ea43a1cf-943b-433c-9407-ef9545deb5fa · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedP., administratoriaus UAB âKaraliauÄiaus grupÄâ įgaliotam asmeniui E. K., iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âCostumâ ieÅ¡kinį atsakovei B UAB âÅ ebaâ, tretysis asmuo Danske Bank A/S Lietuvos filialas dÄl hipotekos ir įkeitimo lakÅ¡tų pripažinimo negaliojanÄiais ir n u s t a t Ä:            I. IeÅ¡kinio, prieÅ¡ieÅ¡kinio, atsiliepimų ir paaiÅ¡kinimų esmÄ. IeÅ¡kinyje (b.l. 3-8) ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti UAB âCostumâ prievolÄ suteikti teisÄ Ä¯keisti TurtÄ už atsakovo B UAB âÅ ebaâ skolinius įsipareigojimus ir atsakyti už B UAB âÅ ebaâ prievoles savo turtu pasibaigusia 2007 06 30 Susitarimo dÄl svetimo daikto hipotekos pagrindu nuo 2009 06 30; panaikinti 2007 08 23 Hipotekos lakÅ¡tÄ , hipotekos identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini); priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedea43a1cf-943b-433c-9407-ef9545deb5fa · Kauno apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ, 2014 04 14 teikdama ieÅ¡kinį ir ginÄydama HipotekÄ , iÅ¡ esmÄs aiÅ¡kiai pripažino savo prievolių, kylanÄių iÅ¡ Susitarimo egzistavimÄ . IeÅ¡kovÄ aptariamame ieÅ¡kinyje aiÅ¡kiai nurodo, jog 2007 06 30 ieÅ¡kovÄ ir UAB âÅ ebaâ sudarÄ SusitarimÄ dÄl svetimo daikto hipotekos, kuriuo susitarÄ, kad ieÅ¡kovÄ suteikia teisÄ UAB âÅ ebaâ skolinius įsipareigojimus kredito įstaigai užtikrinti ieÅ¡kovÄs turto ir nuomos teisÄs įkeitimu už atlygį.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1858-343/2016Proceso Nr. 2-56-3-505-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.4, 3.1.7.5; 3.1.18.4;3.2.6.6; 42.11.5; 2.5.2.2 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. birželio 9 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta PalubinskaitÄ vieÅ¡ame teismo posÄdyje, sekretoriaujant Laurai Staniulytei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âCostumâ atstovui direktoriui A. B., atsakovÄs B UAB âÅ ebaâ atstovams advokatui K.
P., administratoriaus UAB âKaraliauÄiaus grupÄâ įgaliotam asmeniui E. K., iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âCostumâ ieÅ¡kinį atsakovei B UAB âÅ ebaâ, tretysis asmuo Danske Bank A/S Lietuvos filialas dÄl hipotekos ir įkeitimo lakÅ¡tų pripažinimo negaliojanÄiais ir n u s t a t Ä:            I. IeÅ¡kinio, prieÅ¡ieÅ¡kinio, atsiliepimų ir paaiÅ¡kinimų esmÄ. IeÅ¡kinyje (b.l. 3-8) ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti UAB âCostumâ prievolÄ suteikti teisÄ Ä¯keisti TurtÄ už atsakovo B UAB âÅ ebaâ skolinius įsipareigojimus ir atsakyti už B UAB âÅ ebaâ prievoles savo turtu pasibaigusia 2007 06 30 Susitarimo dÄl svetimo daikto hipotekos pagrindu nuo 2009 06 30; panaikinti 2007 08 23 Hipotekos lakÅ¡tÄ , hipotekos identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini); priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklauso pastatas ir kiemo statiniai (duomenys neskelbtini). 2007 06 30 ieÅ¡kovÄ ir UAB âÅ ebaâ sudarÄ susitarimÄ dÄl svetimo daikto hipotekos, kuriame susitarÄ, kad ieÅ¡kovÄ suteikia teisÄ UAB âÅ ebaâ skolinius įsipareigojimus kredito įstaigai užtikrinti ieÅ¡kovÄs turto įkeitimu (įregistruojant hipotekÄ ) už atlygį. Å alys susitarÄ, kad teisÄ naudotis svetimo turto hipoteka yra suteikiama dvejų metų laikotarpiui, t.y. iki 2009 06 30 (p.5.2). 2007 08 23 Hipotekos lakÅ¡tu buvo įkeistas ieÅ¡kovÄs turtas kaip B UAB âÅ ebaâ prievolÄs kreditoriui atsakovei Danske Bank A/S įvykdymo užtikrinimas.
