Legislator Case Law & Legislation
ea21b885-8f2b-4e24-8eeb-691287a30359 AI generated

Court orders building management company to allow access to common areas for maintenance and repairs.

Case Number ea21b885-8f2b-4e24-8eeb-691287a30359
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's counterclaim and ordered UAB Korinda to grant access to specific apartment units for common area maintenance. The plaintiff, a homeowners' association, argued that the defendant was unlawfully blocking access to units 101, 104, 105, 114, 115, 117, 118, 132, 135, and others for essential repairs. The court ruled in favor of the plaintiff because the defendant's counterclaim was unfounded and the plaintiff's request to enter the premises for mechanical and electrical work was legally justified under the Civil Code. Consequently, the plaintiff was awarded the requested access and reimbursement of legal costs.

Legislator headnote

AI generated

Civil Code Art. 4.83 para. 5; Civil Procedure Code Art. 153 para. 2, 259-270, 279 para. 1, 441: A building management company must allow access to specific units for the maintenance and repair of common areas when necessary to protect the rights of the owners' association.

Keywords

AI generated
building management company common area maintenance homeowners association rights access to premises repair obligations

Cited Legislation

AI generated
Civil Code Art. 4.83 para. 5
Civil Procedure Code Art. 93 para. 1
Civil Procedure Code Art. 88 para. 1 lit. 6
Civil Procedure Code Art. 88 para. 1 lit. 9
Civil Procedure Code Art. 96 para. 2

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                   Civilinė byla Nr. e2-498-429/2018Teisminio proceso Nr. 2-69-3-20992-2016-1                    Procesinio sprendimo kategorija                  3.1.7.6.; 3.2.6.1.; 3.2.4.1.;              (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 7 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Vida Jegorovienė, sekretoriaujant Gerdai Sakalauskaitei, Marijai TamoÅ¡auskaitei, Eglei BunevičiÅ«tei-Kostenko, Ramunei Bakutienei, Rozalinai BatiuÅ¡kinaitei,dalyvaujant ieÅ¡kovės atstovui advokatui Dariui Kripui, atsakovės UAB „Korinda“ atstovui Raimondui Lignugariui, teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo bylÄ pagal ieÅ¡kovės Daugiabučio namo savininkų bendrijos A.Mickevičiaus g. 6, ieÅ¡kinį atsakovei UAB „Korinda“, dėl įpareigojimo atlikti tam tikrus veiksmus ir atsakovės UAB „Korinda“ prieÅ¡ieÅ¡kinį atsakovei Daugiabučio namo savininkų bendrijai A.Mickevičiaus g. 6, dėl servituto nustatymo.

           Teismas n u s t a t ė: IeÅ¡kovė Daugiabučio namo savininkų bendrija A. Mickevičiaus g. 6, kreipėsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ , kurio prašė įpareigoti UAB „Korinda“, leisti Daugiabučio namo savininkų bendrijos A. Mickevičiaus g. 6, įgaliotiems asmenims patekti į patalpas, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), patalpų plane pažymėtas Å¡ifrais 101 (23,41 kv. m.), 104 (99,99 kv. m.), 105 (15,47 kv. m.), 114 (16,60 kv. m.), 115 (47,33 kv. m.), 117 (11,90 kv. m.) 118 (19,39 kv. m.), 132 (4,09 kv. m.), 135 (4,15 kv. m.), R-28 (5,60 kv. m.), R-29 (6,66 kv. m.), R-33 (2,93 kv. m.), R-34 (2,26 kv. m.), R-35 (8,84 kv., m.), R-36 (17,58 kv. m.), R-37 (20,81 kv. m.), R-38 (4,59 kv. m.), R-39 (7,69 kv. m.), R-40 (15,77 kv. m.), R-41 (11,31 kv. m.), R-42 (11,35 kv. m.), 106 (3,06 kv. m.), 107 (2,49 kv. m.), 109 (23,33 kv. m.), 110 (9,09 kv. m.), 111 (2,86 kv. m.), 112 (12,86 kv. m.), 113 (16,96 kv. m.), 119 (16,30 kv. m.) remontuoti ir tvarkyti jose esančiÄ namo bendro naudojimo mechaninę, elektros, techninę ir kitokiÄ Å¡ildymo įranga; priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovės bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Ieškovė nurodė, jog atsakovė yra viena iš daugiabučio namo, esančio adresu A. Mickevičiaus g. 6, Kaune, bendraturčių, nuosavybės teise valdanti 441,67 kv. m. ploto patalpas: 101 (23,41 kv. m.), 104 (99,99 kv. m.), 105 (15,47 kv. m.), 114 (16,60 kv. m.), 115 (47,33 kv. m.), 117 (11,90 kv. m.) 118 (19,39 kv. m.), 132 (4,09 kv. m.), 135 (4,15 kv. m.), R-28 (5,60 kv. m.), R-29 (6,66 kv. m.), R-33 (2,93 kv. m.), R-34 (2,26 kv. m.), R-35 (8,84 kv., m.), R-36 (17,58 kv. m.), R-37 (20,81 kv. m.), R-38 (4,59 kv. m.), R-39 (7,69 kv. m.), R-40 (15,77 kv. m.), R-41 (11,31 kv. m.), R-42 (11,35 kv. m.), 106 (3,06 kv. m.), 107 (2,49 kv. m.), 109 (23,33 kv. m.), 110 (9,09 kv. m.), 111 (2,86 kv. m.), 112 (12,86 kv. m.), 113 (16,96 kv. m.), 119 (16,30 kv. m.). 2003-12-23 VĮ „Registrų centras“ Kauno filiale buvo įregistruota Daugiabučio namo savininkų bendrija A.

