Legislator Case Law & Legislation
ea100e76-de86-4679-962a-043cb567371e AI generated

ea100e76-de86-4679-962a-043cb567371e · Lietuvos apeliacinis teismas

Case Number ea100e76-de86-4679-962a-043cb567371e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

M., N. M., M. V. M. ir G. M. apeliacinius skundus dėl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 19 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-3420-619/2015 pagal ieškovės akcinės bendrovės Šiaulių bankas ieškinį atsakovams A. M., N. M., M. V. M. ir G. M. dėl kaupiamojo indėlio sutarčių pakeitimo ar nutraukimo bei atsakovų priešieškinį ieškovei dėl įpareigojimo vykdyti sutartis, tretieji asmenys bankrutavusi akcinė bendrovė Ūkio bankas, valstybės įmonė „Indėlių ir investicijų draudimas“.

Legislator headnote

AI generated

ea100e76-de86-4679-962a-043cb567371e · Lietuvos apeliacinis teismas: Nėra prielaidų keisti indėlių sutartis ir CK 6.228 straipsnio pagrindu, nenustačius esminės Å¡alių nelygybės.Atmesdamas prieÅ¡ieÅ¡kinį, teismas rėmėsi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo civilinėje byloje Nr. e3K-3-530-415/2015 dėl įpareigojimo laikytis indėlio sutarties sÄ lygų pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais, jog Bankų įstatymo 761 straipsnio 5 dalyje nustatyta teisė perduoti ne visus administruojamo banko įsipareigojimus ir turtÄ reiÅ¡kia galimybę skaidyti ne tik kiekvienÄ perduodamÄ Ä¯sipareigojimÄ , bet ir įsipareigojimo apimtį.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2A-448-464/2016Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01030-2014-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.8.8.; 2.5.8.9. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 28 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dalios Kačinskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Danguolės Martinavičienės ir Egidijos Tamošiūnienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės akcinės bendrovės Šiaulių banko ir atsakovų A.

M., N. M., M. V. M. ir G. M. apeliacinius skundus dėl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 19 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-3420-619/2015 pagal ieškovės akcinės bendrovės Šiaulių bankas ieškinį atsakovams A. M., N. M., M. V. M. ir G. M. dėl kaupiamojo indėlio sutarčių pakeitimo ar nutraukimo bei atsakovų priešieškinį ieškovei dėl įpareigojimo vykdyti sutartis, tretieji asmenys bankrutavusi akcinė bendrovė Ūkio bankas, valstybės įmonė „Indėlių ir investicijų draudimas“.

Teisėjų kolegija n u s t a t ė : I. Ginčo esmė IeÅ¡kovė AB Å iaulių bankas 2015-07-08 patikslintame ieÅ¡kinyje prašė CK 6.204 straipsnio pagrindu pakeisti BAB Ūkio banko nuo 2009-03-10 iki 2009-10-27 su atsakovais sudarytas ir ieÅ¡kovės perimtas kaupiamųjų indėlių sutartis, nustatant, kad Å¡ios sutartys galioja iki sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisėjimo dienos ir kad nuo nutarties iÅ¡kelti BAB Ūkio banko bankroto bylÄ Ä¯siteisėjimo dienos (t. y. nuo 2013-06-07) ginčo sutarčių atžvilgiu yra taikoma BAB Ūkio banko turto ir įsipareigojimų perėmimo metu (t. y. 2013-03-03) ieÅ¡kovės siÅ«lyta metinė kaupiamųjų indėlių palÅ«kanų norma, t. y. 3 proc. dydžio metinė palÅ«kanų norma.

IeÅ¡kovė nurodė, jog AB Å iaulių bankas, BAB Ūkio bankas ir VÄ® „Indėlių ir investicijų draudimas“ 2013-02-23 sudarė triÅ¡alę BAB Ūkio banko turto ir įsipareigojimų perdavimo sutartį (toliau – ir triÅ¡alė sutartis), o 2013-03-03 pasirašė turto ir įsipareigojimų perdavimo aktÄ . TriÅ¡alės sutarties pagrindu „gerojo“ BAB Ūkio banko turtas ir įsipareigojimai buvo perduoti ieÅ¡kovei. Atsakovų indėlių sutartys sudarytos numatant itin dideles palÅ«kanas ir ilgus terminus, kas jų sudarymo metu neatitiko sÄ Å¾iningos rinkos sÄ lygų.

Todėl, ieÅ¡kovės vertinimu, egzistuoja visų CK 6.204 straipsnio taikymo sÄ lygų visuma ginčo sutartims pakeisti.Atsakovai A. M., N. M., M. V. M. ir G. M. 2014-10-27 pateikė prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame prašė teismÄ Ä¯pareigoti ieÅ¡kovę vykdyti su atsakovais A. M., N. M. ir M. V. M. sudarytas kaupiamųjų indėlių sutartis, atkuriant atsakovams galimybę papildyti kaupiamųjų indėlių sÄ skaitas pagal Å¡ias indėlių sutartis papildomais įnaÅ¡ais ir priimti papildomus įnaÅ¡us į kaupiamųjų indėlių sÄ skaitas, įpareigoti ieÅ¡kovę vykdyti su G.

M. sudarytas kaupiamųjų indėlių sutartis, taip pat pakeisti atsakovų M. V. M. ir G. M. sudarytas kaupiamųjų indėlių sutartis, atitinkamai pratęsiant kiekvieno iÅ¡ jų sudarytos indėlio sutarties galiojimo terminÄ tam laikotarpiui, per kurį atsakovai dėl ieÅ¡kovės neteisėtų veiksmų negalėjo papildyti kaupiamųjų indėlių sÄ skaitų papildomais įnaÅ¡ais (t. y. nuo 2013-03-20 iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisėjimo dienos), toms papildomų įnašų į kaupiamųjų indėlių sÄ skaitas sumoms, kurias atsakovai papildomai įneÅ¡, ieÅ¡kovei atkÅ«rus galimybę atsakovams papildyti kaupiamųjų indėlių sÄ skaitas papildomais įnaÅ¡ais pagal indėlio sutartį.

Atsakovų teigimu, jų su BAB Ūkio banku sudarytos sutartys numatė galimybę papildyti indėlius papildomais įnaÅ¡ais. IeÅ¡kovė visa apimtimi pakeitė BAB Ūkio bankÄ kaip sutarties Å¡alį, todėl ieÅ¡kovės veiksmai, kai atsakovams neleidžiama į kaupiamųjų indėlių sÄ skaitas pervesti papildomų įnašų, yra neteisėti. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė Vilniaus apygardos teismas 2015-10-19 sprendimu:

1) atmetė ieškovės AB Šiaulių bankas ieškinį atsakovams;

2) atmetė atsakovų A. M., N. M., M. V. M. ir G. M. priešieškinį ieškovei;

3) priėmė atsakovų M. V. M. ir G. M. atsisakymÄ nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų pakeisti jų sudarytas kaupiamųjų indėlių sutartis, atitinkamai pratęsiant kiekvieno iÅ¡ jų sudarytos indėlio sutarties galiojimo terminÄ tam laikotarpiui, per kurį atsakovai dėl ieÅ¡kovės neteisėtų veiksmų negalėjo papildyti kaupiamųjų indėlių sÄ skaitų papildomais įnaÅ¡ais (t. y. nuo 2013-03-20 iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisėjimo dienos), toms papildomų įnašų į kaupiamųjų indėlių sÄ skaitas sumoms, kurias atsakovai papildomai įneÅ¡, ieÅ¡kovei atkÅ«rus galimybę atsakovams papildyti kaupiamųjų indėlių sÄ skaitas papildomais įnaÅ¡ais pagal indėlio sutartį, ir Å¡ioje dalyje bylÄ nutraukė.IeÅ¡kinio reikalavimus teismas atmetė motyvuodamas tuo, jog nagrinėjamu atveju CK 6.204 straipsnyje nustatytų sutarčių pakeitimo sÄ lygų neegzistuoja.

