Court dismisses request to extend statute of limitations for enforcement due to lack of force majeure.
Legislator summary
AI generatedThe court rejected the plaintiff's request to extend the statutory deadline for submitting an enforcement document to an enforcement officer. The plaintiff argued she kept the document at home for nine years due to lack of legal education and unawareness of procedural changes. The court found no evidence of objective obstacles preventing timely submission and noted the plaintiff had full knowledge of the document's location. Consequently, the court ruled that the plaintiff's failure to act was voluntary and not excusable under civil law principles.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublos civilinio proceso kodekso 578, 606 ir 608 straipsniai: Statutinis terminas praleidimo atveju gali būti atnaujintas tik esant svarbioms, nuo pareiškėjo nepriklausomoms aplinkybėms; savanoriškas termino praleidimas dėl neturėjimo teisinio išsilavinimo ar nežinojimo teisės normų pakeitimo negali būti pripažintas pagrįstu.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2YT-12660-559/2018 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00656-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.5.19; 3.5.16 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. lapkriÄio 5 d. Jonava Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų teisÄja JÅ«ratÄ RamanauskienÄ., sekretoriaujant Astai Zujevienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai J. S., nedalyvaujant suinteresuotam asmeniui V. Z., teismo posÄdyje žodinio proceso bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos J. S. pareiÅ¡kimÄ dÄl praleisto įstatymo nustatyto termino atnaujinimo; suinteresuotas asmuo - V.
Z.. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja J. S. praÅ¡o atnaujinti praleistÄ Ä¯statymo nustatytÄ terminÄ 2009 m. gegužÄs 25 d. vykdomajam raÅ¡tu Nr. 1-16-455/2009 pateikti priverstiniam vykdymui. Nurodo, kad 2009 m. gegužÄs 25 d. gavusi vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , ji nebuvo informuota apie tolesnius veiksmus, susijusius su raÅ¡to vykdymu, todÄl vykdomojo raÅ¡to nepateikÄ vykdymui antstoliui, jį laikÄ savo bute kartu su kitais dokumentais. 2010 metais remontuojant butÄ , Å¡is vykdomasis raÅ¡tas buvo priskirtas prie senų ir nereikalingų dokumentų ir buvo iÅ¡vežtas į kaimÄ . 2018 m. vasario mÄn. tvarkydama tÄvų namo palÄpÄ, ji rado šį vykdomÄ jį raÅ¡tÄ .
Su juo ji kreipÄsi į Utenoje dirbantį antstolį, kuris pasiÅ«lÄ kreiptis į Jonavos rajono teritorijoje dirbanÄius antstolius, nes skolininko gyvenamoji vieta yra Jonavos rajono savivaldybÄs teritorijoje. Kovo mÄn. ji kreipÄsi antstolį N. AleninÄ , kuris atsisakÄ priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti, nes pateikimo vykdymui senaties terminas yra pasibaigÄs. Ji neturi teisinio iÅ¡silavinimo, nesekÄ teisinio reglamentavimo pasikeitimo, todÄl nenumatÄ senaties termino pasikeitimÄ , todÄl termino praleidimo priežastys yra svarbios.
Suinteresuoto asmens (skolininko) V. Z. buvimo vieta nežinoma, procesiniai dokumentai jam įteikti vieÅ¡o paskalbimo specialiame interneto tinklalapyje bÅ«du. Atsiliepimas į pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ byloje negautas. Teismas k o n s t a t u o j a : Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais bei pareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad 2009 m. gegužÄs 25 d. Utenos rajono apylinkÄs teismas iÅ¡davÄ pareiÅ¡kÄjai vykdomÄ jį raÅ¡tÄ byloje Nr. 1-16-455/2009 dÄl 2218 Lt (642,38 Eur) palos atlyginimo iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko V.
Z. iÅ¡ieÅ¡kotojos J. S. naudai. PareiÅ¡kÄja per įstatymo nustatytÄ terminÄ Å¡io vykdomojo raÅ¡to priverstiniam vykdymui nepateikÄ, praÅ¡o atnaujinti įstatymo nustatytÄ terminÄ , nes vykdomojo raÅ¡to ji nepateikÄ dÄl svarbių priežasÄių, teisinio iÅ¡silavinimo nebuvimo ir nežinojimo, kad pasikeitÄ (sutrumpÄjo) senaties termino skaiÄiavimo laikotarpis. PareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kino, kad ji iki 2018 m. vasario mÄnesio nesikreipÄ pas teisininkus dÄk konsultacijos, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti vykdomojo raÅ¡to pateikimo vykdymui tvarkÄ .
Teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-16-455/2009 įsiteisÄjo 2009 m. gegužÄs 19 d. Tuo momentu galiojanÄio Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 606 straipsnio 2 dalies redakcija nustatÄ, kad vykdomieji raÅ¡tai pagal teismo sprendimus gali bÅ«ti pateikti vykdyti per deÅ¡imt metų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo. 2011 m. spalio 1 d. įsigaliojusi įstatymo redakcija nustatÄ trumpesnį penkerių metų senaties terminÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad skirtingai nuo materialiosios teisÄs normų, civiliniame procese galioja atvirkÅ¡tinis principas, t. y. nauja proceso norma atitinkamai pakeiÄia teismo proceso dalyvių elgesį, nesvarbu, kada atsirado patys procesiniai teisiniai santykiai.
