ea312d06-529b-4b44-ba2b-07db00a2cda7 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas Å«kininkas D. Å . (toliau â ir ieÅ¡kovas) 2015 m. kovo 31 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį patikslinÄs praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo A. P. (toliau â ir atsakovas) 114 798,49 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedea312d06-529b-4b44-ba2b-07db00a2cda7 · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovas Å«kininkas D. Å . (toliau â ir ieÅ¡kovas) 2015 m. kovo 31 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį patikslinÄs praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo A. P. (toliau â ir atsakovas) 114 798,49 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-3-370/2023
Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00677-2015-3
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.2.17; 3.2.6.1
(S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. birželio 8 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, DanguolÄs MartinaviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Gintaro PeÄiulio,
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Å«kininko D. Å . apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. lapkriÄio 29 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo Å«kininko D. Å . ieÅ¡kinį atsakovui A. P. dÄl žalos atlyginimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovas Å«kininkas D. Å . (toliau â ir ieÅ¡kovas) 2015 m. kovo 31 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį patikslinÄs praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo A. P. (toliau â ir atsakovas) 114 798,49 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad 2011 m. rugsÄjo 21 d. steigiamojo susirinkimo metu penki Å«kininkai (A. P., D. Å ., P. Å ., V. Å . ir V. R.), siekdami bendrai vykdyti žemÄs Å«kio veiklÄ , nusprendÄ Ä¯steigti žemÄs Å«kio kooperatyvÄ (toliau â ir ŽŪK) âVIRIDIS GROUPâ (toliau â ir kooperatyvas), o Å¡io juridinio asmens vadovu paskyrÄ vienÄ iÅ¡ žemÄs Å«kio kooperatyvo pajininkų A. P.. ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ, kaip Å«kininkų sambÅ«ris, buvo įsteigtas tam, kad vykdytų žemÄs Å«kio veiklÄ iÅ¡ treÄiųjų asmenų iÅ¡sinuomotuose žemÄs plotuose, taip pat tam, jog padÄtų ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ pajininkams, vykdantiems savarankiÅ¡kÄ Å¾emÄs Å«kio veiklÄ , centralizuotai apsirÅ«pinti žemÄs Å«kio veiklai vykdyti reikalingais resursais. IeÅ¡kovui, kaip kooperatyvo pajininkui, perparduotas prekes (trÄ Å¡as ir chemines medžiagas už 166 020,30 Lt (48 082,80 Eur) kooperatyvas įsigijo iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir UAB) âLITAGROS PREKYBAâ ir už jas kooperatyvas turÄjo atsiskaityti iki 2012 m. spalio 1 d. (bendra pirkimoâpardavimo suma buvo 274 317,04 Lt (79 447,71 Eur). IeÅ¡kovas, žinodamas, kad su kooperatyvu už perparduotas prekes reikia atsiskaityti, nuo 2012 m. rugpjÅ«Äio 2 d. iki 2012 m. lapkriÄio 21 d. kooperatyvui pateikÄ prekių (sÄklų, grÅ«dų) ir suteikÄ paslaugų (atliko darbus) už 495 783,21 Lt (143 588,74 Eur). IeÅ¡kovas, vadovaudamasis ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ įstatais, visÄ Å¾emÄs Å«kio produkcijÄ pardavÄ per kooperatyvÄ , savo Å«kyje užaugintus grÅ«dus tiesiogiai įveždamas grÅ«dų supirkÄjams, įskaitant UAB âLitagros grÅ«daiâ.
3. NurodÄ, kad į UAB âLitagros grÅ«daiâ ieÅ¡kovas įveÅ¾Ä grÅ«dų už 123 341,87 Lt (35 722,27 Eur) ir Å¡i suma buvo užskaityta kaip ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ prievolÄs už nupirktas trÄ Å¡as ir chemines medžiagas iÅ¡ UAB âLITAGROS PREKYBAâ įvykdymas (triÅ¡alis įskaitymas tarp ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ, UAB âLitagros grÅ«daiâ ir UAB âLITAGROS PREKYBAâ). Atsakovas, veikdamas kartu su kooperatyvo buhaltere, 2012 m. gruodžio 31 d. padarÄ ieÅ¡kovo ir ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ prieÅ¡prieÅ¡inių prievolių sudengimÄ (užskaitÄ ) 202 093,28 Lt (58 530,26 Eur), taÄiau Å¡ios pinigų sumos kreditoriui UAB âLITAGROS PREKYBAâ už įsigytas chemines medžiagas ir trÄ Å¡as nepervedÄ.
Kooperatyvas už ieÅ¡kovo parduotus grÅ«dus, kuriuos kooperatyvas perpardavÄ grÅ«dų supirkÄjams, gavo atsiskaitymÄ , taÄiau Å¡ių lÄšų nepanaudojo nei visiÅ¡kam atsiskaitymui su ieÅ¡kovu, nei su pagrindiniu trÄ Å¡Å³ ir cheminių medžiagų tiekÄju UAB âLITAGROS PREKYBAâ. Už kooperatyvo prievolių vykdymÄ Å¡iam kreditoriui ieÅ¡kovas buvo asmeniÅ¡kai laidavÄs kartu su pajininkais A. P. ir J. V.. ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ, kurio finansinius resursus ir banko sÄ skaitÄ valdÄ iÅ¡imtinai atsakovas, dÄl nesuprantamų priežasÄių neatsiskaiÄius su UAB âLITAGROS PREKYBAâ, nors lÄšų, gautų pardavus ieÅ¡kovo grÅ«dus, už kuriuos su ieÅ¡kovu nebuvo atsiskaityta, buvo daugiau nei pakankamai, UAB âLITAGROS PREKYBAâ, be kita ko, nukreipÄ reikalavimus dÄl likusio įsiskolinimo (pagal buhalterinÄs apskaitos duomenis, skolos likutis buvo 127 175,17 Lt (36 832,48 Eur) į laiduotojus.
Kreditoriaus UAB âLITAGROS PREKYBAâ reikalavimÄ Å½ÅªK âVIRIDIS GROUPâ ir laiduotojų (A. P., J. V. ir D. Å .) atžvilgiu perÄmÄ atsakovo tÄvas R. P., kuris faktiÅ¡kai vykdo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ tik iÅ¡ ieÅ¡kovo, nes reikalavimų atsakovo ir J. V. atžvilgiu atsisakÄ. TodÄl susiklostÄ tokia situacija, kad dÄl atsakovo, kaip kooperatyvo pajininko ir kooperatyvo vadovo apgaulingų ir nesÄ Å¾iningų veiksmų, netinkamai organizuotos veiklos ir netinkamo kooperatyvo finansų tvarkymo kooperatyvas, gavÄs atsiskaitymÄ iÅ¡ grÅ«dų supirkÄjų, disponuodamas didelÄmis piniginÄmis lÄÅ¡omis, neatsiskaitÄ nei su ieÅ¡kovu, kaip pajininku ir grÅ«dų tiekÄju, nei padengÄ Ä¯siskolinimÄ už trÄ Å¡as ir chemines medžiagas UAB âLITAGROS PREKYBAâ, dÄl to ieÅ¡kovas dar liko skolingas, kaip kooperatyvo laiduotojas, UAB âLITAGROS PREKYBAâ (Å¡iuo metu â reikalavimÄ perÄmusio R.
P.) naudai, nors kooperatyvo gautų lÄšų už ieÅ¡kovo įvežtus grÅ«dus turÄjo pakakti atsiskaitymui bent jau su didžiuoju trÄ Å¡Å³ ir cheminių medžiagų tiekÄju UAB âLITAGROS PREKYBAâ.
4. DÄl atsakovo nesÄ Å¾iningų ir neteisÄtų veiksmų susiklostÄ tokia situacija, kad faktiÅ¡kai tik ieÅ¡kovo pinigais buvo iÅ¡ dalies atsiskaityta už ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ prievoles UAB âLITAGROS PREKYBAâ, o likusio kooperatyvo įsiskolinimo, veikiant per reikalavimo teises perÄmusį R. P., vÄl reikalaujama iÅ¡ ieÅ¡kovo, kaip laiduotojo (nepaisant to, kad už jo per kooperatyvÄ grÅ«dų supirkÄjams parduotus grÅ«dus kooperatyvas gavo atsiskaitymÄ , o su ieÅ¡kovu nebuvo atsiskaityta).
5. IeÅ¡kovo vertinimu, atsakovas nesÄ Å¾iningai, neturÄdamas teisinio pagrindo, aplaidžiai ir pažeisdamas teisÄs aktų bei kooperatyvo įstatų reikalavimus (numatytÄ mokÄjimų eiliÅ¡kumÄ , įstatų 5.1.14 papunktį, numatantį didelÄs vertÄs ilgalaikio turto įsigijimo tvarkÄ ir kt.) panaudojo kooperatyvo gautas pinigines lÄÅ¡as už ieÅ¡kovo suvežtÄ Å¾emÄs Å«kio produkcijÄ (faktiÅ¡kai kreditoriaus lÄÅ¡as) ir neįvykdÄ pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kovu ir kreditore UAB âLITAGROS PREKYBAâ, o vÄliau, nesÄ Å¾iningai sudarÄ situacijÄ , kad visi finansiniai reikalavimai bÅ«tų nukreipti tik į vienintelį laiduotojÄ â ieÅ¡kovÄ , be regreso galimybÄs. IeÅ¡kovui buvo padaryta, iÅ¡ viso 114 798,49 Eur žala (71 659,43 Eur už kooperatyvui suteiktas prekes ir paslaugas, antstolio M. A. vykdomojoje byloje Nr. 0089/13/00165 iÅ¡ieÅ¡koma 38 068,99 Eur suma, 5 070,06 Eur delspinigiai).
6. Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ atsakovo neteisÄtų veiksmų, kurie buvo nukreipti į ieÅ¡kovÄ , taip pat ieÅ¡kovas neįrodÄ praÅ¡omos priteisti žalos dydžio ir tokios žalos buvimo fakto. Atsakovas buvo atsakingas už žemÄs sklypų paieÅ¡kÄ ir jų nuomÄ , o ieÅ¡kovas už žemÄs Å«kio veiklos faktinį organizavimÄ . Už kooperatyvo buhalterinÄ apskaitÄ visÄ kooperatyvo veiklos laikotarpį buvo atsakingi profesionalÅ«s buhalteriai. Visos operacijos, kurias buhalteriai užfiksavo kooperatyvo apskaitoje, turÄjo tam faktinį ir teisinį pagrindÄ . Aplinkybių, kad kokios nors kooperatyvo gautos ar gautinos piniginÄs sumos bÅ«tų buvusios kur nors atsakovo neteisÄtai panaudotos, nÄra nustatyta, todÄl darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovas neįrodÄ ne tik bendrųjų atsakovo deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygų, bet ir Å¡io pobÅ«džio bylose keliamų specifinių sÄ lygų egzistavimo.
