Appeal dismissed; first instance court correctly applied interim measures due to public interest and procedural uncertainty.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the appeal against the first-instance court's decision to grant interim measures suspending a public procurement contract. The plaintiff argued that the winning bidder failed to meet requirements, while the defendant contended that financial losses from suspending the contract were outweighed by the need for procedural integrity and public health service continuity. The court upheld the lower ruling because the plaintiff failed to demonstrate legal errors warranting reversal, and the first-instance court properly balanced the risks of suspension against the public interest in maintaining healthcare services.
Legislator headnote
AI generatedCPK 320 str.; CPK 338 str.: An appeal against a decision granting interim measures is dismissed if the first-instance court's ruling is legally sound and no significant errors are found, provided the balance of interests and procedural safeguards were correctly assessed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-879-236/2018Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00391-2018-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.4.5; 3.1.18.3.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 3 d.VilniusLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Kazys KailiÅ«nas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs vieÅ¡osios įstaigos Centro poliklinikos atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. kovo 12 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLimetaâ ieÅ¡kinį atsakovei vieÅ¡ajai įstaigai Centro poliklinikai dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimų panaikinimo, treÄiasis asmuo â uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGrainaâ, n u s t a t Ä :
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âLimetaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama panaikinti atsakovÄs VšĮ Centro poliklinikos sprendimus pripažinti UAB âGrainaâ pasiÅ«lymÄ atitinkanÄiu vieÅ¡ojo pirkimo âDiagnostikos reagentų ir kitų laboratorijai reikalingų darbo priemonių (įskaitant analizatoriaus panaudÄ su jų technine priežiÅ«ra) pirkimasâ, pirkimo Nr. 188353, (toliau â ir Pirkimas) dokumentų reikalavimus, įraÅ¡yti UAB âGrainaâ pasiÅ«lymÄ pasiÅ«lymų eilÄje pirmuoju numeriu ir pripažinti laimÄjusiu;
įpareigoti atsakovÄ iÅ¡ naujo įvertinti dalyvio UAB âGrainaâ pasiÅ«lymÄ ir jį atmesti. IeÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti 21 Pirkimo dalies procedÅ«ras; įpareigoti atsakovÄ nesudaryti Pirkimo sutarties su 21 Pirkimo dalies laimÄtoju, o esant sudarytai Pirkimo sutarÄiai â sustabdyti jos vykdymÄ . Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2018 m. kovo 12 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ tenkino â sustabdÄ 21 Pirkimo dalies procedÅ«ras, įpareigojo atsakovÄ nesudaryti Pirkimo sutarties su 21 Pirkimo dalies laimÄtoju, o sutarÄiai esant sudarytai â sustabdyti jos vykdymÄ .
Teismo vertinimu, nagrinÄjamos bylos atveju neigiamos pasekmÄs bÅ«tų didesnÄs, jeigu laikinosios apsaugos priemonÄs nebÅ«tų pritaikytos, o ginÄÄ iÅ¡nagrinÄjus iÅ¡ esmÄs paaiÅ¡kÄtų, kad Pirkimo sutartis sudaryta su neteisÄtai iÅ¡rinktu Pirkimo laimÄtoju, kurio pasiÅ«lymas neatitiko Pirkimo objekto reikalavimų, tuo labiau, kad Pirkimo objektas yra susijÄs su vieÅ¡uoju interesu â su pacientams teikiamų sveikatos apsaugos paslaugų kokybe. Be to, Pirkimo objektas yra didelÄs vertÄs, apmokamas iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄšų, todÄl Å¡iuo atveju galÄtų bÅ«ti pažeistas racionalaus lÄšų panaudojimo principas.