Å iuo lakÅ¡tu buvo užtikrinta 1 500 000 Lt plius palÅ«kanos dydžio prievolÄ, kylanti iÅ¡ 2007 06 27 Kredito linijos sutarties. LakÅ¡te nurodyta, kad prievolÄs įvykdymo terminas yra 2009 06 27. 2013 06 27 nutartimi (nutartis įsiteisÄjo 2013 06 27) Kauno apygardos teismas iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ UAB âÅ ebaâ. 2014 03 25 buvo suraÅ¡ytas ieÅ¡kovÄs Turto areÅ¡to aktas, kuriuo areÅ¡tuotas ieÅ¡kovÄs turtas, t.y. buvo apribotos disponavimo teisÄs. Antstolis R. B. 2016 01 26 Patvarkymu âDÄl vykdymo veiksmų atnaujinimoâ Nr. S-0685 atnaujino veiksmus vykdomoje byloje Nr. 0085/14/00221.
Å alys, aptardamos 2007 06 30 Susitarimo dÄl svetimo daikto hipotekos įsigaliojimÄ ir galiojimÄ , Å¡io susitarimo 5.2 p. susitarÄ, kad teisÄ naudotis svetimo turto hipoteka yra suteikiama dvejų metų laikotarpiui, t.y. iki 2009 06 30. Naudotis turto hipoteka reiÅ¡kia, kad UAB âÅ ebaâ gali užtikrinti savo įsipareigojimus ieÅ¡kovÄs UAB âCostumâ turtu, bei, kad susitarime numatytu terminu gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kota iÅ¡ ieÅ¡kovÄs turto hipotekos už atsakovÄs UAB âÅ ebaâ įsipareigojimus, t.y.
UAB âÅ ebaâ turto hipotekÄ gali realizuoti per dvejų metų terminÄ . 5.2 punkte vartojama lingvistinÄ formuluotÄ âTeisÄs pasinaudoti Turto hipoteka įgyvendinimasâ. Semantiniu (teksto turinio ir prasmÄs) požiÅ«riu tai yra platus iÅ¡sireiÅ¡kimas, kuris apima ne tik teisÄ sudaryti svetimo daikto hipotekos lakÅ¡tÄ , bet ir naudotis turto hipoteka ir skolininko teisÄ nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ tam, kad bÅ«tų patenkintas užtikrintas reikalavimas. TodÄl B UAB âÅ ebaâ turÄjo teisÄ naudotis Hipoteka dvejų metų laikotarpiu, t.y. iki 2009 06 30.
SuÄjus Å¡iam terminui, pasibaigÄ ieÅ¡kovÄs pareiga įkeisti savo turtÄ už B UAB âÅ ebaâ skolinių įsipareigojimų įvykdymÄ . TodÄl nebÄra teisinio pagrindo įkaito davÄjo turto suvaržymui. Naikinamojo termino, įtvirtinto sutartyje, suÄjimas laikytinas âkitu pagrinduâ hipotekos panaikinimui (CK 4.197str. 2d.2p. prasme). Atitinkamai yra naikintinas Hipotekos lakÅ¡tas, kadangi yra suÄjÄs naikinamasis ieÅ¡kovÄs prievolÄs suteikti teisÄ Ä¯keisti TurtÄ už atsakovÄs B UAB âÅ ebaâ skolinius įsipareigojimus ir atsakyti už B UAB âÅ ebaâ prievoles savo turtu terminas, įtvirtintas 2007 06 30 Susitarime dÄl svetimo turto hipotekos.IeÅ¡kovÄs atstovas teismo posÄdžio metu ieÅ¡kinį palaikÄ.Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovÄ B UAB âÅ ebaâ nurodÄ, jog su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti (b.l.43-48).