Mickevičiaus g. 6, daugiabučiui namui adresu, (duomenys neskelbtini)valdyti, tačiau UAB „Korinda“ į bendrijÄ nestojo. Administruodama daugiabučio namo inžinerinę įrangÄ bendrija 2014-03-04 sudarė sutartį su UAB „Santermita“ dėl pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos priežiÅ«ros. 2016-10-06 Kauno miesto savivaldybės administracijos direktorius įsakymu Nr. A-2853 nustatė Å¡ildymo sezono Kauno mieste pradžiÄ â€“ 2016 m. spalio 7 d. Tuo pačiu buvo nustatyta, kad Å¡ildymo įjungimo darbai turi bÅ«ti baigti per 5 kalendorines dienas nuo Å¡ildymo sezono pradžios.

UAB „Santermita“ darbuotojai, atvykę pajungti gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini)Å¡ildymo sistemos, to negalėjo padaryti, nes negalėjo patekti į UAB „Korinda“ priklausančias rÅ«sio patalpas ir sujungti vamzdžių patalpoje R-36 (17,58 kv. m.). Ä® Å¡iÄ patalpÄ patenkama per kitas UAB „Korinda“ priklausančias patalpas: R-29 (6,66 kv.m.), R-28 (5,60 kv. m.), R-33 (2,93 kv. m.). Patalpa R-28 viso yra 9,10 kv. m. ploto, o atsakovo vardu registruota jos dalis – 5,60 kv. m.2016-10-10 UAB „Korinda“ vadovei elektroniniu paÅ¡tu buvo iÅ¡siųstas reikalavimas per 24 valandas sudaryti galimybę UAB „Santermita“ darbuotojams patekti į UAB „Korinda“ rÅ«sio patalpas tikslu atlikti Å¡ildymo sistemos pajungimo darbus.

Taip pat su UAB „Korinda“ direktore R. A. buvo ne kartÄ susisiekta telefonu, tačiau pastaroji vietoje to, kad sudarytų sÄ lygas patekti į rÅ«sio patalpÄ R-36 ir pajungti namo Å¡ildymo sistemÄ , pradėjo kelti niekuo nepagrįstÄ reikalavimÄ bendrijai suremontuoti jos rÅ«sio grindų betoninę dangÄ , kuri iÅ¡ardyta likviduojant dėl UAB „Korinda“ kaltės įvykusiÄ santechninę avarijÄ dar 2008 m. Toks atsakovės direktorės R. A. elgesys yra ne tik neteisėtas, tačiau yra amoralus moralės požiÅ«riu:

žinodama apie prasidėjusį Å¡ildymo sezonÄ ir neleisdama patekti prie jos valdomose patalpose esančios Å¡ildymo sistemos elementų ji faktiÅ¡kai neleidžia name paleisti Å¡ildymo, tuo pasmerkdama Å¡alti ir sirgti namo gyventojus, tarp jų mažamečius vaikus ir pensininkus. Atsakovei vengiant vykdyti savo prievoles bendrijai ji turi leisti ieÅ¡kovo įgaliotiems asmenims patekti į nurodytas patalpas.  IeÅ¡kovė pateiktame dublike nurodė, jog nors atsiliepime atsakovė teigia, kad minėtose patalpose nėra jokios ieÅ¡kovės mechaninės, elektros, techninės ir kitokios (Å¡ildymo įrangos), tačiau tuoj pat pripažįsta, kad vamzdynai vis dėlto yra.

Atsakovė nėra bendrijos narė, todėl pagal CK 4.83 str. 3 d. pati privalėtų prižiÅ«rėti jos patalpose esančius bendro naudojimo objektus, taigi ir bendrojo naudojimo mechaninę, elektros, sanitarinę – techninę ir kitokiÄ Ä¯rangÄ . Vis tik ieÅ¡kovė 2016-05-12 visuotinio narių susirinkimo nutarimu nusprendė pakeisti UAB „Korinda“ patalpose esančius vamzdžius, tačiau atsakovė to padaryti neleido dėl esÄ atliktų apdailos darbų. IeÅ¡kovė pažymi, jog jokių apdailos darbų atsakovė su bendrija nederino. 2016-06-06 UAB „Santermita“ darbuotojai apžiÅ«rėję atsakovės pirmo aukÅ¡to patalpas nustatė, kad atsakovės patalpose esantys Å¡ildymo sistemos stovai nėra izoliuoti, o Å¡ildymo prietaisai demontuoti.

Pažymėtina, kad atsakovė neleido UAB „Santermita“ darbuotojams pateikti į jai priklausančias rÅ«sio patalpas, dėl ko nebuvo galima apžiÅ«rėti ir sujungti vamzdžius esančius rÅ«sio patalpoje R-36. Atsakovės direktorė UAB „Santermita“ direktoriams aiÅ¡kino, kad tuo metu neturi raktų ar, kad į patalpas įleis kitÄ dienÄ . Å ios aplinkybės žinomos darbus vykdžiusiam UAB „Santermita“ darbuotojui A. M.. Dėl to kritiÅ¡kai vertintinas atsakovės atstovės teiginys, esÄ ji buvo įsitikinusi, kad Å¡ildymo sistemos remonto darbai yra baigti – tokiam įsitikinimui pagrindo nebuvo.

Nors namo Å¡ilumos mazgo (punkto) remonto darbai buvo pabaigti praėjusių metų vasarÄ , tačiau tik po Å¡ildymo sezono pradžios paaiÅ¡kėjo, kad nesujungus vamzdžių esančių atsakovės rÅ«sio patalpoje R-36 neįmanoma paleisti Å¡ildymo namui. Atsakovė atsiliepime nurodė, kad yra įsirengusi atskirÄ vamzdynÄ ir elektros įvadÄ , atsijungusi nuo namo Å¡ilumos punkto. Tačiau tokių darbų atsakovė su ieÅ¡kove niekada nederino, jokių sutikimų iÅ¡ ieÅ¡kovės negavo. IeÅ¡kovė be atsakovės sutikimo neturi galimybės patekti į atsakovės patalpas ir gauti duomenis kokiose atsakovei priklausančiose patalpose, kokia įranga yra.

