ea2f35e2-5e05-4319-8171-5bfc6e34110f · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGalutinis sprendimas dÄl turto pardavimo buvo priimtas kreditorių susirinkime. Byloje surinktais įrodymais ir VÄ® Turto bankas atstovo teigimu, bankui nekilo abejonių dÄl sandorio teisÄtumo, nors visos aplinkybÄs dÄl nekilnojamojo turto jam buvo žinomos. Å iuo atveju sprendimÄ priÄmÄ bankrutavusios įmonÄs vienintelis kreditorius VÄ® Turto bankas, kurio atstovas teisminio proceso metu pripažino dalinÄ banko atsakomybÄ, priimant sprendimÄ dÄl turto pardavimo.
Legislator headnote
AI generatedea2f35e2-5e05-4319-8171-5bfc6e34110f · Å iaulių apygardos teismas: Atsakovo VÄ® Turto banko nesieja teisiniai santykiai nei su turto pirkÄjais, nei su ieÅ¡kovu, nes pinigai už parduotÄ turtÄ pervesti iÅ¡ bankrutuojanÄios L. M. įmonÄs AB Turto bankui, nurodant paskirtį â kreditorinių reikalavimų tenkinimas. Å is sandoris teisÄtas, jis nepripažintas negaliojanÄiu, kreditorius turÄjo ir turi reikalavimo teisÄ, kuri ir buvo tenkinta. VaržytynÄs yra pripažintos negaliojanÄiomis, konstatuojant bÅ«tent bankroto administratoriaus ir pirkÄjų kaltÄ.
Full text
PraneÅ¡Äja L. AleknaviÄienÄ                                        CivilinÄ byla Nr. 2A-223-124/ 2013 TeisÄja E. KavaliauskienÄ                                         Teisminio proceso Nr. 2-01-3-06929-2012-7                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija 43;44.5.2.2;
 (S)    121     ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 24 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos LaisvÄs AleknaviÄienÄs, kolegijos teisÄjų: DanutÄs MatiukienÄs, Vilijos ValantienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo KooperatinÄs bendrovÄs âJonas ir sÅ«nÅ«sâ ir atsakovo K.
Å . apeliacinius skundus dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 11 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-5763-797/2012 pagal ieÅ¡kovo KooperatinÄs bendrovÄs âJonas ir sÅ«nÅ«sâ ieÅ¡kinį atsakovams ValstybÄs įmonei Turto bankas ir K. Å . dÄl žalos atlyginimo, ir n u s t a t Ä :                                                              I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas KooperatinÄ bendrovÄ âJonas ir sÅ«nÅ«sâ ieÅ¡kiniu (1â4 b. l.) ir patikslintu ieÅ¡kiniu (89â91 b. l.) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų ValstybÄs įmonÄs Turto bankas ir K.
Å . regreso tvarka solidariai 15 463,80 Lt žalÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad KB âJonas ir sÅ«nÅ«sâ buvo paskirtas L. M. įmonÄs bankroto administratoriumi, bankroto procedÅ«ras vykdÄ Ä¯galiotas asmuo K. Å .. Vienintelis kreditorius VÄ® Turto bankas įpareigojo administratoriaus įgaliotÄ asmenį parduoti varžytynÄse L. M. vardu registruotÄ nebaigtÄ statyti gyvenamÄ jį namÄ , esantį Jakų k. KlaipÄdos rajone, pirmosioms varžytynÄms nustatant 10 000 Lt kainÄ .
VaržytynÄs įvyko 2007 m. balandžio 25 d. ir jas laimÄjo UAB âAudataâ ir UAB âGenerolus dominusâ, sumokÄdami lygiomis dalimis 21 500 Lt, kurios buvo pervestos atsakovui VÄ® Turto bankui. Å iaulių miesto apylinkÄs teismas 2010 m. spalio 14 d. priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo pripažino negaliojanÄiu 2007-04-25 viešųjų varžytynių aktÄ Nr. 1, kuriuo buvo parduotas bankrutavusios L. M. įmonÄs turtas - nebaigtas statyti gyvenamasis namas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas 2012 m. vasario 13 d. nutartimi toje dalyje sprendimo nekeitÄ, bet iÅ¡ KB âJonas ir sÅ«nÅ«sâ priteisÄ UAB âAudataâ ir UAB âGenerolus dominusâ naudai po 5375 Lt žalai atlyginti, po 6 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ kiekvienam kasatoriui sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, 149,25 Lt, o UAB âGenerolus dominusâ 199,13 sumokÄto žyminio mokesÄio ir UAB âAudataâ 1250 Lt, o UAB âGenerolus dominusâ 1200 Lt atstovavimo iÅ¡laidų, 105,24 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
IeÅ¡kovas įvykdÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartį, sumokÄjo UAB âAudataâ ir UAB âGenerolus dominusâ 15 463,80 Lt. Atsakovas VÄ® Turto bankas gavo pinigus už parduotÄ turtÄ , kaip kreditorinio reikalavimo dalinį įvykdymÄ , taÄiau minÄtas sandoris teismo yra pripažintas negaliojanÄiu, todÄl visos piniginÄs lÄÅ¡os gautos pagal šį sandorį turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾intos, nes ieÅ¡kovas patyrÄ Å¾alÄ , kuriÄ sÄ lygojo vienintelio bankrutavusios įmonÄs kreditoriaus VÄ® Turto bankas kreditorių susirinkimo nutarimas bei Å¡io nutarimo vykdytojo K.
