ea22bdb4-f3a4-440f-a4d8-6dfbbfccddec · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-605-276/2012Teisminio proceso Nr. 1-08-1-02018-2011-5Procesinio sprendimo kategorija 1.2.29.6. (S) VILNIAUS MIESTO 1APYLINKÄS TEISMAST E I S M O  B A U D Ž I A M A S I S  Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. kovo 26 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Robertas Rainys,iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus m. apylinkÄs prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje - A.
Legislator headnote
AI generatedea22bdb4-f3a4-440f-a4d8-6dfbbfccddec · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Jam personalo karininkas kpt. V. V. nurodÄ užpildyti klausimynÄ , skirtÄ asmenims, kurie pretenduoja gauti leidimÄ dirbti ar susipažinti su įslaptinta informacija, žymima slaptumo žymomis âVISIÅ KAI SLAPTAI", âSLAPTAI" arba âKONFIDENCIALIAI", nes jo leidimo dirbti su slaptais dokumentais galiojimas jau buvo pasibaigÄs 2007 metais. Jis užpildÄ Å¡Ä¯ klausimynÄ ir jame įraÅ¡Ä, kad yra baigÄs (duomenys neskelbtini) vidurinÄ mokyklÄ , kur įgijo vidurinį iÅ¡silavinimÄ bei įraÅ¡Ä, kad tai patvirtinantis dokumentas yra brandos atestatas bei nurodÄ jo numerį, kurio neprisimena.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-605-276/2012Teisminio proceso Nr. 1-08-1-02018-2011-5Procesinio sprendimo kategorija 1.2.29.6. (S) VILNIAUS MIESTO 1APYLINKÄS TEISMAST E I S M O  B A U D Ž I A M A S I S  Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. kovo 26 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Robertas Rainys,iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus m. apylinkÄs prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje - A.
L., gimÄs (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, -kaltinamas LR BK 304 str. 1 d. â n u s t a t Ä : A. L., bÅ«damas profesinÄs karo tarnybos kariu ir tarnaudamas Lietuvos kariuomenÄs KraÅ¡to apsaugos savanorių pajÄgų vadovybÄs Å¡tabo G3 skyriaus Operacijų poskyrio operacijų vyr. specialisto pareigose, siekdamas gauti dokumentÄ - leidimÄ dirbti ar susipažinti su įslaptinta informacija, žymima slaptumo žyma âSLAPTAI", 2010-10-15, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, Lietuvos kariuomenÄs KraÅ¡to apsaugos savanorių pajÄgų vadovybÄs Å¡tabe, esanÄiame VirÅ¡uliÅ¡kių g. 36, Vilniuje, užpildydamas klausimynÄ , skirtÄ asmenims, kurie pretenduoja gauti leidimÄ dirbti ar susipažinti su įslaptinta informacija, žymima slaptumo žymomis âVISIÅ KAI SLAPTAI", âSLAPTAI" arba âKONFIDENCIALIAI", jame įraÅ¡Ä melagingÄ informacijÄ , t.y. kad jis turi vidurinį iÅ¡silavinimÄ ir nuo 1981-09-01 iki 1991-06-18 mokÄsi (duomenys neskelbtini) vidurinÄje mokykloje, kur įgijo vidurinį iÅ¡silavinimÄ ir tai patvirtinantis dokumentas yra brandos atestatas B Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotas 1991-06-18 jo vardu, po to pateikÄ užpildytÄ klausimynÄ Lietuvos kariuomenÄs KraÅ¡to apsaugos savanorių pajÄgų vadovybÄs Å¡tabo GI skyriaus Personalo karininkui kpt.
