ea0fb642-b2ba-4108-a8b2-87bd7872945f · Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo M. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nedirbanÄios, pagal bylos medžiagÄ - baustos administracine tvarka, neteistos, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 5 d., n u s t a t Ä:              M. B. 2011-10-21, apie 11.30 val., prie Naujosios Vilnios turgavietÄs, esanÄios Vilniuje, Žvirblių g., sutarÄ parduoti penkis pakelius cigareÄių âFestâ su baltarusiÅ¡komis banderolÄmis be nustatyto pavyzdžio Lietuvos Respublikos banderolių už 20 litų ir su savimi turÄjo 10 âFestâ, 10 âMinsk Capitalâ ir 10 âSaint Georgeâ pakelių cigareÄių su rusiÅ¡komis banderolÄmis, kurių vertÄ 214,56 Lt, tuo pažeisdama 2004-05-26 Lietuvos Respublikos Å«kio ministro įsakymo Nr. 4-200 2.1. p., 3.1 p. dÄl fiziniams amenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo taisyklių 2.1.1 p., 3.1 p; 2004-04-09 Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimo Nr. 408 dÄl apdoroto tabako ir alkoholinių gÄrimų ženklinimo specialiais ženklais â banderolių taisyklių 5 p.              Šiais savo veiksmais ji padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1632 str. 5 d.             PažeidÄja teismo posÄdyje prisipažino padariusi šį teisÄs pažeidimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi.
Legislator headnote
AI generatedea0fb642-b2ba-4108-a8b2-87bd7872945f · Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismas:              PažeidÄjos kaltÄ, be jos paÄios prisipažinimo, įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, tarnybiniais praneÅ¡imais, M. B. paaiÅ¡kinimu, Vilniaus teritorinÄs muitinÄs praneÅ¡imu ir kita bylos medžiaga.PažeidimÄ kvalifikuojantis požymis - pakartotinai padaryti tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimai, už kurį asmeniui jau buvo paskirtos administracinÄs nuobaudos.              Skiriant pažeidÄjai nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjos asmenybÄ, lengvinanÄias ir sunkinanÄias atsakomybÄ aplinkybes (ATPK 30 str.).
Full text
N U T A R I M A S                                                                              (S) VILNIAUS MIESTO 4 APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A Sskirti administracinÄ nuobaudÄ 2012 m. sausio 23 d.Vilnius                           Vilniaus miesto 4-o apylinkÄs teismo teisÄjas JeugenijuÅ¡as Jaglinskis, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn trauktinam asmeniui M.
B., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo M. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nedirbanÄios, pagal bylos medžiagÄ - baustos administracine tvarka, neteistos, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 5 d., n u s t a t Ä:              M. B. 2011-10-21, apie 11.30 val., prie Naujosios Vilnios turgavietÄs, esanÄios Vilniuje, Žvirblių g., sutarÄ parduoti penkis pakelius cigareÄių âFestâ su baltarusiÅ¡komis banderolÄmis be nustatyto pavyzdžio Lietuvos Respublikos banderolių už 20 litų ir su savimi turÄjo 10 âFestâ, 10 âMinsk Capitalâ ir 10 âSaint Georgeâ pakelių cigareÄių su rusiÅ¡komis banderolÄmis, kurių vertÄ 214,56 Lt, tuo pažeisdama 2004-05-26 Lietuvos Respublikos Å«kio ministro įsakymo Nr. 4-200 2.1. p., 3.1 p. dÄl fiziniams amenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo taisyklių 2.1.1 p., 3.1 p; 2004-04-09 Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimo Nr. 408 dÄl apdoroto tabako ir alkoholinių gÄrimų ženklinimo specialiais ženklais â banderolių taisyklių 5 p.              Šiais savo veiksmais ji padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1632 str. 5 d.             PažeidÄja teismo posÄdyje prisipažino padariusi šį teisÄs pažeidimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi.
             PažeidÄjos kaltÄ, be jos paÄios prisipažinimo, įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, tarnybiniais praneÅ¡imais, M. B. paaiÅ¡kinimu, Vilniaus teritorinÄs muitinÄs praneÅ¡imu ir kita bylos medžiaga.PažeidimÄ kvalifikuojantis požymis - pakartotinai padaryti tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimai, už kurį asmeniui jau buvo paskirtos administracinÄs nuobaudos.              Skiriant pažeidÄjai nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjos asmenybÄ, lengvinanÄias ir sunkinanÄias atsakomybÄ aplinkybes (ATPK 30 str.).
             PažeidÄjos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Jos atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad ji savo kaltÄ pripažino bei nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).              Atsižvelgiant į tai, kad pažeidÄja daug kartų buvo bausta už analogiÅ¡kus teisÄs pažeidimus, teismas skiria jai sankcijoje numatytÄ baudÄ .              Remdamasis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 286-288 str.str., teismas n u t a r Ä:
             M. B. pripažinti kalta, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 5 d. ir skirti 1 000 Lt (vieno tÅ«kstanÄio litų) baudÄ .             Konfiskuoti pas M. B. paimtus ir saugomus Vilniaus apsk.VPK Vilniaus m. 4 policijos komisariate pagal 2011-10-26 kvitÄ Nr. 012711 â 10 (deÅ¡imt) pakelių cigareÄių âMinsk Capitalâ, 10 (deÅ¡imt) pakelių cigareÄių âFestâ ir 10 (deÅ¡imt) pakelių cigareÄių âSaint George lihtsâ.
             DÄl nutarimo per dvideÅ¡imt dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti duodamas apeliacinis skundas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjai, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o jai apskundus nutarimÄ - ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos. Jeigu baudos pažeidÄja sumokÄti negali, ji ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos turi teisÄ kreiptis į baudÄ paskyrusiÄ institucijÄ ar pareigÅ«nÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo.
Bauda mokama banke į Vilniaus apskrities mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, AB bankas âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 6400. SumokÄjus baudÄ , kvitas pateikiamas teismui. TeisÄjas                                                                                                  JeugenijuÅ¡as Jaglinskis                                                                                                                                                                                Â