Teismas konstatavo, jog tiek BAB Ūkio banko siÅ«loma, tiek ir vidutinė rinkoje 2009 m. buvusi palÅ«kanų norma litais tam tikrais laikotarpiais virÅ¡ijo 10 proc., palÅ«kanos eurais 8 proc., be to, ir kiti Lietuvoje veikiantys bankai priimdavo indėlius ilgesniam nei 5 metų terminui, todėl negalima daryti iÅ¡vados, kad atsakovų sudarytų su BAB Ūkio banku kaupiamųjų indėlių sutarčių sÄ lygos neatitiko normalių ir sÄ Å¾iningų rinkos sÄ lygų. Tai, kad ieÅ¡kovei indėlių sutartis vykdyti tapo sudėtingiau, lėmė pasikeitusios rinkos sÄ lygos.

BAB Ūkio bankas, bÅ«damas savo srities profesionalu, jau ginčo sutarčių sudarymo metu galėjo numatyti galimus palÅ«kanų normos pasikeitimus. BAB Ūkio bankas turėjo galimybę inicijuoti sutarčių pakeitimÄ jau 2010 m., kada rinkoje pradėjo mažėti palÅ«kanų normos, todėl nėra tenkinama ir CK 6.204 straipsnio 3 dalyje numatyta sÄ lyga. IeÅ¡kovė turėjo visas galimybes iÅ¡ anksto įvertinti triÅ¡ale sutartimi prisiimamus įsipareigojimus, triÅ¡alę sutartį sudarė veikdama savo rizika ir jÄ kontroliavo.

Nėra prielaidų keisti indėlių sutartis ir CK 6.228 straipsnio pagrindu, nenustačius esminės Å¡alių nelygybės.Atmesdamas prieÅ¡ieÅ¡kinį, teismas rėmėsi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo civilinėje byloje Nr. e3K-3-530-415/2015 dėl įpareigojimo laikytis indėlio sutarties sÄ lygų pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais, jog Bankų įstatymo 761 straipsnio 5 dalyje nustatyta teisė perduoti ne visus administruojamo banko įsipareigojimus ir turtÄ reiÅ¡kia galimybę skaidyti ne tik kiekvienÄ perduodamÄ Ä¯sipareigojimÄ , bet ir įsipareigojimo apimtį.

AB Å iaulių bankas įsipareigojo perimti tik tuos apdraustus indėlius ir tik tas su apdraustais indėliais susijusias teises ir įsipareigojimus, kuriuos draudžiamojo įvykio atveju privalėtų perimti VÄ® „Indėlių ir investicijų draudimas“.              III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai Atsakovai A. M., N. M., M. V. M. ir G. M. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015-10-19 sprendimo dalį, kurioje atmesti atsakovų prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai, ir priimti naujÄ sprendimÄ â€“ prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti.

Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais pagrindiniais argumentais:Teismas nepagrįstai vadovavosi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais civilinėje byloje Nr. e3K-3-530-415/2015, nes toje byloje nedalyvavo BAB Ūkio bankas, kuris Å¡ioje byloje aiÅ¡kiai iÅ¡sakė pozicijÄ , kad visus įsipareigojimus pagal atsakovų indėlių sutartis perdavė ieÅ¡kovei visa apimtimi; nurodytoje kasacinio teismo byloje buvo vertinama tik tai, ar AB Å iaulių bankas neturėjo pareigos perimti įsipareigojimÄ priimti papildomus įnaÅ¡us į kaupiamųjų indėlių sÄ skaitas, tačiau neanalizavo, ar turėjo tokiÄ teisę ir ar faktiÅ¡kai perėmė; kasacinis teismas nepasisakė, kaip ieÅ¡kovė be atsakovų sutikimo įgijo teisę vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti atsakovų indėlių sutarčių nuostatas; skiriasi abiejų bylų ratio decidendi (sprendimo pagrindas, motyvacija), nes kasacinio teismo nagrinėtoje byloje pradinė indėlio suma, prieÅ¡ingai nei nagrinėjamoje byloje, virÅ¡ijo 100 000 Eur.Teismas netinkamai aiÅ¡kino Bankų įstatymo 761 straipsnio 5 dalies 1 punktÄ .

PrieÅ¡ingai nei vertino teismas, Å¡ios teisės normos prasme bankas gali perduoti savo įsipareigojimus indėlininkų atžvilgiu kitam bankui tik visa apimtimi, nes lingvistinė Å¡ios normos formuluotė nenumato, kad tam tikri banko įsipareigojimai indėlininkams (atsakovams) galėtų bÅ«ti neperduoti ar perduoti iÅ¡ dalies; tokį aiÅ¡kinimÄ pagrindžia ir normos aiÅ¡kinimas loginiu, sisteminiu požiÅ«riais bei įvertinus įstatymų leidėjo tikslus, nes teisiniu reguliavimu nustačius, jog bankas gali perleisti savo įsipareigojimus indėlininko atžvilgiu kitam bankui be indėlininko sutikimo, toks įsipareigojimų perleidimas galimas tik visa apimtimi; tokiÄ Å¡ios normos prasmę pagrindžia ir sisteminis Å¡ios normos ir Indėlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo (toliau – ir IIIDÄ®) aiÅ¡kinimas: visi banko įsipareigojimai, neatitinkantys IIIDÄ® 12 straipsnio 1 dalyje baigtiniu sÄ raÅ¡u iÅ¡vardytų iÅ¡imčių, turi bÅ«ti perduodami visa apimtimi.Nenutraukus atsakovų indėlių sutarčių, jos negalėjo bÅ«ti ieÅ¡kovės vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeistos.

Tolesnis indėlių sutarčių galiojimas labiausiai atitiko pačios ieÅ¡kovės interesus. 2013-02-23 triÅ¡alėje sutartyje Å¡alys aiÅ¡kiai susitarė, kad ieÅ¡kovė perima BAB Ūkio banko teises ir įsipareigojimus, susijusius su apdraustaisiais indėliais pagal atitinkamas indėlių sutartis. FaktÄ , kad indėlių sutartys nebuvo nutrauktos, pripažino ir pati ieÅ¡kovė, pateikdama ieÅ¡kinį atsakovams. BAB Ūkio bankas, bÅ«damas viena iÅ¡ triÅ¡alės sutarties Å¡alių, nurodė, kad triÅ¡ale sutartimi visos teisės ir pareigos pagal indėlių sutartis perėjo ieÅ¡kovei.TriÅ¡alės sutarties Å¡alys susitarė dėl visų BAB Ūkio banko įsipareigojimų atsakovams pagal indėlių sutartis perdavimo ieÅ¡kovei.

Pirmiausiai tÄ patvirtina triÅ¡alės sutarties turinys ir veiksmai po jos sudarymo: Lietuvos banko, ieÅ¡kovės administracijos vadovų vieÅ¡ai iÅ¡sakyti teiginiai, pačios ieÅ¡kovės nagrinėjamoje byloje pareikÅ¡to ieÅ¡kinio 13 punktas, ieÅ¡kovės internetinės bankininkystės sistemoje pateiktas praneÅ¡imas apie galimybę papildyti indėlius. 2013-06-05 papildomas protokolas prie triÅ¡alės sutarties, numatantis, jog ieÅ¡kovei neperduotas įsipareigojimas priimti indėlių papildymus, prieÅ¡tarauja triÅ¡alės sutarties turiniui, tokių ketinimų nepatvirtino ir BAB Ūkio bankas 2014-07-18 praÅ¡yme dėl paÅ¡alinimo iÅ¡ Å¡ios bylos, protokolas pasiraÅ¡ytas tik ieÅ¡kovei sulaukus pretenzijų iÅ¡ indėlininkų dėl atsisakymo priimti papildomus įnaÅ¡us, todėl yra prieÅ¡taringas raÅ¡ytinis įrodymas.