IeÅ¡kovė nurodo, kad atsakovės valdomos patalpos yra daugiabučio namo dalis, bet ne atskiras statinys ar pastatas, todėl net savavaliÅ¡kai atjungus dalį ar visÄ vamzdynÄ , ar kitÄ Ä¯rangÄ nuo viso namo sistemų, pagal CK 4.82 str. 1 d. normÄ ji lieka bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektu priklausančiu ir kitiems namo bendrasavininkiams, todėl ir turi bÅ«ti tinkamai eksploatuojama. Siekiant iÅ¡vengti buvusios situacijos pasikartojimo, ieÅ¡kovės įgaliotiems asmenims bÅ«tina turėti teisę patekti į patalpas remontuoti ir tvarkyti jose esančiÄ namo bendro naudojimo mechaninę, elektros, techninę ir kitokiÄ (Å¡ildymo) įrangÄ .

Atsakovė UAB „Korinda“ atsiliepime nurodė, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti. Atsakovė nurodė, jog UAB „Korinda“ bendrijos nariu netapo, nes savo lėšomis, dar iki bendrijos įkÅ«rimo, buvo įsirengusi atskirÄ vandens vamzdynÄ ir elektros įvadÄ , taip pat yra atsijungusi nuo namo Å¡iluminio punkto, o patalpos yra atskiros nuo kitų namo patalpų. 2016 metų balandžio – birželio mėnesiais UAB „Korinda“ patalpose buvo atliekamas remontas. Kadangi UAB „Korinda“ patalpos yra atjungtos nuo namo Å¡ildymo sistemos – patalpos iÅ¡ centralizuoto energijos tiekėjo neÅ¡ildomos ir karÅ¡tas vanduo netiekiamas, apie tai atsakovė informavo ieÅ¡kovės pirmininkę I.

J., kad pasikeistų surūdijusius namo šildymo sistemos stovus. I. J. teigimu stovus keitė ir pajungė UAB „Santermita“ darbuotojai. Tačiau darbus užsakė, juos kontroliavo, priėmė ir apmokėjo bendrijos pirmininkė. Taigi už jų atlikimo kokybę ir terminus atsakingi būtent bendrijos pirmininkė ir valdyba. 2016 m. liepos mėnesį miesto centre buvo atliekami šildymo sistemos hidrauliniai bandymai. Taigi ir visi šildymo sistemos remonto darbai iki to laiko turėjo būti pabaigti ir pasiruošta šildymo sezono pradžiai.

UAB „Korinda“ direktorė buvo įsitikinusi, kad namo Å¡ildymo sistemos remonto darbai yra baigti. Bendrijos pirmininkė I. J. ir valdybos narys T. B. dėl Å¡ilumos namui paleidimo pradėjo rÅ«pintis tik 2016-10-10, kai atsiuntė reikalavimÄ dėl patekimo į rÅ«sio patalpas į atsakovės direktorės nenaudojamÄ asmeninį elektroninį paÅ¡tÄ .Atsakovė nurodo, jog nuo 2016-10-06 iki 2016-10-18 buvo kasmetinėse apmokamose atostogose. Tuo metu, atsakovė buvo iÅ¡vykusi iÅ¡ Lietuvos, atostogauti vyko automobiliu, todėl atostogų metu, kompiuteriu nesinaudojo, o apie pageidavimÄ patekti į patalpas sužinojo 2016-10-11, kai pirmininkė I.

J., valdybos narys T. B. ir dar kažkoks namo bendrasavininkas paskambinę į asmeninį atsakovės direktorės telefonÄ pranešė, kad lauÅ¡ UAB „Korinda“ rÅ«sio duris. Atsakovės direktorė informavo, kad 2016-10-18 bus darbe, taip pat paaiÅ¡kino, kad esant reikalui galima patekti į UAB „Korinda“ rÅ«sio patalpas per A. S., A. S. ir UAB „Tautodailininkas“ rÅ«sio patalpas. Bendrijos pirmininkė I. J. ne tik, kad neparuoÅ¡ia namo Å¡ildymo sezonui, bet ir savo kaltę bando perkelti kitiems asmenims, Å¡iuo atveju UAB „Korinda“.

Bendrijos pirmininkė gauna atlyginimÄ už tai, kad atliktų savo darbÄ tinkamai ir laiku, turėjo pasirÅ«pinti kad visi darbai bÅ«tų atliekami laiku. Atsakovė nurodo, jog leido UAB „Korinda“ patalpose atlikti Å¡ildymo sistemos remontÄ â€“ surÅ«dijusių Å¡ildymo stovų pakeitimÄ ir pajungimÄ . BÅ«tent bendrijos pirmininkė ir valdybos nariai atsainiai pažiÅ«rėjo į atliekamus Å¡ildymo stovų keitimo ir pajungimo darbus, savalaikiai neparuošė namo Å¡ildymo sezonui, tik 2016-10-11 pradėjo ieÅ¡koti raktų nuo rÅ«sio patalpų.

Norėdami paslėpti savo neveiklumÄ ir aplaidumÄ , kad liktų teisÅ«s namo gyventojų akyse ir nebÅ«tų apkaltinti įsilaužimu, bendrijos pirmininkė ir valdybos nariai, nepateikę svarių įrodymų nusprendė iÅ¡kelti bylÄ UAB „Korindai“. IeÅ¡kovė nepateikė jokių įrodymų, kad UAB „Korinda“ pažeidžia CK 4.83 str. 5 d. įtvirtintÄ pareigÄ leisti įgaliotiems asmenims remontuoti ir tvarkyti jos patalpose esančiÄ namo bendro naudojimo įrangÄ . Taip pat nepateikė jokių raÅ¡ytinių įrodymų, kad pažeidžiamas Kauno miesto daugiabučių gyvenamųjų namų naudojimo taisyklių 9 ir 9.3 p. UAB „Korinda“ sutinka į savo patalpas įleisti specialistus (ir įleidžia), pateikusius tarnybinius pažymėjimus, atlikti namo inžinerinės įrangos, esančios patalpose, remontÄ ir apžiÅ«rÄ .