7. NurodÄ, kad atlikus sudengimÄ tarp ieÅ¡kovo ir kooperatyvo turÄtų prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų, kooperatyvo skola ieÅ¡kovui buvo pagrįstai sumažinta 166 020,30 Lt (48 082,80 Eur) suma, kuri galÄjo ir buvo panaudota atsiskaitymams su kooperatyvo kreditoriais. IeÅ¡kovas Å¡io atlikto sudengimo niekada neginÄijo, be kita ko, jį pripažįsta, todÄl laikytina, jog jis atliktas teisÄtai. Visos kooperatyvo gautos ar gautinos piniginÄs lÄÅ¡os už kooperatyvo parduotÄ produkcijÄ supirkÄjams buvo teisÄtai panaudotos iÅ¡imtinai kooperatyvo veikloje, o tokių aplinkybių, jog atsakovas kokias nors kooperatyvo lÄÅ¡as bÅ«tų neteisÄtai pasisavinÄs ar iÅ¡vaistÄs, ieÅ¡kovas neįrodo, kadangi tokios aplinkybÄs objektyviai net neegzistuoja, taip pat atmestini kaip nepagrįsti teiginiai, jog dÄl atsakovo tariamai neteisÄtų veiksmų ar neveikimo nebuvo visiÅ¡kai atsiskaityta nei su juo, nei įvykdyta kooperatyvo prievolÄ didžiausiam tiekÄjui UAB âLITAGROS PREKYBAâ.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ
8. Vilniaus apygardos teismas 2016 m. lapkriÄio 29 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
9. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad PanevÄžio apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. B2-383-212/2015 dÄl bankrutavusios žemÄs Å«kio kooperatyvo (toliau â ir BŽŪK) âVIRIDIS GROUPâ bankroto pripažinimo tyÄiniu bylos dalyviais buvo ieÅ¡kovas ir atsakovas, todÄl minÄtoje byloje nustatytos aplinkybÄs yra laikytinos prejudiciniais faktais, kurių nereikia įrodinÄti. AtsižvelgÄs į prejudicinį faktÄ , kad aktyviais kooperatyvo pajininkais buvo A. P., D. Å . ir J. V. ir sprendimus priimdavo žodinių susitarimų pagrindu, įstatų nuostatomis, teismas nusprendÄ, kad ir tokie sprendimai, kuriuos ieÅ¡kovas nurodo kaip neteisÄtus atsakovo veiksmus, padariusius jam žalos, buvo priimti pritarus paÄiam ieÅ¡kovui.
10. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad kooperatyvas neturÄjo galimybÄs dÄl turimų skolų atsiskaityti su visais kreditoriais, taip pat ir su ieÅ¡kovu bei UAB âLITAGROS PREKYBAâ. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.9301 straipsnio 1 dalies 5 punkte numatyta, kad skolininkas turi atsiskaityti pagal mokÄjimo dokumentus kalendorinio eiliÅ¡kumo tvarka, todÄl ieÅ¡kovas, teigdamas, kad Å¡i tvarka buvo pažeista, turÄjo nurodyti, kokius mokÄjimus, nesilaikant eiliÅ¡kumo, atliko kooperatyvas. Nepateikus tokių duomenų, nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad mokÄjimai buvo atlikti nesilaikant eiliÅ¡kumo. Be to, ir nustaÄius Å¡iÄ aplinkybÄ, neteisÄtu kooperatyvo vadovo veiksmu tokie atlikti mokÄjimai bÅ«tų pripažintini tuo atveju, jei bÅ«tų pagrindas atmesti atsakovo paaiÅ¡kinimus, jog ieÅ¡kovas sutiko laukti, kol bus atsiskaityta su kooperatyvo tiekÄjais.
11. Ä®vertinÄs tai, kad ieÅ¡kovas buvo ne tik kooperatyvo kreditorius, bet ir jo pajininkas, pirmosios instancijos teismas sprendÄ, jog jo interesas buvo, kad kooperatyvas pirmiausia atsiskaitytų su kooperatyvo kreditoriais, kurie nebuvo kooperatyvo pajininkais, siekiant tÄsti kooperatyvo veiklÄ . Teismas nurodÄ, kad kooperatyvo vadovo sprendimai, kurie, ieÅ¡kovo nuomone, padarÄ jam žalos, turÄjo bÅ«ti nurodyti konkretÅ«s, tik tai leistų daryti iÅ¡vadÄ , ar tie veiksmai buvo netinkamu kooperatyvo Å«kinÄs ir finansinÄs veiklos organizavimu, ar tai atitiko normaliai Å«kinÄs veiklos rizikai. Tai, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ duomenų, kurie vadovo sprendimai, priimti jo asmeniÅ¡kai, padarÄ nuostolių kooperatyvui, kuris neturÄjo galimybÄs apmokÄti skolų kreditoriams, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovo kaltÄ dÄl žalos atsiradimo ieÅ¡kovui nebuvo įrodyta.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
12. IeÅ¡kovas apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2016 m. lapkriÄio 29 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti arba perduoti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus:
12.1. Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad kooperatyvas atitinkamu laikotarpiu turÄjo pakankamai lÄšų atsiskaityti su UAB âLITAGROS PREKYBAâ ir / arba ieÅ¡kovu. ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ laikotarpiu nuo 2012 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. turÄjo vien tiesiogiai į banko sÄ skaitÄ gautų piniginių lÄšų apie 208 678 Lt (60 437,32 Eur) (neskaitant lÄšų, esanÄių pas treÄiuosius asmenis, kuriuos kooperatyvas naudojo atsakovo nuožiÅ«ra ir valia), iÅ¡ jų su ieÅ¡kovu atsiskaityta 60 790 Lt (17 606 Eur) sumai, piniginių lÄšų likutis po to â 147 888 Lt (42 831,32 Eur), atitinkamai minÄtu laikotarpiu buvo atlikta užskaita su UAB âLITAGROS PREKYBAâ (sumažinta skola) apie 123 341,87 Lt (35 722,27 Eur) sumai, todÄl skolos likutis UAB âLITAGROS PREKYBAâ buvo apie 126 000 Lt (36 492,12 Eur). Tai reiÅ¡kia, kad ne mažiau nei 147 888 Lt (42 831,32 Eur) suma vien banko sÄ skaitoje esanÄių piniginių lÄšų, kooperatyvo gauta perpardavus ieÅ¡kovo parduotÄ Å¾emÄs Å«kio produkcijÄ , galÄjo bÅ«ti panaudota atsiskaitymui su ieÅ¡kovu ir / arba UAB âLITAGROS PREKYBAâ, taÄiau atsakovo valia ir vienaÅ¡aliu sprendimu buvo panaudota kitoms ne pirmos bÅ«tinybÄs kooperatyvo reikmÄms, dengiant vÄliau prisiimtas nebÅ«tinas kooperatyvo prievoles.
12.2. Atsakovas objektyviais ir patikimais įrodymais neįrodÄ, jog tarp kooperatyvo ir ieÅ¡kovo buvo kažkoks susitarimas dÄl atsiskaitymo už parduotÄ Å¾emÄs Å«kio produkcijÄ atidÄjimo. IeÅ¡kovas, kaip vienas pirmųjų ir pagrindinių kooperatyvo kreditorių (kaip ir UAB âLITAGROS PREKYBAâ), be kita ko, perpirkÄs dalį kooperatyvo iÅ¡ UAB âLITAGROS PREKYBAâ įsigytų prekių (trÄ Å¡Å³ ir cheminių medžiagų), iÅ¡ tiesų buvo suinteresuotas įvežti kuo daugiau žemÄs Å«kio produkcijos tam, kad kooperatyvas galÄtų atsiskaityti su UAB âLITAGROS PREKYBAâ iki sutartyje numatyto termino â 2012 m. spalio 1 d. Nepaisant to, kad ieÅ¡kovas pardavÄ daugiau nei pakankamai žemÄs Å«kio produkcijos, kurios turÄjo pakakti atsiskaitymui ne tik su UAB âLITAGROS PREKYBAâ, bet ir su paÄiu ieÅ¡kovu, kooperatyvas neatsiskaitÄ nei su UAB âLITAGROS PREKYBAâ, nei su ieÅ¡kovu. Kooperatyvo veikla nebuvo tÄsiama 2013 m., t. y. 2013 m. sausio 25 d. atsakovas kreipÄsi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, todÄl teismo argumentai prieÅ¡tarauja logikai. Jeigu ieÅ¡kovas bÅ«tų žinojÄs, kad kooperatyvas liks skolingas tiek UAB âLITAGROS PREKYBAâ, tiek paÄiam ieÅ¡kovui, o kooperatyvo veikla nebus tÄsiama, jis nebÅ«tų vežÄs / pardavÄs, kaip dabar paaiÅ¡kÄjo, faktiÅ¡kai neatlygintinai grÅ«dų kooperatyvui. Tokiu atveju ieÅ¡kovas tiesiog bÅ«tų pardavÄs žemÄs Å«kio produkcijÄ kitiems supirkÄjams, gavÄs atsiskaitymÄ ir galÄjÄs atsiskaityti už įsigytas prekes iÅ¡ kooperatyvo.
12.3. Vadovo kaltÄ pagal įstatymus yra preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis). Savo kaltÄs atsakovas Å¡ioje civilinÄje byloje nepaneigÄ. Byloje buvo įrodytos visos atsakovo civilinei atsakomybei kilti bÅ«tinos sÄ lygos, dÄl to ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo turÄjo ir turÄtų bÅ«ti patenkintas visiÅ¡kai.
12.4. TyÄinio bankroto byloje buvo sprendžiamas klausimas dÄl tyÄinio bankroto požymių pagal Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) nuostatas, atitinkamai keliamas klausimas, ar nebuvo pažeistas mokÄjimų eiliÅ¡kumas, kaip vienas iÅ¡ tyÄinio bankroto požymių, ar nebuvo vadovo neteisÄtų veiksmų, Å¡iam siekiant dar labiau pabloginti kooperatyvo turtinÄ padÄtį. Å ioje civilinÄje byloje buvo keliamas neanalogiÅ¡kas klausimas â ieÅ¡kovas teigÄ, kad atsakovas netinkamai organizavo kooperatyvo veiklÄ , netinkamai naudojo iÅ¡imtinai jo valdomus ir disponuojamus finansinius resursus bei kt. Akivaizdu, kad tyÄinio bankroto bylos ir Å¡ios civilinÄs bylos ratio decidendi (liet. bylos esmÄ) nesutampa, o bylose nustatytos aplinkybÄs negalÄjo ir negali bÅ«ti laikomos prejudicinÄmis Å¡ioje byloje.
13. Atsakovas su apeliaciniu skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus:
13.1. Nors ieÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovas pažeidÄ imperatyvias įstatymų nuostatas (CK 6.9301 straipsnis) bei fiduciarines vadovo pareigas kooperatyvui (CK 2.87 straipsnis), taÄiau ieÅ¡kovas neįrodinÄjo, jog atsakovo tariamai atlikti neteisÄti veiksmai buvo sÄ moningai (tyÄia) nukreipti tik į ieÅ¡kovÄ ir jog tų veiksmų tariamas neteisÄtumas pasireiÅ¡kÄ tik vieno konkretaus kooperatyvo kreditoriaus atžvilgiu â Å¡iuo atveju â ieÅ¡kovo atžvilgiu. Atsižvelgiant į tai, laikytina, jog ieÅ¡kovas Å¡ioje byloje nereiÅ¡kÄ individualaus tiesioginio ieÅ¡kinio buvusiam kooperatyvo vadovui pagal CK 6.263 straipsnio nuostatas. Ä®vertinus nurodytas faktines aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas net neturÄjo subjektinÄs teisÄs reikÅ¡ti tokio pobÅ«džio tiesioginį ieÅ¡kinį atsakovui, dÄl to ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti paliktas nenagrinÄtas arba atitinkamai atmestas.
13.2. Pirmosios instancijos teismas padarÄ visiÅ¡kai pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog kooperatyvas neturÄjo galimybÄs dÄl turimų skolų apimties atsiskaityti su visais kreditoriais, taip pat su ieÅ¡kovu bei UAB âLITAGROS PREKYBAâ.