IeÅ¡kovė AB Å iaulių bankas apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015-10-19 sprendimo dalį, kurioje atmesti ieÅ¡kovės ieÅ¡kinio reikalavimai, ir priimti naujÄ sprendimÄ â€“ AB Å iaulių banko ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais pagrindiniais argumentais:Teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikė CK 6.204 straipsnį. Teismas nepagrįstai sprendė, kad atsakovų indėlių sutartis ieÅ¡kovei vykdyti sudėtingiau tapo ne dėl dalies BAB Ūkio banko turto ir įsipareigojimų perdavimo ieÅ¡kovei, o dėl pasikeitusių rinkos sÄ lygų.

BAB Ūkio banko įsipareigojimų atsakovams perdavimas ieÅ¡kovei nulemtas BAB Ūkio banko neatsakingai vykdytos veiklos. Indėlių sutartyse įtvirtinti itin ilgi indėlių terminai niekada nebuvo įprasta rinkos praktika; vadovaujantis kasacinio teismo praktika, pasaulinė finansų krizė suteikia galimybę peržiÅ«rėti sutartis CK 6.204 straipsnio pagrindu. Ä®sipareigojimai atsakovų atžvilgiu ieÅ¡kovei perėjo vadovaujantis ne bendrosiomis teisių ir pareigų perkėlimo taisyklėmis, o pagal specifinį Bankų įstatymo 761 straipsnio reguliavimÄ .

Teismas nepagrįstai sprendė, kad sutartinių prievolių vykdymo suvaržymas nėra esminis. Å io kriterijaus buvimas turėjo bÅ«ti vertinamas pagal sÄ lygas, indėliams taikytas dalies BAB Ūkio banko turto ir įsipareigojimų perdavimo momentu, o ne indėlių sutarčių sudarymo metu. Dalies BAB Ūkio banko turto ir įsipareigojimų perdavimo momentu komerciniai bankai kaupiamųjų indėlių sutartis sudarė maksimaliai 5 metų laikotarpiui ir taikė 1,05 – 4 proc. palÅ«kanų normÄ .

Net ir 2009 m. nebuvo siÅ«lomos analogiÅ¡kos atsakovų indėlių sutartyse įtvirtintos kaupiamųjų indėlių sÄ lygos. IeÅ¡kovė nežinojo ir negalėjo protingai numatyti sutartinių prievolių vykdymÄ suvaržiusių aplinkybių, todėl egzistavo CK 6.204 straipsnio 2 dalies 1 ir 2 punktuose numatytos sÄ lygos. Teismas nepagrįstai Å¡ių sÄ lygų buvimÄ vertino BAB Ūkio banko atžvilgiu. Pagal teisinį reguliavimÄ Ä¯sipareigojimus atsakovų atžvilgiu ieÅ¡kovė perėmė atlikus tik preliminarų perduodamo turto vertinimÄ , todėl ieÅ¡kovei nebuvo žinomos konkrečios tokių įsipareigojimų sÄ lygos.

Tik pasiraÅ¡ius perdavimo aktÄ , ieÅ¡kovei buvo perduoti indėlininkų sÄ raÅ¡ai.Sutarčių vykdymÄ suvaržiusios aplinkybės ieÅ¡kovė negalėjo kontroliuoti, todėl egzistavo CK 6.204 straipsnio 2 dalies 3 punkte įtvirtinta sÄ lyga, kurios teismas nepagrįstai neįvertino. IeÅ¡kovė negalėjo kontroliuoti įsipareigojimų pagal ginčo sutartis perdavimo, negalėjo atsisakyti priimti įsipareigojimus dėl jų neatitikimo sÄ Å¾iningoms rinkos sÄ lygoms, nes tokių sutarčių sÄ lygos ieÅ¡kovei turto perdavimo metu nebuvo žinomos.IeÅ¡kovė neprisiėmė rizikos dėl to, kad jai bus perduotos sÄ Å¾iningų rinkos sÄ lygų neatitinkančios sutartys.

BAB Ūkio bankas turto „gerosios dalies“ perdavimas nėra rizikos sandoris, ieÅ¡kovė negalėjo perimti daugiau turto nei įgijo įsipareigojimų ir atvirkščiai (Bankų įstatymo 761 str. 7 d.). Nusprendus netaikyti CK 6.204 straipsnio vien dėl to, kad ieÅ¡kovė triÅ¡alę sutartį sudarė laisva valia, Å¡is straipsnis apskritai netektų prasmės.IeÅ¡kovė galimybę inicijuoti ginčo sutarčių pakeitimÄ Ä¯gijo tik po BAB Ūkio banko dalies turto perdavimo ieÅ¡kovei (2013-03-03), todėl teismas nepagrįstai konstatavo, kad yra praleistas terminas inicijuoti sutarčių pakeitimÄ CK 6.204 straipsnio pagrindu.             IeÅ¡kovė AB Å iaulių bankas atsiliepime į atsakovų apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas.

AtsiliepimÄ grindžia tokiais pagrindiniais argumentais: Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-10-02 nutartimi iÅ¡nagrinėtos civilinės bylos Nr. e3K-3-530-415/2015 ir nagrinėjamos bylos ratio decidendi sutampa, nes abiejose bylose buvo sprendžiama dėl BAB Ūkio banko įsipareigojimo priimti papildomus įnaÅ¡us pagal perduotas kaupiamųjų indėlių sutartis (ne)perdavimo ieÅ¡kovei. Savo pozicijos dėl prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų BAB Ūkio bankas nagrinėjamoje byloje neiÅ¡reiÅ¡kė, o valia neperduoti ieÅ¡kovei įsipareigojimo priimti papildomus įnaÅ¡us iÅ¡reikÅ¡ta triÅ¡alės sutarties protokole.

Kasacinis teismas civilinėje byloje Nr. e3K-3-530-415/2015 aiškiai pasisakė, kad ieškovė faktiškai neperėmė BAB Ūkio banko įsipareigojimo priimti papildomus įnašus. Dalies BAB Ūkio banko įsipareigojimų perėmimas nėra vienašalis sutarčių pakeitimas. Teismo atliktas Bankų įstatymo 761 straipsnio 5 dalies 1 punkto aiškinimas atitinka civilinėje byloje Nr. e3K-3-530-415/2015 kasacinio teismo pateiktus išaiškinimus. Kiti šiuo klausimu ieškovės argumentai yra išdėstyti ankstesniuose ieškovės procesiniuose dokumentuose, todėl nebekartojami.BAB Ūkio bankas dalies turto perdavimas buvo naudingas ir atsakovams, nes buvo užtikrintas ginčo sutarčių tęstinumas.

TriÅ¡ale sutartimi Å¡alys nesusitarė ieÅ¡kovei perduoti įsipareigojimo priimti papildomus įnaÅ¡us. BAB Ūkio bankas praÅ¡yme paÅ¡alinti jį iÅ¡ bylos nepasisakė dėl įsipareigojimo priimti papildomus įnaÅ¡us perdavimo ieÅ¡kovei. Atsakovų argumentas, kad ginčo sutartys nėra nutrauktos, yra nesuprantamas, nes ieÅ¡kovė niekada neneigė, kad perėmė ginčo sutartis. Nors ginčo sutartys ir nebuvo vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeistos, pažymėtina, kad CK 6.59 straipsnis leidžia vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti prievolės vykdymo sÄ lygas, jei tai numato įstatymas ar sutartis.Tai, kad ieÅ¡kovė neketino ir neperėmė BAB Ūkio banko įsipareigojimo priimti papildomus įnaÅ¡us, patvirtina ne tik kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai civilinėje byloje Nr. e3K-3-530-415/2015, bet ir Vilniaus apygardos teismo 2015-10-20 nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-2066-661/2015.