Teismas taip pat atsižvelgÄ Ä¯ aplinkybÄ, jog Pirkimas vykdomas nuo 2017 m. birželio 12 d., o atsakovÄ Å¡iuo metu tinkamai teikia pacientams sveikatos priežiÅ«ros paslaugas ir atlieka visus reikalingus hematologinius tyrimus.Teismas pažymÄjo, jog sustabdžius Pirkimo procedÅ«ras, jos nusikeltų santykinai neilgam laikui ir tai iÅ¡ esmÄs nesukeltų jokių neigiamų pasekmių nei perkanÄiajai organizacijai, nei vieÅ¡ajam interesui. PrieÅ¡ingu atveju sutartis bÅ«tų sudaryta su tiekÄju, galimai pateikusiu Pirkimo dokumentų reikalavimų neatitinkantį pasiÅ«lymÄ , tad priÄmus ieÅ¡kovei palankų teismo sprendimÄ ir panaikinus atsakovÄs sprendimus dÄl laimÄtojo nustatymo turÄtų bÅ«ti sprendžiami klausimai dÄl vieÅ¡ojo pirkimo sutarties nutraukimo, restitucijos taikymo.
Taip iÅ¡ esmÄs bÅ«tų apsunkintas teismo sprendimo įvykdymas. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai AtsakovÄ VšĮ Centro poliklinika atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2018 m. kovo 12 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones patenkinti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Pats pirmosios instancijos teismas pripažino, kad tenkinus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį bÅ«tų sprendžiamas klausimas dÄl Pirkimo sutarties nutraukimo ir restitucijos taikymo, taip pat ji galÄtų praÅ¡yti žalos atlyginimo.
Å iuo atveju Pirkimo objektas yra dalus, todÄl sutarties pripažinimas negaliojanÄia ir restitucijos taikymas nebÅ«tų apsunkintas.Teismas nutartyje nieko nepasisakÄ dÄl vieÅ¡ojo intereso Pirkimo objektu, nepagrįstai suabsoliutindamas tik vieÅ¡Ä jį interesÄ tiekÄjų sÄ Å¾iningu varžymusi. NagrinÄjamo Pirkimo objektas užtikrina vienos iÅ¡ labiausiai pažeidžiamų visuomenÄs dalių â pacientų â poreikius sveikatos apsaugos srityje, todÄl bÅ«tent jo neatidÄliotinas įsigijimas turÄjo bÅ«ti laikomas svarbesne vertybe.
Å iuo metu perkanÄioji organizacija yra priversta supaprastintų pirkimų pagrindu įsigyti prekes iÅ¡ ieÅ¡kovÄs už didesnÄ kainÄ negu yra pasiÅ«lyta treÄiojo asmens. Tokiu bÅ«du pažeidžiamas racionalaus lÄšų panaudojimo principas. Tuo tarpu ieÅ¡kovÄ iÅ¡ Å¡ių sutarÄių gauna didelÄ naudÄ , kuri ir skatina jÄ bylinÄtis. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas sukelia ir sukels ne tik ekonominÄ Å¾alÄ atsakovei, taÄiau ir ekonominÄ, moralinÄ Å¾alÄ visai visuomenei.
Nors viešųjų pirkimų byloms taikomi sutrumpinti terminai, praktikoje matyti, kad tokios bylos gali bÅ«ti nagrinÄjamos net ir keletÄ metų. IeÅ¡kovÄ UAB âLimetaâ atsiliepime su pateiktu atskiruoju skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti, o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:ApeliantÄ skunde nepateikÄ jokių argumentų, įrodanÄių bÅ«tinybÄ kuo skubiau įsigyti Pirkimo objektÄ . PrieÅ¡ingai, Å¡iuo metu galioja ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2018 m. kovo 8 d. sudaryta sutartis dÄl papildomų prekių įsigijimo, kuri pilnai apima Pirkimu siekiamas įgyti prekes.
MinÄtos sutarties galiojimo terminas nÄra apibrÄžtas, todÄl nekyla rizika, jog ji greitai pasibaigs. Pirkimo užbaigimo skubos nebuvimÄ patvirtinta ir tai, kad Pirkimas buvo paskelbtas dar 2017 m. birželio 12 d., taÄiau Pirkimo procedÅ«ros iki Å¡iol nÄra baigtos. Papildomų prekių įsigijimo poreikis atsirado ir pirmoji papildoma sutartis su ieÅ¡kove buvo sudaryta dar 2017 m. rugsÄjo 21 d., todÄl akivaizdu, jog laikinosios apsaugos priemonÄs nesÄ lygojo papildomų sutarÄių sudarymo poreikio.