AtsiliepimÄ grindžia tokiais argumentais: dÄl Susitarimo galiojimo Kauno apygardos teisme buvo nagrinÄjamos Å¡ios bylos Nr.2-1733-273/2014 dÄl susitarimo preambulÄs 3d. ir p. 2.3, 3.1-3.3 nuostatų ir Nr. 2-871-343/2015 dÄl Hipotekos ir įkeitimo sandorių pripažinimo negaliojanÄiais. IeÅ¡kiniai buvo atmesti. IeÅ¡kovÄ aiÅ¡kina Susitarimo p. 5.2 nesÄ Å¾iningai, iÅ¡kreipia jo esmÄ. IeÅ¡kovÄ nurodo, jog p.5.2 aiÅ¡kintinas taip, jog Å¡iame susitarime numatytas 2 metų terminas laikytinas ne terminu, per kurį turÄjo bÅ«ti sudarytas Hipotekos sandoris su Banku, o kaip terminas, per kurį Hipoteka banko turÄjo bÅ«ti realizuota, o kadangi per 2 metų terminÄ po susitarimo pasiraÅ¡ymo nebuvo inicijuotas iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ Hipoteka įkeisto turto procesas, ieÅ¡kovÄs prievolÄs pagal SusitarimÄ yra pasibaigusios.
Susitarimo p. 5.3 numato, kad âTuo atveju, jei per Å¡io Susitarimo 5.2 punkte nustatytÄ terminÄ Pirmasis asmuo pasinaudoja Å¡io Susitarimo 2.1 punktu suteikta teise ir savo skolinį įsipareigojimÄ užtikrina Ä®keiÄiamo turto hipoteka, tai Å¡is susitarimas galioja iki tol, kol bus tinkamai įvykdyti visi Å¡io susitarimo pagrindu kylantys Å alių įsipareigojimaiâ. AiÅ¡kinant Å¡iuos punktus kartu iÅ¡ lingvistinio aiÅ¡kinimo seka iÅ¡vada, jog 5.2 punkte numatytas 2 metų terminas yra ieÅ¡kovÄs suteiktas atsakovei terminas bÅ«tent atitinkamam Hipotekos sandorio sudarymui ir nÄra niekaip sietinas su Hipotekos realizavimu.
Pažymi, kad Susitarimo 5 skyriaus nuostatos yra skirtos apibrÄžti paties Susitarimo galiojimo ir įsigaliojimo sÄ lygas, todÄl punktai 5.2 ir 5.3 turi bÅ«ti aiÅ¡kinami kartu. Jeigu Susitarimo Å¡alys bÅ«tų siekusios apriboti paÄios Hipotekos galiojimÄ laike, tai jos dÄl to bÅ«tų aiÅ¡kiai susitarusios atskirai ir apibrÄÅ¾Ä atitinkamas nuostatas Susitarimo 2 skyriuje. Be to, yra ignoruojami Susitarimo punktai 2.1-2.3. Å iais punktais buvo įtvirtintas Susitarimo objektas. Susitarimu ieÅ¡kovÄ suteikÄ teisÄ atsakovei registruoti hipotekÄ ieÅ¡kovÄs turtui tikslu užtikrinti įsipareigojimus bankui.
Susitarimu buvo siekiama suteikti atsakovei teisÄ sudaryti hipotekos sandorį, bet nebuvo Å¡alių siekio apriboti hipotekos galiojimÄ 2 metų laikotarpiu. Yra akivaizdu, jog hipotekos realizavimas, t.y. jos įgyvendinimas inicijuojant iÅ¡ieÅ¡kojimo procesÄ iÅ¡ hipoteka įkeisto turto yra ne atsakovÄs, o kreditoriaus (banko) prerogatyva, todÄl Å¡alys negalÄjo susitarti dÄl Hipotekos realizavimo per 2 metų terminÄ . Jeigu ieÅ¡kovÄ bÅ«tų maniusi, kad iÅ¡ Susitarimo prievolÄs yra pasibaigusios, tai ji, elgdamasi sÄ Å¾iningai ir apdairiai, jau 2009 metais bÅ«tų kreipusis tiek į atsakovÄ, tiek į bankÄ , nurodydama apie savo prievolių pasibaigimÄ atitinkamai praÅ¡ydama iÅ¡registruoti HipotekÄ .