13.3. IeÅ¡kovas apeliaciniame skunde tik atkartoja savo patikslintame ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytus motyvus dÄl priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovo tariamai neteisÄtai atliktų veiksmų bei nurodytos žalos, taÄiau niekaip neįrodo ir nepagrindžia, jog pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, padarytos nurodytu klausimu, bÅ«tų nepagrįstos ar neteisÄtos.
13.4. Pirmosios instancijos teismas prejudicinių faktų taikymo nuostatų nepažeidÄ, kadangi: 1) PanevÄžio apygardos teismo nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. B2-383-212/2015, yra įsiteisÄjusi; 2) tiek Å¡ioje, tiek nurodytoje byloje kaip proceso dalyviai dalyvavo tiek ieÅ¡kovas, tiek atsakovas; 3) PanevÄžio apygardos teismo nagrinÄtoje civilinÄje byloje nustatyti faktai dÄl buvusios kooperatyvo pajininkų sprendimų praktikos kooperatyvo valdymo klausimais, laikytini prejudiciniais, kadangi jie toje byloje buvo dalis įrodinÄjimo dalyko, kuris yra reikÅ¡mingas ir Å¡ioje civilinÄje byloje.
14. Lietuvos apeliacinis teismas 2018 m. vasario 20 d. nutartimi sustabdÄ civilinÄ bylÄ , iki bus baigtas ikiteisminis tyrimas Nr. 50-9-00178-13. Teismas nustatÄ, kad Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros Baudžiamojo persekiojimo departamento vyriausiojo prokuroro pavaduotojas Z. B., kaip aukÅ¡tesnysis prokuroras, 2017 m. balandžio 12 d. nutarimu atnaujino ikiteisminį tyrimÄ Nr. 50-9-00178-13, panaikindamas 2014 m. spalio 8 d. nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ , atliktÄ pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 223 straipsnį, bei kartu minÄtu nutarimu, nustaÄius nusikalstamų veikų požymius, buvo pradÄti ikiteisminiai tyrimai dÄl atskirų nusikalstamų veikų, numatytų: 1) BK 183 straipsnio 1 dalyje, 300 straipsnyje, 222 straipsnyje dÄl ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ direktoriaus A. P. galimai neteisÄtai suraÅ¡ytų 6 kasos pajamų orderių ir galimo piniginių lÄšų pasisavinimo; 2) BK 208 straipsnyje dÄl ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ direktoriaus A. P. galimo skolininko nesÄ Å¾iningumo iÅ¡mokant ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ lÄÅ¡as sau ir pajininkui J. V.; 3) BK 184 straipsnio 2 dalyje dÄl ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ direktoriaus A. P. galimai iššvaistyto didelÄs vertÄs ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ turto â pasÄlių, juos perduodant UAB âNTPVâ ir UAB âKrisvitaâ; 4) BK 184 straipsnio 2 dalyje dÄl ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ direktoriaus A. P. galimai iššvaistyto didelÄs vertÄs ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ turto (sÄklų, trÄ Å¡Å³, kuro, chemijos ir kt.); 5) BK 209 straipsnyje dÄl galimo ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ nusikalstamo bankroto; 6) BK 184 straipsnio 1 dalyje, 300 straipsnio 1 dalyje, 222 straipsnyje dÄl iÅ¡ Å«kininko D. Å . pirktos ir į ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ buhalterinÄ apskaitÄ neįtrauktos žemÄs Å«kio produkcijos.
15. TeisÄjų kolegija pažymÄjo, kad Å¡ioje civilinÄje byloje esminÄ Ä¯rodinÄjama aplinkybÄ yra atsakovo nesÄ Å¾iningumas, kuris, ieÅ¡kovo nuomone, pasireiÅ¡kÄ tuo, jog atsakovui turint teisÄ priimti valdingus sprendimus, buvo sudaryti ieÅ¡kovui nenaudingi sandoriai, dÄl kurių kooperatyvas neteko lÄšų, skirtų atsiskaityti su ieÅ¡kovu. Atnaujintame ikiteisminiame tyrime bus sprendžiama, ar atsakovas atliko nusikalstamus veiksmus, kurie sudaro jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų sudÄtį. Konstatavus, kad atsakovas tokius veiksmus atliko ir yra dÄl jų kaltas, Å¡ios aplinkybÄs civilinÄje byloje bÅ«tų svarbus įrodymas.
16. 2023 m. balandžio 24 d. Lietuvos apeliaciniame teisme gautas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas atnaujinti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ , civilinÄ bylÄ nagrinÄjant teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka.
17. IeÅ¡kovas nurodo, kad 2023 m. sausio 2 d. Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroras V. S. priÄmÄ nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ Nr. 50-9-00178-13, kuris įsiteisÄjo 2023 m. balandžio 17 d. Pažymi, kad ikiteisminis tyrimas dÄl A. P. ir / ar E. S. inkriminuotų nusikalstamų veikų buvo nutrauktas suÄjus apkaltinamojo nuosprendžio priÄmimo senaties terminui. Taip pat nurodo, kad nors ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas, taÄiau jo metu buvo nustatytos nagrinÄjamai bylai reikÅ¡mingos faktinÄs aplinkybÄs, susijusios su atsakovo A. P. netinkamai organizuota ir vesta kooperatyvo veikla, buhalterine apskaita, neteisÄtais veiksmais / neveikimu, nesÄ Å¾iningu elgesiu kooperatyvo kreditorių atžvilgiu. Atnaujinus bylos nagrinÄjimÄ apeliacinÄs instancijos teisme turÄtų bÅ«ti vertinami kartu su 2019 m. rugpjÅ«Äio 8 d. praÅ¡ymu pateikti įsiteisÄjÄ teismo sprendimai â Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 24 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-94-675/2018 ir Vilniaus apygardos teismo 2019 m. liepos 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-434-603/2019, kuriuose konstatuotos Å¡ioje civilinÄje byloje prejudicinÄ reikÅ¡mÄ turinÄios aplinkybÄs, paneigianÄios atsakovo nurodytas aplinkybes ir pozicijÄ Å¡ioje civilinÄje byloje.
18. Lietuvos apeliacinis 2023 m. balandžio 25 d. nutartimi atnaujino civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ ir nustatÄ terminÄ atsakovui pateikti nuomonÄ dÄl ieÅ¡kovo 2023 m. balandžio 24 d. praÅ¡yme nurodytų aplinkybių.
19. TeisÄjų kolegija nustatÄ, kad Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroras V. S. 2023 m. sausio 2 d. priÄmÄ nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ Nr. 50-9-00178-13. Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus vyriausiasis prokuroras A. S. 2023 m. vasario 14 d. nutarimu atmetÄ pareiÅ¡kÄjo D. Å . skundÄ dÄl prokuroro nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimÄ kaip nepagrįstÄ . Vilniaus miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄja 2023 m. kovo 21 d. nutartimi D. Å . skundÄ atmetÄ. Vilniaus apygardos teismas 2023 m. balandžio 17 d. nutartimi atmetÄ pareiÅ¡kÄjo D. Å . skundÄ ir paliko galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2023 m. kovo 21 d. nutartį. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, konstatuota, kad bylos sustabdymo pagrindas yra iÅ¡nykÄs, todÄl bylos nagrinÄjimas atnaujintas.
20. Atsakovas 2023 m. gegužÄs 10 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ priimti raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus. NurodÄ, kad ikiteisminis tyrimas Nr. 50-9-00178-13 yra užbaigtas galutine ir neskundžiama Vilniaus apygardos teismo 2023 m. balandžio 17 d. nutartimi, o Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro V. S. 2023 m. sausio 2 d. nutarime padarytos iÅ¡vados, jog atsakovas nepadarÄ veikų pagal BK 184 straipsnio 2 dalį, 222 straipsnio 1 dalį bei 223 straipsnio 1 dalį â pagrįstos ir teisÄtos. Prokuroro D. A. nutarimuose pateikti vertinimai, kuriuos pateikia ieÅ¡kovas, yra paneigti prokuroro V. S. 2023 m. sausio 2 d. nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimÄ . Be to, dÄl dalies prokuroro D. A. pateiktų aplinkybių vertinimo, jau buvo pasisakyta ankstesniuose ir prejudicinÄ reikÅ¡mÄ tiek minÄtam ikiteisminiam tyrimui, tiek nagrinÄjamai civilinei bylai turinÄiuose teismų procesiniuose sprendimuose, bet prokuroras, teikdamas savo vertinimus, į juos neatsižvelgÄ.
21. Taip pat nurodo, kad Vilniaus regiono apylinkÄs teisme buvo nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. e2-94-675/2018 pagal A. P. ieÅ¡kinį D. Å . dÄl 28 187,31 Eur žalos atlyginimo. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2018 m. balandžio 24 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, Vilniaus apygardos teismas 2019 m. liepos 2 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-434-603/2019 Vilniaus regiojo apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 24 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-94-675/2018 paliko nepakeistÄ . Å iuo konkreÄiu atveju atsakovo ieÅ¡kinys ieÅ¡kovo atžvilgiu buvo atmestas, nes teismai nesutiko su atsakovo vertinimu, jog ieÅ¡kovas kooperatyvui vykdant veiklÄ veikÄ kaip faktinis vadovas, kuriam gali bÅ«ti taikoma deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ už kreditorių patirtÄ Å¾alÄ . Kitos ieÅ¡kovo deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos liko nenagrinÄtos. Nepaisant to, Å¡ios aplinkybÄs jokia apimtimi nepatvirtina, kad dÄl Å¡ios aplinkybÄs turÄjo ar turÄtų bÅ«ti tenkinamas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo, kuris yra pareikÅ¡tas atsakovo atžvilgiu.
TeisÄjų kolegija
k o n s t a t u o j a :
II. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
22. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, nagrinÄdama Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis).
23. NagrinÄjamu atveju apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo atmestas apelianto ieÅ¡kinys, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas (CPK 320 straipsnis).
DÄl naujų įrodymų priÄmimo
24. CPK įtvirtinta ribota apeliacija, kuriai bÅ«dinga tai, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas apeliacine tvarka tikrinamas pagal byloje jau esanÄius ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus ir įvertintus duomenis, tikrinama, ar pirmosios instancijos teismas turÄjo pakankamai įrodymų teismo padarytoms iÅ¡vadoms pagrįsti, ar teismas juos tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino, ar nepažeidÄ kitų įrodinÄjimo taisyklių ir t. t. ApeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau (CPK 314 straipsnis).
25. Apeliantas kartu su praÅ¡ymu atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ pateikÄ naujus įrodymus: 1) GeneralinÄs prokuratÅ«ros 2019 m. gruodžio 23 d. nutarimÄ ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 50-9-00178-13, 2) Vilniaus apygardos teismo 2023 m. balandžio 17 d. nutartį ikiteisminiame tyrime Nr. 50-9-00178-13.
26. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡iais įrodymais apeliantas grindžia savo ieÅ¡kinio (ir apeliacinio skundo) pagrindÄ , taip pat Å¡ių įrodymų apeliantas negalÄjo pateikti bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, todÄl Å¡ie įrodymai atitinka sÄ sajumo reikalavimÄ (CPK 180 straipsnis) ir gali turÄti įtakos sprendžiant ginÄÄ . PažymÄtina, kad atsakovui buvo suteikta teisÄ pateikti nuomonÄ dÄl Å¡ių įrodymų priÄmimo, todÄl siekiant visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir įvykdyti teisingumÄ byloje, yra pagrindas priimti į bylÄ apelianto su praÅ¡ymu atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ pateiktus naujus įrodymus â 1) GeneralinÄs prokuratÅ«ros 2019 m. gruodžio 23 d. nutarimÄ ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 50-9-00178-13, 2) Vilniaus apygardos teismo 2023 m. balandžio 17 d. nutartį ikiteisminiame tyrime Nr. 50-9-00178-13.
DÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka
27. 2023 m. balandžio 24 d. Lietuvos apeliaciniame teisme gautas apelianto praÅ¡ymas civilinÄ bylÄ nagrinÄti teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka. Apeliantas nurodo, kad bylos sustabdymo laikotarpiu paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms, turinÄioms esminÄ reikÅ¡mÄ teisingai iÅ¡sprÄsti tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ , yra pagrindas skirti žodinį bylos nagrinÄjimÄ teismo posÄdyje.
28. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. CPK 322 straipsnyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. Dalyvaujantys byloje asmenys apeliaciniame skunde, atsiliepime į apeliacinį skundÄ arba pareiÅ¡kime dÄl prisidÄjimo prie apeliacinio skundo gali pateikti motyvuotÄ praÅ¡ymÄ nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, taÄiau Å¡is praÅ¡ymas teismui nÄra privalomas.
29. TeisÄjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagÄ , Å¡alių procesinių dokumentų argumentus, daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju neegzistuoja nei apelianto praÅ¡yme nurodytos aplinkybÄs, nei kitokios iÅ¡skirtinÄs aplinkybÄs, kurios lemtų žodinio proceso apeliacinÄje instancijoje bÅ«tinybÄ. NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija nenustatÄ pagrindų, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos (nutarties 22 punktas). Juo labiau kad Lietuvos apeliacinis teismas, 2023 m. balandžio 25 d. nutartimi atnaujinÄs bylos nagrinÄjimÄ , pasiÅ«lÄ atsakovui A. P. pateikti nuomonÄ dÄl apelianto 2023 m. balandžio 24 d. praÅ¡yme nurodytų aplinkybių. Atsižvelgiant į apeliacinio skundo dalykÄ , atsakovas pateikÄ papildomus paaiÅ¡kinimus tiek dÄl bylos esmÄs, tiek ir dÄl ikiteisminiame tyrime Nr. 50-9-00178-13 priimtų procesinių dokumentų bei jų įtakos nagrinÄjamam ginÄui. DÄl nurodytų priežasÄių teisÄjų kolegija netenkina apelianto praÅ¡ymo dÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka.
DÄl byloje nustatytų faktinių aplinkybių
30. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2011 m. rugsÄjo 21 d. steigiamojo susirinkimo metu penki Å«kininkai â A. P., D. Å ., P. Å ., V. Å . ir V. R., siekdami bendrai vykdyti žemÄs Å«kio veiklÄ , nusprendÄ Ä¯steigti ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ, o Å¡io juridinio asmens vadovu paskyrÄ vienÄ iÅ¡ žemÄs Å«kio kooperatyvo pajininkų A. P.
31. PanevÄžio apygardos teismo 2013 m. gruodžio 18 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-463-212/2013 (aktualus civilinÄs bylos Nr. B2-47-212/2016) ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ buvo iÅ¡kelta bankroto byla, bankroto administratore paskirta UAB âBankroto centrasâ. Lietuvos apeliacinis teismas 2014 m. vasario 20 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-348/2014 PanevÄžio apygardos teismo 2013 m. gruodžio 18 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. B2-47-212/2016 paliko nepakeistÄ .
32. PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. gegužÄs 8 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-200-212/2014 (aktualus civilinÄs bylos Nr. B2-47-212/2016) buvo patvirtintas BŽŪK âVIRIDIS GROUPâ kreditorių sÄ raÅ¡as ir jų finansiniai reikalavimai, iÅ¡ viso 435 911,33 Lt (126 248,64 Eur) sumai (apelianto patvirtintas finansinis reikalavimas â 254 674,74 Lt (73 758,90 Eur)).
33. PanevÄžio apygardos teismas 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. B2-47-212/2016 nusprendÄ pripažinti, kad BŽŪB âVIRIDIS GROUPâ veikla pasibaigÄ dÄl bankroto. Teismas nurodÄ, kad pripažinus BŽŪB âVIRIDIS GROUPâ veiklÄ pasibaigusiÄ dÄl bankroto, liko nepatenkintas Å«kininko D. Å . 73 469,28 Eur finansinis reikalavimas.
34. 2013 m. gegužÄs 15 d. PanevÄžio apygardos prokuratÅ«roje pagal ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ pajininko D. Å . pareiÅ¡kimÄ buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 50-9-00178-13 pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 223 straipsnio 1 dalyje, dÄl ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ vadovo A. P. galimai padarytų nusikalstamų veikų.
35. PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros 2-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorÄs S. Å . 2014 m. spalio 8 d. nutarimu ikiteisminis tyrimas Å¡ioje byloje buvo nutrauktas, nenustaÄius, kad buvo padaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
36. 2017 m. vasario 20 d. Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros Baudžiamojo persekiojimo departamento vyriausiojo prokuroro pavaduotojas Z. B., iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo D. Å . praÅ¡ymÄ , priÄmÄ sprendimÄ jį tenkinti ir nutrauktÄ ikiteisminį tyrimÄ Nr. 50-9-00178-13 atnaujinti, taip pat Å¡ioje medžiagoje pradÄti ikiteisminį tyrimÄ pagal požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 183 straipsnio 1 dalyje, 300 straipsnio 1 dalyje, 222 straipsnyje, 208 straipsnyje, 184 straipsnio 2 dalyje dÄl A. P. galimai atliktų veiksmų, taip pat pagal BK 209 straipsnį, 184 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 dalį, 222 straipsnį dÄl galimo ŽŪK nusikalstamo bankroto bei dÄl į ŽŪK buhalterinÄ apskaitÄ neįtrauktos žemÄs Å«kio produkcijos.
37. Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorÄs A. Ž. 2021 m. balandžio 30 d. nutarimu ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 50-9-00178-13 buvo nutrauktas A. P. atžvilgiu dalyje dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 183 straipsnio 1 dalyje, 184 straipsnio 1 dalyje, 208 straipsnio 1 dalyje, 300 straipsnio 1 dalyje ir 223 straipsnio 1 dalyje, suÄjus apkaltinamojo nuosprendžio priÄmimo senaties terminui, taip pat E. S. atžvilgiu pagal BK 223 straipsnio 1 dalį dÄl aplaidaus ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ buhalterinÄs apskaitos tvarkymo laikotarpiu nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d., 2020 m. gruodžio 31 d. suÄjus patraukimo baudžiamojon atsakomybÄn senaties terminui bei nesurinkus pakankamai duomenų dÄl aplaidaus ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ buhalterinÄs apskaitos tvarkymo laikotarpiu nuo 2013 m. sausio 2 d. iki 2013 m. gegužÄs 20 d., taip pat A. P. atžvilgiu dalyje dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 184 straipsnio 2 dalyje ir 222 straipsnio 1 dalyje, nenustaÄius Å¡ių nusikalstamų veikų požymių.
38. Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros prokuroras D. A., iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo D. Å . skundÄ dÄl 2021 m. balandžio 30 d. nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimÄ , 2021 m. liepos 5 d. priÄmÄ procesinį sprendimÄ tyrimÄ dalyje dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 184 straipsnio 2 dalyje, 222 straipsnio 1 dalyje, 223 straipsnio 1 dalyje, atnaujinti.
39. Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorÄs A. Ž. 2021 m. rugsÄjo 17 d. nutarimu ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 50-9-00178-13 E. S. atžvilgiu dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 223 straipsnio 1 dalyje, suÄjus apkaltinamojo nuosprendžio priÄmimo senaties terminui, nutrauktas. Tyrimas buvo tÄsiamas dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 184 straipsnio 2 dalyje, 222 straipsnio 1 dalyje.
40. Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorÄs A. Ž. 2021 m. gruodžio 15 d. nutarimu ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 50-9-00178-13 buvo nutrauktas A. P. atžvilgiu dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 184 straipsnio 2 dalyje, 222 straipsnio 1 dalyje, nesurinkus pakankamai duomenų, pagrindžianÄių įtariamojo kaltÄ dÄl veikų padarymo.
41. Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros prokuroras D. A., iÅ¡nagrinÄjÄs D. Å . skundÄ , 2022 m. vasario 18 d. nutarimu priÄmÄ procesinį sprendimÄ 2021 m. gruodžio 15 d. nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ panaikinti ir ikiteisminį tyrimÄ pagal BK 184 straipsnio 2 dalį, 222 straipsnio 1 dalį atnaujinti.
42. Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroras V. S., vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 212 straipsnio 1 punktu, 2023 m. sausio 2 d. priÄmÄ nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje Nr. 50-9-00178-13, kadangi nepadarytos veikos, turinÄios nusikalstamų veikų, numatytų BK 184 straipsnio 2 dalyje, 222 straipsnio 1 dalyje bei 223 straipsnio 1 dalyje, požymių. Nesutikdamas su prokuroro nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimÄ , D. Å . 2023 m. sausio 2 d. nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ apskundÄ aukÅ¡tesniajam prokurorui.
43. Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus vyriausiasis prokuroras A. S. 2023 m. vasario 14 d. nutarimu atmetÄ pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl prokuroro nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimÄ kaip nepagrįstÄ , pažymÄdamas, jog prokuroras, priimdamas procesinį sprendimÄ nutraukti baudžiamÄ jį procesÄ , nepadarÄ nei materialinių, nei procesinių teisÄs normų pažeidimų bei ikiteisminį tyrimÄ nutraukÄ pagrįstai, esant įstatyme numatytiems pagrindams. D. Å ., nesutikdamas su Å¡iuo sprendimu, pateikÄ skundÄ ikiteisminio tyrimo teisÄjui.
44. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄja 2023 m. kovo 21 d. nutartimi šį D. Å . skundÄ atmetÄ, motyvuodama tuo, jog prokuroras yra vienintelis baudžiamojo proceso subjektas, ikiteisminio tyrimo metu turintis iÅ¡imtinÄ teisÄ nusprÄsti, ar byloje esanÄių duomenų pakanka tvirtinti, kad konkreÄiÄ nusikalstamÄ veikÄ , dÄl kurios buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas, padarÄ konkretus asmuo ir, tuo remdamasis, suraÅ¡yti kaltinamÄ jį aktÄ bei jį kartu su baudžiamÄ ja byla perduoti teismui arba, esant bent vienam iÅ¡ BPK 212 straipsnyje nurodytų pagrindų, nutraukti ikiteisminį tyrimÄ . Ikiteisminio tyrimo teisÄjos nuomone, ikiteisminis tyrimas buvo atliktas itin iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai ir objektyviai, todÄl nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo skundÄ .
45. Vilniaus apygardos teismas 2023 m. balandžio 17 d. nutartimi atmetÄ D. Å . skundÄ ir paliko Vilniaus miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2023 m. kovo 21 d. nutartį nepakeistÄ .
DÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo
46. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs Å¡alių paaiÅ¡kinimus ir bylos medžiagÄ , padarÄ iÅ¡vadÄ , kad kooperatyvas neturÄjo galimybÄs dÄl turimų skolų atsiskaityti su visais kreditoriais, taip pat ir su apeliantu bei UAB âLITAGROS PREKYBAâ, nes apeliantas nepateikÄ duomenų, kokius mokÄjimus, nesilaikant eiliÅ¡kumo, atliko kooperatyvas (CK 6.9301 straipsnio 1 dalies 5 punktas). Teismas pažymÄjo, kad apeliantas nepateikÄ duomenų, kurie kooperatyvo vadovo (atsakovo) sprendimai, priimti jo asmeniÅ¡kai, padarÄ nuostolių kooperatyvui, kuris neturÄjo galimybÄs sumokÄti skolų kreditoriams.
47. Kasacinio teismo praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad tais atvejais, kai bendrovÄs vadovui gali bÅ«ti taikoma bÅ«tent civilinÄ atsakomybÄ, vadovo civilinei atsakomybei taikyti bÅ«tina nustatyti visas jos taikymo sÄ lygas â neteisÄtus veiksmus, žalÄ (nuostolius), priežastinį ryšį ir kaltÄ (CK 6.246â6.249 straipsniai). Tokio pobÅ«džio bylose iÅ¡ pirmiau nurodytų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų ieÅ¡kovas privalo įrodyti neteisÄtus atsakovo veiksmus, padarytos žalos faktÄ ir neteisÄtų veiksmų bei žalos priežastinį ryšį (CPK 178 straipsnis). NustaÄius, kad atsakovas atliko neteisÄtus veiksmus, lÄmusius žalos (nuostolių) atsiradimÄ , jo kaltÄ bÅ«tų preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis), todÄl ieÅ¡kovas neprivalÄtų įrodinÄti, jog bendrovÄs vadovas kaltas. Atsakovas, t. y. bendrovÄs vadovas, siekdamas iÅ¡vengti civilinÄs atsakomybÄs ir remdamasis kaltÄs nebuvimu, turÄtų paneigti Å¡iÄ prezumpcijÄ (CPK 178 straipsnis, 182 straipsnio 4 punktas) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. gegužÄs 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-107-403/2022).
48. IeÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo bendrovÄs vadovui gali bÅ«ti pareikÅ¡tas Å¡iais skirtingais pagrindais: dÄl fiduciarinių pareigų pažeidimo ir (arba) netinkamo verslo sprendimo priÄmimo, dÄl imperatyvių įstatymo nuostatų (nustatytų vadovo pareigų) pažeidimo, dÄl kurių atsirado žala. Priklausomai nuo ieÅ¡kinio reikalavimo pagrindo, skiriasi įrodinÄjimo pareigos nustatant vadovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas apimtis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. spalio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-177-701/2017). Nurodytų ieÅ¡kinio pagrindų konstatavimas civilinÄs atsakomybÄs aspektu reiÅ¡kia vienÄ iÅ¡ bÅ«tinųjų sÄ lygų viseto â neteisÄtus veiksmus.
49. Valdymo organų civilinÄ atsakomybÄ mokiai bendrovei (CK 2.87 straipsnio 7 dalies pagrindu) yra tiesioginÄ, o bendrovÄs valdymo organų atsakomybÄ bankrutuojanÄios bendrovÄs kreditoriams yra subsidiari (CK 6.245 straipsnio 5 dalis), iÅ¡skyrus atsakomybÄ CK 6.263 straipsnio 2 dalies pagrindu. Ä®monei veikiant įprastai, vadovai neturi fiduciarinių pareigų kreditoriams. Å iuo laikotarpiu pagrindinÄ vadovų pareiga â tenkinti nuosavo kapitalo teikÄjų â dalyvių interesus. Kuo įmonÄs finansinÄ bÅ«klÄ prastÄja ir ji turi daugiau skolų, tuo didÄja įmonÄs skolinto kapitalo teikÄjų â kreditorių interesų reikÅ¡mÄ. Tai lemia, kad suprastÄjus įmonÄs bÅ«klei atsiranda vadovų fiduciarinÄs pareigos priimant su bendrovÄs veikla susijusius sprendimus atsižvelgti ir į kreditorių interesus. Ä®monÄs finansinei padÄÄiai tapus ypaÄ sunkiai ar net kritinei, t. y. įmonei pasiekus nemokumo ribÄ , kreditorių interesai pradeda vyrauti. Tai, kad tiesioginių prievolinių santykių tarp bendrovÄs vadovo ir kreditoriaus nÄra, o fiduciarinÄs pareigos atsiranda pablogÄjus įmonÄs finansinei bÅ«klei, suponuoja, kad vadovo atsakomybÄ atsiranda tik tuo atveju, kai bendrovÄ nebepajÄgi pati patenkinti kreditoriaus reikalavimų. Tai reiÅ¡kia, kad bendrovÄs vadovo, kaip ir jos dalyvio, atsakomybÄ yra subsidiaraus pobÅ«džio (CK 6.245 straipsnio 5 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. gegužÄs 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-107-403/2022).
50. CK 6.263 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad kreditorius gali reikÅ¡ti tiesioginį ieÅ¡kinį bendrovÄs vadovams ir (ar) dalyviams dviem atvejais: 1) tuo atveju, kai Å¡ie subjektai padaro tiesioginÄ Å¾alÄ kreditoriui (CK 6.263 straipsnio pagrindu), jų neteisÄti veiksmai nukreipti į konkretaus kreditoriaus teisių pažeidimÄ , veiksmų neteisÄtumas pasireiÅ¡kia specifiÅ¡kai, tik konkretaus kreditoriaus atžvilgiu, ir jei toks neteisÄtumas atitinka bendrÄ jį deliktinei atsakomybei taikomÄ neteisÄtumo kriterijų; 2) kai bankrotas pripažįstamas tyÄiniu ir nustatoma, kad Å¡ie subjektai kalti dÄl tyÄinio bankroto (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. gegužÄs 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-211-469/2017). Kai atsakovui bendrovÄs vadovui pareiÅ¡kia tiesioginį ieÅ¡kinį kreditorius, jis turi pareigÄ Ä¯rodyti, kad atsakovas jam padarÄ individualiÄ Å¾alÄ , kuri negali bÅ«ti sutapatinama su bendrovei ar (ir) visiems kreditoriams padaryta žala (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-540-469/2018). Kasacinio teismo praktikoje įtvirtinta, kad vadovas atsako ne dÄl bet kokių jam priskirtų pareigų pažeidimo, taÄiau tik dÄl jo didelÄs kaltÄs, t. y. tyÄios siekiant pažeisti kreditorių interesus ar didelio neatsargumo, pasireiÅ¡kianÄio aiÅ¡kiu ir nepateisinamu aplaidumu vykdant savo pareigas, todÄl paprastas atsakovo neatsargumas, susijÄs su įmonÄs Å«kinÄs komercinÄs veiklos rizika, neturÄtų bÅ«ti pagrindas įmonÄs vadovo civilinei atsakomybei pagal CK 6.263 straipsnį atsirasti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. lapkriÄio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-699/2013).
51. Apeliantas savo finansinį reikalavimÄ kildina iÅ¡ atsakovo neteisÄtų veiksmų, t. y., kad atsakovas, bÅ«damas ŽŪK âVIRIDIS GOUPâ vadovu, perpardavÄs apelianto parduotÄ Å¾emÄs Å«kio produkcijÄ , apeliantui nesumokÄjo 114 798,49 Eur. Apelianto vertinimu, atsakovo nesÄ Å¾iningumas pasireiÅ¡kÄ tuo, kad atsakovui turint teisÄ priimti valdingus sprendimus, buvo sudaryti apeliantui nenaudingi sandoriai, dÄl kurių kooperatyvas neteko lÄšų, skirtų atsiskaityti su apeliantu. Atsakovas su tokiais apelianto argumentais nesutinka, nurodo, kad apeliantas neįrodÄ atsakovo neteisÄtų veiksmų, kurie buvo nukreipti į apeliantÄ , taip pat neįrodÄ praÅ¡omos priteisti žalos dydžio ir tokios žalos buvimo fakto. PažymÄjo, kad už kooperatyvo buhalterinÄ apskaitÄ visÄ kooperatyvo veiklos laikotarpį buvo atsakingi buhalteriai.
52. Lietuvos apeliacinis teismas, siekdamas objektyviai įvertinti apelianto ir atsakovo tarpusavio santykį (teisių ir pareigų pasiskirstymÄ ) vykdant veiklÄ kooperatyve, 2018 m. vasario 20 d. nutartimi sustabdÄ civilinÄ bylÄ , iki bus baigtas ikiteisminis tyrimas Nr. 50-9-00178-13. Teismo vertinimu, ikiteisminio tyrimo metu gauti duomenys bus reikÅ¡mingi nagrinÄjant tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ , t. y. nustatant, ar atsakovas apelianto atžvilgiu atliko neteisÄtus veiksmus.
53. Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros Baudžiamojo persekiojimo departamento prokuroro D. A. nutarime panaikinti nutarimus nutraukti ikiteisminį tyrimÄ Nr. 50-9-00178-13 dalyje ir atnaujinti tyrimus buvo nustatytos aplinkybÄs, susijusios su atsakovo organizuota ir vesta kooperatyvo veikla, buhalterine apskaita, o bÅ«tent:
53.1. âIÅ¡ banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad ŽŪK banko sÄ skaitose 2012-11-21 piniginių lÄšų nebuvo, 2012-11-22 buvo gautos 44 304,70 Lt įplaukos iÅ¡ S. K. įmonÄs FASMA už ŽŪK parduotus grÅ«dus, kuriuos ŽŪK buvo įgijusi iÅ¡ Å«kininko D. Å .. Nustatyta, kad iÅ¡ karto po to 2012-11-22 buvo pervesta 462,72 Lt suma Sodrai dÄl įmokų įsiskolinimo už 2012 metus, o likusieji pinigai 2012-11-22 aukÅ¡Äiau minÄtais mokÄjimo pavedimais buvo pervesti A. P. ir J. V., sÄ skaitoje nebepaliekant jokių piniginių lÄšų. Taip pat nustatyta, kad 2012-11-23 į minÄtÄ Å½ÅªK banko sÄ skaitÄ NacionalinÄ mokÄjimo agentÅ«ra prie ŽŪM pervedÄ 36 259,01 Lt kaip avansÄ tiesioginių iÅ¡mokų už ŽŪK deklaruotus pasÄlius. Kaip nustatyta, tik gavus pinigus tÄ paÄiÄ dienÄ A. P. buvo inicijuotas minÄtas 39 000 litų mokÄjimas J. V., mokÄjimo paskirtyje nurodant âpagrÄ Å¾inimas pajininkuiâ. Kaip nustatyta, 2012-06-01 sudaryta paskolos sutartis Nr. 2012/01A, kuria A. P., veikdamas kaip ŽŪK direktorius, pasiskolina ŽŪK naudai iÅ¡ J. V. 42 000 Lt, nustatomas 5 procentų metinių palÅ«kanų dydis, paskolos terminas â 2012-09-30. <...> 2017-04-20 aukÅ¡tesniojo prokuroro nutarime nurodyta, kad Å¡ios faktinÄs aplinkybÄs leidžia pagrįstai manyti, kad A. P., veikdamas ŽŪK vardu ir disponuodamas ŽŪK lÄÅ¡omis, kai jam akivaizdžiai buvo žinoma itin bloga ŽŪK finansinÄ padÄtis, buvo susidariusios seniai negrÄ Å¾intos, pradelstos didelÄs skolos kreditoriams, inicijuodamas ŽŪK piniginių lÄšų iÅ¡mokÄjimÄ sau 2012-11-22 mokÄjimo pavedimu, taip pat 2012-11-22 bei 2012-11-27 mokÄjimo pavedimais J. V., pažeidÄ atsiskaitymų su kreditoriais eiliÅ¡kumÄ , numatytÄ CK 6.930 str. ir tokiu bÅ«du atliko veiksmus, turinÄius BK 208 str. 1 d. numatytos veikos požymių.â.