Å ., su kuriuo ieÅ¡kovas buvo sudarÄs pavedimo sutartį, veiksmai. Atsiliepimu į ieÅ¡kinį (104â105 b. l.) atsakovas VÄ® turto bankas su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad civilinei atsakomybei kilti bÅ«tina nustatyti neteisÄtus atsakovo veiksmus, priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir nuostolių, skolininko kaltÄ, žalÄ , o ieÅ¡kovas nagrinÄjamoje byloje neįrodÄ Å¡ių sÄ lygų. Netinkamai atlikÄs jam kylanÄiÄ pareigÄ , bankroto administratorius negali remtis kreditorių susirinkimo nurodymu atlikti tam tikrÄ veiksmÄ .
Atsiliepimu į ieÅ¡kinį (113â115 b. l.) atsakovas K. Å . su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jo atžvilgiu ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, jog jis vykdÄ bankrutavusios įmonÄs kreditoriaus VÄ® Turto bankas valiÄ , pardavÄ turtÄ , o už parduotÄ turtÄ gautas pinigines lÄÅ¡as pervedÄ Ä¯ VÄ® Turtas banko sÄ skaitÄ , kaip kreditorinio reikalavimo įvykdymÄ . Sandoris pripažintas negaliojanÄiu, todÄl visos piniginÄs lÄÅ¡os, gautos pagal šį sandorį, turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾intos.
IeÅ¡kovo patirtÄ Å¾alÄ sÄ lygojo kreditoriaus VÄ® Turto banko nutarimas, kurį jis turÄjo įvykdyti, t. y. parduoti turtÄ . Atsakovo teigimu, žalÄ turi atlyginti VÄ® Turto bankas, kuris gavo lÄÅ¡as neteisÄtai.                                     II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Šiaulių miesto apylinkÄs teismas 2012 m. gruodžio 11 d. sprendimu (127â131 b. l.) ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ iÅ¡ atsakovo K.
Å . ieÅ¡kovui KB âJonas ir sÅ«nÅ«sâ 7731,90 Lt žalos atlyginimo ir 232 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas atsakovo VÄ® Turto bankas civilinÄ atsakomybÄ kildina iÅ¡ delikto, teigdamas, kad atsakovas be pagrindo įgijo turtÄ , nes jis, kaip bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorius priÄmÄ neteisÄtÄ nutarimÄ â parduoti nekilnojamÄ jį turtÄ iÅ¡ varžytynių, kurios yra pripažintos negaliojanÄiomis, o pinigai negrÄ Å¾inti.
A. K. Å . civilinÄ atsakomybÄ kildina iÅ¡ pavedimo sutarties ir delikto, nes jis vykdÄ neteisÄtÄ kreditoriaus nutarimÄ , jo neginÄijo, pardavÄ realiai neegzistuojantį turtÄ , neiÅ¡siaiÅ¡kinÄs iÅ¡samiai duomenų apie turtÄ . Teismas nurodÄ, kad administratorius nÄra besÄ lygiÅ¡kai saistomas kreditorių susirinkimo nutarimų. Be to, dar prieÅ¡ nutarimo priÄmimÄ kreditorius VÄ® Turto bankas 2006-10-16 pažymoje buvo nurodÄs administratoriaus įgaliotam asmeniui gauti iÅ¡samius duomenis apie turtÄ , kas leistų identifikuoti turtÄ .
Toks pat nurodymas buvo nustatytas ir 2007-01-24 kreditorių susirinkimo protokole Nr.
4. Atsakovo VÄ® Turto banko nesieja teisiniai santykiai nei su turto pirkÄjais, nei su ieÅ¡kovu, nes pinigai už parduotÄ turtÄ pervesti iÅ¡ bankrutuojanÄios L. M. įmonÄs AB Turto bankui, nurodant paskirtį â kreditorinių reikalavimų tenkinimas. Å is sandoris teisÄtas, jis nepripažintas negaliojanÄiu, kreditorius turÄjo ir turi reikalavimo teisÄ, kuri ir buvo tenkinta. VaržytynÄs yra pripažintos negaliojanÄiomis, konstatuojant bÅ«tent bankroto administratoriaus ir pirkÄjų kaltÄ.
Atsakovas K. Å . organizavo kreditorių susirinkimÄ , kuris vyko 2006-09-13 ir jame buvo svarstomas bankrutuojanÄios L. M. įmonÄs turto pardavimas. 2007-01-24 buvo priimtas kreditorių susirinkimo protokolas Nr. 4, kuriame nutarta: įpareigoti administratoriaus įgaliotÄ asmenį kreiptis į VÄ® Registrų centro KlaipÄdos filialÄ dÄl iÅ¡samios informacijos apie L. M. vardu registruotÄ nebaigtÄ statyti gyvenamÄ jį namÄ ir parduoti varžytynÄse nustatant 10 000 Lt kainÄ . VaržytynÄs įvyko 2007-04-25, pirkÄjai sumokÄjo pinigus, 2010-10-14 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo sprendimu 2007-04-25 viešųjų varžytynių aktas Nr. 1 pripažintas negaliojanÄiu.
