄ, kad Å¡aldytuvus uždraudÄ turÄti dÄl vietos kamerose stokos.
Lietuvos Respublikos Seimo kontrolierius konstatavo, kad elektros prietaisai buvo paimti neteisÄtai. Mano, kad buvo pažeista ne tik Lietuvos Respublikos Konstitucija, bet ir kai kurie Bausmių vykdymo kodekso straipsniai. PaaiÅ¡kina, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 13 d. nutartimi jam buvo pasiÅ«lyta savo pareiÅ¡kimÄ patikslinti, o antros pareiÅ¡kimo dalies iÅ¡ viso atsisakyti. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a: IV. Atskirasis skundas atmestinas. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2008 m. spalio 21 d.
įsakymo Nr. 1R-401 âDÄl Teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d. įsakymo Nr. 194 âDÄl pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių patvirtinimoâ pakeitimoâ 1.5 punktu, kurį pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti, buvo pakeistos Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklÄs, patvirtintos Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d. įsakymu Nr. 194 âDÄl Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių patvirtinimoâ, ir 173 punkte iÅ¡braukti žodžiai âbuitiniais Å¡aldytuvaisâ.
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2010 m. balandžio 26 d. įsakymo Nr. 1R-85 âDÄl Teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d. įsakymo Nr. 194 âDÄl pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių patvirtinimoâ pakeitimoâ 4 punktu buvo pakeistas Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių 57 punktas.Ä®vertinus pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo turinį matyti, kad pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ esmÄs nesutinka su tam tikrais Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d.
įsakymu Nr. 194, nuostatų pakeitimais ir siekia juos panaikinti. ABTÄ® 2 straipsnio 13 dalis norminį teisÄs aktÄ apibÅ«dina kaip įstatymÄ , administracinį ar kitÄ teisÄs aktÄ , nustatantį elgesio taisykles, skirtas individualiais požymiais neapibÅ«dintų subjektų grupei, o Å¡io įstatymo 2 straipsnio 14 dalis individualų teisÄs aktÄ â kaip vienkartį teisÄs taikymo aktÄ , skirtÄ konkreÄiam subjektui ar individualiais požymiais apibÅ«dintų subjektų grupei. Kaip yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (administracinÄs bylos Nr. A5-63/2003, Nr. AS438-763/2009), norminiai teisÄs aktai â tai raÅ¡ytine forma iÅ¡reikÅ¡ti teisÄkÅ«ros subjektų sprendimai (oficialÅ«s raÅ¡ytiniai dokumentai), kuriuose yra teisÄs normų.
Juose įtvirtinami bendro pobÅ«džio nurodymai tam tikrų visuomeninių santykių dalyviams, kurie orientuojami į ateitį ir numatyti taikyti daug kartų. Å ie aktai adresuoti neapibrÄžtam asmenų ratui arba adresuoti ratui asmenų, apibÅ«dintų rūšiniais požymiais. Jie visada abstraktÅ«s ir apjungia tipinÄmis, rūšinÄmis savybÄmis panaÅ¡ius visuomeninius santykius, toliau veikia po realizavimo individualiuose santykiuose ir konkreÄių asmenų elgesyje. TeisÄs aktų priskyrimas prie norminių teisÄs aktų grupÄs apibÅ«dina jų taikymo apimtį ir privalomumÄ (norminiai teisÄs aktai turi visuotinio privalomumo pobÅ«dį), o administracinių bylų teisenoje â jų teisÄtumo tyrimo specialiÄ procesinÄ tvarkÄ , pasireiÅ¡kianÄiÄ tuo, jog yra ribojamas subjektų, galinÄių tiesiogiai kreiptis į teismÄ dÄl norminių aktų teisÄtumo, ratas, skirtinga kreipimosi į teismÄ dÄl akto neteisÄtumo tvarka, skiriasi akto panaikinimo teisinÄs pasekmÄs ir pan.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi skundžiamų aktų nuostatų turinį, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog jie vertintini kaip norminio pobÅ«džio administraciniai aktai. Sprendimais pakeistos Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių, reglamentuojanÄių Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekse nustatytos terminuoto laisvÄs atÄmimo ir laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmių vykdymo ir atlikimo tvarkos, sÄ lygų ir principų įgyvendinimÄ , taip pat Lietuvos Respublikos įstatymuose numatytų asmenų, nuteistų terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme, ir asmenų, nuteistų laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausme, teisių ir laisvių apribojimo bei pareigų realizavimo tvarkÄ , nuostatos.