Nepagrįstas atsakovÄs teiginys, jog papildomomis sutartimis įsigyjamos prekÄs yra žymiai brangesnÄs ir dÄl to ji patiria ekonominÄ Å¾alÄ . Organizuodama supaprastintus pirkimus atsakovÄ gali kviesti juose dalyvauti ne tik ieÅ¡kovÄ, bet ir kitus Å¡ioje rinkoje veikianÄius tiekÄjus. AplinkybÄ, jog atsakovÄ papildomas prekes perka bÅ«tent iÅ¡ ieÅ¡kovÄs rodo, jog tokioje situacijoje jos pasiÅ«lyta kaina yra geriausia. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ galÄtų reikalauti žalos atlyginimo, nepaneigia fakto, jog galimybÄ jai sudaryti Pirkimo sutartį, panaikinus laikinÄ sias apsaugos priemones, bÅ«tų apsunkinta.
Jei treÄiasis asmuo įvykdytų dalį sutarties, tai galÄtų bÅ«ti laikoma ieÅ¡kovÄs nuostoliais ir jiems atlyginti turÄtų bÅ«ti organizuojamas naujas teisminis procesas. Teismask o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai). DÄl naujų įrodymų priÄmimo į bylÄ Pagal CPK 314 straipsnį apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.NagrinÄjamu atveju apeliantÄ VšĮ Centro poliklinika kartu su atskiruoju skundu pateikÄ apeliacinÄs instancijos teismui naujÄ Ä¯rodymÄ â UAB âLimetaâ ir UAB âGrainaâ sÄ naudų skaiÄiavimo lentelÄ, o ieÅ¡kovÄ UAB âLimetaâ kartu su atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ â 2017 m. rugsÄjo 21 d. prekių pirkimo-pardavimo sutarties kopijÄ , 2018 m. kovo 8 d. kvietimo dalyvauti apklausoje kopijÄ , 2018 m. kovo 26 d. prekių pirkimo-pardavimo sutarties kopijÄ .
AtsižvelgÄs į tai, jog Å¡iais dokumentais Å¡alys įrodinÄja (ne)reikalingumÄ taikyti byloje laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas juos priima į bylÄ . PažymÄtina, kad atsakovÄ atskirajame skunde praÅ¡o jos pateiktÄ naujÄ Ä¯rodymÄ â sÄ naudų skaiÄiavimo lentelÄ, kuri teismų informacinÄje sistemoje LITEKO nurodoma kaip nevieÅ¡inama, pripažinti konfidencialia informacija ir nevieÅ¡a bylos medžiaga vadovaujantis CPK 10 str. 4 d.. ApeliacinÄs instancijos teismas laiko, jog Å¡is klausimas turÄtų bÅ«ti iÅ¡sprÄstas bylÄ nagrinÄjanÄio pirmosios instancijos teismo, kadangi ieÅ¡kiniu ginÄijamas treÄiojo asmens pasiÅ«lymo kainos teisÄtumas bei pagrįstumas ir minÄtas įrodymas gali turÄti reikÅ¡mÄs bylos nagrinÄjimui iÅ¡ esmÄs. DÄl laikinųjų apsaugos priemoniųTeismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas (CPK 144 str. 1 d.).
Viešųjų pirkimų bylose teismas motyvuota nutartimi gali taikyti laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ â vieÅ¡ojo pirkimo konkurso procedÅ«rų sustabdymÄ , įpareigojimÄ perkanÄiajai organizacijai nesudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties ir kitas sprendimo įvykdymo užtikrinimo priemones. (CPK 4237 str. 2 d.), vadovaudamasis ekonomiÅ¡kumo, efektyvumo ir proporcingumo principais bei vieÅ¡uoju interesu (CPK 4237 str. 1 d.). Atitinkamai, teismas gali netaikyti laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų neigiamos pasekmÄs galÄtų virÅ¡yti jų teikiamÄ naudÄ (CPK 4237 str. 1 d.).