Bankroto administratorius privalÄjo įsitikinti ar parduodamas nekilnojamasis daiktas realiai egzistuoja. Varžytynes vykdÄs K. Å . patvirtino, jog žinojo faktinÄ situacijÄ ir varžytynių metu faktiÅ¡kai pardavÄ tik įraÅ¡Ä apie nuosavybÄ. AukÅ¡Äiausiasis teismas nustatÄ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas ir konstatavo, kad paties bankroto administratoriaus veiksmuose yra kaltÄs. Teismas konstatavo, kad tiek bankroto administratoriaus, tiek įgalioto asmens K. Å . neteisÄti veiksmai nustatyti įsiteisÄjusiuose teismo procesiniuose dokumentuose, atsakovui K.
Å . netinkamai vykdant pavedimo sutartį, abiems realiai žinant, jog turtas neegzistuoja, bet varžytynių neatÅ¡aukus, todÄl tiek ieÅ¡kovo, tiek ir atsakovo K. Å . veiksmai sudarÄ sÄ lygas žalai atsirasti.        III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į apeliacinius skundus argumentai  IeÅ¡kovas KooperatinÄ bendrovÄ âJonas ir sÅ«nÅ«sâ apeliaciniu skundu (136 â 138 b. l.) praÅ¡o panaikinti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 11 d. sprendimÄ dalyje dÄl ieÅ¡kinio atmetimo ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti iÅ¡ VÄ® Turto bankas 7731,90 Lt žalos atlyginimo ir 232 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:
1. Galutinis sprendimas dÄl turto pardavimo buvo priimtas kreditorių susirinkime. Byloje surinktais įrodymais ir VÄ® Turto bankas atstovo teigimu, bankui nekilo abejonių dÄl sandorio teisÄtumo, nors visos aplinkybÄs dÄl nekilnojamojo turto jam buvo žinomos. Å iuo atveju sprendimÄ priÄmÄ bankrutavusios įmonÄs vienintelis kreditorius VÄ® Turto bankas, kurio atstovas teisminio proceso metu pripažino dalinÄ banko atsakomybÄ, priimant sprendimÄ dÄl turto pardavimo.
2. Vykdant vienintelio kreditoriaus VÄ® Turto bankas valiÄ , už parduotÄ turtÄ gautos piniginÄs lÄÅ¡os kreditoriui pervestos neteisÄtai, nes minÄtas sandoris teismo yra pripažintas negaliojanÄiu, todÄl visos piniginÄs lÄÅ¡os, gautos pagal šį sandorį, turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾intos. DÄl Å¡io sandorio ieÅ¡kovas patyrÄ Å¾alÄ , o Å¡i žala buvo tiesiogiai sÄ lygota vienintelio bankrutavusios įmonÄs kreditoriaus VÄ® Turto bankas 2007-06-22 kreditorių susirinkimo nutarimu, kurį vykdÄ Ä¯galiotas asmuo K. Å ., iÅ¡ kurio teisÄtai ir pagrįstai priteista pusÄ Å¾alos atlyginimo.
3. VÄ® Turto bankas, žinodamas visas aplinkybes dÄl nekilnojamojo turto bÅ«klÄs, priÄmÄ sprendimÄ Å¡Ä¯ turtÄ parduoti, Å¡iais veiksmais kreditorius VÄ® Turto bankas ir įgaliotas asmuo K. Å ., kaip vÄliau konstatavo AukÅ¡Äiausiasis teismas, padarÄ nuostolius pirkÄjams, kurių dalis buvo jiems priteista iÅ¡ bankroto administratoriaus KB âJonas ir sÅ«nÅ«sâ. TaÄiau įmonÄ, kurios vardu buvo sudarytas Å¡is sandoris, yra iÅ¡registruota, todÄl dalis neteisÄtai gautų piniginių lÄšų turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾inta buvusiam M.
įmonÄs administratoriui ta dalimi, kiek teismo sprendimo įvykdymu buvo patirta turtinÄ Å¾ala, t. y. 15 463,80 Lt. Atsakovas K. Å . apeliaciniu skundu (141â 143 b. l.) praÅ¡o panaikinti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 11 d. sprendimÄ dalyje dÄl 7731,90 Lt žalos atlyginimo ir 232 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje atmesti. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:
1. Galutinis sprendimas dÄl turto pardavimo buvo priimtas kreditorių susirinkime. Byloje surinktais įrodymais ir VÄ® Turto bankas atstovo teigimu, bankui nekilo abejonių dÄl sandorio teisÄtumo, nors visos aplinkybÄs dÄl nekilnojamojo turto buvo žinomos. Å iuo atveju sprendimÄ priÄmÄ bankrutavusios įmonÄs vienintelis kreditorius VÄ® Turto bankas.