Å ios taisyklÄs yra privalomos įstaigoms, vykdanÄioms terminuoto laisvÄs atÄmimo ir laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmes (pataisos namams, nepilnameÄių pataisos namams, kalÄjimams, atviroms kolonijoms, laisvÄs atÄmimo vietų gydymo įstaigoms: gydymo-pataisos namams ir laisvÄs atÄmimo vietų ligoninei), taip pat Å¡ios taisyklÄs taikomos ir tardymo izoliatoriuose paliktiems nuteistiesiems, nurodytiems Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 68 straipsnyje. TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ie nustatymai yra bendro, programinio pobÅ«džio, orientuojami į ateitį ir yra skirti individualiais požymiais neapibÅ«dintų asmenų grupei.
Tokie nustatyti skundžiamų aktų požymiai sudaro pagrindÄ konstatuoti, jog jie yra norminio pobÅ«džio. PareiÅ¡kÄjas nepatenka į ABTÄ® 110 straipsnyje apibrÄžtÄ subjektų, turinÄių teisÄ paduoti abstraktų praÅ¡ymÄ dÄl norminio administracinio akto teisÄtumo, ratÄ . ABTÄ® 110 straipsnyje nenumatytiems subjektams teisÄ kreiptis dÄl norminio administracinio akto teisÄtumo sietina iÅ¡imtinai su tais atvejais, kai teisme jau nagrinÄjama individuali byla, susijusi su tokių subjektų teisÄmis ir teisÄtais interesais (ABTÄ® 111 str. 1 d.).Atkreiptinas dÄmesys, kad pirmosios instancijos teismas pareiÅ¡kÄjo skundÄ atsisakÄ priimti ABTÄ® 37 straipsnio 2 dalies 7 punkto pagrindu ir ABTÄ® 37 straipsnio 2 dalies 2 punktu, taÄiau skundÄ Å¡iuo atveju turi bÅ«ti atsisakoma priimti ABTÄ® 37 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu, laikant, jog abstraktų praÅ¡ymÄ dÄl norminio akto teisÄtumo iÅ¡tyrimo gali paduoti tik ABTÄ® 110 straipsnyje iÅ¡vardinti asmenys, o kitų asmenų (kaip ir pareiÅ¡kÄjo Å¡ioje byloje atveju) paduoti abstraktÅ«s praÅ¡ymai dÄl norminių aktų teisÄtumo iÅ¡tyrimo yra nenagrinÄtini teismų.
TaÄiau, teisÄjų kolegijos vertinimu, tokie trÅ«kumai negali iÅ¡ esmÄs paneigti pirmosios instancijos teismo nustatytų aplinkybių ir padarytų iÅ¡vadų, todÄl, remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo skundÄ .PažymÄtina, kad jei pareiÅ¡kÄjas neturi reikiamų žinių ir nesugeba teisiÅ¡kai teisingai vertinti tam tikros situacijos bei teisiÅ¡kai tinkamai suformuluoti skundo teismui ir jeigu neturi lÄšų teisinei pagalbai apmokÄti bei atitinka įstatyme nustatytas sÄ lygas valstybÄs garantuojamai teisinei pagalbai gauti, tuomet jis turÄtų kreiptis dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos suteikimo ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo nustatyta tvarka.Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a:
PareiÅ¡kÄjo S. K. atskirÄ jį skundÄ atmesti. Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. rugsÄjo 1 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nutartis neskundžiama. TeisÄjai                                                                         Roma Sabina AlimienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Anatolijus Baranovas                                                                                       Vaida UrmonaitÄ â MaculeviÄienÄ