IeÅ¡kovÄ, 2014 04 14 teikdama ieÅ¡kinį ir ginÄydama HipotekÄ , iÅ¡ esmÄs aiÅ¡kiai pripažino savo prievolių, kylanÄių iÅ¡ Susitarimo egzistavimÄ . IeÅ¡kovÄ aptariamame ieÅ¡kinyje aiÅ¡kiai nurodo, jog 2007 06 30 ieÅ¡kovÄ ir UAB âÅ ebaâ sudarÄ SusitarimÄ dÄl svetimo daikto hipotekos, kuriuo susitarÄ, kad ieÅ¡kovÄ suteikia teisÄ UAB âÅ ebaâ skolinius įsipareigojimus kredito įstaigai užtikrinti ieÅ¡kovÄs turto ir nuomos teisÄs įkeitimu už atlygį.
IeÅ¡kovÄs manymu, 2007 06 30 Susitarimo dÄl svetimo daikto hipotekos esmÄ yra tai, kad susitariama tik dÄl atlygintinio Turto ir Nuomos teisÄs įkeitimo. Tai rodo, jog ieÅ¡kovÄ suteikÄ teisÄ sudaryti hipotekos sandorį 2 metų laikotarpiui, bet nesiekÄ paÄios hipotekos riboti laike. 2015 03 07 ieÅ¡kovÄ raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose patvirtino, jog susitarimu buvo susitarta, jog ieÅ¡kovÄ Ä¯keiÄia savo turtÄ už atsakovÄs prievoles (civilinÄ byla Nr. 2-871-343/2015). Taigi, ieÅ¡kovÄ nei vienoje byloje neįrodinÄjo fakto, kad jos prievolÄ pagal SusitarimÄ yra pasibaigusi.
Tai rodo, kad Å¡ioje byloje ieÅ¡kovÄ siekia ne sÄ Å¾iningai apginti savo pažeistas teises, o galimai piktnaudžiauja procesu, siekdama nepagrįstai stabdyti iÅ¡ieÅ¡kojimo procesÄ . Svarbi ir ta aplinkybÄ, jog Susitarimo Å¡alys buvo susijusios įmonÄs, iÅ¡ esmÄs valdomos tų paÄių asmenų ir kurios vieningai siekÄ bendro tikslo, t.y. gauti kreditÄ vystyti nekilnojamojo turto projektÄ . Tai konstatuota 2015 04 03 sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-871-343/2015. Hipotekos galiojimo terminas nÄra nurodytas ir įkeitimo lakÅ¡te.Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovai atsiliepimo argumentus palaikÄ, papildomai nurodÄ, jog Å¡alis siejo artimai susijÄ akcininkai, t.y. tÄvas ir sÅ«nus.
Taip pat praÅ¡Ä priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones.Atsiliepime į ieÅ¡kinį tretysis asmuo Danske Bank A/S nurodo, jog su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti, panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 65-69). Nurodo, kad bankas 2007 06 27 sudarÄ Kredito linijos sutartį, kurioje bankas įsipareigojo suteikti atsakovei kredito linijÄ , kurios maksimali suma 1 500 000 Lt. SusitarÄ, kad kreditas bus suteiktas tuomet, kai atsakovÄ pateiks savo įsipareigojimų įvykdymo užtikrinimo priemones.
AtsakovÄ Ä¯sipareigojo įkeisti bankui ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄius pastatus ir statinius adresu (duomenys neskelbtini) ir nuomos teisÄ. 2007 08 23 ieÅ¡kovÄ, atsakovÄ ir bankas sudarÄ Hipotekos ir įkeitimo sandorius, siekiant užtikrinti tinkamÄ Kredito sutarties įvykdymÄ . Kredito sutartis nutraukta, 2013 12 09 iÅ¡duotas vykdomasis įraÅ¡as. AtsakovÄs skola bankui yra 1 014 332,74 Eur. IeÅ¡kovÄ, aiÅ¡kindama SusitarimÄ , jį aiÅ¡kina klaidingai, toks aiÅ¡kinimas prieÅ¡tarauja tikrajai Susitarimo Å¡alių valiai, ketinimams ir yra ydingas.