Patenkinus ieÅ¡kinio reikalavimÄ , esant nesutarimams, ieÅ¡kovui nėra sudėtinga iÅ¡siimti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ir kreipusis į antstolį konstatuoti vykdymo pažeidimus. Tam, kad iÅ¡vengti ginčų ateityje, ieÅ¡kinio reikalavime turėtų bÅ«ti suformuota konkreti patekimo procedÅ«ra (praneÅ¡imai, jų forma, grafikas, atsakingų asmenų pareigybės ir pan.). Atsakovė pateiktame triplike, nurodė, jog atsakovė nėra namo Å¡ildymo sistemos savininkė ar naudotoja. Namo bendrojo naudojimo objektų valdymas ir vamzdynų priežiÅ«ra yra ieÅ¡kovės pareiga pagal įstatus ir veiklos tikslus.

Tuo pačiu atkreiptinas dėmesys į dublike nurodytus argumentus apie prievoles „savavaliÅ¡kai atjungus dalį ar visÄ vamzdynÄ , ar kitÄ Ä¯rangÄ nuo viso namo sistemų. UAB „Korinda“ patalpose autonominis Å¡ildymas buvo įrengtas daugiau kaip prieÅ¡ dvideÅ¡imt metų, toli gražu iki ieÅ¡kovės įsteigimo 2003 m. Taigi, teigti, kad buvo atjungta savavaliÅ¡kai, nėra jokio pagrindo. Antra atsakovė nėra namo Å¡ildymo sistemos naudotoja, todėl Å¡ildymo sistema negali bÅ«ti viso namo patalpų savininkų bendro naudojimo objektu.

Nepagrįstas ieškovės reikalavimas įpareigoti UAB „Korinda“ pateikti teismui duomenis apie tai, kokia mechaninė, elektros, techninė ir kitokia (šildymo) įranga ir kuriose jai nuosavybės teise adresu A. Mickevičiaus g. 6, Kaune, priklausančiose patalpose ji yra. Kokia yra UAB „Korinda“ įranga jai nuosavybės teise priklausančiose patalpose, yra atsakovės komercinė paslaptis. Tačiau, jei reikalaujama pateikti kokia yra ieškovės įranga, tai šis reikalavimas taip pat nepagrįstas.

Atliekant nurodytus darbus ir vykdant priežiūra turi būti vadovaujamasi LR Energetikos ministro 2010 m. balandžio 7 d. įsakymu Nr. 1-111 patvirtintomis Šilumos tinklų ir šilumos vartojimo įrenginių priežiūros taisyklėmis. Atsakovas pateikė priešieškinį, kuriuo prašo nustatyti pastato (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (viešpataujantis daiktas) administratoriaus įgaliotiems specialistams patekti į patalpas (tarnaujantis daiktas) unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)prižiūrėti ir aptarnauti namo šildymo ir (ar) karšto vandens sistemų apraše nurodytas sistemas pagal atsakovei pateiktas instrukcijas ir grafikus; priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Nurodė, jog atsakovė bylos nagrinėjimo eigoje ne kartÄ siÅ«lė ieÅ¡kovei pateikti abiems pusėms priimtinÄ sistemų priežiÅ«ros ir remonto grafikÄ bei specialistų pavardes. Atsakovė pripažįsta, kad jai nuosavybės teisėmis priklausančiose patalpose kažkur yra kažkokie pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos, kanalizacijos vamzdynai, kuriuos ieÅ¡kovė, kaip administratorius privalo prižiÅ«rėti ir remontuoti. Vadovaujantis protingumo ir ekonomiÅ¡kumo principais, tam kad iÅ¡vengti ginčų ateityje, atsakovė reiÅ¡kia prieÅ¡ieÅ¡kinį dėl namo bendrojo naudojimo objektų esančių atsakovės patalpose priežiÅ«ros tvarkos nustatymo.

Reikalavimas patekti ieÅ¡kovės nurodytiems asmenims į atsakovei nuosavybės teisėmis priklausančias patalpas, faktiÅ¡kai yra naudojimasis atsakovei priklausančiu nekilnojamuoju daiktu ir atitinka servituto sÄ vokÄ â€“ tai teisė į svetimÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ , suteikiama naudotis tuo svetimu daiktu (tarnaujančiuoju daiktu), arba to daikto savininko teisės naudotis daiktu apribojimas, siekiant užtikrinti daikto, dėl kurio nustatomas servitutas (vieÅ¡pataujančiojo daikto), tinkamÄ naudojimÄ . Atsakovas reiÅ¡kia šį prieÅ¡ieÅ¡kinį dėl teisės patekti į atsakovės patalpas turinio – servituto turinio nustatymo.

IeÅ¡kovė pateikė atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame nurodė, jog su atsakovės prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutinka. IeÅ¡kovė nurodė, jog nors UAB „Korinda“ į bendrijÄ nestojo, tačiau pagal Daugiabučių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo) 21 str. 2 d. nuostatÄ butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkų pareigos, susijusios su bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektų valdymu, naudojimu, priežiÅ«ra ir atnaujinimu, yra lygios neatsižvelgiant į tai, ar butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkai yra bendrijos nariai, ar ne.