V. V..Kaltinamasis A. L. kaltu pagal LR BK 304 str. 1 d. prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad jis 1996 metų rudenį, po privalomos pradinÄs karo tarnybos nusprendÄ Ä¯stoti į profesinÄ karo tarnybÄ , todÄl pateikÄ praÅ¡ymÄ tuo metu buvusių SavanoriÅ¡kos kraÅ¡to apsaugos tarnybos (SKAT) 8-ai rinktinei. PrieÅ¡ priimant jį į profesinÄ karo tarnybÄ jis pildÄ Ä¯vairius dokumentus, kuriuose tikrai buvo nurodÄs, kad turi vidurinį iÅ¡silavinimÄ , taÄiau iÅ¡ tikrųjų nebuvo baigÄs vidurinÄs mokyklos. 1981 metais jis pradÄjo mokytis tuometinio (duomenys neskelbtini) vidurinÄje mokykloje, kuri buvo skirta rusakalbiams vaikams. 1989 metais jis turÄjo eiti į 9 klasÄ, taÄiau į jÄ nenuÄjo, nes norÄjo tokiu bÅ«du parodyti savo prieÅ¡iÅ¡kÄ nusiteikimÄ prieÅ¡ tuometinÄ santvarkÄ , valdžiÄ .
Beje tuo metu jis turÄjo kitÄ pavardÄ G., kuriÄ vedinas patriotizmo 1992-12-09 pasikeitÄ Ä¯ L. pavardÄ. Å iÄ pavardÄ pasirinko todÄl, kad jo brolis turi L. pavardÄ. Po 8 klasÄs baigimo jis niekur nedirbo ir nesimokÄ. 1992-11-23 jis įstojo į savanoriÅ¡kÄ kraÅ¡to apsaugos tarnybÄ , t.y. minÄtÄ dienÄ davÄ priesaikÄ . 1995 metais pradÄjo tarnauti privalomojoje pradinÄje karo tarnyboje. Po jos baigimo 1996 metais atÄjo į profesinÄ karo tarnybÄ (PKT). Jis neprisimena, ar jam ateinant į PKT sakÄ kas nors, kad reikalingas vidurinis iÅ¡silavinimas, taÄiau jis pildydamas visus dokumentus raÅ¡Ä, kad turi vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nors jo ir neturÄjo.
Dar prieÅ¡ pradedant tarnybÄ PKT jis atneÅ¡Ä suklastoto brandos atestato kopijÄ , kurio numerio neprisimena, ir pateikÄjÄ SKAT 8-os rinktinÄs darbuotojams, arba 1997 metais perkeltas į SKAT Å¡tabÄ Vilniuje, jį pateikÄ SKAT Å¡tabo darbuotojams. Å is suklastotas brandos atestatas buvo pagamintas apie 1996 metus. Jis papraÅ¡Ä savo buvusio klasioko V. F., kuris gyveno (duomenys neskelbtini) gatvÄje, tikslaus adreso neprisimena, paskolinti pastarajam iÅ¡duoto brandos atestato originalÄ . Jis pastarajam nesakÄ kokiam tikslui nori jį pasiskolinti, o ir V.
F. jo neklausÄ apie tai. Kadangi iÅ¡ jų buvusios klasÄs vieninteliai buvo likÄ Lietuvoje, tai jie buvo geri draugai ir vienas kitu pasitikÄjo, todÄl V. F. jo neklausinÄjo kam reikalingas brandos atestatas. Tada jis minÄtÄ brandos atestatÄ nukopijavo, taÄiau kaip toliau viskÄ darÄ - neprisimena, greiÄiausiai jis ant kopijos korektoriumi užtepÄ V. F. vardÄ ir pavardÄ, ant virÅ¡aus užraÅ¡Ä savo vardÄ ir pavardÄ bei vÄl atÅ¡vietÄ. Prisimena tik tai, kad jam iÅ¡ pirmo karto nepavyko tai padaryti.