Atsakovai negali aiškinti trišalės sutarties šalių valios nebūdami šios sutarties šalimi. Trišalėje sutartyje numatyta, kad ieškovė įsipareigojo perimti tik dalį BAB Ūkio banko turto ir įsipareigojimų. Iš šios sutarties turinio darytina išvada, kad ieškovė įsipareigojo perimti tik tuos apdraustus indėlius ir tik tas su jais susijusias teises ir įsipareigojimus, kuriuose draudžiamojo įvykio atveju privalėtų perimti VĮ „Indėlių ir investicijų draudimas“.

Nei Lietuvos banko, nei ieÅ¡kovės atstovai nenurodė, kad ieÅ¡kovė perėmė įsipareigojimÄ priimti papildomus įnaÅ¡us. IeÅ¡kovės per internetinę bankininkystę pateiktas praneÅ¡imas nereiÅ¡kia įsipareigojimo priimti papildomus įnaÅ¡us pagal ginčo sutartis - ieÅ¡kovė sudarė galimybę papildyti įnaÅ¡us, tačiau tai bÅ«tų laikiusi naujos sutarties sudarymu. Papildomų įnašų įneÅ¡imas į indėlių sÄ skaitas nuo 2013-03-03 iki 2013-03-15 buvo galimas tik dėl ieÅ¡kovės informacinių-techninių sistemų netinkamo veikimo.TriÅ¡alės sutarties protokolas tik aiÅ¡kina triÅ¡alę sutartį, jos nekeisdamas, todėl negali prieÅ¡tarauti, kaip nurodo atsakovai, triÅ¡alei sutarčiai.

TriÅ¡alės sutarties protokolas net ir negalėjo bÅ«ti sudarytas anksčiau ar tuo pačiu metu kaip ir triÅ¡alė sutartis. Atsakovai A. M., N. M., M. V. M. ir G. M. atsiliepime į ieÅ¡kovės apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas. AtsiliepimÄ grindžia tokiais argumentais:Atsakovai sudarydami ginčo sutartis buvo sÄ Å¾iningi. Indėlių sutartis atsakovai sudarė visiems vienodai prieinamu elektroniniu bÅ«du tomis pačiomis sÄ lygomis, kuriomis sutartis galėjo sudaryti bet kurie BAB Ūkio bankas klientai.

Indėlių sutarčių sudarymas nebuvo susijęs su atsakovų profesine ir / ar darbine veikla. IeÅ¡kovė nepateikė jokių įrodymų savo teiginiam pagrįsti, kad iki 2013-03-03 perdavimo akto ji nežinojo ir negalėjo žinoti kokius įsipareigojimus perima iÅ¡ BAB Ūkio banko. Bankų įstatymo 761 straipsnio 12 dalis numatė, kad vykdant administruojamo banko (BAB Ūkio banko) įsipareigojimų perdavimÄ , privaloma bendradarbiauti su įsipareigojimus perėmusiu banku. SÄ lygos, kuriomis 2009 m.

BAB Ūkio bankas siÅ«lė sudaryti indėlių sutartis, buvo vieÅ¡os ir turėjo bÅ«ti žinomos BAB Ūkio banko konkurentui – ieÅ¡kovei. Å ioje byloje tretieji asmenys, bÅ«dami triÅ¡alės sutarties Å¡alimis, patvirtino, kad ieÅ¡kovė su perimamų įsipareigojimų apimtimi ir pobÅ«džiu susipažino. IeÅ¡kovė ilgÄ laikÄ ruošėsi įsipareigojimų perėmimui iÅ¡ BAB Ūkio bankas, su jais buvo susipažinusi, kÄ patvirtina straipsniai spaudoje.IeÅ¡kovė nenurodo jokių argumentų, kodėl nagrinėjamu atveju neturėtų bÅ«ti taikoma CK 6.107 straipsnio 1 dalyje numatyta taisyklė, jog skolininkas gali reikÅ¡ti naujajam kreditoriui visus atsikirtimus, kuriuos jis turėjo teisę reikÅ¡ti pradiniam kreditoriui tuo metu, kai gavo praneÅ¡imÄ apie reikalavimo perleidimÄ .

Todėl atsakovai reiÅ¡kia tuos pačius atsikirtimus, kuriuos bÅ«tų reiÅ¡kę BAB Ūkio bankui analogiÅ¡kų reikalavimų atveju.Kiti komerciniai bankai 2009 m. indėlius priimdavo beveik analogiÅ¡komis sÄ lygomis kaip tos, kurios įtvirtintos ginčo sutartyse, ir jie analogiÅ¡kų indėlių sutarčių neginčija dėl to, kad Å¡iuo metu palÅ«kanos už indėlius yra keletÄ kartų mažesnės. Pati ieÅ¡kovė viso proceso metu indėlių sutarčių sÄ lygų atitikimÄ protingumo kriterijams vertino ne įsipareigojimų iÅ¡ BAB Ūkio banko perėmimo, o sutarčių sudarymo metu.

Teismas įvertino ir įsipareigojimų iÅ¡ BAB Ūkio banko perėmimo metu buvusias rinkos sÄ lygas. IeÅ¡kovė įsipareigojimų galėjo neperimti tik tuo atveju, jeigu už indėlį bÅ«tų numatyta palÅ«kanų norma, daugiau kaip du kartus virÅ¡ijanti adekvatiems indėliams toje pačioje kredito įstaigoje nustatytÄ palÅ«kanų normÄ (IIIDÄ® 12 str. 1 d.).BAB Ūkio bankas, bÅ«damas savo srities profesionalu, ginčo sutarčių sudarymo metu galėjo numatyti galimus palÅ«kanų normos pasikeitimus ateityje ir nors tokių aplinkybių negalėjo visiÅ¡kai kontroliuoti, tačiau prisiėmė tokių aplinkybių atsiradimo rizikÄ (Bankų įstatymo 2 str. 1 d.).IeÅ¡kovė, veikdama tik savo rizika, sudarė triÅ¡alę sutartį, turėjo teisę atsisakyti jÄ pasiraÅ¡yti.

Jokios iÅ¡ ieÅ¡kovės nurodytų aplinkybių neatitinka CK 6.204 straipsnio požymių.IeÅ¡kovė delsė praÅ¡yti pakeisti indėlių sutartis – pripažino pareigÄ jas vykdyti esamomis sÄ lygomis. IeÅ¡kovė perimtų indėlių sutarčių sÄ lygas laikė teisėtomis, nes nereikalavo pakeisti sutarčių sÄ lygas, o numatė papildomÄ 4 proc. dydžio indėlio administravimo mokestį. Kadangi atsakovai tokio mokesčio mokėti nesutiko, ieÅ¡kovė pareiÅ¡kė Å¡ioje byloje nagrinėjamÄ ieÅ¡kinį (ieÅ¡kovė patvirtino, kad daugiau analogiÅ¡kų ieÅ¡kinių buvusiems BAB Ūkio banko indėlininkams nėra pareikÅ¡ta).

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliaciniai skundai atmestini. Dėl atsakovų A. M., N. M., M. V. M. ir G. M. apeliacinio skundo Byloje iÅ¡ esmės kilo ginčas dėl galimybės atsakovams papildyti kaupiamųjų indėlių sÄ skaitas papildomais įnaÅ¡ais pagal atsakovų ir BAB Ūkio banko sudarytų kaupiamojo indėlio sutarčių, kurias perėmė ieÅ¡kovė AB Å iaulių bankas, sÄ lygas. Pirmosios instancijos teismas atsakovų reikalavimÄ Ä¯pareigoti ieÅ¡kovę sudaryti jiems tokiÄ galimybę atmetė iÅ¡ esmės vadovaudamasis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-10-02 nutartyje civilinėje byloje Nr. e3K-530-415/2015 pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais.