Administruodama daugiabučio namo A. Mickevičiaus g. 6 inžinerinę įranga Bendrija sudarė sutartį su UAB „Santermita“ dėl pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos priežiÅ«ros, todėl UAB „Santermita“ CK 4.83 str. 5 d. prasme laikytina įgaliotu asmeniu, kuriÄ butų ir kitų patalpų savininkai privalo leisti remontuoti ir tvarkyti jų butuose ir kitose patalpose esančiÄ pastato A. Mickevičiaus g. 6 Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos įrangÄ . IeÅ¡kovė pažymi, jog namo karÅ¡to ir Å¡ilto vandens tiekimo, kanalizacijos, Å¡ildymo sistemos vamzdynai taip pat priskirtini prie namo sanitarinės-techninės įrangos, kuri bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso ne bendrijai, bet namo butų ir kitų patalpų savininkams, tame tarpe ir UAB „Korinda“.

Bendrija yra tik savininkams bendrosios nuosavybės teise priklausančio turto daugiabutyje name valdymo bÅ«das. Tuo tarpu UAB „Korinda“ yra ne tik patalpų, kurių unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), bet ir visos jose esančios sanitarinės techninės įrangos savininke. Kadangi servitutas yra teisė į svetimÄ daiktÄ , todėl gali egzistuoti tik tuomet, kai vieÅ¡pataujantysis ir tarnaujantysis daiktai priklauso skirtingiems savininkams. IeÅ¡kovė mano, kad atsakovės praÅ¡omo servituto nustatymas negali bÅ«ti laikomas objektyviai bÅ«tinu tam, kad ieÅ¡kovė galėtų įgyvendinti savo pareiga remontuoti ir tvarkyti atsakovės patalpose esančiÄ pastato A.

Mickevičiaus g. 6, bendro naudojimo sanitarinę – techninę įranga. BÅ«tina tik, kad atsakovė teismo bÅ«tų įpareigota vykdyti jos pareigÄ Ä¯tvirtinta CK 4.83 str. 5 d. normoje. Toks įpareigojimas leistų iÅ¡vengti Å¡alių ginčo ateityje. Be to, bendrija nėra pastato (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir kurį atsakovė nurodo, kaip vieÅ¡pataujantį daiktÄ , savininkė, todėl ji negali bÅ«ti laikoma tinkama atsakove pagal pareikÅ¡tÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį.

IeÅ¡kovė praÅ¡o atkreipti dėmesį, į tai, kad nors atsakovė ir praÅ¡o teismo nustatyti (tiksliai neapibrėždama kÄ ? teisę? pareigÄ ?) administratoriaus įgaliotiems specialistams patekti į patalas prižiÅ«rėti ir aptarnauti namo Å¡ildymo ir (ar) karÅ¡to vandens sistemų apraÅ¡e nurodytas sistemas pagal atsakovei pateiktas instrukcijas ir grafikus, tačiau nepateikia nei jokių instrukcijų, nei grafikų kaip tai turėtų bÅ«ti daroma. Taigi, minėtas atsakovės reikalavimas nėra pagrįstas įrodymais, nenurodomos jokios faktinės aplinkybės. Tai ieÅ¡kovės požiÅ«riu taip pat laikytina prieÅ¡ieÅ¡kinio trÅ«kumu.

Teismo posėdžio metu ieÅ¡kovės atstovas palaikė ieÅ¡kinio reikalavimus, prašė prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.Teismo posėdžio metu atsakovės atstovas palaikė prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus, prašė ieÅ¡kinį atmesti. Teismas k o n s t a t u o j a : Bylos medžiaga nustatyta, 2003-12-23 VÄ® „Registrų centras“ Kauno filiale buvo įregistruota Daugiabučio namo savininkų bendrija „A. Mickevičiaus g. 6“ daugiabučiui namui adresu, A. Mickevičiaus g. 6, Kaune (tomas I, el. b.l. 8-10), valdyti, tačiau UAB „Korinda“, kaip dalies Å¡io namo patalpų savininkė, į bendrijÄ nestojo.

Administruodama daugiabučio namo inžinerinę įrangÄ bendrija 2014-03-04 sudarė sutartį su UAB „Santermita“ dėl pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos priežiÅ«ros (tomas I, el. b.l. 13-14, tomas II, b.l. 35-36). Å alių paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad UAB „Korinda“ yra viena iÅ¡ daugiabučio namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), bendraturčių, nuosavybės teise valdanti 441,67 kv.m. ploto patalpas: 101 (23,41 kv. m.), 104 (99,99 kv. m.), 105 (15,47 kv. m.), 114 (16,60 kv. m.), 115 (47,33 kv. m.), 117 (11,90 kv. m.) 118 (19,39 kv. m.), 132 (4,09 kv. m.), 135 (4,15 kv. m.), R-28 (5,60 kv. m.), R-29 (6,66 kv. m.), R-33 (2,93 kv. m.), R-34 (2,26 kv. m.), R-35 (8,84 kv., m.), R-36 (17,58 kv. m.), R-37 (20,81 kv. m.), R-38 (4,59 kv. m.), R-39 (7,69 kv. m.), R-40 (15,77 kv. m.), R-41 (11,31 kv. m.), R-42 (11,35 kv. m.), 106 (3,06 kv. m.), 107 (2,49 kv. m.), 109 (23,33 kv. m.), 110 (9,09 kv. m.), 111 (2,86 kv. m.), 112 (12,86 kv. m.), 113 (16,96 kv. m.), 119 (16,30 kv. m.). 2016 m. gegužės 12 d. vykusio Namo butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo metu namo, esančio A, Mickevičiaus g. 6, Kaune, susirinkime buvo svarstytas klausimas dėl UAB „Santermita“ statinio apžiÅ«ros akto Nr. TAI -15-06-25/01 dėl namo karÅ¡to vandens ir Å¡ildymo vamzdynų renovavimo, buvo nutarta patvirtinti remonto darbus:

UAB „Korinta“ patalpose pakeisti Å¡ildymo vamzdžius, Å¡iam darbui samdyti UAB „Santermita“ (tomas I, el. b.l. 18). 2016-06-08 apžiÅ«ros akte UAB „Santermita“ nurodė, jog pirmame aukÅ¡te UAB „Korida“ priklausančiose patalpose, Å¡ildymo sistemos stovai nėra izoliuoti, Å¡ildymo prietaisai demontuoti (tomas II, el. b.l. 68). Tarp Å¡alių nekilo ginčo dėl to, kad 2016-10-06 Kauno miesto savivaldybės administracijos direktorius įsakymu Nr. A-2853 nustatė Å¡ildymo sezono Kauno mieste pradžiÄ â€“ 2016 m. spalio 7 d.; tuo pačiu buvo nustatyta, kad Å¡ildymo įjungimo darbai turi bÅ«ti baigti per 5 kalendorines dienas nuo Å¡ildymo sezono pradžios.