Taigi, teismas, sprÄsdamas procesinį laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , visų pirma, turi preliminariai įvertinti pareikÅ¡tus reikalavimus ir pateiktus įrodymus, nustatyti ar egzistuoja grÄsmÄ galutiniu teismo sprendimu galimai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymui, o nustaÄius Å¡ios grÄsmÄs egzistavimÄ â vertinama, ar tokių laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymas nepažeis vieÅ¡ojo intereso bei nesukels didesnÄs žalos, nei laikinųjų apsaugos priemonių netaikymas.
Å iuo atveju atsakovÄ, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo nutartyje padaryta iÅ¡vada, jog egzistuoja pagrindas taikyti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones, atskirajame skunde įrodinÄja, kad taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs nepagrįstai pažeidžia vieÅ¡Ä jį interesÄ pirkimo objektu, nes egzistuoja neatidÄliotina bÅ«tinybÄ kuo skubiau įsigyti perkamas prekes. Ä®vertinÄs bylos medžiagÄ bei Å¡alių argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog Å¡iuo atveju nÄra pagrindo sutikti su atsakovÄs pozicija.
NagrinÄjamos bylos duomenimis nustatyta, jog atsakovÄ VšĮ Centro poliklinika organizuoja vieÅ¡Ä jį pirkimÄ âDiagnostikos reagentų ir kitų laboratorijai reikalingų darbo priemonių (įskaitant analizatoriaus panaudÄ su jų technine priežiÅ«ra) pirkimasâ. Pirkimo objektas â laboratoriniai reagentai ir eksploatacinÄs medžiagos hematologiniams tyrimams. Pirkimo objektas suskirstytas į 75 dalis. 21 Pirkimo dalyje âHematologiniai tyrimai trijų dalių leukocitų diferenciacijos analizatoriumi (7 vnt.); hematologiniai tyrimai 5 dalių leukocitų diferenciacijos analizatoriumi (4 vnt.) ir rotorinÄs vartyklÄs ( 4 vnt.)â, kuri aktuali Å¡io ginÄo atveju, perkami reagentai ir papildomos tyrimo priemonÄs maksimaliam 704 000 hematologinių tyrimų skaiÄiui.
Pirkimo sutarties trukmÄ â 36 mÄn. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ akcentavo, kad vieÅ¡asis interesas apima tiek visuomenÄs interesÄ tam tikru pirkimo objektu (preke, paslauga, darbų rezultatu) ir jo teikiama nauda, tiek ir visuomenÄs interesÄ užtikrinti konkurso dalyvių sÄ Å¾iningÄ varžymÄ si. Tai reiÅ¡kia, jog viešųjų pirkimų teisiniuose santykiuose iÅ¡ esmÄs konkuruoja du vieÅ¡ieji interesai ir kiekvienu atveju teismas turi nusprÄsti kuris iÅ¡ Å¡ių interesų konkreÄiu atveju yra svarbesnis.
Sprendimas atsisakyti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones arba jas panaikinti vieÅ¡ojo intereso tikslu turÄtų bÅ«ti grindžiamas realios ar realiai numatomos žalos visuomenei ar jos daliai, neigiamos įtakos žmonių gerovei pagrindu, t. y. teismas gali nusprÄsti netaikyti Å¡ių priemonių, jeigu jų neigiamos pasekmÄs galÄtų virÅ¡yti jų teikiamÄ naudÄ (CPK 4237 str.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2011).Skundžiamoje nutartyje pirmosios instancijos teismas, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, ne nepasisakÄ apie vienÄ iÅ¡ dviejų minÄtų viešųjų interesų, o tiesiog sprendÄ, kad vieÅ¡asis interesas pirkimo dalyvių sÄ Å¾iningu varžymusi yra svarbesnis.