Po to suklastoto brandos atestato kopijÄ jis pateikÄ Ä¯ tarnybos vietÄ , kurioje tarnavo. Tai buvo apie 1996-1997 metus. Kada Å¡i kopija buvo patvirtinta - jis nežino. PrieÅ¡ apklausÄ jam buvo parodyta jo suklastoto brandos atestato kopija, kurioje yra spaudas ir rankraÅ¡tinis įraÅ¡as âTikra" bei įraÅ¡yta â2003-02-10" data. Jis tikrai Å¡iÄ kopijÄ pateikÄ 1996-1997 metais, nes kaip pavyzdys jo asmens byloje esantys Puskarininkių mokyklos baigimo pažymÄjimai iÅ¡duoti 1997 metais ir 1998 metais patvirtinti taip pat 2003-02-10, taÄiau minÄti pažymÄjimai jo asmens byloje atsirado iÅ¡ karto po Puskarininkių mokyklos baigimo. 2010 metų spalį jis tarnavo KraÅ¡to apsaugos savanorių pajÄgų Å¡tabe G3 skyriuje Operacijų poskyrio operacijų vyr.specialisto pareigose.
Jam personalo karininkas kpt. V. V. nurodÄ užpildyti klausimynÄ , skirtÄ asmenims, kurie pretenduoja gauti leidimÄ dirbti ar susipažinti su įslaptinta informacija, žymima slaptumo žymomis âVISIÅ KAI SLAPTAI", âSLAPTAI" arba âKONFIDENCIALIAI", nes jo leidimo dirbti su slaptais dokumentais galiojimas jau buvo pasibaigÄs 2007 metais. Jis užpildÄ Å¡Ä¯ klausimynÄ ir jame įraÅ¡Ä, kad yra baigÄs (duomenys neskelbtini) vidurinÄ mokyklÄ , kur įgijo vidurinį iÅ¡silavinimÄ bei įraÅ¡Ä, kad tai patvirtinantis dokumentas yra brandos atestatas bei nurodÄ jo numerį, kurio neprisimena.
Šį užpildytÄ klausimynÄ pateikÄ kpt. V. V.. Kada jam pateikÄ Å¡Ä¯ klausimynÄ - jis neprisimena, taÄiau tai galÄjo bÅ«ti spalio mÄnuo. Jis pateikÄ Å¡Ä¯ klausimynÄ su melagingais duomenimis, nors vidurinÄs mokyklos nebuvo baigÄs, nes manÄ, kad niekas apie tai nesužinos, nes dar 2002 metais jis buvo gavÄs leidimÄ dirbti su įslaptinta informacija. DÄl padarytos nusikalstamos veikos jis nuoÅ¡irdžiai gailisi (b.l. 60; 64).A. L. kaltÄ padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ LR BK 304 str. 1 d. be jo prisipažinimo, įrodyta liudytojų parodymais, baudžiamosios bylos medžiaga.Liudytoja D.
L. parodÄ, kad ji iki 2010-05-13 tarnavo Lietuvos kariuomenÄs kraÅ¡to apsaugos savanorių pajÄgų vadovybÄs Å¡tabe GI Personalo skyriaus vyr. specialistÄs pareigose. Maždaug nuo 2001 metų iki 2004 metų jos viena iÅ¡ pareigų buvo formuoti karių asmens bylas. Nuo 2001 metų vidurio buvo performuojamos karių asmens bylos, nes buvo iÅ¡leista nauja asmens bylų formavimo tvarka. Per šį laikotarpį, kiek prisimena, daugiausia asmens bylose trukdavo įvairių dokumentų kopijų, t.y. pasų, SODROS pažymÄjimų, įvairių mokslų baigimo pažymÄjimų ir kitų.
TodÄl ji asmeniÅ¡kai iÅ¡ ne vieno kario buvo reikalavusi, kad jai pateiktų įvairių dokumentų originalus. Jos pareiga buvo paimti iÅ¡ kario dokumento originalÄ , padaryti jo kopijÄ ir tik tada uždÄti ant kopijos atitinkamus spaudus dÄl kopijos patvirtinimo bei Å¡iÄ kopijÄ Ä¯dÄti į asmens bylÄ . Ji tiksliai neprisimena apie A. L., tuo metu tarnavusio LK KASP- vadovybÄs Å¡tabe, atneÅ¡tų dokumentų pateikimo procesÄ , taÄiau gali patvirtinti, kad ji visada reikalaudavo pateikti jai dokumentų originalus.