UAB „Santermita“ darbuotojai, atvykę pajungti gyvenamojo namo A. Mickevičiaus g. 6 Å¡ildymo sistemos, to negalėjo padaryti, nes negalėjo patekti į UAB „Korinda“ priklausančias rÅ«sio patalpas ir sujungti vamzdžių patalpoje R-36 (17,58 kv. m.) (tomas I, el. b.l. 15-16) ( Ä® Å¡iÄ patalpÄ patenkama per kitas UAB „Korinda“ priklausančias patalpas: R-29 (6,66 kv.m.), R-28 (5,60 kv. m.), R-33 (2,93 kv. m.). Patalpa R-28 viso yra 9,10 kv. m. ploto, o atsakovo vardu registruota jos dalis – 5,60 kv. m.).Taigi, Å¡ioje civilinėje byloje tarp Å¡alių nekilo ginčo dėl to, kam priklauso patalpos, į kurias ieÅ¡kovas reikalauja įleisti, dėl to, ar ieÅ¡kovė pagrįstai ketina atlikti remonto ir tvarkymo darbus.

Atsakovas iÅ¡ esmės pripažįsta ir sutinka, kad jam priklausančiose patalpose yra namo, esančio A. Mickevičiaus g. 6, Kaune, Å¡ildymo ir vandens sistema, kuriÄ reikia prižiÅ«rėti, aptarnauti – tai jis nurodo savo prieÅ¡ieÅ¡kinyje. IeÅ¡kovė byloje įrodinėja, kad atsakovė neįleidžia ieÅ¡kovės atstovų į Å¡ias patalpas, todėl ieÅ¡kovė negali tinkamai atlikti savo pareigų, įjungti Å¡ildymo, remontuoti ir tvarkyti namo bendrojo naudojimo mechaninę, elektros, techninę ir kitokiÄ (Å¡ildymo) įrangÄ , todėl pažeidžia CK 4.83 str. 5 d. nustatytÄ pareigÄ .

Atsakovė iÅ¡ esmės neginčijo fakto, kad tam tikru laiku neįsileido ieÅ¡kovės darbuotojų į patalpas, tačiau nurodė, tam buvo objektyvių priežasčių, kad tuo metu direktorė buvo iÅ¡vykusi ir pan. Tačiau atsakovė ginčija teisinį ginčo santykio reglamentavimÄ , nurodo, kad atsakovė nesinaudoja Å¡iomis sistemomis, todėl ieÅ¡kovei turėtų bÅ«ti nustatytas servitutas atsakovei priklausančioms patalpoms ieÅ¡kovės darbuotojams patekti prie Å¡ių sistemų. IeÅ¡kovės kaip daugiabučio namo bendrojo naudojimo objektų administratoriaus pagrindinis uždavinys - administruoti namo bendrojo naudojimo objektus, užtikrinant jų priežiÅ«rÄ pagal teisės aktų nustatytus privalomuosius statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimus, įgyvendinti namo butų ir kitų patalpų savininkų su bendrÄ ja nuosavybe susijusius sprendimus ir pavedimus, priimtus Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau – CK) 4.85 straipsnyje nustatyta tvarka, jiems atstovaujant (Daugiabučio namo bendrojo naudojimo objektų administravimo nuostatai, patvirtinti 2015 m. rugpjūčio 5 d.

LR Vyriausybės nutarimu Nr. 831). CK 4.85 str. 1 d. numato, kad sprendimai dėl bendrojo naudojimo objektų valdymo ir naudojimo, taip pat dėl naujų bendrojo naudojimo objektų sukūrimo ir disponavimo jais klausimų, priimami butų ir kitų patalpų savininkų balsų dauguma, jeigu įstatymuose nenustatyta kitaip.Pagal CK 4.82 straipsnio 1 dalį butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinės namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninė, elektros, sanitarinė-techninė ir kitokia įranga.

Å iuos bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančius objektus detaliau reglamentuoja Daugiabučių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties savininkų bendrijų įstatymo 2 straipsnio 5 dalis, pagal kuriÄ bendrÄ ja daline daugiabučio namo savininkų nuosavybe (bendrojo naudojimo objektais) be kitų objektų yra ir bendroji inžinerinė įranga – daugiabučio namo vandentiekio, kanalizacijos, dujų, Å¡ilumos, elektros, telekomunikacijų ir rodmenų tinklai, ventiliacijos kameros, vamzdynai ir angos, Å¡ildymo radiatoriai, elektros skydinės, liftai, televizijos kolektyvinės antenos ir kabeliai, Å¡ilumos mazgai, karÅ¡to vandens ruoÅ¡imo įrenginiai, katilinės ir kita bendrojo naudojimo inžinerinė techninė įranga bendrojo naudojimo patalpose ar konstrukcijose, taip pat Å¡ie objektai, įrengti atskiriems gyvenamųjų ir negyvenamųjų patalpų savininkams nuosavybės teise priklausančiose patalpose, jeigu jie susiję su viso namo inžinerinės techninės įrangos funkcionavimu ir jeigu jie nėra trečiųjų asmenų nuosavybė.