ApeliantÄs nurodyta Pirkimo objekto sÄ saja su sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimu bei egzistuojanÄiu visuomenÄs interesu gauti tinkamos kokybÄs paslaugas pati savaime nedaro visuomenÄs intereso Pirkimo objektu svarbesniu už interesÄ tiekÄjų sÄ Å¾iningu varžymusi. IÅ¡ esmÄs visi vieÅ¡ieji pirkimai yra susijÄ su visuomenei svarbių objektų įsigijimu. NagrinÄjamu atveju nors ir laikytina svarbia aplinkybÄ, jog pastovi sutartis su Pirkimo objekto tiekÄju Å¡iuo metu yra jau pasibaigusi ir prekÄs, tikÄtina, gali bÅ«ti brangiau perkamos pagal laikinas sutartis, ji tik patvirtina faktÄ , kad visuomenÄs interesas Pirkimo objektu ginÄo nagrinÄjimo metu yra užtikrintas.
Tuo tarpu galimi finansiniai nuostoliai, kuriuos atsakovÄ patiria sudarinÄdama papildomas sutartis, negali bÅ«ti svarbesni už tikslÄ skaidriai bei sÄ Å¾iningai vykdyti viešųjų pirkimų procedÅ«ras bei iÅ¡rinkti laimÄtojÄ . Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų papildomų sutarÄių dÄl prekių įsigijimo, jos buvo sudaromos dar gerokai anksÄiau, nei byloje taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, todÄl sutiktina su ieÅ¡kove, kad skundžiama nutartis nelÄmÄ Å¡ių atsakovÄs galimų finansinių nuostolių.
Be to, iÅ¡ atsakovÄs papildomai pateiktos sÄ naudų lentelÄs negalima daryti pagrįstų iÅ¡vadų apie tikslius jos nuostolius, kadangi nesant priimto teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs nÄra aiÅ¡ku, ar treÄiojo asmens pasiÅ«lyta kaina Pirkimui yra reali. Neatmestina ir aplinkybÄ, kad perkanÄiosios organizacijos nuostoliai, teismui patenkinus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį bei panaikinus sudarytÄ Pirkimo sutartį, bÅ«ti žymiai didesni nei tik Å¡iuo metu mokama galimai didesnÄ prekių kaina, kadangi Pirkimo procedÅ«ros turÄtų bÅ«ti organizuojamos iÅ¡ naujo, tuo metu turÄtų bÅ«ti vÄl sudaromos laikinos sutartys, o ieÅ¡kovÄ galÄtų pretenduoti į nuostolių atlyginimÄ .
Tuo tarpu ieÅ¡kovÄ, pagrįstai tikÄjusis bÅ«ti pripažinta Pirkimo laimÄtoja, bÅ«tų pastatyta į tokiÄ padÄtį, kai įrodžiusi savo argumentų teisingumÄ turÄtų iÅ¡ naujo dalyvauti atsakovÄs VšĮ Centro poliklinikos organizuojamame pirkime. Nurodytos aplinkybÄs ir argumentai, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, įrodo pagrindÄ ir svarbÄ taikyti byloje laikinÄ sias apsaugos priemones, kas ir buvo konstatuota skundžiamoje nutartyje. Be to, reikÅ¡minga laikytina ir aplinkybÄ, jog pagal teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenis pirmosios instancijos teismas nagrinÄjantis Å¡alių ginÄÄ iÅ¡ esmÄs yra paskyrÄs byloje teismo posÄdį 2018 m. gegužÄs 9 d., todÄl labai tikÄtina, kad neilgai trukus teisme bus priimtas sprendimas dÄl ginÄo esmÄs. PažymÄtina, jog pirmosios instancijos teismui nusprendus atmesti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, jis turi galimybÄ sprendime panaikinti ir taikomas laikinÄ sias apsaugos priemones.
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų aplinkybių, kurios bÅ«tų pagrindu skundžiamÄ nutartį panaikinti, apeliantÄ nenurodÄ ir teismas nenustatÄ. Pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, todÄl ji paliekama nepakeista (CPK 320, 338 str.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2018 m. kovo 12 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                                                                                                  Kazys KailiÅ«nas