Court dismisses one charge for failing to report an accident but allows conviction for drunk driving with fines and vehicle confiscation.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the charge regarding the failure to report the traffic accident to the police, finding no evidence of property damage beyond the vehicle itself. However, the defendant was convicted of drunk driving, operating an unregistered vehicle without insurance, and violating multiple traffic regulations. Consequently, the court imposed a fine of 4000 Litas, ordered the confiscation of the vehicle, and substituted the fine with 200 hours of unpaid community work.
Legislator headnote
AI generatedLR Administrative Offences Code Art. 123(1), 123(5), 129(1), 130(1); The court may dismiss a specific administrative offence charge if the constituent elements are not met, while still convicting the defendant on remaining charges and imposing appropriate penalties including fines, confiscation, and community service.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr                                                                                AdministracinÄ byla Nr. A2.6.-1339-367/2014                                                                                           Teisminio proceso Nr. 4-46-3-01166-2014-8                                                                                           Procesinio sprendimo kategorija.45.4. (S) TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2014 m. liepos 21 d.TauragÄ TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Raimonda PauparienÄ, dalyvaujant D.
V., iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kuriojeD. V., a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. T. r., trauktinas administracinÄn atsakomybÄn pagal LR (duomenys neskelbtini)² str., 130 str. 1 d., 129 str., 123 str. 1 d., 123 str. 5 d.,                                                      n u s t a t Ä: D. V. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad jis 2014 m. liepos 6 d., apie 13.00 valT.
T. r., bÅ«damas neblaivus, pakartotinai vairavo automobilį F. G. neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemones, nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio, nesuvaldÄs automobilio nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkÄ Ä¯ Å¡aligatvio bortelį. Apie eismo įvykį policijai nepraneÅ¡Ä ir neužpildÄ eismo įvykio deklaracijos. Automobilis neregistruotas Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka, be valstybinių numerio ženklų, neatlikta valstybinÄ techninÄ apžiÅ«ra, neapdraustas privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu, tuo jis pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14, 15, 16, 133, 134 punktų reikalavimus, ir padarÄ pažeidimus, numatytus Lietuvos (duomenys neskelbtini)² str., 130 str. 1 d., 129 str., 123 str. 1 d., 123 str. 5 d.D.
V. paaiÅ¡kino, kad bÅ«damas neblaivus (prieÅ¡ vairuojant transporto priemonÄ buvo iÅ¡gÄrÄs 2-3 butelius alaus ,,Å vyturioâ 5,2 proc. stiprumo), neturÄdamas teisÄs vairuoti, važiavo pas draugÄ tvarkyti automobilio. Važiuojant sprogo automobilio padanga dÄl ko atsitrenkÄ Ä¯ gatvÄs bortelį. Automobilį paliko gatvÄje. Po eismo įvykio vÄl vartojo alkoholinius gÄrimus. A. F. Galaxy įsigijo už 1000 eurų. Jo materialinÄ padÄtis bloga, praÅ¡o paskirtÄ baudÄ pakeisti nemokamais vieÅ¡aisiais darbais.D.
V. kaltÄ Ä¯rodyta paÄio paaiÅ¡kinimu, KlaipÄdos apygardos T. T. apylinkÄs prokuratÅ«ros nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimÄ , pažyma apie asmens baustumÄ , kita bylos medžiaga.IÅ¡tyrus byloje esanÄius įrodymus, nustatyta, kad automobilis F. G. eismo įvykio metu priklausÄ D. V., jis teismo posÄdžio metu pateikÄ automobilio įsigijimÄ patvirtinantį dokumentÄ - ,,Kaufvertragâ. Kelių eismo taisyklÄs numato pareigÄ praneÅ¡ti policijai apie eismo įvykį, jeigu eismo įvykio metu žuvo ar buvo sužeistas žmogus (231.4 punktas), kai su eismo įvykiu susijÄ eismo dalyviai nesutaria dÄl eismo įvykio aplinkybių (232 punktas), o taip pat, jeigu dÄl eismo įvykio padaryta tik turtinÄ Å¾ala ir nukentÄjusiojo asmens eismo įvykio vietoje nÄra (234 punktas).
NagrinÄjamoje administracinio teisÄs pažeidimo byloje nenustatyta, kad eismo įvykio metu buvo sugadinta ar apgadinta kita transporto priemonÄ ar padaryta turtinÄ Å¾ala bet kokiam kitokiam eismo įvykio vietoje buvusiam turtui, todÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiga D. V. apie įvykį praneÅ¡ti policijai neatsirado ir jo veikoje nÄra (duomenys neskelbtini) str. 1 d. nustatyto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties, todÄl byla atskiroje dalyje nutrauktina (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p., pagrindu.Administracinio teisÄs pažeidimo protokole D.
V. padarytas pažeidimas buvo kvalifikuotas ir pagal (duomenys neskelbtini) str., taÄiau (duomenys neskelbtini)² straipsnis apima minÄtÄ straipsnį, todÄl pažeidÄjo veika kvalifikuotina tik pagal (duomenys neskelbtini)² str. Skiriant nuobaudÄ D. V., atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidÄjo asmenybÄ, į jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. D. V. atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, D.
V. skirtinos nuobaudos, tai yra pagal (duomenys neskelbtini) str. skirtina 4000 Lt bauda su transporto priemonÄs konfiskavimu, pagal (duomenys neskelbtini) str. 1 d. â 120 Lt bauda, pagal (duomenys neskelbtini) str. 5 d. â 100 Lt bauda. Paskirtos nuobaudos bendrintinos Lietuvos Respublikos ATPK 33 str. nustatyta tvarka.Atsižvelgiant į D. V. praÅ¡ymÄ , į baudos dydį, į tai, kad jis yra nedirbantis, jo materialinÄ padÄtis sunki, paskirta bauda pakeistina nemokamais vieÅ¡aisiais darbais ((duomenys neskelbtini) str. 4 d.).          Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 21 str., 29 str., 224 str., 250 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismas                n u t a r Ä:
DÄl (duomenys neskelbtini) str. 1 d., numatyto pažeidimo padarymo, administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ D. V. atžvilgiu nutraukti, nesant jo veikoje administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties.Pripažinti kaltu D. V., padarius administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str., 123 str. 1 d., 123 str. 5 d., ir jam paskirti:pagal Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. â 120 Lt baudÄ ;pagal Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 5 d.
â 100 Lt baudÄ ;pagal Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. â 4000 Lt baudÄ su automobilio konfiskavimu.           Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str., paskirtas nuobaudas subendrinti ir paskirti galutinÄ nuobaudÄ â 4000 Lt baudÄ su automobilio F. G., VIN kodas WF0GXXPSWGWR77094, konfiskavimu.PaskirtÄ 4000 Lt baudÄ pakeisti 200 val. (dviem Å¡imtais valandų) nemokamų viešųjų darbų, kurie turi bÅ«ti atlikti per 5 (penkis) mÄnesius nuo nutarimo įsiteisÄjimo dienos.NutarimÄ pavesti T.
T. apskrities vyriausiajam policijos komisariatui.Nutarimas per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui Lietuvos Respublikos ATPK 3022 â 30215 str. nustatyta tvarka. T. R. PauparienÄ                                                            G. G.