2. AtmintinÄje varžytynių dalyviai patvirtino, kad parduodamÄ turtÄ jie apžiÅ«rÄjo. Varžytynes laimÄjo ir nekilnojamÄ jį turtÄ Ä¯sigijo UAB âAudataâ ir UAB âGenerolus dominusâ lygiomis dalimis už 21 500 Lt. Varžytynes pravedÄ ir varžytynių aktÄ pasiraÅ¡Ä kooperatinÄs bendrovÄs âJonas ir sÅ«nÅ«sâ direktorius J. G.. Taigi, Å¡ioje situacijoje negalima perkelti atsakomybÄs vien K. Å ., nors jis buvo pasiraÅ¡Äs pavedimo sutartį su kooperatine bendrove.
3. KooperatinÄ bendrovÄ âJonas ir sÅ«nÅ«sâ patyrÄ Å¾alÄ , o Å¡i žala buvo tiesiogiai sÄ lygota vienintelio bankrutavusios įmonÄs kreditoriaus VÄ® Turto bankas 2007-06-22 kreditorių susirinkimo nutarimu, kurį privalÄjo vykdyti įgaliotas asmuo K. Å .. 2006-01-16 pavedimo sutartis dÄl KB âJonas ir sÅ«nÅ«sâ atstovavimo, vykdant L. M. įmonÄs bankroto procedÅ«rÄ , nÄra pagrindas perkelti K. Å . žalos atlyginimo dalį. VÄ® Turto bankas, žinodamas visas aplinkybes dÄl nekilnojamojo turto bÅ«klÄs, priÄmÄ sprendimÄ Å¡Ä¯ turtÄ parduoti ir tokiais savo veiksmais padarÄ nuostolių pirkÄjams.
Dalis neteisÄtai gautų pajamų turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾inta bankroto administratoriui ta dalimi, kiek buvo patirta turtinÄ Å¾ala, t. y. 15 463,80 Lt. Atsiliepimu į atsakovo K. Å . apeliacinį skundÄ (147 â149 b. l.) ieÅ¡kovas KB âJonas ir sÅ«nÅ«sâ praÅ¡o palikti nepakeistÄ 2012 m. gruodžio 11 d. sprendimo dalį dÄl 7731,90 Lt žalos atlyginimo ir 232 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo K. Å .. Atsiliepime nurodÄ, kad vienintelis kreditorius VÄ® Turto bankas atstovas teisminio proceso metu pripažino dalinÄ banko atsakomybÄ, priimant sprendimÄ dÄl turto pardavimo.
VaržytynÄse dalyvavÄ pirkÄjai buvo supažindinti su atmintine, kurioje jie patvirtino, jog perkamÄ turtÄ yra apžiÅ«rÄjÄ. Vienintelio kreditoriaus VÄ® Turto bankas sprendimu buvo nusprÄsta parduoti nekilnojamÄ jį turtÄ , pirkimo sandoris pripažintas negaliojanÄiu, todÄl pagal šį sandorį gautos piniginÄs lÄÅ¡os turi bÅ«ti grÄ Å¾intos. KB âJonas ir sÅ«nÅ«sâ varžytynių nepravedÄ, o valdytojas J. G. tik pasiraÅ¡Ä varžytynių aktÄ . Vadovaujantis pavedimo sutartimi, teisÄtai ir pagrįstai teismas priteisÄ ir iÅ¡ K.
Å . pusÄ Å¾alos atlyginimo.            Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (150 â151 b. l.) atsakovas VÄ® Turto bankas praÅ¡o apeliacinius skundus atmesti, o pirmosios instancijos sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog ieÅ¡kovas neįrodÄ civilinÄs atsakomybÄs kilimo sÄ lygų, nes kreditorių susirinkimo nutarimo parduoti bankrutuojanÄios įmonÄs turtÄ priÄmimas nÄra neteisÄti veiksmai. VÄ® Turto banko nesieja teisiniai santykiai nei su turto pirkÄjais, nei su ieÅ¡kovu, nes pinigai už parduotÄ turtÄ pervesti iÅ¡ bankrutuojanÄios L.
M. įmonÄs kreditoriui VÄ® Turto bankui, nurodant paskirtį - kreditorinių reikalavimų tenkinimas. Å is sandoris teisÄtas, jis nepripažintas negaliojanÄiu, kreditorius turÄjo ir turi reikalavimo teisÄ, kuri ir buvo tenkinta. KasacinÄs instancijos teismo kolegija nurodÄ, kad administratorius nÄra besÄ lygiÅ¡kai saistomas kreditorių susirinkimo nutarimų. Taigi, netinkamai atlikÄs jam kylanÄiÄ pareigÄ , bankroto administratorius negali remtis kreditorių susirinkimo nurodymu atlikti tam tikrÄ veiksmÄ .