Å alių ketinimas buvo toks, kad Å¡alys įvykdytų Kredito sutarties 24 p. reikalavimus ir bankas suteiktų atsakovei kreditÄ . PabrÄžia, kad jeigu bÅ«tų žinoma apie dvejų metų prievolių įvykdymo užtikrinimo ribojimÄ laike, bankas nebÅ«tų iÅ¡davÄs kredito, nes toks susitarimas neatitiktų banko interesų. Hipotekos lakÅ¡te nebuvo įraÅ¡ytas joks Å¡io sandorio galiojimo paribojimas dvejų metų terminu. TodÄl daro iÅ¡vadÄ , kad tikrieji Susitarimo Å¡alių ketinimai ir valia 5.2 p. buvo numatyti 2 metų terminÄ , per kurį turÄjo bÅ«ti sudarytas Hipotekos sandoris su banku, o ne terminas, per kurį Hipoteka turÄjo bÅ«ti realizuota.
Be to, HipotekÄ realizuoja bankas, todÄl Å¡alys negalÄjo susitarti dÄl nuostatos, kurios įgyvendinimas priklauso nuo banko. Tai reikÅ¡tų, kad tokia nuostata jos Å¡alių praktiÅ¡kai bÅ«tų neįgyvendinama. PraÅ¡ymas pripažinti prievolÄ pasibaigusia taip pat netenkintinas, nes CK 4.197 str.2d.1p. nustatyta, jog hipoteka baigiasi, kai yra tinkamai įvykdytas skolinis įsipareigojimas arba hipoteka užtikrinta prievolÄ pasibaigia kitais hipotekos sandoryje ar įstatymuose nustatytais pagrindais. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ hipotekos, įregistruotos 2007 08 23 Hipotekos registre, pasibaigimo pagrindų.
Banko atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo. II. Teismo nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs. Kauno apygardos teismas civilinÄje byloje Nr. 2-871-343/2015 nustatÄ tokias faktines aplinkybes:2007 06 22 įvykusiame atsakovÄs B UAB âÅ ebaâ akcininkų susirinkime dalyvavo 100 procentų akcijų turintys M. Å . ir P. Å .. Protokole nurodyta, jog įmonÄ AB DnB NORD banke turi paÄmusi 650 000 Lt Kredito linijÄ . NorÄdama refinansuoti Å¡iÄ linijÄ ir papildyti apyvartines lÄÅ¡as įmonÄ kreipÄsi į AB SAMPO bankÄ dÄl 1 500 000 Lt Kredito linijos suteikimo.
Nutarta vienbalsiai kreiptis į bankÄ dÄl 1 500 000 Lt Kredito linijos suteikimo (b.l. 122).2007 06 30 įvyko neeilinis ieÅ¡kovÄs UAB âCostumâ akcininkų susirinkimas, kuriame dalyvavo akcininkai B UAB âÅ ebaâ, P. Å ., M. Å . (b.l. 124). Buvo vienbalsiai nutarta leisti pakartotinai užstatyti pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini) ir žemÄs nuomos teisÄ atidaromos kredito linijos B UAB âÅ ebaâ laidavimui. 2007 06 30 įvyko UAB âCostumâ valdybos posÄdis, kuriame dalyvavo valdybos nariai M.
Å ., P. Å ., A. R. (b.l. 125). Buvo nutarta leisti pakartotinai užstatyti pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini) ir žemÄs nuomos teisÄ atidaromos kredito linijos B UAB âÅ ebaâ laidavimui; valdybos pirmininkas P. Å . buvo įgaliotas pasiraÅ¡yti hipotekos ir įkeitimo lakÅ¡tus.            AtsakovÄ B UAB âÅ ebaâ yra ieÅ¡kovÄs UAB âCostumâ akcininkÄ, M. Å . ir P. Å . yra abiejų įmonių akcininkai, atsakovÄ B UAB âÅ ebaâ yra ieÅ¡kovÄs UAB âCostumâ akcininkÄ.           Šioje byloje teismas nustatÄ tokias faktines aplinkybes:2007 06 30 tarp atsakovÄs B UAB âÅ ebaâ ir ieÅ¡kovÄs UAB âCostumâ buvo sudarytas susitarimas dÄl svetimo turto įkeitimo.