Ir Å¡iuo atveju ji iÅ¡ pastarojo turÄjo reikalauti originalo. PrieÅ¡ apklausÄ jai buvo pateikta brandos atestato B Nr. (duomenys neskelbtini) kopija, iÅ¡duota A. G. vardu ir ji patvirtino, kad jame yra padaryti jos rankraÅ¡tiniai įraÅ¡ai dÄl kopijos patvirtinimo ir ji pasiraÅ¡Ä. Ä®raÅ¡yta data â2003-02-10" tikrai galÄjo bÅ«ti Å¡io dokumento pateikimo data. Å is atestatas yra iÅ¡duotas A. G. vardu, taÄiau ji žinojo, kad A. L. anksÄiau turÄjo Å¡iÄ pavardÄ, o vÄliau jÄ pasikeitÄ Ä¯ L., nes jo asmens byloje buvo pavardÄs pakeitimo dokumentai.
Ji tikrai nežinojo, kad A. L. pateiktas brandos atestatas galÄjo bÅ«ti suklastotas (b.l. 49).Liudytojas V. V. parodÄ, kad jis nuo 2006 metų iki 2010-12-31 tarnavo LK KASP Å¡tabe SI skyriaus personalo karininko pareigose. Viena iÅ¡ jo pareigų buvo priimti iÅ¡ karių užpildytus klausimynus, kurie skirti asmenims ketinantiems dirbti su įslaptinta informacija bei juos patikrinti, kad jie bÅ«tų tinkamai užpildyti. 2010-10-15 Å¡tabo karys vrÅ¡. A. L. pridavÄ jam tokį užpildytÄ klausimynÄ . Jis iÅ¡ karto patikrino jam pateiktÄ klausimynÄ ir, kiek prisimena, jam jokių klausimų nekilo, o ir pats A.
L. jam jokių klausimų neuždavÄ. Tada jis klausimyne padarÄ reikalingus įraÅ¡us dÄl jo gavimo datos. Ä® jo pareigas neįeina tikrinti ar klausimyne įraÅ¡yti duomenys yra teisingi, todÄl jis nežinojo, kad A. L. galÄjo įraÅ¡yti melagingus duomenis. Jis minÄtÄ klausimynÄ 2010-11-10 iÅ¡siuntÄ Ä¯ AOTD prie KAM. Jis su A. L. ne tarnybos metu nebendravo, todÄl nieko nežinojo apie pastarojo iÅ¡silavinimÄ (b.l. 50-51)Liudytojas V. F. parodÄ, kad jis kartu su A. L., kurio buvusi pavardÄ G., mokÄsi vienoje tuomeÄio Kapsuko, dabar (duomenys neskelbtini) vidurinÄje mokykloje.
V. G. mokÄsi a klasÄje, o jis b klasÄje. 1991 metais jis baigÄ Å¡iÄ vidurinÄ mokyklÄ ir gavo brandos atestatÄ B Nr. (duomenys neskelbtini). Po vidurinÄs mokyklos baigimo įstojo į dabar vadinamÄ Vilniaus Gedimino technikos universitetÄ , kurį baigÄ 1996 metais. Dar mokydamasis 1995 metais jis bandÄ Ä¯sidarbinti į policijÄ , bet jam nepavyko ten įsidarbinti. Bandydamas darbintis jis turÄjo pateikti visus dokumentus, kurie patvirtintų baigtas visas mokymosi įstaigas, tame tarpe ir vidurinÄ mokyklÄ .