Procesiniai veiksmai, atliekami įsigaliojus įstatymui, turi atitikti naujo įstatymo reikalavimus, todÄl vykdomojo dokumento pateikimui priverstinai vykdyti, vadovaujantis CPK 3 straipsnio 8 dalimi, taikomos CPK normos, kurios galioja vykdomojo dokumento pateikimo antstoliui priverstinai vykdyti metu. Kasacinis teismas konstatavo, kad galiojanÄios redakcijos CPK 606 straipsnio 2 dalies norma, nustatanti penkerių metų vykdomojo raÅ¡to pateikimo vykdyti terminÄ , turi bÅ«ti taikoma priklausomai nuo vykdomojo raÅ¡to pateikimo momento (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-93-684/2016).
Taigi nagrinÄjamu atveju yra taikomas galiojanÄioje CPK 606 straipsnio 2 dalies redakcijoje numatytas penkerių metų vykdomojo dokumento pateikimo vykdyti terminas, kurį pareiÅ¡kÄja yra praleidusi. CPK 608 straipsnyje yra nustatyta, kad iÅ¡ieÅ¡kotojui, kuris praleido terminÄ vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti dÄl priežasÄių, teismo pripažintų svarbiomis, praleistas terminas teismo gali bÅ«ti atnaujintas CPK 576-578 straipsniuose nustatyta tvarka, jeigu ko kita nenustato įstatymai. Byloje neginÄijama, kad pareiÅ¡kÄja CPK 606 straipsnio 2 dalyje nurodytÄ terminÄ praleido.
Ji praÅ¡o jį atnaujinti, motyvuojant tuo, jog terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių. Kokios priežastys laikomos svarbiomis, įstatyme nenustatyta, taÄiau svarbia priežastimi negali bÅ«ti pripažintos aplinkybÄs, kurios priklausÄ nuo pareiÅ¡kÄjos valios, nes prieÅ¡ingu atveju pareiÅ¡kÄja įgytų nepateisinamÄ galimybÄ kontroliuoti savo reikalavimo tenkinimo apimtis. Tokia situacija neatitiktų vieno iÅ¡ pamatinių civilinÄs teisÄs principų â subjektų lygiateisiÅ¡kumo principo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.2 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. spalio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-296/2009).
PareiÅ¡kÄja, praÅ¡ydama pratÄsti įstatymo nustatytÄ terminÄ nurodo tokias aplinkybes:
1) iÅ¡duodant vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ji nebuvo informuota apie tolesnius veiksmus, susijusius su vykdymu ir vykdomÄ jį dokumentÄ laikÄ savo namuose, o nuo 2010 metų â tÄvų namuose;
2) ji neturi teisinio iÅ¡silavinimo, todÄl nesekÄ teisinio reglamentavimo pasikeitimo (dÄl senaties termino sutrumpinimo). KonkreÄiu atveju byloje nÄra pateiki jokie įrodymai, patvirtinantys, kad pareiÅ¡kÄja įstatymo nustatytÄ terminÄ praleido dÄl svarbių priežasÄių, t. y. kad iÅ¡duodant jai vykdomÄ jį raÅ¡tÄ nebuvo iÅ¡aiÅ¡kinta jo pateikimo vykdymui tvarka ar pan. Kaip nurodÄ pati pareiÅ¡kÄja, vykdomasis dokumentais jai buvo iÅ¡duotas 2009 m. gegužÄs 25 d. ir nuo to laiko ji metus šį dokumentÄ laikÄ savo namuose ir nuo 2010 m. - tÄvų namuose, t. y. pareiÅ¡kÄja visÄ laikÄ Å¾inojo apie jai iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ , žinojo Å¡io dokumento buvimo vietÄ (dokumentas nebuvo prarastas), taÄiau dÄl neaiÅ¡kių ir nepateisinamų priežasÄių neteikÄ jo vykdyti antstoliui įstatymo nustatyta tvarka.
PareiÅ¡kÄja per devynerius metus nuo vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo (iki 2018 m. vasario mÄn., kai kreipÄsi pirmÄ kartÄ Ä¯ antstolį) jokiais veiksmais neiÅ¡reiÅ¡kÄ noro ir valios patekti šį dokumentÄ vykdymui. Be to pažymÄtina, kad įstatymo redakcija, nustatanti trumpesnį penkerių metų terminÄ vykdomajam dokumentui pateikti vykdymui įsigaliojo 2011 m. spalio 1 d. ir Å¡ia redakcija nustatytas terminas pasibaigÄ 2014 m. gegužÄs 19 d., t. y. nauja redakcija nustatytas trumpesnis senaties terminas pasibaigÄ ne prieÅ¡ įstatymo redakcijÄ , todÄl po naujos įstatymo redakcijos įsigaliojimo pareiÅ¡kÄja turÄjo galimybÄ pateikti vykdomÄ jį dokumentÄ antstoliui dar dvejus su puse metų, todÄl pareiÅ¡kÄjos argumentai, kad ji neturÄdama teisinio iÅ¡silavinimo, negalÄjo numatyti teisinio reglamentavimo pasikeitimo, laikytini nepagrįstais.
Atsižvelgiant į byloje nustatytas faktines aplinkybes, į tai, kad terminas pateikti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdymui daug, kad pareiÅ¡kÄjai nebuvo jokių objektyvių kliÅ«Äių per įstatymo nustatytÄ penkerių metų terminÄ pateikti šį dokumentÄ vykdymui, nÄra pagrindo sprÄsti, jog pareiÅ¡kÄja terminÄ bÅ«tų praleidusi dÄl svarbių, objektyvių, nuo jos nepriklausanÄių aplinkybių, todÄl pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimas atmestinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 578, 606 ir 608 straipsniais, n u t a r i a :
PareiÅ¡kimÄ atmesti. Nutartis per 7 dienas nuo jos priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mus. TeisÄja JÅ«ratÄ RamanauskienÄ