Å io susitarimo 5.2 punktu Å¡alys susitarÄ: âPirmasis asmuo Å¡io Susitarimo 2.1 punktu suteiktÄ teisÄ pasinaudoti įkeiÄiamo turto hipoteka, siekiant užtikrinti savo skolinį įsipareigojimÄ , gali realizuoti per 2 (dvejų) metų terminÄ , kuris pradedamas skaiÄiuoti nuo Å¡io Susitarimo pasiraÅ¡ymo dienos. Tuo atveju, jei per Å¡iame punkte nustatytÄ terminÄ Pirmasis asmuo nepasinaudoja Å¡io Susitarimo 2.1 punktu suteikta teise, tai Å¡is Susitarimas netenka galiosâ. Susitarimo 5.3 punktas numato, kad âTuo atveju, jei per Å¡io Susitarimo 5.2 punkte nustatytÄ terminÄ Pirmasis asmuo pasinaudoja Å¡io Susitarimo 2.1 punktu suteikta teise ir savo skolinį įsipareigojimÄ užtikrina Ä®keiÄiamo turto hipoteka, tai Å¡is susitarimas galioja iki tol, kol bus tinkamai įvykdyti visi Å¡io susitarimo pagrindu kylantys Å alių įsipareigojimaiâ (b.l. 9-13).2007 08 23 Hipotekos lakÅ¡tu, hipotekos identifikavimo kodas 02120070013904 ir 2007 08 23 įkeitimo lakÅ¡tu, įkeitimo identifikavimo kodas 02220070013912 buvo įkeisti ieÅ¡kovÄs UAB âCostumâ turtas ir nuomos teisÄ kaip B UAB âÅ ebaâ prievolÄs kreditoriui įvykdymo užtikrinimas (b.l. 14-17).UAB âÅ ebaâ bankroto byla iÅ¡kelta 2013 06 27 Kauno apygardos teismo nutartimi.
III. Argumentai ir įrodymai, kuriais grindžiamas sprendimas. IeÅ¡kinio dalykas Å¡ioje byloje yra reikalavimas pripažinti UAB âCostumâ prievolÄ suteikti teisÄ Ä¯keisti TurtÄ už atsakovÄs B UAB âÅ ebaâ skolinius įsipareigojimus ir atsakyti už B UAB âÅ ebaâ prievoles savo turtu pasibaigusia 2007 06 30 Susitarimo dÄl svetimo daikto hipotekos pagrindu nuo 2009 06 30; panaikinti 2007 08 23 Hipotekos lakÅ¡tÄ , hipotekos identifikavimo kodas 02120070013904. Tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas dÄl to, ar Å¡alys Susitarime dÄl svetimo turto Hipotekos, Å¡io Susitarimo galiojimÄ apibrÄÅ¾Ä laike, t.y., kad Hipoteka buvo suteikta 2 (dvejų metų) laikotarpiui.
NagrinÄjamoje byloje yra nustatyta, kad 2007 06 30 tarp atsakovÄs B UAB âÅ ebaâ ir ieÅ¡kovÄs UAB âCostumâ buvo sudarytas susitarimas dÄl svetimo turto įkeitimo. Vadovaujantis Å¡iuo susitarimu 2007 08 23 Hipotekos lakÅ¡tu, hipotekos identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini) ir 2007 08 23 įkeitimo lakÅ¡tu, įkeitimo identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini) buvo įkeisti ieÅ¡kovÄs UAB âCostumâ turtas ir nuomos teisÄ kaip B UAB âÅ ebaâ prievolÄs kreditoriui įvykdymo užtikrinimas.