Daugiabučio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų teisės į bendrÄ ja daline nuosavybe esantį turtÄ grindžiamos proporcingumo principu (CK 4.82 straipsnio 5 dalis). Esant nurodytam teisiniam reglamentavimui, remiantis nustatytomis faktinėmis bylos aplinkybėmis, yra pagrindas iÅ¡vadai padaryti, kad atsakovui nuosavybės teise priklausančiose rÅ«sio patalpose yra bendro naudojimo objektai: mechaninė, elektros, techninė ir kitokia (Å¡ildymo) įranga (tomas I, el. b.l. 157).Lietuvos Aukščiausiasis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad įstatymuose, reglamentuojančiuose daugiabučio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų pareigas bendrosios dalinės nuosavybės teisėje, yra įtvirtinta bendroji taisyklė, jog bendraturtis privalo proporcingai prisidėti prie visų iÅ¡laidų, skirtų namui bei bendrosios dalinės nuosavybės objektams iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, atnaujinti, jų bÅ«tiniems pagerinimams atlikti, o Å¡iai taisyklei taikyti yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡minga atitinkamų bendrosios dalinės nuosavybės objektų, dėl kurių daromos nurodytos iÅ¡laidos, funkcinė paskirtis, taip pat bendraturčio, kuriam ji taikytina, naudojimosi ar nesinaudojimo tais objektais aplinkybės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. lapkričio 26 d. nutartis civilinėje byloje 3K-7-515/2009).

Teismo vertinimu nesinaudojimo bendrosios dalinės nuosavybės objektais faktas ir funkcinė jų paskirtis taip pat nepaÅ¡alina kitų bendrosios dalinės nuosavybės savininko pareigų, susijusių su Å¡ių objektų valdymu, naudojimu, priežiÅ«ra ir atnaujinimu. Be to, atsakovės nuosavybės teise valdomos patalpos yra daugiabučio namo dalis, o ne atskiras statinys, todėl ir dėl Å¡ios priežasties, net ir atsijungus dalį vamzdyno ar visÄ vamzdynÄ Â ar kitÄ Ä¯rangÄ nuo namo sistemų, remiantis CK 4.82 str. 1 d. , Å¡i sistema lieka bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektu, priklausančiu Å¡iuo atveju ir atsakovei. Daugiabučių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties savininkų bendrijų įstatymo 21 straipsnis nustato, kad butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkų teisės ir pareigos, susijusios su bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektų valdymu, naudojimu, priežiÅ«ra ir atnaujinimu, yra nustatytos Civiliniame kodekse, Å¡iame ir kituose įstatymuose, teisės aktuose ir bendrijos įstatuose ir nurodytuose teisės aktuose nustatytos butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkų pareigos, susijusios su bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektų valdymu, naudojimu, priežiÅ«ra ir atnaujinimu, yra lygios neatsižvelgiant į tai, ar butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkai yra bendrijos nariai, ar ne.

Be to 2010-07- 22 Kauno miesto savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T-441 patvirtintos Kauno miesto daugiabučių gyvenamųjų namų naudojimo taisyklų 9 p. įtvirtinta, kad patalpų savininkai (naudotojai), naudodamiesi gyvenamosiomis ir kitomis patalpomis, taip pat namo bendrojo naudojimo objektais, turi nepažeisti kitų patalpų savininkų (naudotojų) teisių ir teisėtų interesų. Ä®gyvendindami Å¡iÄ nuostatÄ patalpų savininkai (naudotojai) privalo: tausoti inžinerinę įrangÄ , tinkamai jÄ naudoti (Taisyklių 9.1 p); namo bendrojo naudojimo objektų administratoriaus darbuotojui, jungtinės veiklos sutartimi įgaliotam asmeniui, bendrijos pirmininkui ar jo įgaliotam asmeniui, vandens, dujų, Å¡iluminės ir elektros energijos tiekimo įmonių darbuotojams, pateikusiems tarnybinius pažymėjimus, leisti bute ir kitose patalpose atlikti inžinerinės įrangos apžiÅ«rÄ (Taisyklių 9.3 p.).

Taisyklių 11 p. siÅ«loma patalpų savininkui (naudotojui) iÅ¡vykstant ilgesniam laikui paskirti buto inžinerinę įrangÄ prižiÅ«rintį asmenį ir praneÅ¡ti jo kontaktinius duomenis bendrojo naudojimo objektų administratoriui, jungtinės veiklos sutarties dalyviui ar daugiabučio namo savininkų bendrijos pirmininkui. CK 4.85 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta pagrindinė bendrojo naudojimo objektų valdymo taisyklė: sprendimai dėl bendrojo naudojimo objektų valdymo ir naudojimo priimami butų ir kitų patalpų savininkų balsų dauguma.

CK 4.85 straipsnyje įtvirtintas teisinis reglamentavimas dėl valdymo ir naudojimo teisių įgyvendinimo balsų dauguma grindžiamas bendraturčių lygiateisiÅ¡kumo ir solidarumo bei demokratijos principais, preziumuojant, kad daugumos valia reiÅ¡kia normaliai atidžių, protingų ir tikrÄ jÄ reikalų padėtį žinančių savininkų interesÄ . Bendraturčių priimti sprendimai galioja visiems atitinkamo daugiabučio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkams (LAT 2009 m. lapkričio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-515/2009).CK 4.83 str. 5 d. nustato, kad buto ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) privalo leisti įgaliotiems asmenims remontuoti ar kitaip tvarkyti jo bute ir kitose patalpose esančiÄ bendrojo naudojimo mechaninę, elektros, techninę ir kitokiÄ Ä¯rangÄ .