Panaikinti 2012 m. gruodžio 11 d. Å iaulių apylinkÄs teismo sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-5763-797/2012 ir priteisti iÅ¡ VÄ® Turto bankas visÄ ieÅ¡kinio sumÄ 15 463,80 Lt bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovo naudai.            Atsiliepimu į ieÅ¡kovo KB âJonas ir sÅ«nÅ«sâ apeliacinį skundÄ (153â155 b. l.) atsakovas K. Å .praÅ¡o panaikinti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 11 d. sprendimÄ ir priteisti iÅ¡ VÄ® Turto bankas visÄ ieÅ¡kinio sumÄ 15 463,80 Lt bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovo naudai.
Atsiliepime nurodÄ, kad sprendimÄ dÄl turto pardavimo priÄmÄ bankrutavusios įmonÄs vienintelis kreditorius VÄ® Turto bankas, kurio atstovas teisminio proceso metu pripažino dalinÄ banko atsakomybÄ, priimant sprendimÄ dÄl turto pardavimo. NurodÄ, kad visa ieÅ¡kinio suma turÄjo bÅ«ti priteista iÅ¡ kreditoriaus VÄ® Turto bankas, kurio atstovas ne tik palaimino turto pardavimÄ , bet ir patvirtino varžytynių aktÄ . Bankroto administratoriaus įgaliotas asmuo tiksliai vykdydamas kreditoriaus pavedimus bankroto byloje, jokių neigiamų pasekmių nei kreditoriaus, nei savo darbdavio atžvilgiu nesukÄlÄ, todÄl nepagrįstas pirmos instancijos teismo sprendimas dÄl skolos dalies priteisimo iÅ¡ K.
Å ..                               IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs,                                                     teisiniai argumentai ir iÅ¡vados                                               Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 str. 2 d.). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.). Apeliaciniai skundai atmestini. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad ieÅ¡kovas KooperatinÄ bendrovÄ âJonas ir sÅ«nÅ«sâ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovams, praÅ¡ydamas taikyti solidariÄ atsakomybÄ ir iÅ¡ atsakovų priteisti 15 463,80 Lt turtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ patyrÄ dÄl to, kad jis sumokÄjo Å¡iÄ sumÄ Ä¯monÄms UAB âAudataâ ir UAB âGenerolus dominusâ, teismui pripažinus sandorį âbankrutavusios L.
M. individualios įmonÄs bankroto byloje turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktÄ negaliojanÄiu ir priteisus Å¡iÄ sumÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡tyrusi bylos medžiagÄ , iÅ¡analizavusi skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ bei įvertinusi apeliacinių skundų argumentus, yra įsitikinusi, jog pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo  ieÅ¡kinio ir iÅ¡ bylos medžiagos, ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį solidariems skolininkams-bankrutavusios ir iÅ¡registruotos iÅ¡ registro L.
M. įmonÄs kreditoriui VÄ® Turto bankas ir pagal pavedimo sutartį administratoriaus pareigas atlikusiam atsakovui K. Å .. Apeliantai mano, kad teismas nepagrįstai netaikÄ civilinÄs atsakomybÄs VÄ® Turto bankui, be to sumokÄtos pirkÄjams pagal teismo sprendimÄ lÄÅ¡os turÄjo bÅ«ti priteistos iÅ¡ kreditoriaus kaip be pagrindo gautos lÄÅ¡os, nes sandoris dÄl turto pardavimo buvo panaikintas. Taigi iÅ¡ dalies ieÅ¡kovo faktinis ieÅ¡kinio pagrindas buvo siejamas su esÄ atsakovo VÄ® Turto bankas pareiga grÄ Å¾inti nepagrįstai įgytas lÄÅ¡as.
Byloje siekdamas teisinio rezultato, kad atsakovas be pagrindo įgijo tai, ko jis negalÄjo ar neturÄjo gauti (CK 6.237 straipsnio 1 dalis). Å iuo atveju ieÅ¡kovas tokių sÄ lygų neįrodÄ, nes jis pats teigÄ, jog lÄÅ¡os Å¡iam atsakovui buvo perduotos kreditorinio reikalavimo patenkinimui. Prievolei grÄ Å¾inti be teisinio pagrindo atsirasti bÅ«tinos yra tik dvi sÄ lygos â turto įgijimo faktas bei faktas, kad turtas įgytas be teisinio pagrindo. Be pagrindo  lÄšų įgijimÄ ieÅ¡kovas laiko pinigų perdavimo metu egzistavusio 2007 m. balandžio 25 d. turto pardavimo iÅ¡ varžytinių sandorį, kaip pinigų pervedimo pagrindÄ , vÄlesnį iÅ¡nykimÄ (Å¡io akto pripažinimÄ negaliojanÄiu, prijungta civ.byla Nr.2-790-772/2010,8 b. l).Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2012 vasario 13 d. nutartyje civ. byla Nr. 3K-3-6/2012 konstatavo, jog Å¡is sandoris yra niekinis.