53.2. âIÅ¡ gautų duomenų matyti, kad J. V. pagal 2012-06-01 paskolos sutartį Nr. 2012/01A suteikÄ Å½ÅªK 42 000 Lt paskolÄ , kuriÄ Å½ÅªK, atstovaujama A. P., įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 2012-09-30. Nustatyta, kad J. V. paskolÄ pervedÄ Kooperatyvui dalimis: 2012-06-14 9 000 litų ir 2012-08-31 33 000 litų, t. y. likus vienai dienai iki paskolos grÄ Å¾inimo termino. Kooperatyvas 2012-11-22 mokÄjimo pavedimu J. V. pervedÄ 20 000 litų mokÄjimo paskirtyje nurodant âdalinis paskolos grÄ Å¾inimasâ, 2012-11-27 pervedÄ J.
V. 39 000 lt mokÄjimo paskirtyje nurodant âpagrÄ Å¾inimas pajininkuiâ. Taigi J. V. paskola (42 000 litų) grÄ Å¾inta ir kaip paskolos grÄ Å¾inimas permokÄta 17 000 litų (59 000-42 000) (b.t. 1, b.l. 141-144). PažymÄtina, kad pagal buhalterinius dokumentus, 2012-12-03 J. V. 20 000 litų grÄ Å¾ino mokÄjimo paskirtyje nurodant âgrÄ Å¾inamas nepanaudotas avansasâ, o 2012-12-03 pervedÄ Kooperatyvui 11 290 litų mokÄjimo paskirtyje taip pat nurodant âgrÄ Å¾inamas nepanaudotas avansasâ.
NagrinÄjamomis aplinkybÄmis akivaizdu, kad ŽŪK J. V., kaip kreditoriui, pilnai grÄ Å¾inus jo suteiktÄ paskolÄ , buvo patenkintas jo, kaip kreditoriaus, kreditorinis reikalavimas, kai tuo tarpu dÄl to kitų ŽŪK kreditorių galimybÄs patenkinti savo reikalavimus proporcingai esamu įmonÄs turtu sumenko ir tai padaryta dÄl A. P. veiksmų. PažymÄtina, kad J. V. kreditorinių reikalavimų įvykdymas nebuvo kuo nors iÅ¡skirtinis, galÄjÄs nulemti geresnį įmonÄs mokumÄ , finansinÄ padÄtį visų kreditorių atžvilgiu.
PrieÅ¡ingai, patenkinus tik J. V., kaip fizinio asmens, interesus buvo pažeisti pirmos ir antros kreditorių eilÄs interesai, nes J. V. pagal savo kreditorinį statusÄ priskirtinas paskutiniajai, treÄiajai kreditorių eilei. <...> AukÅ¡tesniojo prokuroro vertinimu, ikiteisminio tyrimo medžiagoje yra pakankamai duomenų, patvirtinanÄių, kad tuo metu, kai buvo patenkinti J. V. kreditoriniai reikalavimai ŽŪK buvo sunkioje ekonominÄje padÄtyje ir nemokume, kai akivaizdžiai grÄsÄ bankrotas, ir tuo metu nebuvo galimybÄs patenkinti visų kreditorinių reikalavimų.
TÄ patvirtina ir 2018-11-28 specialisto iÅ¡vada, kurioje fiksuota abejonių nekelianti iÅ¡vada, kad 2012-10-01 kooperatyve susidarÄ sunki ekonominÄ situacija, nes negauta produkcija, kurios vertÄ dengtų sÄ naudas. Kartu iÅ¡vadoje fiksuota, kad atsiskaitant su kreditoriais nesivadovauta CK 6.923 âlÄšų nuraÅ¡ymo pinigais eiliÅ¡kumasâ reglamentuoto atsiskaitymo su kreditoriais <...>.â.
53.3. âAukÅ¡Äiau iÅ¡vardintos aplinkybÄs leido manyti, kad ŽŪK buhalterinÄje apskaitoje buvo nedeklaruota 2012 metais rudenį pasÄti pasÄliai, kurie vÄliau buvo neteisÄtai perleisti tretiesiems asmenims, kurie savo vardu deklaravo NMA pasÄlius ir užaugusias grÅ«dines kultÅ«ras 2013 metų rudenį nukÅ«lÄ, ir tokiu bÅ«du įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ . Å ios aplinkybÄs kartu patvirtina, kad direktorius A. P. iki bankroto paskelbimo nesiÄmÄ priemonių turtÄ apskaityti ir jo neiššvaistyti ir taip nepadaryti žalos kreditoriams, pajininkams.â.
53.4. â2014-02-28 specialisto iÅ¡vadoje konstatuoti akivaizdÅ«s buhalterinÄs apskaitos tvarkymo pažeidimai, dÄl kurių iÅ¡ dalies negalima nustatyti ŽŪK veiklos, turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros už 2011 metus, už 2012 metus, už 2013 metus. <...> Kaip nustatyta, tvarkant ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ buhalterinÄ apskaitÄ už 2011 metus buvo nesilaikoma teisÄs aktų reikalavimų į apskaitÄ privalomÄ Ä¯traukti visas Å«kines operacijas, susijusias su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžiu ir struktÅ«ros pasikeitimu, dÄl ko dÄl nurodytų pažeidimų pagal pateiktus dokumentus negalima nustatyti kooperatyvo laikotarpio nuo 2011-09-01 iki 2011-12-31 veiklos, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų.
Kadangi minÄtu laikotarpiu pareigas Äjo vienintelis vadovas A. P., jis trauktinas atsakomybÄn pagal BK 223 str. 1 d. <...> Kaip nustatyta, tvarkant ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ buhalterinÄ apskaitÄ už 2012 metus buvo nesilaikoma teisÄs aktų reikalavimų į apskaitÄ privalomÄ Ä¯traukti visas Å«kines operacijas, susijusias su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžiu ir struktÅ«ros pasikeitimu, dÄl ko dÄl nurodytų pažeidimų pagal pateiktus dokumentus negalima nustatyti kooperatyvo laikotarpio nuo 2012-01-01 iki 2012-12-31 veiklos, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų.
PažymÄtina, kad daugelis specialisto iÅ¡vadose fiksuotų pažeidimų nÄra susijÄ su pirminių dokumentų gavimu, jų apskaita, todÄl iÅ¡imtinai teigti, kad minÄtos pasekmÄs kilo tik dÄl neva Å«kininko D. Å . kaltÄs teisiÅ¡kai nepagrįsta. <...> Kaip nustatyta, tvarkant ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ buhalterinÄ apskaitÄ už 2013 metus taip pat buvo nesilaikoma teisÄs aktų reikalavimų į apskaitÄ privalomÄ Ä¯traukti visas Å«kines operacijas, susijusias su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžiu ir struktÅ«ros pasikeitimu, dÄl ko dÄl nurodytų pažeidimų pagal pateiktus dokumentus negalima nustatyti kooperatyvo laikotarpio nuo 2013-01-01 iki bendrovÄs bankroto nuosavo kapitalo, įsipareigojimų.
Nustatyta, kad specialistui net nebuvo pateikti minÄto laikotarpio buhalterinÄs apskaitos dokumentai, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad apskaita nebuvo vedama pagal teisÄs aktų reikalavimus.â.
54. Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros Baudžiamojo persekiojimo departamento prokuroro D. A. 2021 m. liepos 5 d. nutarime panaikinti 2021 m. balandžio 30 d. nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ Nr. 50-9-00178-13 dalyje buvo konstatuotos aplinkybÄs, susijusios su atsakovo organizuota ir vesta kooperatyvo veikla, buhalterine apskaita, o bÅ«tent:
54.1. âFNTT Å iaulių ir PanevÄžio apygardos valdybos PanevÄžio ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo skyriaus 2018-11-28 specialisto iÅ¡vadoje Nr. 04/14-2-10-12812 dÄl ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ Å«kinÄs finansinÄs veiklos konstatuoti akivaizdÅ«s buhalterinÄs apskaitos tvarkymo pažeidimai, dÄl kurių iÅ¡ dalies negalima nustatyti ŽŪK veiklos, turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros už 2011 metus, už 2012 metus, už 2013 metus. <...> AnalogiÅ¡kai naikintinas ir proceso sprendimas nutraukti ikiteisminį tyrimÄ nesurinkus pakankamai duomenų dÄl aplaidaus ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ buhalterinÄs apskaitos tvarkymo laikotarpiu nuo 2013-01-02 iki 2013-05-20. Visi byloje surinkti duomenys patvirtina, kad iÅ¡ esmÄs buhalterinÄ apskaita, kuri privalo bÅ«ti vedama, minÄtu laikotarpiu nebuvo vedama, niekas kitas jos negalÄjo vesti, todÄl teigti, kad trÅ«ksta duomenų pagrįsti kaltei, nepagrįsta. <...> Kaip nustatyta, minÄtu laikotarpiu jokie buhalterinÄs apskaitos registrai vedami nebuvo, kas, nepriklausomai ar yra vykdoma Å«kinÄ veikla ar ne, yra privalu atlikti buhalterinÄ apskaitÄ tvarkanÄiam asmeniui, be to, registrai nerasti, jie buvo direktoriaus A. P. ir finansininkÄs E. S. žinioje, tad nÄra pagrįsta teigti, kad nepakanka duomenų kaltei pagrįsti, tuo labiau vertinant, kad dalis buhalterinių dokumentų kratos metu buvo rasti paslÄpti pas jÄ namuose.â.
54.2. âAnalizuojant ikiteisminio tyrimo metu iÅ¡ A. P., E. S. gautus ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ dokumentus, taip pat pas E. S. kratos metu rastus, matyti, kad tiek 2014 metais, tiek ir 2017 metais atliekant ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ Å«kinÄs veiklos tyrimus, specialistams nebuvo pateikti jokie UAB âVilniaus buhalterių grupÄâ suraÅ¡yti ir E. S. perduoti žiniaraÅ¡Äiai, skirti kasos, banko atsiskaitymų, pajamų ir sÄ naudų apskaitai ir apibendrinti suvestiniame registre pavadinimu âSÄ skaitų apyvartaâ, nebuvo perduota Didžioji knyga už 2011 metus, Didžioji knyga sudaryta 2012-07-31 dienai.â.
54.3. âIkiteisminio tyrimo metu bÅ«tina buvo atsakyti į klausimÄ , ar toks susitarimas, vykÄs jau einant E. S. savo, kaip buhalterÄs pareigas, fiksuoti, kad 2012 m. sausio vasario mÄnesį vykÄ grÅ«dų pardavimai AB âLinas Agroâ yra traktuotini kaip savo, t. y. ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ derlius, kai tuo tarpu realiai 2012 metų pavasarį Kooperatyvas net nebuvo pradÄjÄs realios Å«kinÄs veiklos, tuo labiau neturÄjo jokios net teorinÄs galimybÄs nukulti savo derlių, nÄra užtraukiantis baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ pagal BK 222 str. 1 d. Tyrimo metu apklaustini atsakingi ŽŪK âViridis Groupâ asmenys, kodÄl jie nedÄjo pastangų aiÅ¡kintis, kokiu bÅ«du AB âLinas Agroâ 2012 m. 01-02 mÄn. parduoti grÅ«dai buvo įgyti bendrovÄs, ir ar jie supranta, kad E. S. buhalterinÄje apskaitoje užfiksuotas grÅ«dų, kaip savo derliaus pardavimas yra akivaizdžiai melagingas ir turtinti akivaizdžius BK 222 str. požymius.â.
55. Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros Baudžiamojo persekiojimo departamento prokuroro D. A. 2022 m. vasario 18 d. nutarime panaikinti 2021 m. gruodžio 15 d. nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ Nr. 50-9-00178-13 konstatuotos aplinkybÄs, susijusios su atsakovo organizuota ir vesta kooperatyvo veikla, buhalterine apskaita, o bÅ«tent:
55.1. âAukÅ¡Äiau iÅ¡vardintos aplinkybÄs leido manyti, kad ŽŪK buhalterinÄje apskaitoje buvo nedeklaruota 2012 metais rudenį pasÄti pasÄliai, kurie vÄliau neteisÄtai buvo perleisti tretiesiems asmenims, kurie savo vardu deklaravo NMA minimus pasÄlius bei užaugusias grÅ«dines kultÅ«ras 2013 metų rudenį nukÅ«lÄ, ir tokiu bÅ«du įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ . Å ios aplinkybÄs kartu patvirtina, kad direktorius A. P. iki bankroto paskelbimo nesiÄmÄ priemonių turtÄ apskaityti ir jo neiššvaistyti ir taip nepadaryti žalos kreditoriams, pajininkams. Taigi aukÅ¡Äiau minÄti faktiniai duomenys leidžia daryti abejonių nekelianÄiÄ iÅ¡vadÄ , kad ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ buvo UAB âNTPVâ ir UAB âKrisvitaâ nuomojamuose laukuose užsÄjÄs grÅ«dines kultÅ«ras, kurių ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ nedeklaravo, už tai NMA iÅ¡mokų negavo, o minÄtÄ grÅ«dinių kultÅ«rų derlių nusiÄmÄ ir pavertÄ savo turtu UAB âNTPVâ ir UAB âKrisvitaâ. TodÄl atliekant ikiteisminį tyrimÄ turÄjo bÅ«ti vertinama, ar atsakingi už ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ turtÄ asmenys šį turtÄ perleido nenusikalstamai, t. y. ar jį perleidžiant tretiesiems asmenims nebuvo padaryta žala turto savininkui.â.
55.2. âTenka pažymÄti, kad pareiÅ¡kÄjas â D. Å . yra teisus teigdamas, kad kita vertus, Å¡iuo konkreÄiu ikiteisminio tyrimo atveju, netgi yra visiÅ¡kai nesvarbu, ar UAB âKrisvitaâ nuÄmÄ BŽŪK âVIRIDIS GROUPâ priklausanÄių pasÄlių derlių, ar ne â svarbu yra pats pasÄlių buvimo faktas (ko neneigÄ nei UAB âKrisvitaâ, nei A. P.), kuris yra pilnai įrodytas. PabrÄžtina, kad esant įrodytam pasÄlių (net ne derliaus, kuris neabejotinai buvo, nes, pavyzdžiui, UAB âNTPSâ sudarydama taikos sutartį dÄl nuostolių atlyginimo su kooperatyvo administratoriumi netiesiogiai patvirtino kooperatyvo nuostolių dÄl perimtų pasÄlių ir nuimto derliaus faktÄ , prieÅ¡ingu atveju nebÅ«tų taikos sutarties) faktui, laikytinas įrodytu ir žemÄs dirbimo iÅ¡laidų, trÄ Å¡Å³, chemijos ir sÄklų, kas sudaro ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ turtÄ , panaudojimo faktas, o šį turtÄ Å½ÅªK âVIRIDIS GROUPâ vadovui A. P. tyÄia perleidus tretiesiems asmenims/ sudarius sÄ lygas tokį turtÄ perimti tretiesiems asmenims yra akivaizdi didelÄs vertÄs turto iššvaistymo sudÄtis ir A. P. turi kilti baudžiamoji atsakomybÄ.â.
55.3. âIÅ¡ jau minÄtos 2014-02-28 specialisto iÅ¡vados taip pat matyti, kad tvarkant ŽŪK apskaitÄ 2012 metais buvo nesilaikoma LR BuhalterinÄs apskaitos 2001-11-06 įstatymo Nr. IX-574 4 str., 6 str. 2 d., 12 str. 1 d., 12 ir 13 str., 16 str. 3 d., 17 str., 18 str. 4 d. ir dÄl padarytų pažeidimų pagal pateiktus dokumentus iÅ¡ dalies negalima nustatyti ŽŪK laikotarpio nuo 2012-01-01 iki 2012-12-31 veiklos, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros. Specialistas nustatÄ, kad tvarkant ŽŪK buhalterinÄ apskaitÄ nebuvo laikomasi minÄtų reikalavimų, nes žaliavų ir medžiagų vertÄ buhalterinÄse sÄ naudose buvo registruojama neįforminus medžiagų nuraÅ¡ymo aktų, daugelis į buhalterinÄ apskaitÄ Ä¯trauktų Å«kinių operacijų nepagrįstos apskaitos dokumentais, atskiruose registruose pateikta informacija apie buhalterinių sÄ skaitų likuÄius yra skirtinga ir nesutampa, neįforminti apskaitos dokumentai buhalterinÄs pažymos skirtumams pagrįsti, Å«kinÄs operacijos ir Å«kiniai įvykiai nebuvo registruojami pagal apskaitos dokumentus chronologine, sistemine, chronologine â sistemine tvarka.â.
55.4. âTaip pat iÅ¡ minÄtos 2014-02-28 specialisto iÅ¡vados matyti, kad ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ į apskaitÄ neįtraukÄ visų Å«kinių operacijų, susijusių su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros pasikeitimu duomenis, nes buhalterinÄse sÄ naudų sÄ skaitose neužregistruota 89 197,17 Lt parduotų grÅ«dų vertÄ ir 13 355,82 Lt nepatirtos sÄ naudos pajamoms uždirbti, t. y. neįregistruota 75 841,35 Lt. Taip pat ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ apskaitoje 9 atvejais pagal Å«kininko D.
Å . vardu įformintas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras Serija DÅ 2012-01-20 Nr. 003, 2012-01-25 Nr. 004, 2012-02-21 Nr. 010, 2012-02-23 Nr. 011, 2012-01-25 Nr. 005, 2012-01-27 Nr. 006, 2012-02-10 Nr. 009, serija VR 2012-11-09 Nr. 12, 2012-11-12 Nr. 013 neužregistruota: 107 728,17 Lt (31 200,24 Eur) vertÄs prekių ir skola Å«kininkui D. Å .. <...> Kaip nustatyta ir kaip iÅ¡ 2013-06-20 VMI operatyvaus patikrinimo pažymos (t. 4, b.l. 155-157) matyti, kad nuo 2012-01-23 ŽŪK vykdÄ pardavimus vieninteliam pirkÄjui AB âLinas Agroâ, buvo parduodami kvieÄiai ir rugiai (viso 7 pardavimai, bendrai 58 930,49 Lt be PVM sumai).
TaÄiau kaip nustatyta iÅ¡ minÄtos 2014-02-28 specialisto iÅ¡vados nuo 2012-01-01 ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ nebuvo pirkÄs Å¡ių prekių, sandÄlyje jų neturÄjo, iÅ¡ kur gautos grÅ«dinÄs kultÅ«ros nenustatyta. <...> Kaip nurodo pareiÅ¡kÄjas, minÄta ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ AB âLinas Agroâ parduota produkcija buvo įgyta iÅ¡ jo, kaip minÄto turto pardavÄjo, taÄiau, pareiÅ¡kÄjo teigimu, klastojant ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ buhalterinÄs apskaitos dokumentus ir registrus, Å¡is ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ pirkimas iÅ¡ jo neapskaitytas.
Kaip matyti, akistatos tarp D. Å . ir E. S. metu (t. 3, b.l. 23-26) E. S., atsakydama į klausimÄ âkodÄl ji buhalterijoje į kooperatyvo sÄ naudas įtraukÄ produkcijÄ , kuri iÅ¡ tikrųjų buvo parduota tretiesiems asmenimsâ, pastaroji pažymÄjo, kad ânatÅ«ralu, jei ji buvo parduota, tai ir yra sÄ naudosâ, kartu pažymÄjo, kad kooperatyvas Å¡ių grÅ«dų tikrai savo reikmÄms nenaudojo. Taip pat E. S. apklausos (t. 2, b.l. 146-149) metu nurodÄ, kad sÄ skaitų, kurias pateikÄ D.
Å . už kvietrugius mes nepripažinom, kad tai yra pardavimas, o traktavome, kad tai kooperatyvo derlius. Pasak liudytojos, jai taip fiksuoti buhalterinÄs apskaitoje nurodÄ Aurimas. <...> IÅ¡ byloje esanÄių duomenų akivaizdu, kad 2012-01-23 ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ vykdÄ pardavimus vieninteliam pirkÄjui AB âLinas Agroâ, taÄiau minÄtu laiku, nei apskritai savo veiklos laikotarpiu neužaugino ir nenuÄmÄ jokio derliaus. Akivaizdu ir tai, kad minÄti grÅ«dai, kaip produkcija, buvo nupirkta iÅ¡ Å«kininko D.
Å . pagal jo pateiktas sÄ skaitas faktÅ«ras, kurios nebuvo įtrauktos į ŽŪK buhalterinÄ apskaitÄ . Tai patvirtina ir jau minÄta 2014-02-28 specialisto iÅ¡vada, iÅ¡ kurios matyti, kad Å«kininkas D. Å . 2014-02-04 raÅ¡tu PanevÄžio AVPK NTT Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriaus vyr. tyrÄjai pateikÄ prekių ir paslaugų ŽŪK patvirtintas kopijas. Pagal pateiktÄ informacijÄ nustatyta, kad ŽŪK 9 atvejais tyrimui nepateikÄ Å«kininko D. Å . vardu įformintų prekių pirkimo PVM sÄ skaitų faktÅ«rų, kuriose užfiksuota 107728,17 Lt vertÄs grÅ«dai.
Nustatyta, kad tvarkant ŽŪK 2012 metais apskaitÄ Å¡iais 9 atvejais prekių ir paslaugų pirkimas neužregistruotas žiniaraÅ¡tyje âsÄ skaitos 4430 skolos tiekÄjamsâ ir 2012-12-31 nefiksuota 107 728,17 Lt skola tiekÄjui Å«kininkui D. Å .. <...> Kaip matyti, 2013-11-28 apklausoje D. Å . nurodÄ, kad kai UAB âVilniaus buhalterių grupÄâ tvarkÄ Å½ÅªK buhalterinÄ apskaitÄ , tai jam el. paÅ¡tu 2012-06-30 buvo pateiktas balansas, kuriame jis matÄ, kad į jį yra įtrauktos jo grÅ«dų pardavimo sÄ skaitos faktÅ«ros: 2012-01-23, 2012-01-25, 2012-01-26, 2012-01-27, 2012-02-10, 2012-02-21, 2012-02-23.