Atsakovų apeliaciniame skunde keliamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi minėtoje kasacinėje byloje pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais, kas sudaro atsakovų apeliacinio skundo nagrinėjimo dalykÄ . Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2015-10-02 nutartyje civilinėje byloje Nr. e3K-530-415/2015, aiÅ¡kindamas Bankų įstatymo 761 straipsnio 5 dalyje nustatytÄ teisę perduoti ne visus administruojamo banko įsipareigojimus ir turtÄ , konstatavo, jog ji reiÅ¡kia galimybę skaidyti ne tik kiekvienÄ perduodamÄ Ä¯sipareigojimÄ , bet ir įsipareigojimo apimtį.

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo vertinimu, triÅ¡ale sutartimi Å¡alys susitarė, kad BAB Ūkio banko įsipareigojimas priimti papildomus įnaÅ¡us pagal indėlio sutartis neperduodamas AB Å iaulių bankui. Å ie iÅ¡aiÅ¡kinimai pateikti civilinėje byloje, kurioje susiklostė iÅ¡ esmės analogiÅ¡kos faktinės aplinkybės: ieÅ¡kovas prašė teismo pripažinti neteisėtu atsakovės AB Å iaulių banko atsisakymÄ leisti ieÅ¡kovui papildyti kaupiamÄ jį indėlį ir įpareigoti jÄ laikytis visų ieÅ¡kovo su BAB Ūkio banku 2010 m. sudarytos kaupiamojo indėlio sutarties sÄ lygų, tarp jų ir sÄ lygos papildyti kaupiamÄ jį indėlį.Apeliacinio teismo teisėjų kolegija, įvertinusi nagrinėjamos bylos ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo iÅ¡nagrinėtos civilinės bylos Nr. e3K-530-415/2015 faktines aplinkybes, nenustatė tokių vienos ir kitos faktinės situacijos skirtumų, kurie galėtų pagrįsti nukrypimÄ nuo Å¡io kasacinio teismo suformuoto precedento.

Atsakovų nurodoma aplinkybė, jog kasacinio teismo išnagrinėtoje byloje nedalyvavo ir savo nuomonės neišsakė BAB Ūkio bankas, pati savaime negali lemti skirtingo faktinių situacijų vertinimo. BAB Ūkio banko pozicija išreikšta 2013-06-05 papildomame protokole prie trišalės sutarties, kuriame trišalės sutarties šalys aiškiai patvirtino, jog jos neketino perduoti ieškovei AB Šiaulių bankui įsipareigojimo pagal indėlių sutartis priimti papildomus įnašus. Šis 2013-06-05 papildomas protokolas yra galiojantis ir nenuginčytas.

Nesutiktina su atsakovų argumentu, jog BAB Ūkio bankas 2014-07-18 praÅ¡yme paÅ¡alinti jį iÅ¡ nagrinėjamos bylos iÅ¡sakė prieÅ¡ingÄ pasiraÅ¡ytam 2013-06-05 papildomam protokolui nuomonę, jog įsipareigojimas priimti indėlių papildymus buvo perduotas AB Å iaulių bankui kartu su kitais įsipareigojimais pagal ginčo indėlių sutartis. IÅ¡ nurodyto procesinio dokumento turinio negalima spręsti, jog jame viena iÅ¡ triÅ¡alės sutarties Å¡alių – BAB Ūkio bankas bÅ«tų pasisakiusi Å¡iuo konkrečiu klausimu, ypač atsižvelgiant į aplinkybę, kad minėtas procesinis dokumentas pateiktas dar net nesant atsakovų pareikÅ¡to prieÅ¡ieÅ¡kinio (jis buvo pareikÅ¡tas 2014-10-27).

Kad ir kaip būtų vertinama BAB Ūkio bankas 2014-07-18 prašyme pašalinti jį iš nagrinėjamos bylos išreikšta pozicija dėl AB Šiaulių bankui perduotų BAB Ūkio banko įsipareigojimų apimties, aiškinant tikruosius trišalės sutarties šalių ketinimus (CK 6.193 str. 1 d.), pirmenybė teiktina netrukus po trišalės sutarties sudarymo pasirašytam 2013-06-05 papildomam protokolui, kuriame suformuotos pozicijos negali paneigti kilus teisminiam ginčui išreikšta ir jokiais objektyviais duomenimis nepagrindžiama pozicija.

TriÅ¡alės sutarties Å¡alių ketinimai neperleisti AB Å iaulių bankui įsipareigojimo priimti papildomus indėlių įnaÅ¡us aiÅ¡kiai iÅ¡dėstyti ir VÄ® „Indėlių ir investicijų draudimas“ 2013-03-19 laiÅ¡ke Nr. 05-148 AB Å iaulių bankui ir BAB Ūkio bankui. Å iuo aspektu sutiktina ir su atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentais, jog atsakovų, nesančių triÅ¡alės sutarties Å¡alimi, galimybė vertinti triÅ¡alės sutarties Å¡alių ketinimus yra ribota.Teisėjų kolegija pripažįsta nepagrįstais ir tokius atsakovų apeliacinio skundo argumentus, jog kasacinio teismo byloje Nr. e3K-530-415/2015 nebuvo vertinama, ar AB Å iaulių bankas turėjo teisę perimti įsipareigojimÄ priimti papildomus įnaÅ¡us ir ar faktiÅ¡kai perėmė.

Kaip minėta, kasacinis teismas pasisakė, jog trišale sutartimi šalys susitarė, kad BAB Ūkio banko įsipareigojimas priimti papildomus įnašus pagal indėlio sutartis neperduodamas AB Šiaulių bankui, t. y. pasisakė atsakovų nurodomais klausimais. Vadovaujantis Bankų įstatymo 761 straipsnio 5 dalimi, administruojamo banko (šiuo atveju – BAB Ūkio banko) turto, teisių, sandorių ir įsipareigojimų perdavimo metu gali būti perduodamas visas arba dalis administruojamo banko turto, teisių (turtinių ir neturtinių) ir sandorių bei visi arba dalis administruojamo banko įsipareigojimų, išskyrus šioje dalyje numatytas išimtis.

Viena iÅ¡ jų – privalomumas perduoti administruojamo banko įsipareigojimus Lietuvos Respublikos indėlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatyme nurodytiems indėlininkams ir investuotojams, kuriems, esant draudžiamajam įvykiui, bÅ«tų mokamos draudimo iÅ¡mokos, nevirÅ¡ijančios sumos, kuriÄ jiems privalėtų iÅ¡mokėti VÄ® „Indėlių ir investicijų draudimas“. Ä®vertinus šį teisinį reglamentavimÄ bei kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus civilinėje byloje Nr. e3K-530-415/2015, apeliacinio teismo teisėjų kolegija konstatuoja, jog dalyvaujančios administruojamo banko (Å¡iuo atveju – BAB Ūkio banko) turto perdavime Å¡alys buvo laisvos susitarti, ar, be kitų įsipareigojimų, perimančiam bankui yra perduodamas įsipareigojimas priimti papildomus įnaÅ¡us pagal perimamas indėlių sutartis, ir įgyvendindamos Å¡iÄ galimybę, susitarė, kad toks įsipareigojimas AB Å iaulių bankui nėra perduodamas.

Tokiu atveju ieškovei po teisių perėmimo savaime neatsirado pareiga vykdyti visus be išimties bankrutavusio banko bei atsakovų susitarimus ir / ar banko įsipareigojimus.  Priešingai nei tvirtina atsakovai, abiejų lyginamų bylų ratio decidendi (sprendimo pagrindas, motyvacija) skirtingumo nepagrindžia ir toks faktas, jog minėtoje kasacinio teismo byloje pradinė indėlio suma viršijo 100 000 Eur. Kasacinio teismo išaiškinimai civilinėje byloje Nr. e3K-530-415/2015 nėra siejami su indėlio suma, tačiau su esmine aplinkybe, jog trišalės sutarties sudarymo momentu galiojęs teisinis reglamentavimas numatė galimybę ieškovei perimti ne absoliučiai visus su perduotais indėliais susijusius BAB Ūkio banko įsipareigojimus, o tik tuos įsipareigojimus, kurie numatyti Bankų įstatymo 761 straipsnio 5 dalyje, dėl likusių įsipareigojimų ir jų apimties paliekant galimybę šalims susitarti.