Niekinis sandoris negalioja nepaisant to, yra ar ne teismo sprendimas pripažinti jį negaliojanÄiu, todÄl 2007m. balandžio 25 d. turto pardavimo iÅ¡ varžytinių akto panaikinimas negali bÅ«ti pripažintas apeliantų nurodomu neteisÄto turto įgijimo įrodymu ( CK 1.78 str. 1 d.).IeÅ¡kovas, pervesdamas pinigines lÄÅ¡as kreditoriui, veikÄ savanoriÅ¡kai, neįrodÄ atsakovo nesÄ Å¾iningumo bei kad tas nesÄ Å¾iningumas įtakojo ieÅ¡kovo veiksmus dÄl pinigų pervedimo, pardavus turtÄ , todÄl pagal Civilinio kodekso 6.241 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ Å¡ių pinigų iÅ¡ atsakovo jis negalÄtų iÅ¡reikalauti.
Pinigai už parduotÄ turtÄ VÄ® Turto bankas buvo pervesti bankrutuojanÄios L. M. įmonÄs kreditorinių reikalavimų tenkinimui. Kreditoriniai reikalavimai buvo patvirtinti teismo , lÄšų pervedimo metu ši nutartis buvo galiojanti. Kaip patvirtina LITEKO duomenys , Å¡is atsakovas turÄjo reikalavimo teisÄ , kuri ir buvo iÅ¡ dalies patenkinta(162 b.l.). Å is pagrindas neiÅ¡nyko, todÄl nÄra pagrindo taikyti CK normų, reglamentuojanÄių nepagrįstÄ praturtÄjimÄ (CK 6.237-6.241str).Nepagrįstas praturtÄjimas ar turto gavimas yra tada, kai asmuo be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu bÅ«du tyÄia ar dÄl neatsargumo įgijo tai, ko jis negalÄjo ir neturÄjo gauti (CK 6.237 straipsnio 1 dalis).
Taigi pagal Å¡iÄ Ä¯statymo nuostatÄ yra svarbus praturtÄjimo ar turto gavimo bÅ«das â turtas pas kitÄ asmenį neturi atsirasti įstatymo ar sutarties pagrindu. Jeigu kitas asmuo praturtÄja ar turtÄ gauna pagal įstatymÄ ar sutartį, toks asmuo negali bÅ«ti laikomas nepagrįstai praturtÄjusiu ar gavusiu turtÄ be pagrindo. Jeigu sutartis vÄliau ir bÅ«tų nutraukta, tai Å¡ios sutarties nutraukimo pasekmÄs reglamentuotos CK 6.222 straipsnyje, t. y. taikoma restitucija. Å iuo atveju L. M. įmonÄ 2007-10-16 iÅ¡registruota iÅ¡ registro, nebuvo pagrindo taikyti restitucijÄ .
Taigi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovo reikalavimÄ atsakovui VÄ® Turto bankas pagal LR CK 6.237 straipsnio 1 dalį. Apeliantas KooperatinÄ bendrovÄ âJonas ir sÅ«nÅ«sâ ieÅ¡kinyje rÄmÄsi ir kitu pagrindu, t.y. žalos padarymu. Panaikinus 2007-04-25 turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktÄ , ieÅ¡kovas pagal 2012 vasario 13 d. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartį civilinÄje byloje Nr.3K-3-6/2012 sumokÄjo turto pirkÄjams įmonÄms UAB âAudataâ ir UAB âGenerolus dominusâ 15 463,80 Lt lÄšų, kurias sudarÄ Å¾alos atlyginimas, bylinÄjimosi iÅ¡laidos, palÅ«kanos, bylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei.
IeÅ¡kovas nurodo, kad jam yra padaryta žala. Å iuo atveju ieÅ¡kovas, pateikdamas ieÅ¡kinį, sutapatino be teisinio pagrindo perduotÄ ir įgytÄ pinigų sumÄ Â su ieÅ¡kovui atsiradusia žala, ir toks ieÅ¡kinys iÅ¡ esmÄs yra prieÅ¡taringas, nes žalos atlyginimas yra iÅ¡ delikto ar sutarties kylanti prievolÄ, kuriai taikyti yra bÅ«tinos visos civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygos, tarp jų ir žalos atsiradimo faktas, tuo tarpu prievolei grÄ Å¾inti be teisinio pagrindo atsirasti bÅ«tinos yra tik dvi sÄ lygos â turto įgijimo faktas bei faktas, kad turtas įgytas be teisinio pagrindo.
PraÅ¡ydamas priteisti Å¡iÄ Å¾alÄ , ieÅ¡kovas remiasi tuo, kad atsakovas VÄ® Turto bankas, kaip vienintelis kreditorius, įpareigojo administratoriaus įgaliotÄ asmenį parduoti skolininko vardu registruotÄ turtÄ . TÄ patį argumentÄ nurodo  abu apeliantai. CK 6.246 straipsnio pirmoji dalis nustato, jog civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos( neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.
CivilinÄ atsakomybÄ atsiranda tik tais atvejais, jeigu įpareigotas asmuo kaltas, iÅ¡skyrus įstatymų arba sutarties numatytus atvejus, kuriais civilinÄ atsakomybÄ atsiranda be kaltÄs (CK 6.248 str. 1 d.). Laikoma, kad asmuo kaltas, jeigu atsižvelgiant į prievolÄs esmÄ bei kitas aplinkybes jis nebuvo tiek rÅ«pestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina (CK 6.248 str. 3 d.). Atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimus), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu ( CK 6.247 straipsnis).
TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kinį atsakovui VÄ® Turto bankas Å¡iuo pagrindu, nes nebuvo įrodytos bÅ«tinosios atsakovo kaip skolininko civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos. Apeliantai Å¡io atsakovo kaltÄ grindžia tuo, kad vienintelis kreditorius kreditorių susirinkime priÄmÄ neteisÄtÄ nutarimÄ , kurį bankroto administratorius privalÄjo vykdyti, skelbti varžytines dÄl turto pardavimo. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2010-02-13 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr.3K-3-508/2010 pasisakÄ , kad Ä®BÄ® normos, reglamentuojanÄios administratoriaus funkcijas ir įgaliojimus, yra imperatyviojo pobÅ«džio.
Å ių normų reikalavimai negali bÅ«ti keiÄiami nei pavedimo sutartimi, nei konkreÄiais kreditorių susirinkimo ar kreditorių komiteto nutarimais. DÄl to Ä®BÄ® 11 straipsnio 3 dalies 20 punkto nuostata, kuria administratoriui pavedama vykdyti teismo ir (ar) kreditorių susirinkimo bei komiteto sprendimus, negali bÅ«ti aiÅ¡kinama taip, kad administratorius yra besÄ lygiÅ¡kai saistomas nutarimų net tada, kai jie pažeidžia teisÄs normas, kitų kreditorių (likusių mažumoje) ar skolininko teises.
Nors Ä®BÄ® 24 straipsnio 5 dalies nuostatoje nesuformuluota teisÄs administratoriui skųsti teismui kreditorių susirinkimo (nutarimo) sprendimus, taÄiau tai kyla iÅ¡ administratoriaus, kaip specialaus bankroto teisÄs subjekto, turinÄio specialiÄ Ä¯statymo jam suteiktÄ kompetencijÄ , teisinÄs padÄties ir yra vienareikÅ¡miÅ¡kai pripažįstama teismų praktikoje. Nei kreditorių susirinkimas, nei kreditorių komitetas negali duoti administratoriui neteisÄtų nurodymų ar pavedimų, o administratorius - tokių pavedimų vykdyti.
Be to, kreditorių susirinkimas (kreditorių komitetas) neturi teisÄs įsiterpti į administratoriaus kompetencijÄ , kuri įstatymu yra priskirta jam, o ne kreditorių susirinkimui. Tai Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nurodÄ ir nagrinÄtoje byloje Nr.3K-3-6/2012. PrieÅ¡ priimant kreditoriui nutarimÄ Â atsakovas VÄ® Turto bankas 2006-10-16 pavedÄ bankroto administratoriui paÄiam kreiptis į kompetentingas institucijas raÅ¡tu, aiÅ¡kiai suformuluojant klausimus, kad bÅ«tų gauta atitinkama informacija , leidžianti toliau pardavinÄti turtÄ , jį identifikuoti (82 b. l.).
Å iame raÅ¡te jau buvo iÅ¡reikÅ¡tos abejonÄs tiek dÄl nekilnojamo daikto egzistavimo, tiek dÄl jos faktinÄs buvimo vietos. PavedÄ gauti oficialius duomenis, leidžianÄius identifikuoti vietÄ , kur yra nebaigtas statyti skolininko L. M. namas, o 2007 sausio 24 d. kreditorių susirinkimo nutarime įpareigojo administratoriaus įgaliotÄ asmenį iÅ¡siaiÅ¡kinti aplinkybes dÄl skolininkui priklausanÄio turto identifikavimo, tuo tikslu įpareigojo kreiptis į Vį Registrų centro KlaipÄdos filialÄ (32 b. l.).Taigi netinkamai atlikÄs jam kylanÄiÄ pareigÄ , bankroto administratorius, vykdÄs varžytines tik pagal registro duomenis, nors realiai nebuvo nepavyko nustatyti nei paties nekilnojamo daikto, nei tikslios vietos, kur galÄjo bÅ«ti Å¡is daiktas, pardavÄ realiai neegzistuojantį daiktÄ .
LAT 2012-02-13 d. nutartyje civ. byloje Nr. 3K-3-6/2012 konstatavo bankroto administratoriaus kaltÄ netinkamai vykdžius bankroto administratoriui pavestas pareigas, dÄl ko turto pardavimo sandoris buvo pripažintas niekiniu. Ä®monei įgijus bankrutuojanÄios įmonÄs statusÄ , teismo paskirtas įmonÄs administratorius visiÅ¡kai pakeiÄia įmonÄs vadovÄ , atlieka vienasmeniniam valdymo organui paskirtas funkcijas. Priimti galutinį sprendimÄ Â pardavinÄti ar ne ginÄo turtÄ , t.y. ar vykdyti 2007-01-24.kreditorių susirinkimo nutarimÄ turÄjo sprÄsti pats administratorius, veikiantis įmonÄs vardu pagal įstatymÄ ir kaip nurodyta LAT nutartyse kreditorių susirinkimas negali įsiterpti į administratoriaus kompetencijÄ , Å¡is nÄra besÄ lygiÅ¡kai saistomas kreditorių susirinkimų nutarimų.