Atsakovė, remiantis byloje nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, bÅ«dama bendrojo naudojimo objektų, kurie yra įrengti jai nuosavybės teise priklausančiose patalpose, savininke, nesudarydama galimybės patekti į jam nuosavybės teise priklausančias patalpas, tvarkyti Å¡iuos bendrojo naudojimo objektus, nevykdo jai įstatymu nustatytos pareigos vykdyti bendraturčių daugumos priimtus sprendimus (CK 4.85 straipsnis) ir pareigos bendrojo naudojimo objektus valdyti ir jais naudotis, nepažeidžiant bendrųjų butų ir kitų patalpų savininkų (naudotojų) teisių ir interesų, Å¡iuo atveju, pažeidžiant kitų butų savininkų teisėtÄ interesÄ naudotis mechaninėmis, elektros ir technine ir kitokia įranga (CK 4.83 straipsnio 3 dalis), tai yra atsakovės veiksmai yra neteisėti.

Todėl teismo nuomone, yra pagrindas tenkinti ieÅ¡kovės ieÅ¡kinio reikalavimÄ (CK 1.138 straipsnio 1 dalies 4 punktas).Atsižvelgiant į tai, kad pareiga bendraturčiui leisti įgaliotiems asmenims remontuoti ar kitaip tvarkyti jo bute ir kitose patalpose esančiÄ bendrojo naudojimo mechaninę, elektros, techninę ir kitokiÄ Ä¯rangÄ CK 4.83 straipsnio 5 d. pagrindu atsakovei kyla kaip bendrojo naudojimo įrangos (sistemos) bendrasavininkei, todėl atsakovės prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas nepagrįstas. Servitutas yra daiktinė teisė į svetimÄ daiktÄ , nustatoma siekiant užtikrinti vieÅ¡pataujančio daikto tinkamÄ naudojimÄ (CK 4.111 str.).

Å iuo atveju siekiama užtikrinti bendrojo naudojimo objekto tinkamÄ eksploatavimÄ , kuris negali bÅ«ti laikomas vieÅ¡pataujančiu daiktu CK 4.111 str. prasme. Be to, ieÅ¡kovė yra tik daugiabučio namo bendrojo naudojimo objektų valdytoja, tačiau nėra Å¡ių objektų savininkė, todėl ji nėra tinkamas subjektas servituto teisei į Å¡iuos objektus nustatyti. Taip pat pažymėtina, kad ieÅ¡kovas nepraÅ¡o nustatyti servituto, o servitutas kaip daiktinė teisė gali bÅ«ti nustatyta tik tos teisės pageidaujant (CK 4.124 str. 3 d.).

Servitutas teismo sprendimu nustatytas tik tuo atveju, jeigu jo nenustačius nebÅ«tų įmanoma normalios sÄ naudomis daikto naudoti pagal paskirtį. Å iuo atveju ieÅ¡kovės teisės gali bÅ«ti užtikrintos įpareigojant atsakovę vykdyti CK 4.83 str. 5 d. nustatytÄ pareigÄ . Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytus argumentus, atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas atmestinas kaip nepagrįstas. Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.

Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovės priteistinos ieÅ¡kovės patirtos bylinėjimosi iÅ¡laidos: 1440,00 Eur už ieÅ¡kovei suteiktÄ advokato teisinę pagalbÄ (tomas I, el.b.l. 105, 108, 107, 109,110, tomas I b.l. 31, 32, 33, 34, 43, 44, 60, 61) bei 64, 00 Eur už antstolės G. Andrijauskienės suteiktas paslaugas (tomas I, el.b.l. 111) (CK 88 str. 1 d. 6 p., 9 p.) . Teismo turėtos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų byloje įteikimu, sudaro 4,15 Eur. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinus, o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetus, valstybei Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovės ( CPK 96 str. 2 d.).

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 153 straipsnio 2 dalimi, 259-270 straipsniais, 279 straipsnio 1 dalimi, 441 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.Ä®pareigoti UAB „Korinda“, j.a.k. 134475161, leisti Daugiabučio namo savininkų bendrijos „A. Mickevičiaus g. 6“, j.a.k. 135415548, įgaliotiems asmenims patekti į patalpas, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), patalpų plane pažymėtas Å¡ifrais 101 (23,41 kv. m.), 104 (99,99 kv. m.), 105 (15,47 kv. m.), 114 (16,60 kv. m.), 115 (47,33 kv. m.), 117 (11,90 kv. m.) 118 (19,39 kv. m.), 132 (4,09 kv. m.), 135 (4,15 kv. m.), R-28 (5,60 kv. m.), R-29 (6,66 kv. m.), R-33 (2,93 kv. m.), R-34 (2,26 kv. m.), R-35 (8,84 kv., m.), R-36 (17,58 kv. m.), R-37 (20,81 kv. m.), R-38 (4,59 kv. m.), R-39 (7,69 kv. m.), R-40 (15,77 kv. m.), R-41 (11,31 kv. m.), R-42 (11,35 kv. m.), 106 (3,06 kv. m.), 107 (2,49 kv. m.), 109 (23,33 kv. m.), 110 (9,09 kv. m.), 111 (2,86 kv. m.), 112 (12,86 kv. m.), 113 (16,96 kv. m.), 119 (16,30 kv. m.) remontuoti ir tvarkyti jose esančiÄ namo bendro naudojimo mechaninę, elektros, techninę ir kitokiÄ Å¡ildymo įrangÄ .Priteisti iÅ¡ atsakovės UAB „Korinda“, j.a.k. 134475161, ieÅ¡kovės Daugiabučio namo savininkų bendrijos „A.

Mickevičiaus g. 6“, j.a.k. 135415548, naudai 1504,00 Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus keturis eurus 00 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ atsakovės UAB „Korinda“, j.a.k. 134475161, 4,15 Eur (keturis eurus 15 ct) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu. Å i suma turi bÅ«ti sumokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR Finansų ministerijos, į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mus.

Teisėja                                                                                                                   Vida Jegorovienė Kri