IeÅ¡kovÄ UAB âCostumâ praÅ¡o pripažinti jos prievolÄ pagal 2007 06 30 SusitarimÄ pasibaigusia, panaikinti hipotekos lakÅ¡tÄ nurodydama tokius argumentus: 5.2 punktas aiÅ¡kintinas taip, jog Å¡iame susitarime numatytas 2 metų terminas laikytinas ne terminu, per kurį turÄjo bÅ«ti sudarytas Hipotekos sandoris su Banku, o kaip terminas, per kurį Hipoteka banko turÄjo bÅ«ti realizuota, o kadangi per 2 metų terminÄ po susitarimo pasiraÅ¡ymo nebuvo inicijuotas iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ Hipoteka įkeisto turto procesas, ieÅ¡kovÄs prievolÄs pagal SusitarimÄ yra pasibaigusios.
Kadangi prievolÄs yra pasibaigusios, tai panaikintinas ir Hipotekos lakÅ¡tas.Su ieÅ¡kovÄs Susitarimo punkto 5.2 aiÅ¡kinimu ir interpretacijomis teismas nesutinka. Susitarimo punktÄ 5.2 reikia aiÅ¡kinti kartu aiÅ¡kinant Susitarimo 5 dalį âSusitarimo įsigaliojimas ir galiojimasâ. Punkte 5.1 Å¡alys susitarÄ, kad susitarimas galioja nuo jo pasiraÅ¡ymo dienos. 5.2 punkte Å¡alys susitarÄ, kad UAB âÅ ebaâ Å¡io Susitarimo 2.1 punktu suteiktÄ teisÄ pasinaudoti įkeiÄiamo turto hipoteka, siekiant užtikrinti savo skolinį įsipareigojimÄ , gali realizuoti per 2 (dvejų) metų terminÄ , kuris pradedamas skaiÄiuoti nuo Å¡io Susitarimo pasiraÅ¡ymo dienos.
Tuo atveju, jei per Å¡iame punkte nustatytÄ terminÄ UAB âÅ ebaâ nepasinaudoja Å¡io Susitarimo 2.1 punktu suteikta teise, tai Å¡is Susitarimas netenka galios. Susitarimo 5.3 punktas numato, kad tuo atveju, jei per Å¡io Susitarimo 5.2 punkte nustatytÄ terminÄ UAB âÅ ebaâ pasinaudoja Å¡io Susitarimo 2.1 punktu suteikta teise ir savo skolinį įsipareigojimÄ užtikrina Ä®keiÄiamo turto hipoteka, tai Å¡is susitarimas galioja iki tol, kol bus tinkamai įvykdyti visi Å¡io susitarimo pagrindu kylantys Å alių įsipareigojimai (b.l. 9-13).
Taigi, akivaizdu, jog Å¡alys susitarÄ, kad UAB âÅ ebaâ turi teisÄ per 2 metus įkeisti svetimÄ turtÄ skoliniams įsipareigojimams užtikrinti. Å ia savo teise UAB âÅ ebaâ pasinaudojo. Kad bÅ«tent taip buvo susitarta ir bÅ«tent taip šį susitarimÄ aiÅ¡kino ieÅ¡kovÄ patvirtina tai, kad ji buvo užvedusi netgi dvi civilines bylas, kuriose siekÄ panaikinti įkeitimÄ . Nei vienoje iÅ¡ bylų ieÅ¡kovÄ nepraÅ¡Ä teismo pripažinti jos prievolÄ pasibaigusia, nors pati tvirtina Å¡ioje byloje, kad prievolÄ pasibaigÄ 2009 06 30.
Kita vertus, bankas nurodÄ, jog jeigu bÅ«tų susitarimas dÄl įkeitimo apribotas 2 metų terminu, tai bankas paskolos UAB âÅ ebaâ nebÅ«tų suteikÄs. PabrÄžtina, kad hipotekÄ realizuoja bankas, todÄl Å¡alys negalÄjo susitarti dÄl nuostatos, kurios įgyvendinimas priklauso nuo banko. Tai reikÅ¡tų, kad tokia nuostata jos Å¡alių praktiÅ¡kai bÅ«tų neįgyvendinama. Svarbi ir ta aplinkybÄ, kad Susitarimo Å¡alys buvo susijusios įmonÄs, iÅ¡ esmÄs valdomos tų paÄių asmenų ir kurios vieningai siekÄ bendro tikslo, t.y. gauti kreditÄ nekilnojamojo turto projekto vystymui.