Vadovaujantis kasacinio teismo išaiškinimais civilinėje byloje Nr. e3K-530-415/2015, kurioje, pažymėtina, buvo vertinama ta pati trišalė sutartis, bankas šia sutartimi įsipareigojo perimti tik tuos apdraustus indėlius ir tik tas su apdraustais indėliais susijusias teises bei įsipareigojimus, kuriuos draudžiamojo įvykio atveju privalėtų perimti VĮ „Indėlių ir investicijų draudimas“. Kaip matyti iš trišalės sutarties šalių ketinimų, įvardytų 2013-06-05 papildomame protokole, šalys nediferencijavo atvejų priklausomai nuo indėlio sumos, o susitarė, kad visais atvejais AB Šiaulių bankui nėra perduodamas įsipareigojimas pagal perimamas indėlių sutartis priimti papildomus įnašus.

Aplinkybė, kad atsakovai nesutinka su kasacinio teismo ir Å¡ioje byloje pirmosios instancijos teismo pateiktu triÅ¡alės sutarties, su ja susijusių susitarimų bei atitinkamų specialiųjų teisės normų aiÅ¡kinimu, nesuponuoja vertinimo, kad Bankų įstatymo 761 straipsnio 5 dalies 1 punkto, Indėlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo 12 straipsnio 1 dalies nuostatos buvo iÅ¡aiÅ¡kintos neteisingai ir dėl to jų keliamas ginčas iÅ¡nagrinėtas netinkamai. Teismai, nagrinėdami panaÅ¡ias savo faktinėmis aplinkybėmis bylas, turi paisyti savo sukurtų precedentų, o vienodos teismų praktikos formavimÄ užtikrina Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (CPK 4 str.).

Precedento galiÄ turi tokie ankstesni teismų sprendimai, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose, t. y. bylose, kurių faktinės aplinkybės tapačios arba labai panaÅ¡ios į nagrinėjamos bylos ir kurioms turi bÅ«ti taikoma ta pati teisė, kaip toje byloje, kurioje buvo sukurtas precedentas. Pažymėtina, kad tam, jog bÅ«tų teisinis pagrindas atsižvelgti į ankstesnėse bylose suformuluotas teisės aiÅ¡kinimo ir taikymo taisykles, nebÅ«tina, kad visiÅ¡kai sutaptų gretinamų bylų faktinių aplinkybių visuma, o pakanka, kad bÅ«tų tapačios arba esminių panaÅ¡umų turėtų bÅ«tent tos aplinkybės, kurios buvo suformuluotų teisės aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklių ratio decidendi, t. y. kad bÅ«tų tapačios arba esminių panaÅ¡umų turėtų (tik) tos teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos aplinkybės, kurių pagrindu ir buvo suformuluota atitinkama taisyklė.

Tuo tarpu tapatumo arba esminio panaÅ¡umo reikalavimai netaikytini toms teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingoms bylos aplinkybėms, kurios neturėjo teisinės reikÅ¡mės ir (arba) įtakos formuluojant atitinkamÄ teisės aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklę. Taigi teismų precedentai negali bÅ«ti nemotyvuotai ignoruojami. Atsakovų argumentas, jog be atsakovų sutikimo, indėlių sutartys negalėjo bÅ«ti ieÅ¡kovės vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeistos, paremtas klaidinga prielaida, jog ieÅ¡kovė vienaÅ¡aliÅ¡kai atliko sutarčių pakeitimÄ , todėl nepagrįstas.

Atsakovų su BAB Ūkio banku sudarytos indėlių sutartys vienaÅ¡aliÅ¡kai nebuvo pakeistos, tačiau tam tikri įsipareigojimai, kylantys iÅ¡ jų, buvo perduoti AB Å iaulių bankui, kiti liko bankrutuojančiame banke. Vadovaujantis kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais civilinėje byloje Nr. e3K-530-415/2015, tai, jog įsipareigojimas priimti papildomus įnaÅ¡us pagal indėlio sutartis nebuvo perduotas AB Å iaulių bankui, nereiÅ¡kia Å¡ios indėlio sutarties sÄ lygos pasibaigimo ar panaikinimo – Å¡is BAB Ūkio banko įsipareigojimas ieÅ¡kovui kartu su indėlio dalimi, virÅ¡ijančia 100 000 Eur, liko bankrutuojančiame banke ir jis dėl bankrutuojančios bendrovės teisinio statuso negali bÅ«ti vykdomas.Apibendrinant tai, kas pasakyta, teisėjų kolegija apeliacinio skundo motyvais nenustatė pagrindo keisti ar naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria atsakovų prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestas.

Dėl ieÅ¡kovės AB Å iaulių banko apeliacinio skundo IeÅ¡kovės apeliaciniame skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė taikyti CK 6.204 straipsnį ir atmetė ieÅ¡kovės reikalavimus pakeisti ginčo indėlių sutartis taip, kaip buvo nurodyta ieÅ¡kinyje. Teisėjų kolegija ir su Å¡iuo apeliaciniu skundu negali sutikti.    Sutartinių santykių Å¡alys atsiradus aplinkybių, dėl kurių vienai jų ar abiem tolesnis sutartimi prisiimtų prievolių vykdymas sutartyje nustatytomis sÄ lygomis tampa nepalankus, pažeidžia sutartinių santykių pusiausvyrÄ ir pan., turi galimybę sutartinius santykius pakeisti ar juos nutraukti.

IeÅ¡kovė AB Å iaulių bankas ginčo sutartis iÅ¡ esmės prašė tiek pakeisti, sumažinant jose numatytÄ palÅ«kanų normÄ už praėjusius laikotarpius, tiek ir nutraukti nuo teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisėjimo dienos. CK 6.204 straipsnyje reglamentuojamas sutartinių įsipareigojimų vykdymas pasikeitus aplinkybėms. Remiantis CK 6.204 straipsnio 2 dalimi, sutarties vykdymo suvaržymu laikomos aplinkybės, kurios iÅ¡ esmės pakeičia sutartinių prievolių pusiausvyrÄ , t. y. arba iÅ¡ esmės padidėja įvykdymo kaina, arba iÅ¡ esmės sumažėja gaunamas įvykdymas.

Kasacinis teismas yra nurodęs, kad sutarties vykdymo varžymas turi bÅ«ti esminis, pažeidžiantis Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , reikalavimas įvykdyti sutartį tokiomis aplinkybėmis prieÅ¡tarautų sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principams. Be to, tam, kad dėl Å¡ių aplinkybių bÅ«tų galima keisti ar nutraukti sutartinius santykius, CK 6.204 straipsnio 2 dalyje nustatytos papildomos sÄ lygos:

1) tokios aplinkybės atsiranda ar tampa žinomos jau sudarius sutartį;

2) Å¡alis jÄ sudarydama negalėjo protingai numatyti, kad tokių aplinkybių gali atsirasti;

3) tų aplinkybių nukentėjusi šalis negali kontroliuoti (jos nepriklauso nuo tos šalies valios, šalis negalėjo užkirsti kelio joms atsirasti ir pan.);

4) nukentėjusi Å¡alis nebuvo prisiėmusi tų aplinkybių atsiradimo rizikos. CK 6.204 straipsnio 3 dalyje reikalaujama iÅ¡ankstinio vienos Å¡alies kreipimosi į kitÄ su praÅ¡ymu susitarti dėl sutarties sÄ lygų pakeitimo. Tik Å¡iai atsisakius keisti sutartį arba neatsakius į tokį siÅ«lymÄ , suinteresuota Å¡alis įgyja teisę kreiptis į teismÄ ir pateikti ieÅ¡kinį dėl sutarties sÄ lygų pakeitimo ar nutraukimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014-12-09 nutartis c. b. Nr. 3K-3-532/2014).Kaip matyti iÅ¡ Bankų įstatymo 761 straipsnio 5 dalies nuostatos turinio, įstatymas imperatyviai neįpareigojo administruojamo banko turto, teisių, sandorių ir įsipareigojimų perdavimo metu perimti visų (visa apimtimi) administruojamo banko įsipareigojimų – perimamų administruojamo banko turto, teisių, sandorių ir įsipareigojimų apimtis nustatoma triÅ¡alėje sutartyje.