Liudytojo teigimu, vÄliau perÄmus E. S. tvarkyti buhalterijÄ , kai kurie duomenys iÅ¡ balanso dingo, o bÅ«tent aukÅ¡Äiau minÄtų pardavimų pajamos nebuvo įtrauktos į ŽŪK balansÄ . <...> IÅ¡ byloje esanÄių duomenų akivaizdu, kad ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ savo veiklos metu neužaugino ir nenuÄmÄ jokio derliaus, todÄl nebuvo jokio teisinio pagrindo iÅ¡ treÄiųjų asmenų įgytÄ produkcijÄ buhalterijoje apskaityti kaip savo užaugintÄ . Akivaizdu ir tai, kad minÄti grÅ«dai, kaip produkcija, buvo nupirkta iÅ¡ Å«kininko D.
Å . pagal jo pateiktas sÄ skaitas faktÅ«ras, kurios nebuvo įtrauktos į ŽŪK buhalterinÄ apskaitÄ , kuriÄ parengÄ E. S.. Å ios aplinkybÄs leidžia manyti, kad D. Å . nurodomos jo užaugintų grÅ«dų pardavimo sÄ skaitos faktÅ«ros buvo realiai egzistuojanÄios ir privalÄjo bÅ«t įtrauktos į ŽŪK apskaitÄ , nes bÅ«tent Å¡iais pardavimais ŽŪK iÅ¡ jo nupirkta produkcija ir buvo parduota AB âLinas Agroâ, sutampa ir pirkimų pardavimų skaiÄius â septyni kartai, o be to akivaizdu, kad jei ŽŪK iÅ¡ D.
Å . nebÅ«tų nupirkusi Å¡ios produkcijos, nebÅ«tų galÄjusi jos ir parduoti AB âLinas Agroâ. Kita vertus, E. S. fiksuodama buhalterinÄje apskaitoje grÅ«dų pardavimus AB âLinas Agroâ privalÄjo atitinkamai fiksuoti ir Å¡io turto įgijimÄ , o toks užfiksavimas laikant, kad tai ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ derlius akivaizdžiai neatitinka objektyvios tiesos ir akivaizdu, kad tai turÄjo bÅ«ti suprantama buhalterinÄ apskaitÄ tvarkanÄiam asmeniui.â.
55.5. âNagrinÄjamu atveju įvertintinos faktinÄs aplinkybÄs, kad ji (E. S.) ir A. P. (pagal jos parodymus turÄjÄs buhalterinius dokumentus) juos paslÄpÄ, nes tyrimui itin reikÅ¡mingas buhalterinÄs apskaitos registras â Didžioji knyga, kaip ir kiti buhalterinÄs apskaitos registrai yra nerasti ir ikiteisminiam tyrimui nepateikti. PažymÄtina, kad Å¡i Didžioji knyga reikÅ¡minga tuo aspektu, kad įvertinti, ar E. S., perdarydama apskaitos registrus už 2012 metus, taÄiau nuslÄpdama DidžiÄ jÄ knygÄ , kuri buvo sudaryta UAB âVilniaus buhalterių grupÄsâ iki 2012-07-31 dienos, sÄ moningai, tyÄia nepateikÄ iki 2012-07-31 vestos buhalterinÄs apskaitos duomenų ir registrų.â.
56. CPK reglamentuojamam civiliniam procesui yra bÅ«dinga ribota apeliacija, kuri, be kitų aspektų (CPK 306 straipsnio 2 dalis, 312 ir 314 straipsniai), pasireiÅ¡kia tuo, kad apeliacinÄs instancijos teismas ne pakartotinai nagrinÄja bylÄ iÅ¡ esmÄs, o, atsižvelgdamas į apeliacinio skundo argumentus, peržiÅ«ri pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Byla apeliacinÄs instancijos teisme yra nagrinÄjama kitais aspektais, negu tas yra daroma pirmosios instancijos teisme (CPK 260 ir 265 straipsniai), t. y. apeliacinÄs instancijos teismas nesprendžia ginÄo iÅ¡ naujo, o patikrina pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo ginÄas iÅ¡sprÄstas iÅ¡ esmÄs, teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
57. CPK 327 straipsnis reglamentuoja bylos perdavimo pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo atvejus. Be kitų Å¡iame proceso įstatymo straipsnyje įtvirtintų atvejų, pagrindas perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo egzistuoja, jeigu neatskleista bylos esmÄ ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, pasisakydamas dÄl bylos perdavimo pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo pagrindo turinio, yra konstatavÄs, kad bylos esmÄ suprantama kaip svarbiausios faktinÄs ir teisinÄs bylos aplinkybÄs. Sprendžiant, ar yra CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punkto taikymo sÄ lygos, turi bÅ«ti atsižvelgiama į neiÅ¡tirtų aplinkybių apimtį ir pobÅ«dį, įrodymų gavimo galimybes. Jeigu dÄl tirtinų aplinkybių ir reikalautinų įrodymų apimties ir pobÅ«džio bÅ«tų pagrindas padaryti iÅ¡vadÄ , kad byla apeliacinÄs instancijos teisme turi bÅ«ti nagrinÄjama beveik visa apimtimi naujais aspektais, tai reikÅ¡tų, jog bÅ«tų pagrindas konstatuoti bylos esmÄs neatskleidimÄ pirmosios instancijos teisme kaip pagrindÄ perduoti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-121/2009; 2016 m. kovo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-201-687/2016). Bylos esmÄs pirmosios instancijos teisme neatskleidimas yra pirminÄ ir kartu bÅ«tinoji bylos perdavimo pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo sÄ lyga. Kita sÄ lyga, be kurios nÄra galimas tokio procesinio veiksmo atlikimas, â procesinių kliÅ«Äių iÅ¡nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme egzistavimas.
58. IÅ¡ Å¡ios nutarties 53-55 punktuose nurodytų aplinkybių akivaizdu, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas apelianto ieÅ¡kinį dÄl skolos, susidariusios kooperatyvui pagal atitinkamus ieÅ¡kovo pirminius buhalterinius dokumentus, minimus ieÅ¡kinyje ir pridÄtus prie ieÅ¡kinio, iÅ¡ atsakovo tiesioginio priteisimo kaip žalos atlyginimo, atsakovui vadovaujant ir vykdant ŽŪK âVIRIDIS GROUPâ veiklÄ , Å¡alims pateikiant prieÅ¡ingas pozicijas dÄl galbÅ«t kooperatyvo įsiskolinimo apeliantui buvimo (nebuvimo, susitarimo dÄl ginÄo pirminių dokumentų (ne)įtraukimo į apskaitÄ , mokÄjimo atidÄjimo), teismas turi vertinti iÅ¡ tų paÄių teisinių santykių kylanÄius ir glaudžiai tarpusavyje susijusius klausimus bei įrodymus, kuriuos teismas galÄtų objektyviai įvertinti iÅ¡sireikalavÄs ikiteisminio tyrimo Nr. 50-9-00178-13 metu surinktus duomenis (pvz. banko sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡us, PVM sÄ skaitas faktÅ«ras ir pan., pavyzdžiui, palyginimui, ar ieÅ¡kinyje nurodyti, ikiteisminiam tyrimui pateikti ir ikiteisminio tyrimo (kratos) metu pas buhalterÄ rasti tapatÅ«s (iÅ¡ dalies) ar skirtingi ieÅ¡kovo (ginÄo) buhalteriniai dokumentai, kokios jų (ne)įtraukimo į kooperatyvo apskaitÄ aplinkybÄs). TodÄl sprÄstina, kad nustatyti ir įvertinti naujas aplinkybes turÄtų pirmosios instancijos teismas.
59. Nors atsakovas nurodo, kad Vilniaus apygardos teismas įsiteisÄjusia 2023 m. balandžio 17 d. nutartimi atmetÄ pareiÅ¡kÄjo D. Å . skundÄ ir paliko galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2023 m. kovo 21 d. nutartį, kuria buvo paliktas galioti Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro V. S. 2023 m. sausio 2 d. nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimÄ Nr. 50-9-00178-13, taÄiau Å¡iuo konkreÄiu atveju ieÅ¡kovo, kartu su civilinio proceso tvarka ieÅ¡kinio pateikimu teismui, iniciatyva pradÄto ikiteisminio tyrimo nutraukimas reiÅ¡kia, kad atsakovo atžvilgiu negali bÅ«ti taikoma baudžiamoji atsakomybÄ.
60. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, vertindamas naujai paaiÅ¡kÄjusias aplinkybes ir ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis, turÄs nustatyti ir įvertinti ginÄo laikotarpiu atsakovo atliktus veiksmus, kurie galbÅ«t neteisÄtai buvo tiesiogiai nukreipti į apeliantÄ , nes iÅ¡ ieÅ¡kinio faktinio pagrindo matyti, kad ieÅ¡kovas reikalauja žalos atlyginimo iÅ¡ atsakovo bÅ«tent dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų, nukreiptų prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ , dÄl to, kad kooperatyvas tinkamai neapskaitÄ ieÅ¡kovo skolos iki bankroto bylos ir neatsiskaitÄ su juo, kad egzistavo akivaizdi situacija, jog nebus sumokÄta skola, po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ( ir jÄ pabaigus) ir liko nepatenkintas ieÅ¡kovo finansinis reikalavimas.
61. Esant nutartyje iÅ¡dÄstytiems argumentams, teisÄjų kolegija sprendžia, kad egzistuoja abi sÄ lygos bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo â bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme nebuvo vertinamos ir dar neegzistavo nutarties 58 punkte nurodytos aplinkybÄs, kurios lemia bylos esmÄs neatskleidimÄ , o Å¡ių aplinkybių nustatymas negalimas apeliacinÄs instancijos teisme dÄl to, kad reikia tirti ir vertinti naujus įrodymus, kad bÅ«tų iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄti ieÅ¡kinio reikalavimai, kuriuos ieÅ¡kovas galÄtų patikslinti tik pirmosios instancijos teisme.
DÄl procesinÄs bylos baigties ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo
62. Apibendrindama iÅ¡dÄstytus motyvus, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad yra pagrindas iÅ¡ dalies sutikti su apelianto apeliacinio skundo argumentais, jog pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumo / nepagrįstumo yra padarytos tinkamai neiÅ¡tyrus ginÄui sprÄsti reikÅ¡mingų aplinkybių, netinkamai taikius teisÄs normas, kuriomis reglamentuojama bendrovÄs vadovo civilinÄ atsakomybÄ (CK 6.248 straipsnio 1 dalis, 6.263 straipsnio 1 dalis). DÄl to yra pagrindas pirmosios instancijos teismo sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, nes buvo neatskleista bylos esmÄ, o dÄl tirtinų bylos aplinkybių, susijusių su atsakovo galbÅ«t neteisÄtais veiksmais, nukreiptais tiesiogiai į apeliantÄ , masto, apeliacinÄs instancijos teismas turÄtų bylÄ nagrinÄti visa apimtimi naujais aspektais (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 327 straipsnio 1 dalis 2 punktas).
63. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje konstatuota, kad, kai yra priimamas procesinis sprendimas bylÄ grÄ Å¾inti nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui, kasacinio proceso stadijoje nÄra galimybÄs paskirstyti Å¡alių patirtų ir su procesinių dokumentų įteikimu susijusių bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Å iuo klausimu turi pasisakyti teismas, iÅ¡nagrinÄsiantis bylÄ iÅ¡ esmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. spalio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-568-313/2015). AnalogiÅ¡ka praktika taikoma bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijai priÄmus sprendimÄ dÄl bylos grÄ Å¾inimo pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, bylinÄjimosi iÅ¡laidos neskirstomos.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 331 straipsniu,
n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2016 m. lapkriÄio 29 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
TeisÄjai Marius Bajoras
DanguolÄ MartinaviÄienÄ
Gintaras PeÄiulis