Tai konstatuota 2015 04 03 sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-871343/2015, be to Hipotekos galiojimo terminas nÄra nurodytas ir įkeitimo lakÅ¡te.PraÅ¡ymas pripažinti prievolÄ pasibaigusia netenkintinas, nes CK 4.197 str. 2d. 1p. nustatyta, jog hipoteka baigiasi, kai yra tinkamai įvykdytas skolinis įsipareigojimas arba hipoteka užtikrinta prievolÄ pasibaigia kitais hipotekos sandoryje ar įstatymuose nustatytais pagrindais. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ hipotekos, įregistruotos 2007 08 23 Hipotekos registre, pasibaigimo pagrindų.
Atmetus reikalavimÄ pripažinti prievolÄ pasibaigusia, atmetamas reikalavimas panaikinti Hipotekos lakÅ¡tÄ . IV. DÄl laikinųjų apsaugos priemonių Kauno apygardos teismas 2016 m. balandžio 19 d. nutartimi taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones ir sustabdÄ vykdymo veiksmus (b.l. 30-31). IeÅ¡kinį atmetus, laikinosios apsaugos priemonÄs panaikinamos (CPK 150 straipsnis). Sprendimo dalį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo leistina vykdyti skubiai, nes teismas, iÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs į bylÄ pateiktus įrodymus, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kinys yra akivaizdžiai nepagrįstas ir neįrodytas ir todÄl jį atmetÄ.
Be to, iÅ¡ bylos aplinkybių teismas nustatÄ, jog ieÅ¡kiniu siekiama vilkinti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ įkeisto turto. PriÄmÄs domÄn aplinkybÄ, jog nuo 2014 metų sausio mÄnesio, kuomet užvesta vykdomoji byla, skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto procesas nevyksta dÄl teisminių procesų, kuriuos inicijuoja įkeisto turto savininkÄ â Å¡ios bylos ieÅ¡kovÄ, teismas sprendžia, kad susidarÄ ypatingos aplinkybÄs, dÄl kurių iÅ¡ieÅ¡kotojui bankui gali bÅ«ti padaryta didelÄ Å¾ala, todÄl vadovaudamasis CPK 283 str. 1d. 4p. sprendžia, kad sprendimo dalį, kuria panaikintinos laikinosios apsaugos priemonÄs, leistina vykdyti skubiai (CPK 283 str.).
V. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų IeÅ¡kinį atmetus, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âCostumâ atsakovei B UAB âÅ ebaâ priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos CPK 93 straipsnio pagrindu. AtsakovÄ B UAB âÅ ebaâ Å¡ioje byloje turÄjo 1 441,23 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t.y. iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (b.l.97-101), todÄl Å¡i suma iÅ¡ ieÅ¡kovÄs ir priteistina.Taip pat iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âCostumâ priteisiamos byloje turÄtos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybei (CPK 96 straipsnio 1 dalis).
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡ioje byloje yra 5,17 Eur ( b.l. 2), todÄl Å¡i suma ir priteisiama. Vadovaudamasis CPK 270, 283 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a:           ieÅ¡kinį atmesti.           Priteisti iÅ¡ UAB âCostumâ (juridinio asmens kodas 1589311883):atsakovei B UAB âÅ ebaâ (juridinio asmens kodas 158931883) 1 441,23 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidoms atlyginti.valstybei 5,17 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, mokamų Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), Swedbank, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660, mokÄjimo paskirtis - âbylinÄjimosi iÅ¡laidosâ).
           Panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones, taikytas Kauno apygardos teismo 2016 m. balandžio 19 d. nutartimi ir Å¡iÄ sprendimo dalį leisti vykdyti skubiai.        Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu skundžiamas Lietuvos Apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ . TeisÄja                                                                                                                          RÅ«ta PalubinskaitÄ