Tai reiÅ¡kia, jog sutartyje, kuria perduodami administruojamo banko turtas ir įsipareigojimai, turėjo bÅ«ti aiÅ¡kiai apibrėžta, kuria apimtimi perdavimas įvyksta, t. y. perimančio banko teisė perimti tik dalį administruojamo banko įsipareigojimų galėjo bÅ«ti realizuota tik aiÅ¡kiai dėl to Å¡alims susitarus perdavimo sutartyje. IeÅ¡kovė iÅ¡ esmės neginčijo fakto, jog triÅ¡ale sutartimi ji perėmė įsipareigojimus mokėti indėlininkams perimtose sutartyse numatyto dydžio palÅ«kanas visÄ indėlių sutartyse numatytÄ terminÄ .

TÄ patvirtina ir AB Å iaulių banko 2013-09-12 atsakymas Nr. 6739 N. M., kuriame bankas nurodė, kad be Bankų įstatymo nurodytų privalomų perimti administruojamo banko įsipareigojimų, triÅ¡alės sutarties Å¡alys susitarė, kad AB Å iaulių bankas perima ir visas kitas BAB Ūkio banko teises ir įsipareigojimus indėlių atžvilgiu, iÅ¡skyrus tai, kad neperima įsipareigojimo priimti papildomus įnaÅ¡us. Nagrinėjamu atveju į bylÄ pateikto triÅ¡alės sutarties iÅ¡raÅ¡o, VÄ® „Indėlių ir investicijų draudimas“ 2013-03-19 laiÅ¡ko Nr. 05-148 AB Å iaulių bankui ir BAB Ūkio bankui turinio analizė taip pat neleidžia nuspręsti, kad AB Å iaulių bankas neperėmė įsipareigojimo indėlininkams mokėti sutartyse nurodyto dydžio palÅ«kanas arba kad indėlių sutartyse numatyti indėlių terminai AB Å iaulių banko nesaisto.

Dėl jau aptartų priežasčių, prieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovė, galimybę derėtis dėl tokių įsipareigojimų perėmimo apimties pagal tuo metu galiojusį teisinį reglamentavimÄ ieÅ¡kovė turėjo. Todėl konstatuotina, kad triÅ¡alės sutarties Å¡alys nagrinėjamu atveju susitarė perleisti ieÅ¡kovei ir įsipareigojimÄ mokėti indėlių sutartyse numatyto dydžio palÅ«kanas bei laikytis juose numatytų indėlių terminų.Nesutiktina su ieÅ¡kovės AB Å iaulių banko apeliacinio skundo argumentu, jog atsakovų indėlių sutartis jai tapo sudėtingiau vykdyti dėl dalies BAB Ūkio banko turto ir įsipareigojimų perdavimo ieÅ¡kovei.

Vien pati aplinkybė, jog dalis BAB Ūkio banko įsipareigojimų buvo perduota ieÅ¡kovei AB Å iaulių bankui, savaime negali bÅ«ti pagrindas CK 6.204 straipsnio nuostatų taikymui ir su atsakovais sudarytų sutarčių sÄ lygų pakeitimui ar jų nutraukimui. Byloje nėra nustatyta jokių aplinkybių, dėl kurių AB Å iaulių bankas bÅ«tų buvęs priverstas sudaryti triÅ¡alę sutartį. PrieÅ¡ingai, pagal Bankų įstatymo 761 straipsnio nuostatų prasmę administruojamo banko turtas ir įsipareigojimai gali bÅ«ti perduodami tik tuo atveju, jeigu atsiranda bankas, iÅ¡reiÅ¡kiantis pageidavimÄ dalyvauti derybose, o administruojamo banko turto ir įsipareigojimų perdavimo sutarties sÄ lygos yra derybų rezultatas.

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kovė indėlių sutarčių įsipareigojimus turėjo įvertinti jau triÅ¡alės sutarties sudarymo metu, o to nepadariusi, prisiėmė galimų neigiamų padarinių rizikÄ . IeÅ¡kovė manydama, jog tam tikros indėlių sutarčių sÄ lygos jai yra nepriimtinos, turėjo teisę triÅ¡alėje sutartyje numatyti, jog tam tikrų įsipareigojimų pagal Å¡ias sutartis ji neperims, pvz., įsipareigojimo mokėti palÅ«kanas arba įsipareigojimo laikytis indėlių terminų.

Kaip minėta, triÅ¡alėje sutartyje jokių iÅ¡imčių dėl Å¡ių įsipareigojimų (ne)perėmimo nebuvo padaryta.IeÅ¡kovės AB Å iaulių banko nurodomų aplinkybių apie tai, jog triÅ¡alės sutarties sudarymo metu ji nežinojo ir negalėjo protingai numatyti sutartinių prievolių vykdymÄ suvaržiusių aplinkybių, jai nebuvo žinomos konkrečios įsipareigojimų pagal indėlių sutartis sÄ lygos, nėra pagrįstos jokiais įrodymais, kurie galėtų patvirtinti, jog ieÅ¡kovė dėl objektyvių priežasčių negalėjo jų sužinoti (pavyzdžiui, sÄ lygos nebuvo prieinamos vieÅ¡ai, BAB Ūkio bankas atsisakė sudaryti galimybę su jomis susipažinti ir pan.) (CPK 178 str.).

Tokių priežasčių ieÅ¡kovės AB Å iaulių banko atstovė nenurodė ir 2015-08-28 teismo posėdžio metu. Byloje nėra nustatyta aplinkybių, kad sutartys su atsakovais buvo sudarytos iÅ¡ esmės kitokiomis sÄ lygomis, nei kad BAB Ūkio banko tuo metu siÅ«lytos sÄ lygos visiems kitiems galimiems indėlininkams.  IeÅ¡kovės AB Å iaulių banko nurodoma aplinkybė, kad triÅ¡alės sutarties sandoris nėra rizikos sandoris, jog ieÅ¡kovė negalėjo perimti daugiau turto nei įgijo įsipareigojimų ir atvirkščiai, viena vertus, nebuvo įrodinėjama Å¡ios bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu (CPK 306 str. 2 d.).

Kita vertus, Bankų įstatymo 761 straipsnio 7 dalyje numatyta, jog tuo atveju, jeigu perduodamų administruojamo banko įsipareigojimų vertė yra didesnė negu kartu perduodamo administruojamo banko turto, teisių ir sandorių vertė, tai banko turto, teisių, sandorių ir įsipareigojimų perdavimas vykdomas pagal Lietuvos Respublikos indėlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo 121 straipsnio nuostatas ar iÅ¡ kitų Å¡altinių padengiant verčių skirtumo sumÄ . Pažymėtina, jog tai yra aplinkybė, kuri susijusi su vidiniais AB Å iaulių banko, BAB Ūkio banko ir VÄ® „Indėlių ir investicijų draudimas“ tarpusavio santykiais ir negali bÅ«ti pagrindu modifikuoti su atsakovais sudarytas sutartis.