Kadangi jis su A. L. bendravo ir jie gerai sutardavo, be to jie buvo iÅ¡ (duomenys neskelbtini), tai galÄjo taip bÅ«ti, kad rinkdamas visus reikalingus dokumentus jis praÅ¡Ä A. L., kad Å¡is jam atvežtų iÅ¡ (duomenys neskelbtini) jo brandos atestatÄ , kuris buvo pas tÄvus namuose. Jis tikrai neprisimena, ar A. L. jo buvo praÅ¡Äs paskolinti brandos atestatÄ . Tik prieÅ¡ apklausÄ jis sužinojo, kad A. L. jo brandos atestato originalo pagrindu pasidarÄ brandos atestato kopijÄ , kuriame įraÅ¡Ä savo vardÄ ir pavardÄ.
Jis tikrai nežino kada A. L. tai padarÄ, o jei bÅ«tų žinojÄs, kad Å¡iuo tikslu pastarasis nori pasinaudoti jo brandos atestatu, tai tikrai nebÅ«tų jo davÄs. (b.l. 53)IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad klausimyno, skirto asmenims, kurie pretenduoja gauti leidimÄ dirbti ar susipažinti su įslaptinta informacija, žymima slaptumo žymomis âVISIÅ KAI SLAPTAI", âSLAPTAI" arba âKONFIDENCIALIAI", pildyto A. L. vardu, 4-jame lape yra įraÅ¡as apie iÅ¡simokslinimÄ - vidurinis. 8-jame apžiÅ«rimo dokumento lape yra įraÅ¡as apie laikotarpį, kuriuo A.
L. mokÄsi vidurinÄje mokykloje (duomenys neskelbtini) mieste. Taip pat yra įraÅ¡as apie iÅ¡silavinimÄ patvirtinantį dokumentÄ , jo serijÄ , numerį bei iÅ¡davimo metus (b.l. 25)IÅ¡ (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs administracijos 2011-10-19 raÅ¡to Nr.AS-11182 (5.13) matyti, kad brandos atestatas B Nr. (duomenys neskelbtini) buvo iÅ¡duotas (duomenys neskelbtini) vidurinÄs mokyklos 1991- 06-18 pedagogų tarybos nutarimu (protokolo Nr.9) - F. V. J., gim. (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) vidurinÄs mokyklos 1989/1990 mokslo metų 9B klasÄs žurnale rastas įraÅ¡as, kad G.
A. O., gim. (duomenys neskelbtini), 1989 metų spalio mÄnesį iÅ¡ mokyklos iÅ¡vyko (b.l. 27).IÅ¡ 1992-12-09 pavardÄs, vardo, tÄvavardžio pakeitimo akto įraÅ¡o Nr. 28 matyti, kad A. G., gim. (duomenys neskelbtini), pakeitÄ vardÄ ir pavardÄ Ä¯ A. L. (b.l. 32).IÅ¡ Lietuvos Respublikos kraÅ¡to apsaugos ministro 2011-08-18 įsakymo Nr.P-989 matyti, kad A. L. nuo 2011-08-29 atleistas iÅ¡ Lietuvos kariuomenÄs KraÅ¡to apsaugos savanorių pajÄgų Å¡tabo G3 skyriaus Operacijų poskyrio vyriausiojo specialisto pareigų, su pastaruoju nutraukta profesinÄs karo tarnybos sutartis ir A.
L. iÅ¡leistas į atsargÄ (b.l. 23).Tokiu bÅ«du visiÅ¡kai įrodyta, kad A. L. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ LR BK 304 str. 1 d..             A. L. neteistas, baustas administracine tvarka, jo atsakomybÄ lengvina ta aplinkybÄ, kad jis visiÅ¡kai prisipažino kaltu ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.A. L. baustinas bauda.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas n u s p r e n d Ä :
A. L. pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ LR BK 304 str. 1 d. ir nubausti 6 MGL 780 Lt bauda.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.Bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 2 mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (sÄ skaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801).IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad jis nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo gavimo dienos turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Å ia teise kaltinamajam nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas įstatymais nustatyta tvarka.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ĮsiteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
TeisÄjas                                                    Robertas RainysNuoraÅ¡as tikras