Taigi neįrodžius civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų-atsakovo VÄ® Turto bankas kaltÄs dÄl įvykdyto sandorio, atsiradusių pasekmių, neteisÄtų veiksmų, priežastinio ryÅ¡io, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovo  reikalavimÄ Å¡iam atsakovui , pareikÅ¡tÄ dÄl žalos atlyginimo (CPK 178 str.). Apeliantas K. Å . apeliaciniame skunde taip pat nepagrįstai nurodo, kad žalÄ padarÄ kreditorius VÄ® Turto bankas, kuris priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ parduoti turtÄ , be to Å¡is atsakovas turÄtų atlyginti patirtÄ Å¾alÄ ir pagal CK 6.237 str. 1 dalį, grÄ Å¾inti nepagrįstai įgytas lÄÅ¡as, o ne perkelti atsakomybÄ silpniausiai grandžiai bankroto administratoriaus įgaliotam asmeniui.
TeisÄjų kolegija sutinka su teismo iÅ¡vadomis dÄl civilinÄs atsakomybÄs taikymo bankroto administratoriaus įgalioto asmens atžvilgiu, ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ regresinį ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo, kÄ numato ir pavedimo sutarties 4.4 p.(93 b. l.)(CK 6.280 str.). LAT 2012-02-13 nutartimi civilinÄje byloje Nr.3K-3-6/2012 konstatavo bankroto administratoriaus kaltÄ, kuriam yra taikomi aukÅ¡tesni veiklos bei atsakomybÄs standartai, konstatavo jo netinkamÄ pareigų vykdymÄ bei esant visoms sÄ lygoms civilinei atsakomybei atsirasti (CK 6.246-6.249 str.), kas yra taikytina ir bankroto administratoriaus civilinÄs atsakomybÄs atveju.
Å ioje byloje nustatytos aplinkybÄs turi prejudicinÄ galiÄ ir nagrinÄtoje byloje dalyvavusio  atsakovo apelianto K. Å . atžvilgiu, kuris Å¡ias pareigas atliko pagal pavedimo sutartį  (CPK 182 str. 1 d. 2 p.). Administratoriaus įgaliotas asmuo varžytines vykdÄ tik pagal registro duomenis, pats patvirtino žinojÄs faktinÄ situacijÄ ir faktiÅ¡kai pardavÄ tik įraÅ¡Ä apie nuosavybÄ. Kilus abejonÄms dÄl nekilnojamo daikto egzistavimo, dÄl jo buvimo vietos, neatÅ¡aukÄ varžytinių, jas vykdÄ.
Jo kaltÄ yra preziumuojama (CK 6.248 str. 1d.).Taigi įgaliotinis atsakovas K. Å . netinkamai vykdÄ pareigas bankrote kaip įgalintas administruojanÄios įmonÄs asmuo, dÄl ko bankroto procedÅ«ras vykdanÄiai įmonei atsirado žala, ieÅ¡kovui sumokÄjus LAT priteistas sumas nekilnojamo turto pirkÄjams UAB Audataâ ir UAB âGenerosus dominosâ, už kurias jie nebuvo įgijÄ jokio turto, nustatytas priežastinis ryÅ¡ys tarp žalos fakto ir neteisÄtų veiksmų, K. Å . netinkamai vykdant pareigas pagal pavedimo sutartį.
Nors apeliantas K. Å . nurodo, kad nepagrįstai tik jam, kaip silpniausiai grandžiai, buvo perkeltas žalos atlyginimas, taÄiau pirmosios instancijos teismas konstatavo ir paties įgaliotojo-ieÅ¡kovo dalinÄ kaltÄ, sumažindamas iÅ¡ atsakovo K. Å . priteistinÄ sumÄ (CK 6.284 str.4 d.,6.760 str.). IeÅ¡kovo vadovas pasiraÅ¡Ä varžytinių aktÄ , nepatikrinÄs visų faktinių aplinkybių, tinkamai nekontroliavo pavedimo sutarties vykdymo, perimdamas įmonÄ, privalÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti ir sudaryti viso perimamo turto sÄ raÅ¡Ä .
Be to iÅ¡ parduoto turto bankroto administratoriui buvo iÅ¡mokÄta ir dalis lÄšų-4000 Lt. Apibendrinant iÅ¡dÄstytus argumentus, konstatuojama, jog pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ , nustatÄ visas teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, byloje esanÄius įrodymus įvertino pagal CPK 185 str. reikalavimus, nÄra pagrindo konstatuoti, jog teismas neteisingai aiÅ¡kino ar taikÄ materialinÄs teisÄs normas, taigi, apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti skundžiamÄ Å iaulių miesto apylinkÄs teismo sprendimÄ (CPK 329, 330 str.).
TodÄl apeliaciniai skundai netenkinami, sprendimas paliekamas nepakeistas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas  n u t a r i a : Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 11 d. sprendimÄ Â palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                                        LaisvÄ AleknaviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanutÄ MatiukienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilija ValantienÄ