Tokie ieÅ¡kovės argumentai iÅ¡ esmės nukreipti į aplinkybes, kurios galėjo iÅ¡ esmės bÅ«ti pakeistos triÅ¡ale sutartimi, o ne su atsakovais sudarytomis sutartimis, tačiau tai nėra Å¡ios bylos nagrinėjimo dalykas. Galiausiai, byloje esantys įrodymai ir neleidžia padaryti iÅ¡vados, jog ieÅ¡kovės prisiimti įsipareigojimai dėl pasikeitusių sÄ lygų iÅ¡ esmės virÅ¡ija iÅ¡ ginčo indėlių sutarčių jos gaunamÄ naudÄ . Teisėjų kolegija konstatuoja, jog ieÅ¡kovė neįrodė sutartinių prievolių pusiausvyros pasikeitimo esmingumo kriterijaus, t. y. jog sutartinių prievolių pusiausvyra buvo pakeista iÅ¡ esmės, kaip to reikalauja CK 6.204 straipsnio 2 dalis.

Todėl ieškovės nurodomos aplinkybės negali būti laikomos sutarties vykdymo suvaržymu CK 6.204 straipsnio prasme.Ieškovės pateikiamas kasacinio teismo praktikos vertinimas, pagal kurį, jos nuomone, pasaulinė finansų krizė suteikia galimybę peržiūrėti sutartis CK 6.204 straipsnio pagrindu, nėra visiškai tikslus, nes vien pasaulinės finansų krizės aplinkybė savaime nesudaro nei pagrindo taikyti CK 6.204 straipsnio nuostatas, nei atsisakyti jas taikyti. Kasacinio teismo praktikoje nurodoma, jog atsižvelgiant į tai, kad ekonominė krizė nevienodai paveikia įvairius verslo sektorius, tai pasauliniu ir nacionaliniu mastu kilusios ekonominės krizės įtaka sutartiniams santykiams ir jos sukelti konkrečios sutarties vykdymo suvaržymai kiekvienoje byloje nustatytini ir vertintini individualiai.

Konkrečios sutarties vykdymo suvaržymai kiekvienoje byloje vertintini individualiai, atsižvelgiant į nustatytÄ pokyčio mastÄ , sutartimi prisiimtos rizikos laipsnį, sutarties Å¡alių statusÄ ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014-06-27 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-364/2014). Pirmosios instancijos teismas pagrįstai įvertino tÄ aplinkybę, kad tiek BAB Ūkio bankas, tiek ieÅ¡kovė yra kredito įstaigos, kurių pagrindinė licencijuota veikla yra verstis indėlių ar kitų grÄ Å¾intinų lėšų priėmimu iÅ¡ neprofesionaliųjų rinkos dalyvių ir tokių lėšų skolinimu, taigi BAB Ūkio bankas jau sutarčių sudarymo metu galėjo numatyti galimus palÅ«kanų normos pasikeitimus.

Byloje nustatyta, kad atsakovai ginčo sutartis sudarė asmeniniams poreikiams, nebÅ«dami profesionalÅ«s investuotojai. Pažymėtina, kad komercinių bankų siÅ«lomos indėlių palÅ«kanų normos kiekvienu atveju priklauso nuo įvairių ekonominių kriterijų (nuo tuo metu egzistuojančios situacijos rinkoje, banko lėšų poreikio ir pan.) ir skirtingų bankų siÅ«lomos palÅ«kanos gali bÅ«ti skirtingos. Svarbu įvertinti ir indėlio sutarties prigimtį – tokio pobÅ«džio sutarties sudarymas visada reiÅ¡kia didesnę ar mažesnę rizikÄ jos Å¡alims, kad palÅ«kanų norma sutarties vykdymo metu gali keistis.

Neatmestina galimybė, jog ateityje pasikeitus rinkos situacijai, ginčo sutartyse numatyta palūkanų norma bus mažesnė nei tuo konkrečiu metu siūloma rinkoje, t. y. ieškovės iš sutarčių gaunama nauda bus didesnė nei jos vykdymo kaina. Vadinasi, vien indėlių palūkanų normos svyravimai, neatsižvelgiant į kitas reikšmingas aplinkybes, patys savaime taip pat negali lemti CK 6.204 straipsnio nuostatų privalomo taikymo, kaip negali savaime būti pagrindu ir atmesti šio straipsnio taikymo galimybę.

Pirmosios instancijos teismui konstatavus, kad ginčo atveju sudarytose sutartyse įtvirtintos palÅ«kanų normos bei indėlių terminai iÅ¡ esmės nesiskyrė nuo kitų bankų taikytų palÅ«kanų normų ir indėlių terminų, kam teisėjų kolegija iÅ¡ esmės pritaria, įvertinus Å¡alių statusÄ , tai, kad ieÅ¡kovė nepateikė įrodymų, jog ginčo sutarčių vykdymas iÅ¡ esmės pažeidžia sutartinių prievolių pusiausvyrÄ , pagrindo keisti ar nutraukti ginčo sutartis teisėjų kolegija nenustatė.

IeÅ¡kovei perėmus ginčo indėlių sutartis iÅ¡ BAB Ūkio banko, vieÅ¡ai spaudoje iÅ¡platintų praneÅ¡imų turinys pagrįstai galėjo indėlininkams suformuoti lÅ«kesčius, jog ieÅ¡kovė AB Å iaulių bankas perėmė ir įsipareigojimus mokėti indėlių sutartyse numatyto dydžio ir palÅ«kanas visÄ sutarties terminÄ . Pavyzdžiui, 2013-03-05 BAB Ūkio bankas patalpintuose atsakymuose buvo skelbiama, jog buvusių BAB Ūkio banko klientų drausti terminuotieji indėliai bus administruojami AB Å iaulių banke – jiems iki indėlio sutarties termino pabaigos galioja tos pačios sÄ lygos ir palÅ«kanos, kurios buvo nustatytos BAB Ūkio banke.

Analogiško turinio informacija buvo išplatinta ir Lietuvos banko internetinėje svetainėje („Lietuvos bankas: informacija dėl AB Ūkio bankas“), taip pat pateikta pačios ieškovės administracijos vadovo pasisakyme žiniasklaidai (2014-05-20 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas Nr. 177-14-34). Atsakovai, žinodami apie ieškovės ketinimus mažinti mokėtinas palūkanas ir trumpinti indėlių terminus, galbūt būtų nusprendę indėlius atsiimti ir gautas lėšas investuoti kitur.

Todėl ieÅ¡kovės praÅ¡ymas CK 6.204 straipsnio pagrindu (sutartinių įsipareigojimų vykdymas pasikeitus aplinkybėms) pakeisti atsakovams mokėtinas palÅ«kanas nuo nutarties iÅ¡kelti BAB Ūkio banko bankroto bylÄ Ä¯siteisėjimo dienos (t. y. nuo 2013-06-07) neatitiktų protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principų. Nepaneigiant ieÅ¡kovės AB Å iaulių banko reikÅ¡mingo indėlio, užtikrinant BAB Ūkio banko sudarytų indėlių sutarčių tęstinumÄ ir tokiu bÅ«du prisidedant ir prie indėlininkų pasitikėjimo bankų sistema iÅ¡saugojimo, negali bÅ«ti ignoruojamas sutarčių privalomumo principas, reiÅ¡kiantis, jog teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 str. 1 d.).Dėl nurodytų priežasčių teisėjų kolegija nenustatė pagrindo keisti ar naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovės ieÅ¡kinys atmestas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Esant tokiai situacijai, kai tiek ieÅ¡kovės ieÅ¡kinys, tiek atsakovų prieÅ¡ieÅ¡kinis bei jų apeliaciniai skundai netenkinti, Å¡alių patirtos bylinėjimosi iÅ¡laidos joms nepaskirstomos (CPK 93 str.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 19 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisėjosDalia Kačinskienė Danguolė Martinavičienė Egidija TamoÅ¡iÅ«nienė